Энтони Троллоп ( / ˈ t r ɒ l ə p / TROL -əp ; 24 апреля 1815 — 6 декабря 1882) [2] — английский писатель и государственный служащий викторианской эпохи . Среди его самых известных работ — серия романов, известных под общим названием « Хроники Барсетшира» , которые вращаются вокруг воображаемого графства Барсетшир . Он также писал романы на политические, социальные, гендерные и другие актуальные темы. [3]
Литературная репутация Троллопа упала в последние годы его жизни, [4] но к середине 20-го века он вновь обрел последователей.
Энтони Троллоп был сыном адвоката Томаса Энтони Троллопа и писательницы и писательницы-путешественницы Фрэнсис Милтон Троллоп . Хотя Томас Троллоп был умным и хорошо образованным человеком и членом Нового колледжа Оксфорда , он потерпел неудачу в коллегии адвокатов из-за своего плохого характера. Занятия сельским хозяйством оказались убыточными, и он не получил ожидаемого наследства, когда пожилой бездетный дядя [а] женился во второй раз и у него родились дети. Томас Троллоп был сыном преподобного (Томаса) Энтони Троллопа, ректора Коттереда , Хартфордшир, шестого сына сэра Томаса Троллопа, 4-го баронета . Позже баронетство перешло к потомкам второго сына Энтони Троллопа, Фредерика. [5] Будучи сыном землевладельца , [6] Томас Троллоп хотел, чтобы его сыновья воспитывались как джентльмены и учились в Оксфорде или Кембридже . Энтони Троллоп в детстве перенес много страданий из-за несоответствия между привилегированным происхождением его родителей и их сравнительно небольшими средствами.
Энтони родился в Лондоне и посещал школу Харроу в качестве дневного ученика в течение трех лет с семилетнего возраста, потому что ферма его отца, [b] приобретенная по этой причине, находилась в этом районе. После обучения в частной школе в Санбери он последовал за своим отцом и двумя старшими братьями в Винчестерский колледж , где оставался в течение трех лет. Он вернулся в Харроу поденщиком, чтобы сократить расходы на свое образование. У Троллопа был очень печальный опыт в этих двух государственных школах . Они считались двумя элитными школами Англии, но у Троллопа не было ни денег, ни друзей, и над ним постоянно издевались. В 12 лет он мечтал о самоубийстве. Он также мечтал, создавая сложные воображаемые миры.
В 1827 году его мать Фрэнсис Троллоп переехала в Америку с тремя младшими братьями и сестрами Троллопа, в коммуну Нашоба . После того, как это не удалось, она открыла базар в Цинциннати , который оказался безуспешным. Томас Троллоп присоединился к ним ненадолго, прежде чем вернуться на ферму в Харроу, но Энтони все время оставался в Англии. Его мать вернулась в 1831 году и быстро сделала себе имя писательницы, вскоре получив хороший доход. Однако дела его отца шли все хуже и хуже. Он полностью отказался от своей юридической практики и не смог получить достаточно дохода от сельского хозяйства, чтобы платить арендную плату своему домовладельцу лорду Нортвику . В 1834 году он бежал в Бельгию, чтобы избежать ареста за долги. Вся семья переехала в дом недалеко от Брюгге , где жила полностью на заработки Фрэнсис.
