stringtranslate.com

Энтони Троллоп

Энтони Троллоп ( / ˈ t r ɒ l ə p / TROL -əp ; 24 апреля 1815 — 6 декабря 1882) [2] — английский писатель и государственный служащий викторианской эпохи . Среди его самых известных работ — серия романов, известных под общим названием « Хроники Барсетшира» , которые вращаются вокруг воображаемого графства Барсетшир . Он также писал романы на политические, социальные, гендерные и другие актуальные темы. [3]

Литературная репутация Троллопа упала в последние годы его жизни, [4] но к середине 20-го века он вновь обрел последователей.

биография

Энтони Троллоп был сыном адвоката Томаса Энтони Троллопа и писательницы и писательницы-путешественницы Фрэнсис Милтон Троллоп . Хотя Томас Троллоп был умным и хорошо образованным человеком и членом Нового колледжа Оксфорда , он потерпел неудачу в коллегии адвокатов из-за своего плохого характера. Занятия сельским хозяйством оказались убыточными, и он не получил ожидаемого наследства, когда пожилой бездетный дядя [а] женился во второй раз и у него родились дети. Томас Троллоп был сыном преподобного (Томаса) Энтони Троллопа, ректора Коттереда , Хартфордшир, шестого сына сэра Томаса Троллопа, 4-го баронета . Позже баронетство перешло к потомкам второго сына Энтони Троллопа, Фредерика. [5] Будучи сыном землевладельца , [6] Томас Троллоп хотел, чтобы его сыновья воспитывались как джентльмены и учились в Оксфорде или Кембридже . Энтони Троллоп в детстве перенес много страданий из-за несоответствия между привилегированным происхождением его родителей и их сравнительно небольшими средствами.

Милле, Джон Эверетт (1861), « Джулианцы на Харроу-Хилл , дом детства Троллопа», Ферма Орли (рисунок) (1-е изд.), фронтиспис
Грандон , Монкен Хэдли. Дом Энтони и его матери (1836–38).

Энтони родился в Лондоне и посещал школу Харроу в качестве дневного ученика в течение трех лет с семилетнего возраста, потому что ферма его отца, [b] приобретенная по этой причине, находилась в этом районе. После обучения в частной школе в Санбери он последовал за своим отцом и двумя старшими братьями в Винчестерский колледж , где оставался в течение трех лет. Он вернулся в Харроу поденщиком, чтобы сократить расходы на свое образование. У Троллопа был очень печальный опыт в этих двух государственных школах . Они считались двумя элитными школами Англии, но у Троллопа не было ни денег, ни друзей, и над ним постоянно издевались. В 12 лет он мечтал о самоубийстве. Он также мечтал, создавая сложные воображаемые миры.

В 1827 году его мать Фрэнсис Троллоп переехала в Америку с тремя младшими братьями и сестрами Троллопа, в коммуну Нашоба . После того, как это не удалось, она открыла базар в Цинциннати , который оказался безуспешным. Томас Троллоп присоединился к ним ненадолго, прежде чем вернуться на ферму в Харроу, но Энтони все время оставался в Англии. Его мать вернулась в 1831 году и быстро сделала себе имя писательницы, вскоре получив хороший доход. Однако дела его отца шли все хуже и хуже. Он полностью отказался от своей юридической практики и не смог получить достаточно дохода от сельского хозяйства, чтобы платить арендную плату своему домовладельцу лорду Нортвику . В 1834 году он бежал в Бельгию, чтобы избежать ареста за долги. Вся семья переехала в дом недалеко от Брюгге , где жила полностью на заработки Фрэнсис.

В Бельгии Энтони предложили служить в австрийском кавалерийском полку. Чтобы принять это, ему нужно было выучить французский и немецкий языки; у него был год, чтобы овладеть этими языками. Чтобы выучить их без затрат для себя и своей семьи, он устроился на должность швейцара (помощника учителя) в школу в Брюсселе, что позволило ему стать наставником 30 мальчиков. Однако через шесть недель он получил предложение о работе клерком на Главпочтамте , полученное через друга семьи. Он вернулся в Лондон осенью 1834 года, чтобы занять этот пост. [7] Томас Троллоп умер в следующем году. [8]

По словам Троллопа, «первые семь лет моей официальной жизни не были ни похвальными для меня, ни полезными для государственной службы». [9] На почте он приобрел репутацию непунктуального и неподчиненного человека. Долг портному в 12 фунтов попал в руки ростовщика и вырос до более чем 200 фунтов; кредитор регулярно посещал Троллопа на работе и требовал выплат. Троллоп ненавидел свою работу, но не видел альтернативы и жил в постоянном страхе увольнения. [9]

Переехать в Ирландию

Роза Хезелтин Троллоп

В 1841 году представилась возможность побега. [10] Сообщалось, что служащий почтового инспектора в центральной Ирландии был некомпетентен и нуждался в замене. Эта позиция вообще не считалась желательной; но Троллоп, у которого были долги и проблемы в офисе, вызвался на это добровольно; и его руководитель Уильям Маберли , стремясь избавиться от него, назначил его на эту должность. [9]

Троллоп обосновался в Банагере , графство Кингс , и его работа заключалась в основном в инспекционных поездках в Коннахт . Хотя он прибыл из Лондона с плохой рекомендацией , его новый руководитель решил судить его по достоинству; по словам Троллопа, уже через год он приобрел репутацию ценного государственного служащего. [11] Его зарплата и командировочные в Ирландии были намного выше, чем в Лондоне, и он обнаружил, что наслаждается определенным процветанием. [9] Он занялся охотой на лис , которой с энтузиазмом занимался в течение следующих трех десятилетий. Его профессиональная роль инспектора почтового отделения привела его к контактам с ирландцами, и он нашел их приятную компанию: «Ирландцы не убили меня и даже не разбили мне голову. Вскоре я обнаружил, что они добродушны. Умный — рабочий класс гораздо умнее, чем в Англии — экономный и гостеприимный». [11]

