stringtranslate.com

Эрготелис ФК

Футбольный клуб «Эрготелис» ( греч . Π.Α.Ε. Εργοτέλης ) — греческий профессиональный футбольный клуб из Ираклиона , Крит , выступающий в FCA Heraklion A1 , четвёртом дивизионе греческой футбольной лиги , и проводящий домашние игры на стадионе «Панкритио» . Основанный в 1929 году и названный в честь древнего критского олимпийского бегуна , он является частью гимнастического клуба «Эрготелис» ( греч . Γ.Σ. Εργοτέλης ).

Ergotelis — один из двух футбольных клубов из Ираклиона , которые участвовали в греческой Суперлиге , высшем футбольном соревновании страны, сыграв в общей сложности 9 матчей в период с 2004 по 2015 год. Лучшим результатом клуба в соревновании является 7-е место в сезоне 2013–14 годов . Он также выиграл Beta Ethniki (второй уровень греческой футбольной лиги ) один раз в 2006 году , а также Кубок любителей Греции в 1983 году. Его традиционные цвета — желтый и черный.

Несмотря на то, что клуб занял 9-е место в Суперлиге Греции 2021–22 , он был исключен из профессионального чемпионата, что привело к понижению на два уровня до местного любительского чемпионата высшего уровня FCA Heraklion A1.

История

Ранние годы

Ergotelis был основан как любительский клуб критских футболистов в 1929 году видными гражданами Ираклиона , в основном беженцами из Малой Азии . Основание клуба, а также его первая зафиксированная игра, товарищеская победа со счетом 4:0 против местной команды Leon ( греч . Λέων ), состоявшаяся на стадионе Chandax ( греч . Χάνδαξ ) 4 августа 1929 года, были освещены в местной газете «Eleythera Skepsis» ( греч . Ελευθέρα Σκέψις ) в среду, 7 августа 1929 года. [1] С первых дней Ergotelis демонстрировал прогрессивные идеалы своих основателей, став одним из первых спортивных клубов в Греции , допустивших женщин в свои спортивные подразделения, а также в свой совет директоров . [2] [3] Клуб временно закрылся в 1935 году после того, как его ведущие руководители были вовлечены в политические движения того времени. [3] Ergotelis был восстановлен в 1937 году, создав замечательный спортивный отдел вместе с сильной футбольной командой, которая заняла 1-е место в чемпионате Ассоциации футбольных клубов Ираклиона 1940 года , который так и не был завершен из-за Второй мировой войны . [3]

После войны клуб стал самым сильным конкурентом чемпионов OFI Ассоциации футбольных клубов Ираклиона , сформировав новый футбол и социальное соперничество в местном спорте. [3] В конце концов, в 1946 году у Ergotelis появился собственный футбольный стадион — стадион Ergotelis (также известный как стадион Martinengo , в честь бастиона Martinengo ), расположенный на стенах венецианской эпохи , окружающих центр города, и в основном игравший в местном чемпионате Ираклиона и во Втором национальном дивизионе Греции , после того как последний был основан в начале 1960-х годов. Ergotelis фактически был близок к достижению исторического продвижения в Первый дивизион во время самого первого сезона Beta Ethniki , состоявшегося в 1960 году, заняв 3-е место в Южной группе, всего на 4 очка позади чемпионов группы Atromitos Piraeus . [4] Клуб был понижен до недавно созданной Gamma Ethniki в 1964–65 годах после того, как занял 9-е место в Группе 2, [5] а затем выиграл чемпионат Группы 1 Gamma Ethniki в 1966 году, что стало первой национальной наградой клуба, что увенчало мгновенное повторное повышение до Beta Ethniki .

Годы хунты, концерт Теодоракиса и последствия (1966–1974)

Команда Эрготелиса в сезоне Бета Этники 1966–67 .