В Бельгии Энтони предложили служить в австрийском кавалерийском полку. Чтобы принять это, ему нужно было выучить французский и немецкий языки; у него был год, чтобы овладеть этими языками. Чтобы выучить их без затрат для себя и своей семьи, он устроился на должность швейцара (помощника учителя) в школу в Брюсселе, что позволило ему стать наставником 30 мальчиков. Однако через шесть недель он получил предложение о работе клерком на Главпочтамте , полученное через друга семьи. Он вернулся в Лондон осенью 1834 года, чтобы занять этот пост. [7] Томас Троллоп умер в следующем году. [8]
По словам Троллопа, «первые семь лет моей официальной жизни не были ни похвальными для меня, ни полезными для государственной службы». [9] На почте он приобрел репутацию непунктуального и неподчиненного человека. Долг портному в 12 фунтов попал в руки ростовщика и вырос до более чем 200 фунтов; кредитор регулярно посещал Троллопа на работе и требовал выплат. Троллоп ненавидел свою работу, но не видел альтернативы и жил в постоянном страхе увольнения. [9]
В 1841 году представилась возможность побега. [10] Сообщалось, что служащий почтового инспектора в центральной Ирландии был некомпетентен и нуждался в замене. Эта позиция вообще не считалась желательной; но Троллоп, у которого были долги и проблемы в офисе, вызвался на это добровольно; и его руководитель Уильям Маберли , стремясь избавиться от него, назначил его на эту должность. [9]
Троллоп обосновался в Банагере , графство Кингс , и его работа заключалась в основном в инспекционных поездках в Коннахт . Хотя он прибыл из Лондона с плохой рекомендацией , его новый руководитель решил судить его по достоинству; по словам Троллопа, уже через год он приобрел репутацию ценного государственного служащего. [11] Его зарплата и командировочные в Ирландии были намного выше, чем в Лондоне, и он обнаружил, что наслаждается определенным процветанием. [9] Он занялся охотой на лис , которой с энтузиазмом занимался в течение следующих трех десятилетий. Его профессиональная роль инспектора почтового отделения привела его к контактам с ирландцами, и он нашел их приятную компанию: «Ирландцы не убили меня и даже не разбили мне голову. Вскоре я обнаружил, что они добродушны. Умный — рабочий класс гораздо умнее, чем в Англии — экономный и гостеприимный». [11]
На водопое Дун Лаогэр Троллоп встретил Роуз Хезелтайн (1821–1917), [11] дочь управляющего банком Ротерхэма . [8] Они обручились, когда он пробыл в Ирландии год; из-за долгов Троллопа и отсутствия у нее состояния они не смогли пожениться до 1844 года. Их первый сын, Генри Меривейл, родился в 1846 году, а второй, Фредерик Джеймс Энтони, в 1847 году. [12] Вскоре после их свадьбы , Троллопа перевели в другой почтовый округ на юге Ирландии, а семья переехала в Клонмел . [13]
Хотя Троллоп решил стать писателем, за первые три года в Ирландии он написал очень мало. На момент женитьбы он написал только первый из трёх томов своего первого романа « Макдермоты из Балликлорана» . Через год после женитьбы он завершил эту работу. [14]
Троллоп начал писать о многочисленных длительных поездках на поезде по Ирландии, которые ему приходилось совершать для выполнения своих почтовых обязанностей. [15] Поставив четкие цели относительно того, сколько он будет писать каждый день, он в конечном итоге стал одним из самых плодовитых писателей всех времен. Свои первые романы он написал, работая инспектором почтового отделения, время от времени заглядывая в ящик для потерянных писем в поисках идей. [16]
Примечательно, что местом действия многих из его ранних романов является Ирландия, что вполне естественно, учитывая, что он писал или придумывал их, когда жил и работал в Ирландии, но вряд ли встретит теплый критический прием, учитывая современное отношение англичан к Ирландии. [18] Критики отмечают, что взгляд Троллопа на Ирландию отличает его от многих других викторианских романистов. Другие критики утверждали, что Ирландия не повлияла на Троллопа так сильно, как его опыт в Англии, и что общество в Ирландии нанесло ему вред как писателю, особенно потому, что во время его пребывания там Ирландия переживала Великий голод . [19] Однако этих критиков обвиняют в фанатичных взглядах против Ирландии, которые не признают или отказываются признать как истинную привязанность Троллопа к стране, так и способность страны как богатого литературного поля. [18] [20]
Троллоп опубликовал четыре романа об Ирландии. Два из них были написаны во время Великого голода, а третий посвящен голоду как теме (« Макдермоты из Балликлорана» , «Келли и О'Келли » и «Касл Ричмонд» соответственно). [21] Макдермоты из Балликлорана были написаны во время его пребывания в деревне Драмсна , графство Литрим . [22] «Келли и О'Келли» (1848) представляет собой юмористическое сравнение романтических занятий землевладельцев (Фрэнсис О'Келли, лорд Баллиндин) и его арендатора-католика (Мартин Келли). Два рассказа посвящены Ирландии («О'Коноры из замка Конор, графство Мейо» [23] и «Отец Джайлз из Баллимоя» [24] ). [25] Некоторые критики утверждают, что эти работы стремятся объединить ирландскую и британскую идентичность, вместо того, чтобы рассматривать их как отдельные. [26] Даже будучи англичанином в Ирландии, Троллоп все же смог достичь того, что он считал необходимым для того, чтобы стать «ирландским писателем»: одержимости, одержимости и «истерзанности» Ирландии. [26] [27]