На водопое Дун Лаогэр Троллоп встретил Роуз Хезелтайн (1821–1917), [11] дочь управляющего банком Ротерхэма . [8] Они обручились, когда он пробыл в Ирландии год; из-за долгов Троллопа и отсутствия у нее состояния они не смогли пожениться до 1844 года. Их первый сын, Генри Меривейл, родился в 1846 году, а второй, Фредерик Джеймс Энтони, в 1847 году. [12] Вскоре после их свадьбы , Троллопа перевели в другой почтовый округ на юге Ирландии, а семья переехала в Клонмел . [13]

Ранние работы

Хотя Троллоп решил стать писателем, за первые три года в Ирландии он написал очень мало. На момент женитьбы он написал только первый из трёх томов своего первого романа « Макдермоты из Балликлорана» . Через год после женитьбы он завершил эту работу. [14]

Троллоп начал писать о многочисленных длительных поездках на поезде по Ирландии, которые ему приходилось совершать для выполнения своих почтовых обязанностей. [15] Поставив четкие цели относительно того, сколько он будет писать каждый день, он в конечном итоге стал одним из самых плодовитых писателей всех времен. Свои первые романы он написал, работая инспектором почтового отделения, время от времени заглядывая в ящик для потерянных писем в поисках идей. [16]

Мемориальная доска на таможне в Белфасте , где Троллоп занимал должность почтового инспектора в северной половине Ирландии [17]

Примечательно, что местом действия многих из его ранних романов является Ирландия, что вполне естественно, учитывая, что он писал или придумывал их, когда жил и работал в Ирландии, но вряд ли встретит теплый критический прием, учитывая современное отношение англичан к Ирландии. [18] Критики отмечают, что взгляд Троллопа на Ирландию отличает его от многих других викторианских романистов. Другие критики утверждали, что Ирландия не повлияла на Троллопа так сильно, как его опыт в Англии, и что общество в Ирландии нанесло ему вред как писателю, особенно потому, что во время его пребывания там Ирландия переживала Великий голод . [19] Однако этих критиков обвиняют в фанатичных взглядах против Ирландии, которые не признают или отказываются признать как истинную привязанность Троллопа к стране, так и способность страны как богатого литературного поля. [18] [20]

Троллоп опубликовал четыре романа об Ирландии. Два из них были написаны во время Великого голода, а третий посвящен голоду как теме (« Макдермоты из Балликлорана» , «Келли и О'Келли » и «Касл Ричмонд» соответственно). [21] Макдермоты из Балликлорана были написаны во время его пребывания в деревне Драмсна , графство Литрим . [22] «Келли и О'Келли» (1848) представляет собой юмористическое сравнение романтических занятий землевладельцев (Фрэнсис О'Келли, лорд Баллиндин) и его арендатора-католика (Мартин Келли). Два рассказа посвящены Ирландии («О'Коноры из замка Конор, графство Мейо» [23] и «Отец Джайлз из Баллимоя» [24] ). [25] Некоторые критики утверждают, что эти работы стремятся объединить ирландскую и британскую идентичность, вместо того, чтобы рассматривать их как отдельные. [26] Даже будучи англичанином в Ирландии, Троллоп все же смог достичь того, что он считал необходимым для того, чтобы стать «ирландским писателем»: одержимости, одержимости и «истерзанности» Ирландии. [26] [27]

Прием ирландских произведений оставлял желать лучшего. Генри Колберн писал Троллопе: «Очевидно, что читатели не любят романы на ирландские темы так же, как и на другие». [11] В частности, такие журналы, как The New Monthly Magazine , в которых были обзоры, критикующие ирландцев за их действия во время голода, были свидетельством отклонения английскими читателями любых работ, написанных об ирландцах. [28] [29]

Успех как автор

В 1851 году Троллопа отправили в Англию с поручением исследовать и реорганизовать сельскую доставку почты в юго-западной Англии и южном Уэльсе . В ходе двухлетней миссии он объездил большую часть Великобритании, часто верхом на лошади. Троллоп описывает это время как «два самых счастливых года в моей жизни». [30]

В ходе него он посетил Солсберийский собор ; и там, согласно его автобиографии, он задумал сюжет « Смотрителя» , ставшего первым из шести романов Барсетшира . Его работа с почтой задержала начало письма на год; [31] Роман был опубликован в 1855 году тиражом в 1000 экземпляров, причем Троллоп получил половину прибыли: 9 фунтов 8 шиллингов. 8д. в 1855 году и 10 фунтов 15 шиллингов. 1д. в 1856 году. Хотя прибыль была небольшой, книга получила известность в прессе и привлекла к Троллопе внимание читающей романы публики. [30]

Фотография Энтони Троллопа, прислонившегося к стулу, его правая нога скрещена на левой. Его имя написано чернилами у основания изображения.
Энтони Троллоп, [ок. 1859–1870]. Коллекция Carte de Visite, Бостонская публичная библиотека.

