stringtranslate.com

Эпихарм Косский

Эпихарм Косский , или Эпихарм Комик , или Эпихарм Комик Сиракузан ( греч . Ἐπίχαρμος ὁ Κῷος ), предположительно жил между ок. 550 и ок. 460 г. до н. э., греческий драматург и философ , которого часто называют одним из первых писателей -комиков , создавшего дорическую или сицилийскую комедийную форму. [1]

Литературные свидетельства

Большая часть сведений об Эпихарме взята из сочинений Афинея , Суда и Диогена Лаэртского , хотя фрагменты и комментарии встречаются и у множества других античных авторов. Стандартное издание его фрагментов составил Кайбель (1890) с различными дополнениями и исправлениями. [2] Были также находки папирусов с более длинными фрагментами текста, но они часто настолько полны дыр, что их трудно понять. Платон упоминает Эпихарма в своем диалоге «Горгий» [3] и в «Теэтете» . В последнем Сократ называет Эпихарма «принцем комедии», Гомера - «принцем трагедии», а обоих - «великими мастерами любого вида поэзии». [4] Аристотель ( «Поэтика» 5.1449b5) [5] пишет, что он и Формис изобретали комические сюжеты (μῦθοι, muthoi ). [6]

Философ XII века Константин Никейский цитирует Эпихарма. [7]

Жизнь

Ко всей его биографической информации следует относиться как к подозрительной. Место рождения Эпихарма неизвестно, но поздние и довольно ненадежные древние комментаторы предлагают ряд альтернатив. Суда (E 2766) сообщает, что он был либо сиракузянином по рождению, либо выходцем из сиканского города Крастос. Диоген Лаэртий (VIII 78) сообщает, что Эпихарм родился в Астипалее , древней столице Коса в заливе Камари , недалеко от современного Кефалоса . Диоген Лаэртий также сообщает, что отцом Эпихарма был выдающийся врач Гелоталес, который перевез семью в Мегару на Сицилии, когда Эпихарму было всего несколько месяцев. Хотя Эпихарм был воспитан в соответствии с асклепиадской традицией своего отца, повзрослев, он стал последователем Пифагора . [8]

Наиболее вероятно, что где-то после 484 г. до н.э. он жил в Сиракузах , Великой Греции , и работал поэтом у тиранов Гело и Гиерона I. Тематика его поэзии охватывала широкий диапазон: от призывов против опьянения и лени до таких неортодоксальных тем, как мифологический бурлеск , но он также писал по философии , медицине , естествознанию , лингвистике и этике . Среди многих других философских и моральных уроков Эпихарм учил, что постоянное проявление добродетели может преодолеть наследственность, так что у каждого есть потенциал стать хорошим человеком независимо от рождения. Он умер в возрасте 90 лет (согласно сообщению Лукиана , [9] он умер в девяносто семь лет).

Диоген Лаэртий сообщает, что в Сиракузах жителями была посвящена ему бронзовая статуя, для которой Феокрит составил следующую надпись: [10]

Как яркое солнце превосходит другие звезды,
Как море далеко превосходит речные потоки,
Так превосходят мудрые люди Эпихарма,
Кого гостеприимные Сиракузы увенчали.

Эпиграмма 18 Феокрита (AP IX 60; Kassel and Austin Test. 18) была написана в его честь.

Ученый-космополит и путешественник Александр фон Гумбольдт превратил Эпихарма в главного героя единственного когда-либо опубликованного им литературного текста; оно появилось в 1795 году в журнале Фридриха Шиллера «Хорен» под названием «Die Lebenskraft oder der Rhodische Genius» (« Жизненная сила или Родосский гений »). Эпихарм фигурирует здесь как натурфилософ и интерпретатор искусства. [11]

Работает

Эпихарм написал от тридцати пяти до пятидесяти двух комедий, хотя многие из них утеряны или существуют лишь во фрагментах. Вместе со своим современником Формидом его попеременно хвалили и порицали за высмеивание великих мифических героев . В то время было опасно ставить в Сиракузах комедии, подобные афинским, в которых нападали на власти. Соответственно, комедии Эпихарма рассчитаны на то, чтобы не оскорбить правителя. Это либо мифологические пародии, либо характерные комедии. [12]

