stringtranslate.com

Канадская энциклопедия

Канадская энциклопедия ( TCE ; французский : L'Encyclopédie canadienne ) — национальная энциклопедия Канады, публикуемая в Интернете исторической организацией Historica Canada со штаб-квартирой в Торонто при поддержке федерального департамента канадского наследия .

Доступная бесплатно онлайн на английском и французском языках , Канадская энциклопедия включает более 19 500 статей на обоих языках [1] [2] по многочисленным темам, включая историю, популярную культуру, события, людей, места, политику, искусство, коренные народы , спорт. и наука.

Веб-сайт также предоставляет доступ к Энциклопедии музыки в Канаде , Детскому изданию Канадской энциклопедии , журнальным статьям Маклина и Хронологиям канадской истории .

По состоянию на 2013 год было продано более 700 000 томов печатной версии TCE , и ежегодно веб-сайт TCE посещают более 6 миллионов человек . [3] [4]

История

Фон

Хотя предпринимались попытки собрать энциклопедический материал по различным аспектам Канады, « Канада: Энциклопедия страны» (1898–1900) под редакцией Дж. Кастелла Хопкинса была первой попыткой создать энциклопедический труд, полностью посвященный Канаде. За этим последовала «Энциклопедия Канады » У. Стюарта Уоллеса (Macmillan, 1935–37), которая затем была продана американскому издателю Grolier Society , составив основу « Канадской энциклопедии » Джона Эверетта Роббинса (1957). [5]

Однако более распространенными были энциклопедические труды, посвященные конкретным качествам Канады. Например, в 1911 году Артур Даути и Л. Дж. Берпи составили « Указатель и словарь истории Канады» в качестве дополнения к серии «Создатели Канады» ; Даути и Адам Шортт редактировали 23-томную книгу «Канада и ее провинции» (1913–17); Книга Норы Стори «Оксфордский справочник по канадской истории и литературе» была опубликована в 1967 году; всеобъемлющая Энциклопедия музыки в Канаде была опубликована в 1981 году и пересмотрена в 1992 году; и новый Oxford Companion to Canadian Literature под редакцией Уильяма Тойя был опубликован в 1983 году .

Создание Канадской энциклопедии

К 1970-м годам Канада осталась без национальной энциклопедии со времен работы Роббинса 1957 года, которая к тому времени ужасно устарела.

Имея это в виду, канадского националиста и издателя Мела Хертига из Эдмонтона не впечатлило отсутствие канадских справочных работ, а также различные упущения и вопиющие ошибки (например, Брайан Малруни был описан как либерал , а не консерватор ), обнаруженные в существующие энциклопедии с канадскими статьями. В ответ Хуртиг в 1970-х годах запустил проект по созданию совершенно новой канадской энциклопедии. [5]

В 1978 году, накануне 75-летия провинции Альберта, Хуртиг обратился к правительству Альберты с идеей поддержать идею Хуртига об энциклопедии как «подарке Альберты Канаде», что получило поддержку премьер-министра Альберты Питера Лугида . 15 ноября 1979 года Законодательное собрание Альберты объявило, что правительство провинции возьмет на себя расходы на разработку энциклопедии на сумму 3,4 миллиона канадских долларов и пожертвует еще 600 000 долларов на доставку бесплатного экземпляра в каждую школу и библиотеку в Канаде. (Это было сделано при условии, что никакое другое финансирование не сможет скрыть жест правительства Альберты.) [5]

Взяв на себя этот издательский « мегапроект », Хуртиг потратит следующие несколько лет на сбор средств от банков для печати и маркетинга. Беспокойство по поводу франкоязычного издания было снято с гарантией Хуртиг, что права будут бесплатно переданы издателю в Квебеке. [5]

Хуртиг провела общенациональный поиск главного редактора, в том числе разместив объявление в Globe and Mail . Вскоре после этого в 1980 году Джеймс Харли Марш был нанят на должность главного редактора. [5] Марш нанял более 3000 авторов для написания статей для энциклопедии. Они составили учетные карточки для каждого факта в энциклопедии, подписали исследователя, использовали три источника и попросили каждую статью прочитать трем внешним читателям. Затем вся энциклопедия была проверена независимым источником. [6] Более 3000 человек внесли свой вклад в содержание и точность записей энциклопедии. [7]

В 1981 году была опубликована Энциклопедия музыки Канады . [7]

Первые издания

Печатное издание 1985 г., обложка

К маю 1984 года издательство Hurtig Publishers получило более 105 000 предварительных заказов на первое издание Канадской энциклопедии [5] , которое было наконец опубликовано в 1985 году ( ISBN  0-88830-269-X ). В трех отдельных томах содержится около 3 миллионов слов, в нем приняли участие более 2500 авторов и включено более 9000 статей. [2] Это первое издание стоимостью 125 долларов за комплект было распродано за несколько дней после публикации и стало канадским бестселлером; за шесть месяцев было продано почти 150 000 комплектов. [7]

Два года спустя Ален Станке из Монреаля опубликовал первое французское издание энциклопедии « Канадская энциклопедия » в трех томах. [5] [8]

Пересмотренное и расширенное издание TCE было выпущено в 1988 году ( ISBN 0-88830-326-2 ), распродано так же, как и первое. В это издание будет добавлен четвертый том и около 500 000 новых слов. [5] Это издание , закодированное на языке разметки , предшественнике HTML , станет первой энциклопедией в мире, в которой для компиляции, набора текста, дизайна и печати будет использоваться компьютер. [6] 