Он немедленно приступил к работе над «Барчестерскими башнями» , вторым романом о Барсетшире; [32] после его публикации в 1857 году, [33] он получил аванс в размере 100 фунтов стерлингов (около 10 100 фунтов стерлингов в потребительских фунтах 2023 года) в счет своей доли прибыли. Как и The Warden , Barchester Towers не получила больших продаж, но помогла Троллопе укрепить репутацию. В своей автобиографии Троллоп пишет: «Он не приобрел большой репутации, но это был один из романов, которые читателям романов было предложено прочитать». [32] На следующий роман « Три клерка» ему удалось продать авторские права за единовременную сумму в 250 фунтов стерлингов; он предпочитал это ожиданию доли будущих прибылей. [32]

Портрет Энтони Троллопа работы Сэмюэля Лоуренса , около 1864 года.

Вернуться в Англию

Хотя Троллоп чувствовал себя счастливо и комфортно в Ирландии, он чувствовал, что как писатель ему следует жить недалеко от Лондона. В 1859 году он искал и получил должность инспектора почтового отделения Восточного округа, включавшего Эссекс , Саффолк, Норфолк , Кембриджшир, Хантингдоншир и большую часть Хартфордшира . [34] Позже в том же году он переехал в Уолтем-Кросс , примерно в 12 милях (19 км) от Лондона в Хартфордшире, где он жил до 1871 года. [35]

В конце 1859 года Троллоп узнал о подготовке к выпуску журнала Cornhill Magazine , который будет публиковаться Джорджем Мюрреем Смитом и редактироваться Уильямом Мейкписом Теккереем . [36] Он написал последнему, предлагая предоставить рассказы для нового журнала. Оба Теккерей и Смит ответили: первый убеждал Троллопа внести свой вклад, второй предлагал 1000 фунтов стерлингов за роман при условии, что значительная его часть будет доступна типографии в течение шести недель. Троллоп предложил Смиту Касл Ричмонд , который он тогда писал; но Смит отказался принять ирландскую историю и предложил роман, посвященный жизни английских духовенства, как это сделал Барчестер Тауэрс . Затем Троллоп разработал сюжет « Приходского дома Фрамли» , разместив его недалеко от Барчестера, чтобы он мог использовать персонажей из романов Барсетшира. [34] [37] [38] : 207–08 

«Фрэмли Пастор» оказался чрезвычайно популярным, укрепив репутацию Троллопа среди читающей романы публики и полностью оправдав высокую цену, которую Смит заплатил за него. [39] Ранняя связь с Корнхиллом также привела Троллопа в лондонский круг художников, писателей и интеллектуалов, не в последнюю очередь среди которых были Смит и Теккерей. [38] : 209  [40]

К середине 1860-х годов Троллоп достиг довольно высокого положения в иерархии почтового отделения, несмотря на продолжающиеся разногласия с Роулендом Хиллом , который в то время был главным секретарем генерального почтмейстера . [34] История почты приписывает Троллопу введение почтового ящика (вездесущий почтовый ящик) в Соединенном Королевстве. Он получал значительный доход от своих романов. Он преодолел неловкость своей юности, завел хороших друзей в литературных кругах и с энтузиазмом охотился. В 1865 году Троллоп был среди основателей либерального издания Fortnightly Review . [41]

Когда Хилл покинул почтовое отделение в 1864 году, на вакантную должность был назначен зять Троллопа, Джон Тилли , который тогда был заместителем генерального почтмейстера. Троллоп подал заявку на прежнюю должность Тилли, но был заменен своим подчиненным Фрэнком Айвзом Скадамором . Осенью 1867 года Троллоп подал в отставку со своей должности на почте, накопив к тому времени достаточно денег, чтобы получить доход, равный пенсии, которую он потерял бы, уйдя до 60 лет .

Троллопа шпиона в «Ярмарке тщеславия» , 1873 год.

Кампания Беверли

Троллоп давно мечтал занять место в Палате общин . [43] Однако как государственный служащий он не имел права занимать такую ​​должность. Его уход из почтового отделения устранил эту инвалидность, и он почти сразу начал искать место, на которое он мог бы баллотироваться. [44] В 1868 году он согласился баллотироваться в качестве кандидата от либеральной партии в городке Беверли , в Восточном райдинге Йоркшира . [45]

Лидеры партии, по-видимому, воспользовались стремлением Троллопа баллотироваться и его готовностью тратить деньги на предвыборную кампанию. [43] Беверли имела долгую историю подкупа голосов и запугивания со стороны работодателей и других лиц. За каждыми выборами, начиная с 1857 года, следовала предвыборная петиция с обвинениями в коррупции, и, по оценкам, 300 из 1100 избирателей в 1868 году продали свои голоса. [46] Задача кандидата от либералов заключалась не в том, чтобы победить на выборах, а в том, чтобы дать кандидатам от консерваторов возможность продемонстрировать явную коррупцию, которая затем может быть использована для их дисквалификации. [44]

Троллоп описал период своей предвыборной кампании в Беверли как «самые несчастные две недели моего мужества». [43] На свою кампанию он потратил в общей сложности 400 фунтов стерлингов. [43] Выборы состоялись 17 ноября 1868 года ; писатель финишировал последним из четырех кандидатов, причем победа досталась двум консерваторам. [44] Была подана петиция , [47] [48] и Королевская комиссия расследовала обстоятельства выборов; его выводы о обширной и широко распространенной коррупции привлекли внимание всей страны и привели к лишению избирательных прав городка в 1870 году . [43]

Спустя годы

После поражения в Беверли Троллоп полностью сосредоточился на своей литературной карьере. Продолжая быстро писать романы, он также редактировал журнал St Paul's Magazine , в котором несколько его романов были опубликованы серийно.