Двумя его самыми известными произведениями были « Агростинос» («Деревенский житель» или «Кодхоппер»), в которых с юмором рассказывалось о деревенском образе жизни, и « Гебес Гамос » («Женитьба Гебы »), в котором Геракл был изображен обжорой. Он также изобразил Одиссея как негероическую фигуру бурлеска, пародируя образ Гомера ради комического эффекта в своем «Одиссее Автомолосе» («Улисс-дезертир»). [13] Дополнительные работы включают в себя

Воспроизводя обвинение Алкима , датированное серединой IV века до нашей эры , Диоген Лаэртий в своих «Жизнеописаниях выдающихся философов» [14] сохраняет позднейшее мнение о том, что Платон заимствовал некоторые идеи Эпихарма. «[Он] [Платон] получил большую помощь от Эпихарма, поэта-комика, поскольку он многое переписал от него, как говорит Алким в эссе, посвященных Аминте [Гераклее]...» Лаэртий затем перечисляет в III , 10, несколько способов, которыми Платон «использует слова Эпихарма».

Котировки

Примечания

  1. ^ Прерывистый смех: избранные фрагменты греческой комедии С. Дугласа Олсона, стр. 52 ISBN  0-19-928785-6
  2. ^ В частности, «Дифирамб, трагедия, комедия» Пикарда -Кембриджа (1927); Poetae Comici Graeci Касселя и Остина (2001) и Люсия Родригес-Норьега Гильен, Эпикармо де Сиракузы: свидетельства и фрагменты (1996).
  3. ^ Платон, Горгий [505e]: «Чтобы, по фразе Эпихарма,« то, что говорили два человека раньше », я могу доказать, что могу справиться в одиночку». [1]
  4. ^ «Призовите великих мастеров любого вида поэзии - Эпихарма, принца комедии, и Гомера трагедии», Теэтет , Платон, раздел §152e. [2] (перевод Бенджамина Джоветта [3]). Есть некоторая вариативность в переводе отрывка. Такие слова, как «король», «вождь», «лидер», «господин» используются вместо «князя» в разных переводах. Основное греческое слово у Платона — «акрои» от слова «акрос», что означает «самый верхний» или «высоко». В этом контексте это означает «высшую в своем роде степень» или «непревзойденный» (ср. Liddell & Scott, A Grace-English Lexicon). [4]
  5. ^ Аристотель, Поэтика 5.1449b5
  6. ^ см. П.В. Бакэм, с. 245
  7. ^ Мерл Айзенберг и Дэвид Дженкинс, «Философия Константина, философа Никейского», Byzantinische Zeitschrift 114.1 (2021): 145.
  8. ^ см. PWBuckham, стр. 164, «Но Эпихарм был философом и пифагорейцем»; и Пикард-Кембридж, с. 232: «Эпихарм был слушателем Пифагора».
  9. ^ Лукиан, Macrobii , 25 (ср. [5])
  10. ^ Феокрит, Эпиграммы , 17 (ср. [6])
  11. ^ Андреас Даум : Социальные отношения, общие практики и эмоции: Экскурс Александра фон Гумбольдта в литературный классицизм и вызовы науке около 1800 года. В: Journal of Modern History 91 (2019), стр. 1–37, особенно см. стр. 12. ‒19, 28, 32, 35.
  12. ^   Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступеЧисхолм, Хью , изд. (1911). «Эпихарм». Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 680–681.
  13. ^ Мартин Реверманн, «Параэпическая поэзия: пункты и практики», в Эммануэле Бакола, Люсии Прауселло, Марио Тело, Греческая комедия и дискурс жанров, Cambridge University Press, 2013, стр. 101-127, особенно стр. 107ff.
  14. ^ Диоген Лаэртий , Жизнь и мнения выдающихся философов , iii. 9
  15. ^ Humanistictexts.org. Архивировано 20 февраля 2008 г. в Wayback Machine.

Рекомендации

Внешние ссылки