Во время греческой военной хунты 1967–1974 годов «Эрготелис» был «заклеймен» как непатриотическая организация, а его должностные лица были обвинены в « отклонении от целей, ради которых они были избраны, превратив клуб в инструмент обслуживания политических, а иногда и непатриотических целей », после того как совет директоров клуба позволил известному автору песен и композитору Микису Теодоракису , ключевому голосу против правого правительства, дать концерт на стадионе Мартиненго . [6] После завершения сезона 1966–1967 годов «Бета Этники» клуб был принудительно низведен до любительского статуса посредством законодательства, которое позволяло каждому региональному городу Греции быть представленным во Втором национальном дивизионе страны только одной командой. [6] Более того, чтобы добавить оскорбления к травме, любые местные клубы, оставшиеся в « Бета Этники», имели право требовать перевода любого количества игроков из переведенных в низшую лигу клубов, обходя официальные правила трансферов. [7] В результате пятеро из лучших игроков Ergotelis на тот момент (Константинос Теодоракис, Димитриос Пападопулос, Манолис Ставрулакис, Константинос Зурарис и Георгиос Скандалакис) были подписаны местным конкурентом OFI  , который остался в национальных соревнованиях. [6] [8] Вскоре после этого решение суда в пользу Ergotelis было отменено контролируемой хунтой Греческой федерацией футбола , которая в конечном итоге одобрила контракты OFI с игроками и пригрозила должностным лицам Ergotelis выселением с их родной территории на стадионе Мартиненго . [8] После того, как члены совета директоров клуба были либо понижены в должности, либо привлечены к ответственности, «Эрготелис» был фактически расформирован в 1967 году. [6] [8] Клуб ненадолго вернулся во Второй дивизион после победы в местном чемпионате Ираклиона 1969–70 годов , но ослабленный состав и администрация были слишком неопытны, чтобы быть конкурентоспособными, и поэтому клуб был мгновенно понижен в классе в конце сезона 1970–71 годов, заняв последнее место. [9]

Период после хунты и спорадические прорывы 80-х годов (1974–1999)

После краха хунты в 1974 году было предпринято несколько попыток вернуть команду в греческую футбольную реальность, однако большинство из них потерпели неудачу. В результате Ergotelis боролся между низшими региональными и национальными соревнованиями более 30 лет. [10] Ergotelis удалось не остаться полностью незамеченным в эти годы, однако, добившись некоторых заметных прорывов в 80-х годах, на пути к возрождению.

В сезоне 1982–83 клуб выиграл Кубок Греции по футболу среди любителей , победив AO Arta со счетом 2–0 в финале соревнования, проходившем на стадионе Leoforos Alexandras , [11] став, таким образом, первым критским клубом, выигравшим соревнование. [12] В сезоне 1984–85 клуб занял первое место в таблице Группы 1 Delta Ethniki и перешел в Gamma Ethniki в качестве чемпионов. [13] Однако наиболее заметным достижением этого периода стал сезон 1985–86, когда Ergotelis, в то время игравший в Gamma Ethniki , сумел выйти в четвертьфинал Кубка Греции , что останется лучшим выступлением клуба в соревновании на протяжении 33 лет. Будучи единственным представителем Gamma Ethniki, все еще оставшимся в соревновании, Ergotelis последовательно выбил Niki Volos , Alpha Ethniki side Panserraikos и Ethnikos Olympiakos Volos , чтобы выйти в четвертьфинал, где клуб сразился с будущими победителями титула Panathinaikos . Хотя "Greens" получили тяжелую игру и в конечном итоге проиграли со счетом 2–3 в первом матче, состоявшемся на стадионе Theodoros Vardinogiannis в Ираклионе , Ergotelis полностью доминировали во втором матче, где они проиграли будущим чемпионам Греции с решительным счетом 7–1 на стадионе Leoforos Alexandras 9 апреля 1986 года. [14] Этот подвиг ознаменовал конец попыток Ergotelis вернуться в этот период, поскольку клуб был переведен обратно в Delta Ethniki два года спустя, в конце сезона 1987–88. [15]

Эрготелис ненадолго вернулся в середине 90-х, проведя два сезона подряд в « Гамма Этники» в 1996–98 годах, после победы в чемпионате «Дельта Этники» 1995–96 годов в группе 2. [16] Затем клубу потребовалось еще 5 лет, чтобы возродиться и на этот раз полностью вернуться.

Возрождение и выход в высший дивизион (1999–2006)

Греция
Макридакис
Греция
Аргиракис
Греция
Экономакис
Греция
Греция
Сутзис
Греция
Греция
Греция
Спиридакис
Гвинея
Нигерия
Греция
Гониотакис
Состав Ergotelis 30 мая 2004 г. (3–5–2) [17]

В конце 90-х годов Ergotelis перешёл во владение опытных футбольных директоров Георгиоса Соултатоса и Никоса Цорцоглу, которые в третий раз взяли на себя управление клубом после двух относительно успешных сроков в 90-х годах. [18] Извлекая уроки из прошлого опыта, были сделаны осторожные трансферы перспективных игроков с критского рынка, в то время как акцент был сделан на развитии и росте инфраструктуры клуба, что привело к созданию Молодёжной академии Ergotelis на стадионе Мартиненго . [18] [19] За пару лет Ergotelis превратился в сильную, конкурентоспособную команду, состоящую в основном из критских игроков, которая отпраздновала три последовательных повышения из 4-го дивизиона, чтобы впервые в истории клуба достичь Alpha Ethniki , высшей профессиональной футбольной лиги в Греции .