«Между 1859 и 1875 годами Троллоп пять раз посетил Соединенные Штаты. Среди американских литераторов он завел широкие знакомства, среди которых были Лоуэлл , Холмс , Эмерсон , Агассис , Хоторн , Лонгфелло , Брет Харт , Артемус Уорд , Хоакин Миллер , Марк Твен , Генри Джеймс , Уильям Дин Хауэллс , Джеймс Т. Филдс , Чарльз Нортон , Джон Лотроп Мотли и Ричард Генри Дана-младший » [49]

Троллоп написал книгу о путешествиях, посвященную своему опыту пребывания в США во время Гражданской войны в США , под названием «Северная Америка» (1862 г.). Зная, что его мать опубликовала резкую антиамериканскую книгу о путешествиях в США (под названием « Домашние манеры американцев ») и чувствуя заметно большую симпатию к Соединенным Штатам, Троллоп решил написать работу, которая «усилила бы хорошее чувство, которое должно существовать между двумя народами, которые должны любить друг друга». Во время своего пребывания в Америке Троллоп оставался стойким сторонником Союза , будучи убежденным аболиционистом , выступавшим против системы рабства , существовавшей на Юге . [50]

В 1871 году Троллоп совершил свою первую поездку в Австралию , прибыв в Мельбурн 28 июля 1871 года на корабле SS Great Britain [51] со своей женой и их поваром. [52] Поездка была совершена, чтобы навестить их младшего сына Фредерика, который разводил овец недалеко от Гренфелла, Новый Южный Уэльс . [53] Во время путешествия он написал свой роман «Леди Анна» . [53] В Австралии он провел год и два дня, «спускаясь по шахтам, общаясь с комбайнами и бродягами, катаясь на лошади в одиночество кустов, совершая поездку по сумасшедшим домам и исследуя побережье и равнину на пароходе и дилижансе». [54] Он посетил исправительную колонию Порт-Артура и ее кладбище, Остров Мертвых . [55] Несмотря на это, австралийская пресса была обеспокоена, опасаясь, что он исказит Австралию в своих произведениях. Этот страх был основан на довольно негативных сочинениях об Америке его матери Фанни и Чарльза Диккенса . По возвращении Троллоп опубликовал книгу « Австралия и Новая Зеландия» (1873 г.). В нем содержались как положительные, так и отрицательные комментарии. Положительным моментом является сравнительное отсутствие классового сознания и похвалы Перта , Мельбурна, Хобарта и Сиднея . [54] Однако он отрицательно относился к реке Аделаиды, городам Бендиго и Балларату и аборигенскому населению . Однако больше всего австралийские газеты разозлили его комментарии, «обвиняющие австралийцев в хвастовстве». [54] [50]

Могила на кладбище Кенсал-Грин в Лондоне.

Троллоп вернулся в Австралию в 1875 году, чтобы помочь своему сыну закрыть его обанкротившийся фермерский бизнес. Он обнаружил, что негодование, вызванное его обвинениями в хвастовстве, осталось. Даже когда он умер в 1882 году, австралийские газеты все еще «тлели», снова ссылаясь на эти обвинения и отказываясь полностью хвалить или признавать его достижения. [56]

В конце 1870-х годов Троллоп продолжил свою карьеру писателя-путешественника, посетив южную Африку , включая Капскую колонию и бурские республики Оранжевого Свободного государства и Трансвааля . Признавая, что первоначально он предполагал, что африканеры «отступили от цивилизации и стали дикими, варварскими и недобрыми», Троллоп подробно писал о культурных привычках буров, утверждая, что «грубость... спартанская простота и грязность бурской культуры» образ жизни [просто] стал результатом его предпочтения жить в сельской местности, вдали от городов». В завершенной работе, которую Троллоп назвал просто « Южная Африка» (1877 г.), он описал шахтерский город Кимберли как «одно из самых интересных мест на земле». [50]

В 1880 году Троллоп переехал в деревню Саут-Хартинг в Западном Суссексе. В начале 1880-х годов он провел некоторое время в Ирландии, исследуя свой последний, незаконченный роман « Лэндлигеры» . Говорят, что он был чрезвычайно расстроен насилием Сухопутной войны . [57]

Смерть

Троллоп умер в Мэрилебоне , Лондон, в 1882 году [58] и похоронен на кладбище Кенсал-Грин , рядом с могилой своего современника Уилки Коллинза .

Работы и репутация

Первый крупный успех Троллопа пришел к роману «Страж» (1855) — первому из шести романов, действие которых происходит в вымышленном графстве «Барсетшир» (часто называемом «Хрониками Барсетшира ») и посвященном в первую очередь духовенству и землевладельцам. Барчестерские башни (1857 г.), вероятно, стали самыми известными из них. Другая крупная серия Троллопа, романы Паллисера , которые пересекаются с романами о Барсетшире, посвящена политике, в которой видное место занимают богатый и трудолюбивый Плантагенет Паллисер (впоследствии герцог Омниум) и его восхитительно непосредственная, еще более богатая жена леди Гленкора. Однако, как и в сериале «Барсетшир», в каждом романе присутствует множество других хорошо проработанных персонажей, а в одном из них, « Бриллианты Юстаса» , Паллисеры играют лишь небольшую роль.

Ящик с колонной VR , первоначально установленный на Гернси в 1852/3 году по рекомендации Троллопа, и один из старейших, которые до сих пор используются.

Популярность и успех у критиков Троллопа уменьшились в последние годы его жизни, но он продолжал плодотворно писать, и некоторые из его более поздних романов приобрели хорошую репутацию. В частности, критики, которые сходятся во мнении, что книга не пользовалась популярностью на момент публикации, обычно признают его шедевром яркую сатиру «Как мы живем сейчас» (1875). [59] Всего Троллоп написал 47 романов, 42 рассказа и пять книг о путешествиях, а также научно-популярные книги под названием « Теккерей» (1879 г.) и «Лорд Пальмерстон» (1882 г.).