Прием ирландских произведений оставлял желать лучшего. Генри Колберн писал Троллопе: «Очевидно, что читатели не любят романы на ирландские темы так же, как и на другие». [11] В частности, такие журналы, как The New Monthly Magazine , в которых были обзоры, критикующие ирландцев за их действия во время голода, были свидетельством отклонения английскими читателями любых работ, написанных об ирландцах. [28] [29]
В 1851 году Троллопа отправили в Англию с поручением исследовать и реорганизовать сельскую доставку почты в юго-западной Англии и южном Уэльсе . В ходе двухлетней миссии он объездил большую часть Великобритании, часто верхом на лошади. Троллоп описывает это время как «два самых счастливых года в моей жизни». [30]
В ходе него он посетил Солсберийский собор ; и там, согласно его автобиографии, он задумал сюжет « Смотрителя» , ставшего первым из шести романов Барсетшира . Его работа с почтой задержала начало письма на год; [31] Роман был опубликован в 1855 году тиражом в 1000 экземпляров, причем Троллоп получил половину прибыли: 9 фунтов 8 шиллингов. 8д. в 1855 году и 10 фунтов 15 шиллингов. 1д. в 1856 году. Хотя прибыль была небольшой, книга получила известность в прессе и привлекла к Троллопе внимание читающей романы публики. [30]
Он немедленно приступил к работе над «Барчестерскими башнями» , вторым романом о Барсетшире; [32] после его публикации в 1857 году, [33] он получил аванс в размере 100 фунтов стерлингов (около 10 100 фунтов стерлингов в потребительских фунтах 2023 года) в счет своей доли прибыли. Как и The Warden , Barchester Towers не получила больших продаж, но помогла Троллопе укрепить репутацию. В своей автобиографии Троллоп пишет: «Он не приобрел большой репутации, но это был один из романов, которые читателям романов было предложено прочитать». [32] На следующий роман « Три клерка» ему удалось продать авторские права за единовременную сумму в 250 фунтов стерлингов; он предпочитал это ожиданию доли будущих прибылей. [32]
Хотя Троллоп чувствовал себя счастливо и комфортно в Ирландии, он чувствовал, что как писатель ему следует жить недалеко от Лондона. В 1859 году он искал и получил должность инспектора почтового отделения Восточного округа, включавшего Эссекс , Саффолк, Норфолк , Кембриджшир, Хантингдоншир и большую часть Хартфордшира . [34] Позже в том же году он переехал в Уолтем-Кросс , примерно в 12 милях (19 км) от Лондона в Хартфордшире, где он жил до 1871 года. [35]
В конце 1859 года Троллоп узнал о подготовке к выпуску журнала Cornhill Magazine , который будет публиковаться Джорджем Мюрреем Смитом и редактироваться Уильямом Мейкписом Теккереем . [36] Он написал последнему, предлагая предоставить рассказы для нового журнала. Оба Теккерей и Смит ответили: первый убеждал Троллопа внести свой вклад, второй предлагал 1000 фунтов стерлингов за роман при условии, что значительная его часть будет доступна типографии в течение шести недель. Троллоп предложил Смиту Касл Ричмонд , который он тогда писал; но Смит отказался принять ирландскую историю и предложил роман, посвященный жизни английских духовенства, как это сделал Барчестер Тауэрс . Затем Троллоп разработал сюжет « Приходского дома Фрамли» , разместив его недалеко от Барчестера, чтобы он мог использовать персонажей из романов Барсетшира. [34] [37] [38] : 207–08
«Фрэмли Пастор» оказался чрезвычайно популярным, укрепив репутацию Троллопа среди читающей романы публики и полностью оправдав высокую цену, которую Смит заплатил за него. [39] Ранняя связь с Корнхиллом также привела Троллопа в лондонский круг художников, писателей и интеллектуалов, не в последнюю очередь среди которых были Смит и Теккерей. [38] : 209 [40]
К середине 1860-х годов Троллоп достиг довольно высокого положения в иерархии почтового отделения, несмотря на продолжающиеся разногласия с Роулендом Хиллом , который в то время был главным секретарем генерального почтмейстера . [34] История почты приписывает Троллопу введение почтового ящика (вездесущий почтовый ящик) в Соединенном Королевстве. Он получал значительный доход от своих романов. Он преодолел неловкость своей юности, завел хороших друзей в литературных кругах и с энтузиазмом охотился. В 1865 году Троллоп был среди основателей либерального издания Fortnightly Review . [41]
Когда Хилл покинул почтовое отделение в 1864 году, на вакантную должность был назначен зять Троллопа, Джон Тилли , который тогда был заместителем генерального почтмейстера. Троллоп подал заявку на прежнюю должность Тилли, но был заменен своим подчиненным Фрэнком Айвзом Скадамором . Осенью 1867 года Троллоп подал в отставку со своей должности на почте, накопив к тому времени достаточно денег, чтобы получить доход, равный пенсии, которую он потерял бы, уйдя до 60 лет .