В 2001 году дуэт Соултатос-Цорцоглу назначил менеджера Крита и бывшего легендарного вратаря OFI Мирона Сифакиса менеджером клуба, и он сохранял эту должность в течение следующих трех с половиной лет. После управления повышением в Gamma Ethniki в 2002 году клуб подписал контракт с нигерийским нападающим Патриком Огунсото , который в конечном итоге стал лучшим бомбардиром клуба за всю историю. Профессиональный футбольный отдел Ergotelis был создан в том же году, как требование для клуба, чтобы иметь право играть в Gamma Ethniki . [19] Несмотря на то, что Ergotelis были новичками, они заняли второе место в сезоне 2002−03 Gamma Ethniki , набрав 80 очков в турнирной таблице и выиграв все домашние игры, сыгранные на стадионе Мартиненго в том сезоне. [19] Огунсото лично забил 30 голов в 32 играх, а легендарный капитан команды Ставрос Лабракис добавил еще 12 голов, что внесло значительный вклад в триумфальное возвращение клуба в Бета Этники после 31-летнего отсутствия. [19]

В следующем сезоне «Эрготелис» принял участие в « Бета Этники» , снова продемонстрировав ряд сильных домашних игр (одиннадцать побед, три ничьи и только одно поражение), подкрепленных яростной поддержкой болельщиков клуба. [19] Клуб занял третье место с 55 очками в « Бета Этники» , заработав шанс на повышение в единственном матче плей-офф за повышение против клуба, который занял 14-е место в сезоне «Альфа Этники» 2003–04 . 30 мая 2004 года «Эрготелис» выиграл тот матч, победив афинский клуб «Акратитос » со счетом 1:0 на нейтральном стадионе «Македоникос» в Салониках перед ликующей толпой из 2000 болельщиков, приехавших из разных уголков страны, благодаря голу в компенсированное время, забитому Жаном Мари Силлой . [20] Таким образом, клуб стал второй командой, представлявшей Ираклион в высшей профессиональной футбольной лиге Греции, наряду с клубом-соперником OFI . Сотни болельщиков Ergotelis вышли на улицы в ту ночь, празднуя победу, сопровождая автобус победителей из международного аэропорта Ираклиона на стадион Martinengo . [17] Повышение Ergotelis совпало с завершением строительства стадиона Pankritio для летних Олимпийских игр 2004 года , и из-за более строгих правил для футбольных площадок в Alpha Ethniki команда покинула стадион Martinengo и переехала на Pankritio , который по сей день остается домашней ареной клуба.

В кулуарах клуб в полной мере воспользовался новым стадионом во время своего дебютного сезона в Alpha Ethniki , привлекая болельщиков со всего Крита и заслужив признание как греческого государства, так и Греческой федерации футбола . [19] В результате клуб побил несколько рекордов посещаемости, включая установление рекорда аншлага на стадионе Pankritio 20 февраля 2005 года во время домашней победы со счетом 2:1 в Суперлиге против действующего чемпиона Olympiacos . [21] Однако на поле отсутствие опыта у клуба привело к неудовлетворительным результатам в лиге. Несмотря на достижение заметных побед над греческими гигантами Olympiacos и ПАОК , Ergotelis не удалось избежать вылета и в конечном итоге финишировал на 15-м месте, имея всего 5 побед, 5 ничьих и 20 поражений. Патрик Огунсото забил 11 из 19 голов, забитых «Эрготелисом» в течение сезона, в котором клуб также расторг контракт с Мироном Сифакисом после спорных замечаний после домашнего поражения со счетом 0-1 против его бывшего игрового клуба OFI . [22] Однако в следующем году, преодолев тяжелый старт сезона 2005–06 , «Эрготелис» вернулся в хорошую форму после того, как греческий менеджер Никос Карагеоргиу занял его в середине сезона, добившись мгновенного повышения обратно в высший дивизион и выиграв свой первый титул «Бета Этники» . [23] Клуб провел сезон непобежденным дома (11 побед, 4 ничьи), а также сумел снова впечатлить публику своим выступлением в Кубке Греции по футболу , где им удалось устранить греческих грандов «Панатинаикос» . [19] Огунсото снова стал лидером клуба по количеству забитых мячей, забив 21 гол, что принесло ему возможность перейти за границу, в бельгийский клуб первого дивизиона « Вестерло» .