После его смерти вышла «Автобиография» Троллопа, ставшая бестселлером в Лондоне. [60] Падение Троллопа в глазах критиков во многом произошло из-за этого тома. [61] [62] Даже во время его писательской карьеры рецензенты все чаще качали головами по поводу его потрясающих результатов, но когда Троллоп показал, что он строго придерживается ежедневной писательской нормы, и признал, что писал ради денег, он подтвердил свою критику. ' худшие опасения. [63] От писателей ожидалось, что они будут ждать вдохновения, а не следовать графику. [64]

Джулиан Хоторн , американский писатель, критик и друг Троллопа, восхваляя его как человека, называя его «заслугой Англии и человеческой природы и… [заслуживающим] быть причисленным к любимцам человечества», также сказал, что «своими романами он нанес большой вред английской художественной литературе». [65] [66]

Генри Джеймс также выразил неоднозначное мнение о Троллопе. [67] Молодой Джеймс написал несколько резких рецензий на романы Троллопа (« Поместье Белтонов» , например, он назвал «глупой книгой, в которой нет ни единой мысли или идеи… своего рода мысленная пустышка »). Он также дал понять, что ему не нравится метод повествования Троллопа; Веселые вставки Троллопа в свои романы о том, что его сюжетные линии могут принимать любой поворот, какой захочет их автор, не апеллировали к чувству художественной целостности Джеймса. Однако Джеймс высоко оценил внимание Троллопа к реалистичным деталям, о чем он написал в эссе вскоре после смерти писателя:

Его великой, неоценимой заслугой [Троллопа] было полное понимание обычного. ... [Он] чувствовал все повседневные и непосредственные вещи, а также видел их; чувствовал их просто, непосредственно, целебно, с их грустью, с их радостью, с их прелестью, с их комизмом, со всем их очевидным и измеримым значением. ... Троллоп останется одним из самых заслуживающих доверия, хотя и не самым красноречивым из писателей, которые помогли сердцу человека познать себя. ... Расе повезло, когда у нее много такого воображения - образного чувства, - которое выпало на долю Энтони Троллопа; и в этом отношении наша английская раса не бедна. [68]

Такие писатели, как Уильям Теккерей , Джордж Элиот и Уилки Коллинз , восхищались Троллопом и подружились с ним, а Элиот отмечал, что она не могла бы приступить к столь амбициозному проекту, как « Миддлмарч» , без прецедента, созданного Троллопом в его собственных романах о вымышленных — но совершенно живых — графство Барсетшир. [69] Другие современники Троллопа хвалили его понимание повседневного мира институтов, официальной жизни и повседневного бизнеса; он один из немногих писателей, для которых офис является творческой средой. [70] У. Х. Оден писал о Троллопе: «Из всех романистов в любой стране Троллоп лучше всех понимает роль денег. По сравнению с ним даже Бальзак слишком романтичен». [71]

Поскольку тенденции в мире романа все больше смещались в сторону субъективности и художественных экспериментов, репутация Троллопа среди критиков пострадала. Но лорд Дэвид Сесил отметил в 1934 году, что «Троллоп все еще жив... и среди привередливых читателей». Он отметил, что Троллоп «заметно свободен от наиболее характерных викторианских недостатков». [72] В 1940-х годах троллопианцы предприняли дальнейшие попытки возродить его репутацию; он пережил критический ренессанс в 1960-х, а затем снова в 1990-х. Некоторые критики сегодня проявляют особый интерес к изображению женщин Троллопом - даже в свое время он вызывал критику своей глубокой проницательностью и чувствительностью к внутренним конфликтам, вызванным положением женщин в викторианском обществе. [73] [74] [75] [76] [77]

В начале 1990-х годов интерес к Троллопе возрос. Общество троллопов процветает в Соединенном Королевстве, как и его родственное общество в Соединенных Штатах. [78] В 2011 году факультет английского языка Канзасского университета в сотрудничестве с Центром гуманитарных наук Холла и в партнерстве с The Fortnightly Review начал присуждать ежегодную премию Троллопа. Премия была учреждена, чтобы привлечь внимание к работе и карьере Троллопа.

Среди известных поклонников были Алек Гиннесс , который никогда не путешествовал без романа Троллопа; бывшие премьер-министры Великобритании Гарольд Макмиллан [79] и сэр Джон Мейджор ; первый премьер-министр Канады Джон А. Макдональд ; экономист Джон Кеннет Гэлбрейт ; торговый банкир Зигмунд Варбург , сказавший, что «чтение Энтони Троллопа превосходит университетское образование»; [80] английский судья лорд Деннинг ; американские романисты Сью Графтон , Доминик Данн и Тимоти Халлинан ; поэт Эдвард Фицджеральд ; [81] художник Эдвард Гори , хранивший полное собрание своих книг; американский писатель Роберт Каро ; [82] драматург Дэвид Мэмет ; [83] автор мыльных опер Хардинг Лемэй ; сценарист и писатель Джулиан Феллоуз ; либеральный политический философ Энтони де Жасай ; и теолог Стэнли Хауэрвас .

Библиография

Примечания

  1. Барбара, бездетная жена двоюродного дедушки Энтони Троллопа, Адольфа Меткерка из Джулианса Хартфордшира , умерла в 1817 году. Адольфус (тогда ему было 64 года) снова женился в 1818 году и имел пятерых детей.
  2. Ферма (арендованная) была названа Троллопами «Джулиансами» в честь огромного поместья, которое им в конечном итоге не удалось унаследовать. Троллоп использовал этот Джулианс в Харроу в качестве места для школы в своем романе « Ферма Орли» . По совпадению, Джулианс позже стал использоваться в качестве школы, и Троллоп согласился на то, чтобы эта школа была названа «Орли Фарм Школой» .

