stringtranslate.com

Эпсом Дерби

Дерби, Паддок (1892)
Изингласс выигрывает Дерби (1893 г.)

Дерби Стейкс , также известный как Дерби или Эпсом Дерби , — это скачки группы 1 в Англии , в которых могут участвовать трехлетние жеребята и кобылки . Он проводится на ипподроме Эпсом-Даунс в графстве Суррей в первую субботу июня каждого года на дистанции в одну милю, четыре фарлонга и 10 ярдов (2423 метра), или около 1½ мили. [1] Впервые он был запущен в 1780 году.

Это самые богатые скачки в Великобритании и самые престижные из пяти классических скачек . Его иногда называют «Голубой лентой» газона. Гонка служит средним этапом исторически значимой Тройной короны британских скачек, которой предшествовали Гини 2000 года , а затем Сен-Леже , хотя в современную эпоху редко предпринимаются попытки выиграть все три из-за изменения приоритетов в скачках. и разведение, а также требования, которые оно предъявляет к лошадям.

Название «Дерби» (происходящее от спонсорства графа Дерби ) много раз заимствовалось, в частности, Кентукки Дерби в Соединенных Штатах, а также для описания многих других ключевых гоночных и спортивных событий. Термин «Эпсомское дерби» часто используется в Соединенных Штатах и ​​других странах, чтобы отличить Дерби от других гонок, таких как ирландское дерби или немецкое дерби . [2] Дерби в Эпсоме в Великобритании обычно называют «Дерби». Это одно из величайших национальных спортивных событий Великобритании [3] , имеющее большую телевизионную аудиторию по всему миру. [4]

История

Семья Стэнли, графов Дерби, имела долгую историю скачек, а Джеймс Стэнли, 7-й граф Дерби , получивший титул лорда Манна в 1627 году, учредил скачки на полуострове Лангнесс на острове Мэн , пожертвовав кубок того, что стало известно как « Мэнское дерби ». [5]

Дерби зародилось на праздновании после первого запуска Окс Стейкс в 1779 году. Было запланировано новое забег, и было решено, что его следует назвать в честь хозяина вечеринки, 12-го графа Дерби , или одного из его гости - сэр Чарльз Банбери ( Кубок Банбери , проводимый в Ньюмаркете, позже будет назван в его честь). Согласно легенде, решение было принято путем подбрасывания монеты, но вполне вероятно, что Банбери, стюард жокейского клуба , уступил хозяину. [6] Первый забег Дерби состоялся в четверг, 4 мая 1780 года. Его выиграл Диомед , жеребенок, принадлежавший сэру Чарльзу Банбери, который получил призовой фонд в размере 1065 фунтов стерлингов 15 шиллингов. Первые четыре забега были разыграны на последней миле старой круговой трассы <49>, которая в 1784 году расширилась по линии Оукса до нынешней дистанции в 1½ мили. Лорд Дерби добился своего первого успеха в этом соревновании в 1787 году, забив лошадь по имени сэр Питер Тизл .

В течение 19 века отправная точка гонки дважды переносилась. Первый ход, предложенный лордом Джорджем Бентинком , был сделан в 1848 году, а второй — в 1872 году. В 1991 году было обнаружено, что точная длина забега составляла одну милю, четыре фарлонга и 10 ярдов. [7]

Первоначально Дерби проводилось в четверг в конце мая или начале июня, в зависимости от того, когда наступила Пасха. В 1838 году гонка была перенесена на среду, чтобы соответствовать расписанию железных дорог , но все же следовала за передвижным праздником Пасхи. В 20 веке забег проводился в основном в среду в конце мая или начале июня до 1994 года, после чего его перенесли на субботу в начале июня. [8] С 1915 по 1918 год (во время Первой мировой войны ) это было во вторник, а последняя дата забега была 31 июля 1917 года. [9] С 1942 по 1945 год (во время Второй мировой войны ), с 1947 по 1950 год и в 1953 году забег проводился в субботу. [7] С 1969 по 1994 год это было в первую среду июня. С 2003 по 2022 год это было в первую субботу июня, за исключением гонки 4 июля 2020 года без зрителей из-за COVID-19 .

Дерби проводилось в Эпсоме во все годы, кроме периода мировых войн ; с 1915 по 1918 год и с 1940 по 1945 год Дерби проводилось в Ньюмаркете как «Новое Дерби».