1990-е годы

В сентябре 1990 года Хуртиг опубликовал «Детскую энциклопедию Канады» ( ISBN 0-88830-334-3 ), иллюстрированную более чем 3000 фотографиями, рисунками и картами. [2] Эта пятитомная энциклопедия была профинансирована федеральным департаментом коммуникаций и грантом Фонда CRB Монреаля. [5] Это будет первая энциклопедия для молодых канадцев. [2] 

В мае 1991 года Хуртиг продал свою издательскую компанию McClelland & Stewart (M&S), а вместе с ней и энциклопедию. [9] Вскоре вице-президент M&S станет первым, кто в 1995 году представит первую настоящую электронную версию энциклопедии: « Канадскую энциклопедию плюс» , изданную на цифровом компакт-диске ( ISBN 0-7710-2041-4 ). , с возможностью поиска, горячими ссылками на соответствующие статьи и мультимедиа. [5] [7] Этот цифровой формат также в конечном итоге будет включать Канадский словарь Гейджа и Тезаурус Роже с текстом TCE , а также энциклопедию Колумбийского университета . [5] 

Первое издание энциклопедии на компакт-диске вышло в 1993 году; второй — в 1995 году. [10]

Канадская энциклопедия 1998–99 годов на компакт-диске выпускалась в трех отдельных версиях:

  1. обновленное World Edition с новой интерактивной викториной под названием Canucklehead
  2. новое студенческое издание с обновленным и исправленным текстом Детской энциклопедии Канады.
  3. Deluxe-версия, в которую вошли все материалы «Мира» и 5 дополнительных дисков.

Канадская энциклопедия смогла стать полностью двуязычной благодаря гранту Heritage Canada , который помог завершить проект по переводу более 4 миллионов фрагментов текста на французский язык. К 2000 году в электронной энциклопедии появилась четвертая версия: «Национальная». [5]

В 1999 году McClelland & Stewart опубликовали издание 2000 года, объединившее все четыре предыдущих тома в одну книгу ( ISBN 0-77102-099-6 ), а в следующем году последовало французское издание Станке. Также в 1999 году Эйви Беннетт , председатель McClelland & Stewart, передал право собственности на энциклопедию Фонду Historica Foundation . [7] Позже в том же году Фонд «История» сделал полную версию Канадской энциклопедии доступной в Интернете. [7] 

В сети

Настоящая онлайн-версия TCE, запущенная в Эдмонтоне в октябре 2001 года, была запрограммирована компанией NetCentrics в Эдмонтоне, а ее интерфейс разработан компанией 7th Floor Media в Ванкувере. [5] В 2002/2003 году в TCE была включена онлайн-версия Музыкальной энциклопедии Канады , включающая около 3000 статей и 500 иллюстраций . [2]

31 марта 2013 года Марш ушел с поста главного редактора TCE , выйдя на пенсию. [3] [4]

Расширенный интерактивный формат, который TCE в настоящее время использует в Интернете, был впервые выпущен в октябре 2013 года . [2] Сегодня Канадская энциклопедия доступна полностью в Интернете. [ нужна цитата ] Текущим главным редактором TCE является Бронвин Грейвс . [11]

Организация

Энтони Уилсон-Смит , президент и генеральный директор Historica Canada с 2012 года, также является издателем энциклопедии. По состоянию на 2021 год у энциклопедии 5040 авторов. [2]

TCE финансируется SOCAN , а также федеральным департаментом канадского наследия . В число его партнеров входят Канадский детский книжный центр , Musée des grands Québécois, галерея Роберта Маклафлина и Maclean's . [2]

TCE утверждает, что они «беспартийны и аполитичны» и что они «не связаны ни с каким правительством или политической партией». [12]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Канадская энциклопедия". Корпоративный сайт Британской энциклопедии, Inc. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Проверено 18 апреля 2021 г.
  2. ^ abcdefgh «О программе». Канадская энциклопедия . Проверено 16 января 2021 г.
  3. ^ ab «Два канадца, изменившие мир». Глобус и почта . 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  4. ^ ab «Джеймс Марш, главный редактор Канадской энциклопедии, уходит на пенсию». Историка Канады . 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Проверено 1 июля 2021 г.
  5. ^ abcdefghijklmn «Краткая история Канадской энциклопедии «Джеймс Х. Марш». 2020-05-29. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. Проверено 16 января 2021 г.
  6. ↑ Аб Кеннеди, Пол (28 июня 2012 г.). «Гражданин Мел, части 1 и 2». Идеи . Проверено 11 февраля 2018 г.
  7. ^ abcdef Джеймс, Х. Марш (30 марта 2009 г.). "Энциклопедия". Канадская энциклопедия . Проверено 7 декабря 2018 г.
  8. ^ Сабурен, Дайан. 20 марта 2012 г. «Ален Станке». Канадская энциклопедия . Historica Canada (последнее обновление 14 декабря 2013 г.).
  9. ^ "Мел Хертиг". Канадская энциклопедия .
  10. Туоминен, Лииса (17 декабря 1995 г.). «Канадская энциклопедия во второй раз делает это правильно на компакт-диске». Гражданин Оттавы . п. 29 – через газеты.com .
  11. ^ "Бронвин Грейвс". Канадская энциклопедия . Проверено 1 июля 2021 г.
  12. ^ «Помощь». Канадская энциклопедия . Проверено 18 апреля 2021 г.

Внешние ссылки