Рекомендации

  1. ^ "Джоанна Троллоп - Литература" .
  2. ^ Гарнетт, Ричард (1899). «Троллоп, Энтони»  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 57. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 238–242.
  3. ^ Нардин, Джейн (1990). «Социальный критик в романах Энтони Троллопа», SEL: Исследования английской литературы 1500–1900 , Vol. XXX, № 4, стр. 679–696.
  4. ^ «А как насчет Энтони Троллопа? Разве Энтони Троллоп не был популярен даже во времена Диккенса и Теккерея? И кто когда-либо проповедовал против него реакционный крестовый поход? Однако разве он не исчезает быстро из внимания наших читателей романов? Троллоп, в отличие от большинства Я слышал, как один известный лондонский издатель однажды сказал, что романист, который однажды каким-либо способом добился полного популярного успеха, никогда не сможет потерять его при жизни. Но факты литературной карьеры Троллопа показывают, что заявление моего друга-издателя было слишком радикальным в его условия. За несколько лет до его смерти цены на Троллопа неуклонно падали. Теперь о нем редко слышно; почти никогда не услышишь его цитаты в газете или журнале». - М'Карти, Джастин (1900). «Исчезающие авторы», The North American Review , Vol. 170, № 520, с. 397.
  5. ^ Энтони Троллоп: Скрывающийся художник, Р. К. Терри, Макмиллан, 1977, с. 22
  6. ^ Кейсвик, Линкольншир, семейная резиденция Троллопов, приобретенная в 1621 году (фотография), Великобритания: Geograph
  7. ^ Троллоп, Энтони (1883). Автобиография. Глава 2. Проверено 2 июля 2010 г.
  8. ^ ab Энтони Троллоп: Биография. Архивировано 30 июля 2010 года в Wayback Machine The Trollope Society. Архивировано 26 марта 2011 года в Wayback Machine . Проверено 2 июля 2010 года.
  9. ^ abcd Троллоп (1883). Глава 3. Проверено 2 июля 2010 г.
  10. ^ Мур, WS (1928). «Троллоп и Ирландия», The Irish Monthly , Vol. 56, № 656, стр. 74–79.
  11. ^ abcd Троллоп (1883). Глава 4. Проверено 2 июля 2010 г.
  12. ^ Энтони Троллоп: Скрывающийся художник, Р. К. Терри, Макмиллан, 1977, с. 249, Приложение I
  13. ^ Бирн, П.Ф. (1992). «Энтони Троллоп в Ирландии», Dublin Historical Record , Vol. 45, № 2, стр. 126–128.
  14. ^ Тингай, Лэнс О. (1951). «Прием первого романа Троллопа», художественная литература девятнадцатого века , Vol. 6, № 3, стр. 195–200.
  15. ^ «Некоторые авторы, кажется, могут писать в любое время и в любом месте. Энтони Троллоп много писал в железнодорожном поезде». - Эндрюс, Уильям (1898). Литературные дороги, Williams Andrews & Co., стр. 22–23.
  16. ^ Супер, Р.Х. (1981). Троллоп на почте . Анн-Арбор: Univ. Мичиган Пресс. стр. 16–45.
  17. ^ "Энтони Троллоп". Ольстерский исторический кружок. Архивировано из оригинала. Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine 16 июля 2011 года.
  18. ^ аб Эдвардс, Оуэн Дадли. «Энтони Троллоп, ирландский писатель. Художественная литература девятнадцатого века , том 38, № 1 (июнь 1983 г.), стр. 1
  19. ^ Троллоп: Комментарий Лондон: Констебль 1927 стр. 136
  20. ^ «Троллоп и дело Ирландии», Энтони Троллоп , изд. Тони Бэрэм, Лондон: Vision Press 1980, стр. 24–25.
  21. ^ Терри, RC Энтони Троллоп: Художник, скрывающийся в Лондоне: Macmillan 1977, стр. 175–200.
  22. ^ «Добро пожаловать в Драмсну». Идите в Ирландию . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 25 июня 2008 г.
  23. ^ Опубликовано в Harper's , май 1860 г.
  24. ^ Опубликовано в Argosy , май 1866 г.
  25. ^ Троллоп, Пятнистая собака и другие истории , изд. Герберт Ван Таль. Лондон: Pan Books, 1950 г.
  26. ^ Аб Эдвардс стр.3
  27. ^ «Ирландство» в журналах «Писатели и политика» . Лондон: Чатто и Виндус, 1965, стр. 97–100.
  28. ^ Новый ежемесячный журнал , август 1848 г.
  29. ^ Троллоп: Критическое наследие, изд. Дональд Смолли Лондон: Routledge 1969, с. 555
  30. ^ аб Троллоп (1883). Глава 5. Проверено 2 июля 2010 г.
  31. Даты в главе 5 « Автобиографии» Троллопа противоречивы: он утверждает, что начал писать « Смотрителя » в июле 1853 года, «возобновил его» в конце 1852 года и закончил осенью 1853 года.
  32. ^ abc Троллоп (1883). Глава 6. Проверено 2 июля 2010 г.
  33. ^ Троллоп (1883). Глава 20. Проверено 2 июля 2010 г.
  34. ^ abc Троллоп (1883). Глава 8. Проверено 2 июля 2010 г.
  35. ^ "Энтони Троллоп". Лоувудский музей. Проверено 2 июля 2010 г.
  36. ^ Пейн-младший LW (1900). «Теккерей», The Sewanee Review , Vol. 8, № 4, стр. 447–448.
  37. ^ Ли, Сидни (1901). «Мемуары Джорджа Смита»  . В Ли, Сидни (ред.). Национальный биографический словарь (1-е приложение) . Лондон: Смит, Элдер и компания.
  38. ^ аб Садлер, Майкл (1927). Троллоп: комментарий . Фаррар, Штраус и компания.