Поскольку скачки тесно связаны с азартными играми, самый спорный забег Эпсомского дерби произошел в 1844 году. Победитель, Бегущий Рейн, был дисквалифицирован после того, как обнаружил, что четырехлетний самозванец, лошадь по имени Маккавей, был заменен вместо него в рамках букмекерского переворота. [10]

Дерби послужило вдохновением для многих подобных мероприятий по всему миру. Европейские варианты включают итальянское дерби , немецкое дерби , ирландское дерби и приз жокейского клуба (широко известный на Британских островах как «французское дерби»). Несколько гонок в Соединенных Штатах носят название «Дерби», в том числе самая старая — Кентукки Дерби . Другие национальные эквиваленты включают австралийское дерби , новозеландское дерби и японское дерби .

В 1931 году Дерби стало первым в мире спортивным мероприятием на открытом воздухе, которое транслировалось по телевидению. [11]

К участию в забеге допускаются максимум 20 бегунов. [12]

Эпсомская ярмарка

День Дерби Уильяма Пауэлла Фрита (1858)

В течение многих лет Дерби проводилось в среду или четверг, и в этот день из Лондона приходили огромные толпы людей не только для того, чтобы увидеть скачки, но и для того, чтобы насладиться другими развлечениями (в течение некоторого времени XIX и большей части XX века парламент объявить перерыв, чтобы участники могли присутствовать на собрании). [13] [14] [15]

К тому времени, когда Чарльз Диккенс посетил Эпсом-Даунс, чтобы посмотреть на скачки в 1850-х годах, артисты, такие как музыканты, клоуны и фокусники, занимались своим ремеслом и развлекали толпу; другие виды развлечений включали киоски с кокосами. [16] Многолюдное собрание стало предметом картины Уильяма Пауэлла Фрита , написанной в 1858 году и озаглавленной «День Дерби» ; Критики отмечают, что на переднем плане картины изображены развлекательные аттракционы, а гонки отодвинуты на второй план. [17]

В 1870-х годах были представлены паровые аттракционы. Они располагались в конце территории Таттенхем-Корнер , ярмарка длилась десять дней и собрала сотни тысяч человек. [16] Во второй половине 20-го века День Дерби стал менее популярным, и в 1995 году гонка была перенесена со среды на субботу в надежде восстановить высокую посещаемость. [13] Поскольку число людей, посещающих ярмарку, сократилось из-за конкуренции за внимание и изменения вкусов, ее продолжительность сократилась с 10 дней до трех или четырех. [16]

Современный формат

Сегодня на холме с бесплатным входом по-прежнему царит фестивальная атмосфера, а в пятницу и субботу работает ярмарочная площадь. [18] Из-за того, что на холме можно пройти пешком, посещаемость Дерби обычно превышает 100 000 зрителей, что делает его одним из крупнейших спортивных событий в Соединенном Королевстве. [19]

Спонсорство

В 2021 и 2022 годах гонку, наряду с семью другими гонками на фестивале Дерби, спонсировала компания Cazoo . [20] Cazoo отказались от возможности продлить спонсорство [21] , и в апреле 2023 года букмекерская контора Betfred заключила трехлетний контракт на спонсорство Дерби и Оукс. [22]

Investec была предыдущим спонсором Дерби в период с 2009 по 2020 год. Ранее гонку поддерживали Ever Ready (1984–94) и Vodafone (1995–2008). [23]

Популярная культура

Рекорды

Ведущий жокей (9 побед)

Ведущий тренер (9 побед)

Ведущий владелец (10 побед): (включая долевое владение)

Плотины двух победителей

Другие записи

Победители

a Выигрышные дистанции показаны в длинах или короче ( dh = ничья; shd = короткая голова; hd = голова; snk = короткая шея; nk = шея).

  1. ↑ Гонка 1828 года закончилась ничьей, но Кэдланд выиграл второй тур у Полковника с преимуществом в ½ длины.
  2. ^ ab Победители 1844 и 1913 годов были награждены победой после дисквалификации лошади, занявшей первое место.
  3. ^ Забег 2020 года проводился в июле из-за пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве.
   Запасная гонка военного времени в Ньюмаркете