Пребывание в Суперлиге и эпоха Папуцакиса (2006–2012)

Никос Карелис перешел из молодежной команды в 2008 году.

Второе повышение Ergotelis совпало с основанием Суперлиги Греции , современного продолжения предыдущей Alpha Ethniki , теперь находящейся под надзором коалиции клубов-участников Суперлиги . Состав Ergotelis на сезон Суперлиги 2006–07 был усилен качественными игроками на всех позициях, такими как бывший нападающий Real Madrid Перица Огненович , австрийский международный центральный защитник Марио Хиблингер и бразильский полузащитник Силва Жуниор , многие из которых оставались в клубе в течение многих лет, формируя конкурентоспособную команду, которая провела несколько последовательных сезонов в высшем дивизионе. Клуб снова был отмечен греческими государственными чиновниками за организацию инновационных действий и инициатив в течение сезона, а также за его этику и дух честной игры. [19] На поле Эрготелис обеспечил себе 9-е место с 39 очками в турнирной таблице, сохранив высокие результаты домашних игр (7 побед, 4 ничьи и 4 поражения) и одержав 4 дополнительные победы на выезде, в частности против Панатинаикоса и местного соперника OFI . [19] В январе 2008 года Эрготелис перешел во владение тогдашнего вице-президента клуба и известного бизнесмена Апостолоса Папуцакиса, [24] который выдвинул амбициозный инвестиционный план, чтобы сохранить клуб в высшем дивизионе. Во время президентства Папуцакиса клуб поднялся до престижных стандартов в греческом футболе, что в конечном итоге принесло Эрготелису последовательные награды Fair Play за сезоны 2008–09 [25] и 2009–10. [19] Никос Карагеоргиу оставался менеджером клуба в течение шести последовательных сезонов, в течение которых клуб демонстрировал устойчивый финансовый рост, в основном за счет трансферов перспективных молодых греческих игроков Димитриоса Килиараса [26] и Василиоса Куцианикулиса [27] в престижные клубы Panionios и PAOK соответственно. Однако до этих подвигов клубу пришлось преодолеть сложный переходный период. Справляясь со сменой руководства, Ergotelis завершил бурный сезон 2007–08, едва избежав вылета в последний игровой день благодаря сочетанию результатов лиги, что позволило клубу извлечь выгоду из своей домашней победы со счетом 2:0 против Xanthi перед 10 000 ликующих фанатов. [19] Легенда клуба Патрик Огунсото вернулся в Ergotelis в середине сезона, чтобы помочь в этом подвиге с 6 голами, помогая клубу достичь 13-го места, имея всего 7 побед, 9 ничьих и 14 поражений. [19]

Марис Верпаковскис
Эрготелис против Пантракикоса в сезоне 2009–10.

В сезоне 2008–09 «Эрготелис» одержал памятные победы над традиционными греческими футбольными гигантами «Панатинаикос» и «Олимпиакос» , включая победу со счетом 2–3 в выездном соревновании на Олимпийском стадионе в Афинах против «Панатинаикоса» 29 октября 2008 года. [28] Используя сильные выступления вдали от дома, а также посредственные домашние результаты, клуб сравнялся со своим лучшим выступлением в лиге, заняв 9-е место. [19] В частности, «Эрготелис» стал единственным клубом, представлявшим Ираклион в высшем дивизионе, после вылета его соперника «ОФИ » в конце сезона. Сезон 2009–10 был посвящен 80-летию «Эрготелиса», в рамках которого клуб выпустил специальный юбилейный логотип и совершил впечатляющие трансферы, в частности, пригласив лучшего бомбардира Латвии всех времен Мариса Верпаковскиса . [29] Более того, Ergotelis организовал ряд социальных и полезных мероприятий и достойно отметил свою годовщину ошеломляющим разгромом со счетом 5:0 действующего чемпиона Olympiacos в товарищеском матче, состоявшемся на стадионе Pankritio 6 сентября 2009 года. [30] Однако выступление клуба в лиге не оправдало ожиданий, поскольку Ergotelis финишировал на 11-м месте, напряженно обеспечив себе место в высшем дивизионе двумя последовательными победами в течение последних двух игровых дней. В следующем сезоне клуб достиг своего самого заметного достижения этого периода, заняв 8-е место в сезоне 2010–11 . [31] За пределами поля совет директоров клуба получил похвалу от СМИ за свою инициативу подписать международное партнерство с голландской командой FC Utrecht [32] и государственной командой Philadelphia Union . [33] Общественные и полезные мероприятия, организованные клубом в этот период, достигли своей кульминации в концерте, состоявшемся на стадионе Панкритио 19 сентября 2011 года в честь Микиса Теодоракиса в ознаменование 45-летия, прошедшего с момента скандального концерта на стадионе Мартиненго в 1966 году . [34]