  39. ^ Муди, Эллен. Введение в приход Фрамли. Веб-сайт Эллен Муди: в основном английская, континентальная и женская литература. Проверено 7 апреля 2011 г.
  40. ^ Кук, ET (1910). «Юбилей «Корнхилла», журнал Cornhill Magazine , Vol. XXVIII, Новая серия.
  41. ^ Дьюри, Дж. (2002). Троллоп и англиканская церковь . Спрингер. п. 135.
  42. ^ Троллоп (1883). Глава 15. Проверено 2 июля 2010 г.
  43. ^ abcde Trollope (1883), глава 16. Проверено 21 мая 2010 г.
  44. ^ abc Super, RH (1988). Летописец Барсетшира. Издательство Мичиганского университета. стр. 251–5. Проверено 19 мая 2010 г.
  45. ^ Тингай, Лэнс О. (1950). «Троллоп и выборы в Беверли», Художественная литература девятнадцатого века , Том. 5, № 1, стр. 23–37.
  46. ^ ab Современный Беверли: политическая и социальная история, 1835–1918. Британская история онлайн. Архивировано 7 декабря 2014 года в Wayback Machine . Проверено 20 мая 2010 года.
  47. ^ О'Мэлли, Эдвин Л.; Хардкасл, Генри. Отчеты о решениях судей по рассмотрению петиций о выборах в Англии и Ирландии в соответствии с Законом о парламентских выборах 1868 года . 7 томов, 1870–1929. Лондон: Стивенс и Хейнс. 1870: Том I (Петиции 1869 г.), стр. 143–150.
  48. ^ Журналы Палаты общин с 10 декабря 1868 г. по 11 августа 1869 г. (PDF) . Том. 124. Лондон: Напечатано по распоряжению Палаты общин. стр. 91–93, 124–5, 269.
  49. ^ Уильям Койл, «Дружба Энтони Троллопа и Ричарда Генри Даны-младшего», The New England Quarterly , Vol. 25, № 2 (июнь 1952 г.), стр. 255-262 (цитата по стр. 255).
  50. ^ abc Бузард, Джеймс (март 2010 г.). «Портативные границы: троллоп, гонка и путешествие». Контексты девятнадцатого века . 32 (1): 5–18. дои : 10.1080/08905491003703998. ISSN  0890-5495. S2CID  191619030.
  51. ^ "СС Великобритания: СС Брюнеля Великобритания" . globalstories.ssgreatbritain.org . Проверено 21 июля 2021 г.
  52. ^ Мьюир, Марси (1949). Энтони Троллоп в Австралии , Wakefield Press, стр. 36.
  53. ^ аб Старк, Найджел (2008) «Путешествия и страдания Энтони Троллопа в Австралии в 1871 году», Национальная библиотека Австралии Новости , XIX (1), стр. 19
  54. ^ abc Старк, с. 20
  55. ^ Троллоп, Энтони (1876). Австралия и Новая Зеландия. Лондон: Чепмен и Холл. стр. 145–153. hdl :2027/mdp.39015010728460.
  56. ^ Старк, с. 21
  57. ^ Стэнфорд, Джейн, «Этот ирландец: жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра», Часть третья, «Фений - художник», стр. 123–124, The History Press Ireland, май 2011 г., ISBN 978-1 -84588-698-1 
  58. ^ «Результаты поиска по смертям в Англии и Уэльсе в 1837–2007 гг.» . www.findmypast.co.uk . Проверено 21 июля 2021 г.
  59. Крейг, Аманда (30 апреля 2009 г.). «Книга всей жизни, как мы живем сейчас», Энтони Троллоп. Independent.co.uk .
  60. ^ «Литературные сплетни». Неделя: канадский журнал политики, литературы, науки и искусства . 1. 1 : 13. 6 декабря 1883 г.
  61. ^ Сэйнтсбери, Джордж (1895). «Три романиста середины века». В «Исправленных впечатлениях» , Лондон: Уильям Хайнеманн, 172–173.
  62. ^ Шумейкер, Уэйн (1954). «Смешанный режим: автобиография Троллопа». В английской автобиографии , Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
  63. ^ «Он сказал мне, что начал писать каждое утро в пять часов и писал определенное количество часов, пока не пришло время одеваться, никогда не прикасаясь к своей литературной работе после завтрака. Я помню, как говорил ему, что всегда работал по ночам. и его высказывание: «Ну, я отдаю самые свежие часы дня своей работе, а ты отдаешь тусклую часть дня своей». Я часто об этом думал, но мой опыт всегда подсказывал, что раннее утро — лучшее время для учебы и принятия идей, а ночь — лучшее время для выражения мыслей. Я сказал, что завидую его дару воображения, который позволял ему создавать характеры. Он сказал: "Воображение! Дорогой мой, ни капельки. Это сапожный воск". Видя, что я несколько озадачен, он сказал, что секрет успеха заключается в том, чтобы положить кусок сапожного воска на свой стул, сидеть на нем и придерживаться его, пока не добьешься успеха. Он сказал мне, что писал годами, прежде чем ему заплатили. ." - Брекенбери, сэр Генри (1909). Некоторые воспоминания о моем свободном времени, Уильям Блэквуд и сыновья, стр. 51–52.