Троллоп давно мечтал занять место в Палате общин . [43] Однако как государственный служащий он не имел права занимать такую должность. Его уход из почтового отделения устранил эту инвалидность, и он почти сразу начал искать место, на которое он мог бы баллотироваться. [44] В 1868 году он согласился баллотироваться в качестве кандидата от либеральной партии в городке Беверли , в Восточном райдинге Йоркшира . [45]
Лидеры партии, по-видимому, воспользовались стремлением Троллопа баллотироваться и его готовностью тратить деньги на предвыборную кампанию. [43] Беверли имела долгую историю подкупа голосов и запугивания со стороны работодателей и других лиц. За каждыми выборами, начиная с 1857 года, следовала предвыборная петиция с обвинениями в коррупции, и, по оценкам, 300 из 1100 избирателей в 1868 году продали свои голоса. [46] Задача кандидата от либералов заключалась не в том, чтобы победить на выборах, а в том, чтобы дать кандидатам от консерваторов возможность продемонстрировать явную коррупцию, которая затем может быть использована для их дисквалификации. [44]
Троллоп описал период своей предвыборной кампании в Беверли как «самые несчастные две недели моего мужества». [43] На свою кампанию он потратил в общей сложности 400 фунтов стерлингов. [43] Выборы состоялись 17 ноября 1868 года ; писатель финишировал последним из четырех кандидатов, причем победа досталась двум консерваторам. [44] Была подана петиция , [47] [48] и Королевская комиссия расследовала обстоятельства выборов; его выводы о обширной и широко распространенной коррупции привлекли внимание всей страны и привели к лишению избирательных прав городка в 1870 году . [43]
После поражения в Беверли Троллоп полностью сосредоточился на своей литературной карьере. Продолжая быстро писать романы, он также редактировал журнал St Paul's Magazine , в котором несколько его романов были опубликованы серийно.
«Между 1859 и 1875 годами Троллоп пять раз посетил Соединенные Штаты. Среди американских литераторов он завел широкие знакомства, среди которых были Лоуэлл , Холмс , Эмерсон , Агассис , Хоторн , Лонгфелло , Брет Харт , Артемус Уорд , Хоакин Миллер , Марк Твен , Генри Джеймс , Уильям Дин Хауэллс , Джеймс Т. Филдс , Чарльз Нортон , Джон Лотроп Мотли и Ричард Генри Дана-младший » [49]
Троллоп написал книгу о путешествиях, посвященную своему опыту пребывания в США во время Гражданской войны в США , под названием «Северная Америка» (1862 г.). Зная, что его мать опубликовала резкую антиамериканскую книгу о путешествиях в США (под названием « Домашние манеры американцев ») и чувствуя заметно большую симпатию к Соединенным Штатам, Троллоп решил написать работу, которая «усилила бы хорошее чувство, которое должно существовать между двумя народами, которые должны любить друг друга». Во время своего пребывания в Америке Троллоп оставался стойким сторонником Союза , будучи убежденным аболиционистом , выступавшим против системы рабства , существовавшей на Юге . [50]
В 1871 году Троллоп совершил свою первую поездку в Австралию , прибыв в Мельбурн 28 июля 1871 года на корабле SS Great Britain [51] со своей женой и их поваром. [52] Поездка была совершена, чтобы навестить их младшего сына Фредерика, который разводил овец недалеко от Гренфелла, Новый Южный Уэльс . [53] Во время путешествия он написал свой роман «Леди Анна» . [53] В Австралии он провел год и два дня, «спускаясь по шахтам, общаясь с комбайнами и бродягами, катаясь на лошади в одиночество кустов, совершая поездку по сумасшедшим домам и исследуя побережье и равнину на пароходе и дилижансе». [54] Он посетил исправительную колонию Порт-Артура и ее кладбище, Остров