График

Амато , победитель Дерби 1838 года, автор Джон Фредерик Херринг-старший
Ширли Хайтс , победительница Дерби 1978 года Боба Демюзера (1920–2003)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Дерби в Эпсоме". Жокейский клуб . Проверено 1 мая 2023 г.
  2. ^ Черч, Майкл Дерби Стейкс, 1780–2013 (Raceform, 2016, ISBN 978-1910498927 , стр.12) 
  3. ^ «Толпы стекаются в Эпсом на День Дерби» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  4. ^ «BBC Worldwide предлагает международные телевизионные права на Дерби в Эпсоме» . Спорткал. Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  5. ^ Mona Miscellany , вторая серия, том 21, стр. 183-187, The Manx Society (1873), [1] Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  6. ^ "Раскрытое Дерби в Эпсоме" . Би-би-си Спорт . 2 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2007 г. Проверено 2 июня 2012 г.
  7. ^ ab "Фестиваль Дерби".
  8. ^ "Дерби в Эпсоме" . Проверено 23 ноября 2022 г.
  9. ^ «31 июля 1917 года - последний день дерби в Эпсоме» . 9 июня 2020 г.
  10. ^ Байлз, Тони (2011). В поисках бегущего повода: Удивительное мошенничество в Дерби 1844 года . ISBN Apex Publishing Ltd. 978-1906358945.
  11. ↑ Бэрд, Иэн Логи (1 апреля 2021 г.). «Телетрансляция Дерби (1931)». Bairdtelevision.com .
  12. ^ «Эпсомские дерби-бегуны 2023 – фавориты, претенденты, шансы и многое другое» . www.horseracing.co.uk . Проверено 9 мая 2023 г.
  13. ^ ab Telegraph View (3 июня 2011 г.). «Эпсомское дерби: настроение в Даунсе». Телеграф . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  14. ^ Молден, Генри Эллиот, изд. (1902). Виктория, история графства Суррей . Вестминстер: А. Констебль. п. 505.
  15. ^ «Английский и зарубежный». Свидетель Отаго . 24 июля 1880 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  16. ^ abc Крейн, Хелен (4 июня 2009 г.). «Столетие традиций утрачено из-за отмены Дерби-ярмарки в Эпсоме» . Суррейская комета . Новости. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 27 января 2012 г.(Резервная копия: это местный Лондон. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine )
  17. ^ Пейн, Кристиана (июль 2001 г.). «День на скачках». Зрелище платья в викторианской живописи . Музей науки. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года.
  18. ^ Холм. Жокейский клуб . Проверено 2 июня 2022 г.
  19. ↑ Queen пропустит Дерби в Эпсоме всего в четвертый раз за 75 лет. iNews . 4 июня 2021 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  20. ↑ Хардинг, Джонатан (1 апреля 2021 г.). «Автомобильный ритейлер Cazoo объявлен главным спонсором фестиваля Дерби» . Гоночный пост . Проверено 1 апреля 2021 г.
  21. ↑ Вуд, Грег (27 марта 2023 г.). «Говорящие лошади: Дерби следует избегать поддержки букмекерских контор ради блага скачек». Хранитель . Проверено 27 марта 2023 г.
  22. ↑ Скаргилл, Питер (11 апреля 2023 г.). «Дерби остается величайшей плоской гонкой в ​​мире» — Бетфред спонсирует Epsom Classics по трехлетнему контракту». Гоночный пост . Проверено 11 апреля 2023 г.
  23. ^ «Банкиры едут на помощь Дерби» . Независимый . 5 мая 2009 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  24. ^ Racetrack Sires 2009, июнь/август 2009 г., стр.54
  25. ^ "Результат Эпсомского дерби 1992 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  26. ^ "Результат Эпсомского дерби 1993 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  27. ^ "Результат Эпсомского дерби 1994 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  28. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 1995 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  29. ^ ab "Результат Дерби в Эпсоме 1996 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  30. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 1997 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  31. ^ ab "Результат Эпсомского дерби 1998 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  32. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 1999 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  33. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 2000 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  34. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 2001 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  35. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 2002 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  36. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 2003 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  37. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 2004 года" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  38. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 2005" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  39. ^ ab «Результат Дерби в Эпсоме 2006 года». Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  40. ^ ab «Результат Дерби в Эпсоме 2007 года». Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  41. ^ ab «Результат Дерби в Эпсоме 2008 года» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  42. ^ "Результат Дерби в Эпсоме 2009" . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  43. ^ ab «Результат Дерби в Эпсоме 2010» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  44. ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2011» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  45. ^ ab «Результат Дерби в Эпсоме 2012» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  46. ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2013» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  47. ^ ab «Результат Дерби в Эпсоме 2014» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  48. ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2015» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  49. ^ «Результат Дерби в Эпсоме 2016» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  50. ^ ab «Результат Дерби в Эпсоме 2017» . Форма времени . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  51. ^ Фулкс, Н. (2010). Джентльмены и негодяи: азартная мания и заговор с целью украсть Дерби 1844 года . Лондон: Вайденфельд и Николсон. п. ?. ISBN 978-0297844594.
  52. ^ Элисен Миллер (2 июня 2012 г.). «Камелот творит историю, пока Королева наблюдает». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 3 июня 2012 г.

49. 17-страничное академическое эссе Кевина Маккарти и Майкла Черча «Откуда началось первое дерби?» Доступно на сайте www.michaelchurchracingbooks.com.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Дерби в Эпсоме .