  64. ^ "Так получилось, что Энтони Троллоп был писателем. Но это обстоятельство было неважно. Он был прежде всего человеком. Троллоп посвятил себя авторскому делу точно так же, как он мог бы посвятить себя любому другому делу. Он работал над писательством для три часа в день, не очень тяжелая ежедневная работа. Но так случилось, что у него было другое занятие, должность в английской почтовой службе. Он решил продолжать писать, что бы ни случилось. Часто он писать в поездах. То, что писатели называют "ожиданием вдохновения", он считал чепухой. Результатом его системы было то, что он выполнил огромный объем работы. Но, рассказывая правду о своей системе, он навредил своей репутации. Когда его " «Автобиография» была опубликована после его смерти, любители литературы были шокированы, вместо того, чтобы быть впечатлены его смелостью и трудолюбием. У них было старомодное представление о писательстве, которое, кстати, сохраняется до сих пор. Им нравилось думать о писателях как о « вдохновлены», как совершающие свою работу посредством божественного посредничества. Как будто мы не все выполняем свою работу через божественное посредничество, какой бы она ни была. Но божественная сила настаивает на том, чтобы она была подкреплена характером, что означает смелость и настойчивость — качества, необходимые для системы. В «Автобиографии» Энтони Троллоп, несомненно, показал, что он не был писателем-вдохновителем, а был человеком, вдохновленным огромной моральной силой». – Барри, Джон Д. (1918). «Использование времени». В «Реакциях и других» Очерки , Дж. Дж. Ньюбегин, стр. 39–40.
  65. ^ Хоторн, Джулиан (1887). «Создатель многих книг». В «Исповедях и критике» , Тикнор и компания, стр. 160–62.
  66. Его отец, выдающийся писатель Натаниэль Хоторн , смотрел на это иначе: «Вы когда-нибудь читали романы Энтони Троллопа?» Он спросил своего издателя Джеймса Т. Филдса в феврале 1860 года; «Они точно соответствуют моему вкусу: солидные, содержательные, написанные на основе говядины и вдохновленные элем, и столь же реальные, как если бы какой-то великан вырубил из земли огромную глыбу и поместил ее под стеклянный шкаф со всеми ее жители занимаются своими повседневными делами и не подозревают, что их устроили напоказ». - Хеддендорф, Дэвид (2013). «Алая буква Энтони Троллопа», Sewanee Review , Vol. 121, № 3, с. 368.
  67. ^ Джонс, Вивьен (1982). «Джеймс и Троллоп», Обзор английских исследований , Том. 33, № 131, стр. 278–294.
  68. ^ Джеймс, Генри (1888). «Энтони Троллоп». В «Частичных портретах» , Macmillan and Co., стр. 100–01, 133.
  69. ^ Супер, Р.Х. (1988), с. 412.
  70. ^ Салливан, Кери (2013). Литература на государственной службе: возвышенная бюрократия , Пэлгрейв Макмиллан, Ч. 3, стр. 65–99.
  71. ^ Цитируется в Винтле, Джастине и Кенине, Ричарде, ред. (1978). Биографический цитатный словарь, с. 742. Рутледж и Кеган Пол Лтд.
  72. ^ Лорд Дэвид Сесил , Ранние викторианские романисты – Очерки переоценки , с. 245
  73. ^ «Энтони Троллоп раскрывает удивительное понимание любви и мотивов женщины. В этой детали ему нет равных во всем каталоге британских романистов-мужчин, пока мы не вернемся к Ричардсону. Троллоп обладает удивительным пониманием молодой леди. ...Мередит не может приблизиться к земле, удерживаемой здесь Троллопом». - Харви, Александр (1917). «Взгляд на Марсию». В книге «Уильям Дин Хауэллс: исследование достижений литературного художника» , Б.В. Хюбш, стр. 69.
  74. ^ Коец, Кристиан Коэнраад (1933). Женские персонажи в произведениях Энтони Троллопа , Гауды, Т. ван Тилбурга.
  75. ^ Хьюитт, Маргарет (1963). «Энтони Троллоп: историк и социолог», Британский социологический журнал , Vol. 14, № 3, стр. 226–239.
  76. ^ Эйткен, Дэвид (1974). «Энтони Троллоп о «Девушке из рода», Художественная литература девятнадцатого века , Том. 28, № 4, стр. 417–434.
  77. ^ Кеннеди, Джон Дорранс (1975). Вдовы Троллопа, за пределами стереотипов о девушке и жене (докторская диссертация), Университет Флориды.
  78. ^ Аллен, Брук (1993). «Общество троллей Нью-Йорка», архивировано 28 сентября 2013 года в журнале Wayback Machine City Journal , осень.
  79. ^ Питер Каттералл , «Премьер-министр и его троллопа: чтение чтения Гарольда Макмиллана», Cercles : серия периодических статей (2004).
  80. ^ Черноу, Рон. Варбурги: Одиссея замечательной еврейской семьи двадцатого века. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2003, с. 546.
  81. ^ Льюис, Моника К. (2010). «Энтони Троллоп и озвучка викторианской художественной литературы», Литература девятнадцатого века , Vol. 65, № 2, с. 141.
  82. ^ Библиотека Нью-Йоркского общества: «О нас»
  83. Мамет, Дэвид (21 июля 2017 г.). «Чарльз Диккенс вызывает у меня рвоту». Уолл Стрит Джорнал .

дальнейшее чтение

Литературные аллюзии в романах Троллопа были выявлены и прослежены профессором Джеймсом А. Минсом в двух статьях, опубликованных в The Victorian Newsletter (том 78 и 82) в 1990 и 1992 годах соответственно.

Внешние ссылки

Цифровые коллекции
Физические коллекции
Другие ссылки