Мертвых . [55] Несмотря на это, австралийская пресса была обеспокоена, опасаясь, что он исказит Австралию в своих произведениях. Этот страх был основан на довольно негативных сочинениях об Америке его матери Фанни и Чарльза Диккенса . По возвращении Троллоп опубликовал книгу « Австралия и Новая Зеландия» (1873 г.). В нем содержались как положительные, так и отрицательные комментарии. Положительным моментом является сравнительное отсутствие классового сознания и похвалы Перта , Мельбурна, Хобарта и Сиднея . [54] Однако он отрицательно относился к реке Аделаиды, городам Бендиго и Балларату и аборигенскому населению . Однако больше всего австралийские газеты разозлили его комментарии, «обвиняющие австралийцев в хвастовстве». [54] [50]
Троллоп вернулся в Австралию в 1875 году, чтобы помочь своему сыну закрыть его обанкротившийся фермерский бизнес. Он обнаружил, что негодование, вызванное его обвинениями в хвастовстве, осталось. Даже когда он умер в 1882 году, австралийские газеты все еще «тлели», снова ссылаясь на эти обвинения и отказываясь полностью хвалить или признавать его достижения. [56]
В конце 1870-х годов Троллоп продолжил свою карьеру писателя-путешественника, посетив южную Африку , включая Капскую колонию и бурские республики Оранжевого Свободного государства и Трансвааля . Признавая, что первоначально он предполагал, что африканеры «отступили от цивилизации и стали дикими, варварскими и недобрыми», Троллоп подробно писал о культурных привычках буров, утверждая, что «грубость... спартанская простота и грязность бурской культуры» образ жизни [просто] стал результатом его предпочтения жить в сельской местности, вдали от городов». В завершенной работе, которую Троллоп назвал просто « Южная Африка» (1877 г.), он описал шахтерский город Кимберли как «одно из самых интересных мест на земле». [50]
В 1880 году Троллоп переехал в деревню Саут-Хартинг в Западном Суссексе. В начале 1880-х годов он провел некоторое время в Ирландии, исследуя свой последний, незаконченный роман « Лэндлигеры» . Говорят, что он был чрезвычайно расстроен насилием Сухопутной войны . [57]
Троллоп умер в Мэрилебоне , Лондон, в 1882 году [58] и похоронен на кладбище Кенсал-Грин , рядом с могилой своего современника Уилки Коллинза .
Первый крупный успех Троллопа пришел к роману «Страж» (1855) — первому из шести романов, действие которых происходит в вымышленном графстве «Барсетшир» (часто называемом «Хрониками Барсетшира ») и посвященном в первую очередь духовенству и землевладельцам. Барчестерские башни (1857 г.), вероятно, стали самыми известными из них. Другая крупная серия Троллопа, романы Паллисера , которые пересекаются с романами о Барсетшире, посвящена политике, в которой видное место занимают богатый и трудолюбивый Плантагенет Паллисер (впоследствии герцог Омниум) и его восхитительно непосредственная, еще более богатая жена леди Гленкора. Однако, как и в сериале «Барсетшир», в каждом романе присутствует множество других хорошо проработанных персонажей, а в одном из них, « Бриллианты Юстаса» , Паллисеры играют лишь небольшую роль.
Популярность и успех у критиков Троллопа уменьшились в последние годы его жизни, но он продолжал плодотворно писать, и некоторые из его более поздних романов приобрели хорошую репутацию. В частности, критики, которые сходятся во мнении, что книга не пользовалась популярностью на момент публикации, обычно признают его шедевром яркую сатиру «Как мы живем сейчас» (1875). [59] Всего Троллоп написал 47 романов, 42 рассказа и пять книг о путешествиях, а также научно-популярные книги под названием « Теккерей» (1879 г.) и «Лорд Пальмерстон» (1882 г.).
После его смерти вышла «Автобиография» Троллопа, ставшая бестселлером в Лондоне. [60] Падение Троллопа в глазах критиков во многом произошло из-за этого тома. [61] [62] Даже во время его писательской карьеры рецензенты все чаще качали головами по поводу его потрясающих результатов, но когда Троллоп показал, что он строго придерживается ежедневной писательской нормы, и признал, что писал ради денег, он подтвердил свою критику. ' худшие опасения. [63] От писателей ожидалось, что они будут ждать вдохновения, а не следовать графику. [64]
Джулиан Хоторн , американский писатель, критик и друг Троллопа, восхваляя его как человека, называя его «заслугой Англии и человеческой природы и… [заслуживающим] быть причисленным к любимцам человечества», также сказал, что «своими романами он нанес большой вред английской художественной литературе». [65] [66]
Генри Джеймс также выразил неоднозначное мнение о Троллопе. [67] Молодой Джеймс написал несколько резких рецензий на романы Троллопа (« Поместье Белтонов» , например, он назвал «глупой книгой, в которой нет ни единой мысли или идеи… своего рода мысленная пустышка »). Он также дал понять, что ему не нравится метод повествования Троллопа; Веселые вставки Троллопа в свои романы о том, что его сюжетные линии могут принимать любой поворот, какой захочет их автор, не апеллировали к чувству художественной целостности Джеймса. Однако Джеймс высоко оценил внимание Троллопа к реалистичным деталям, о чем он написал в эссе вскоре после смерти писателя:
Его великой, неоценимой заслугой [Троллопа] было полное понимание обычного. ... [Он] чувствовал все повседневные и непосредственные вещи, а также видел их; чувствовал их просто, непосредственно, целебно, с их грустью, с их радостью, с их прелестью, с их комизмом, со всем их очевидным и измеримым значением. ... Троллоп останется одним из самых заслуживающих доверия, хотя и не самым красноречивым из писателей, которые помогли сердцу человека познать себя. ... Расе повезло, когда у нее много такого воображения - образного чувства, - которое выпало на долю Энтони Троллопа; и в этом отношении наша английская раса не бедна. [68]
Такие писатели, как Уильям Теккерей , Джордж Элиот и Уилки Коллинз , восхищались Троллопом и подружились с ним, а Элиот отмечал, что она не могла бы приступить к столь амбициозному проекту, как « Миддлмарч» , без прецедента, созданного Троллопом в его собственных романах о вымышленных — но совершенно живых — графство Барсетшир. [69] Другие современники Троллопа хвалили его понимание повседневного мира институтов, официальной жизни и повседневного бизнеса; он один из немногих писателей, для которых офис является творческой средой. [70] У. Х. Оден писал о Троллопе: «Из всех романистов в любой стране Троллоп лучше всех понимает роль денег. По сравнению с ним даже Бальзак слишком романтичен». [71]
Поскольку тенденции в мире романа все больше смещались в сторону субъективности и художественных экспериментов, репутация Троллопа среди критиков пострадала. Но лорд Дэвид Сесил отметил в 1934 году, что «Троллоп все еще жив... и среди привередливых читателей». Он отметил, что Троллоп «заметно свободен от наиболее характерных викторианских недостатков». [72] В 1940-х годах троллопианцы предприняли дальнейшие попытки возродить его репутацию; он пережил критический ренессанс в 1960-х, а затем снова в 1990-х. Некоторые критики сегодня проявляют особый интерес к изображению женщин Троллопом - даже в свое время он вызывал критику своей глубокой проницательностью и чувствительностью к внутренним конфликтам, вызванным положением женщин в викторианском обществе. [73] [74] [75] [76] [77]
В начале 1990-х годов интерес к Троллопе возрос. Общество троллопов процветает в Соединенном Королевстве, как и его родственное общество в Соединенных Штатах. [78] В 2011 году факультет английского языка Канзасского университета в сотрудничестве с Центром гуманитарных наук Холла и в партнерстве с The Fortnightly Review начал присуждать ежегодную премию Троллопа. Премия была учреждена, чтобы привлечь внимание к работе и карьере Троллопа.
Среди известных поклонников были Алек Гиннесс , который никогда не путешествовал без романа Троллопа; бывшие премьер-министры Великобритании Гарольд Макмиллан [79] и сэр Джон Мейджор ; первый премьер-министр Канады Джон А. Макдональд ; экономист Джон Кеннет Гэлбрейт ; торговый банкир Зигмунд Варбург , сказавший, что «чтение Энтони Троллопа превосходит университетское образование»; [80] английский судья лорд Деннинг ; американские романисты Сью Графтон , Доминик Данн и Тимоти Халлинан ; поэт Эдвард Фицджеральд ; [81] художник Эдвард Гори , хранивший полное собрание своих книг; американский писатель Роберт Каро ; [82] драматург Дэвид Мэмет ; [83] автор мыльных опер Хардинг Лемэй ; сценарист и писатель Джулиан Феллоуз ; либеральный политический философ Энтони де Жасай ; и теолог Стэнли Хауэрвас .
Литературные аллюзии в романах Троллопа были выявлены и прослежены профессором Джеймсом А. Минсом в двух статьях, опубликованных в The Victorian Newsletter (том 78 и 82) в 1990 и 1992 годах соответственно.