В сезоне 2011–12 совет директоров клуба принял решение урезать бюджет команды, что стало прямым результатом греческого экономического кризиса конца 2000-х годов. Хотя сезон начался многообещающе, последующие слабые выступления, а также растущая напряженность между несколькими игроками клуба и менеджером в конечном итоге не смогли удержать Ergotelis в высшем дивизионе. Команда была понижена в конце сезона после провального второго раунда, в котором клуб выиграл только 2 из 15 матчей, и, таким образом, вернулась во 2-й дивизион (который был переименован в Футбольную лигу ), заняв 14-е место. Чтобы еще больше усугубить боль болельщиков, президент клуба Папуцакис умер 23 июля 2012 года в возрасте 60 лет. [35]

Финансовые трудности, крах и перезапуск Gamma Ethniki (2012–2017)

В следующем сезоне Ergotelis претерпел серьезную перестройку на всех фронтах. Никос Карагеоргиу расторг свой контракт по обоюдному согласию после шести лет службы, [36] и бывший известный кипрский нападающий Синиша Гогич занял пост менеджера команды. [37] Состав был перестроен молодежью из академий клуба, поскольку большинство ветеранов клуба были либо уволены, либо отказались следовать за командой в низшем дивизионе. В середине сезона клуб столкнулся с финансовой нестабильностью после того, как основные акционеры объявили о своем уходе. [38] Однако, несмотря на эти факты, Ergotelis удалось занять второе место в марафоне Футбольной лиги 2012–13 годов с 22 победами, 9 ничьими и 9 поражениями, [19] таким образом отпраздновав третье повышение в Суперлигу . [39] Однако третье пребывание Ergotelis в высшем дивизионе оказалось недолгим.

Первый сезон Ergotelis в высшем дивизионе после повторного повышения был просто впечатляющим по клубным стандартам. В сезоне 2013–14 Ergotelis добился своего лучшего результата в Суперлиге . Набрав 44 очка, Ergotelis занял 7-е место, разделив 6-е место с OFI, поскольку у обоих было 11 побед, 11 ничьих и 12 поражений к концу сезона. [19] Однако впечатляющая хорошая форма клуба была нарушена в следующем сезоне , поскольку постоянные смены менеджеров, обилие неудачных и дорогостоящих трансферов игроков, многочисленные матчи, отложенные в середине сезона, и выход конкурентов из лиги по финансовым причинам привели к 16-му месту в регулярном сезоне Суперлиги . [40] В конечном итоге клуб оказался на 15-м месте после окончания сезона, после того как «Керкира» была переведена в низшую лигу за незаконную передачу акций, [41] и была оштрафована на последнюю позицию в турнирной таблице лиги.

Следующий сезон оказался одним из самых сложных в недавней истории клуба, так как оставалось много открытых вопросов относительно того, в каком соревновании клуб будет участвовать в начале сезона. Открытые юридические вопросы с клубами Суперлиги Kerkyra [42] и Veria [43] оставили статус вылета Ergotelis неопределенным, поскольку должностные лица клуба предприняли последнюю попытку, чтобы клуб остался в высшем дивизионе, обратившись в суд по обоим делам. [44] После того, как оба дела были разрешены [45] [46] и Ergotelis вылетел, было много спекуляций о том, пойдет ли клуб по стопам таких клубов, как AEK Athens , Larissa и местный соперник OFI , которые решили распасться и добровольно играть в Gamma Ethniki , пытаясь начать все заново и погасить свои финансовые долги. [47] Несмотря на невыносимые финансовые обязательства, связанные с решением продолжить играть в Футбольной лиге , основной акционер Ergotelis и сын покойного Апостолоса Папуцакиса Димитриос принял решение сохранить клуб на профессиональном уровне и попытаться провести четвертое повышение в Суперлигу , собрав бывших членов правления и финансистов под одним знаменем. [48] Клуб нанял боснийского менеджера Ясминко Велича и начал подготовку к Футбольной лиге почти через месяц после официального объявления о начале сезона. [49] Однако, несмотря на большие надежды, клуб вскоре отстал в турнирной таблице Лиги, а его финансовое положение ухудшилось. Поскольку игроки начали подавать иски против клуба в зимнее трансферное окно 2016 года, тем самым освобождаясь от своих контрактов из-за невыплаченной заработной платы, [50] Папуцакис объявил о своей отставке с поста президента клуба. [51] Оставшиеся члены совета директоров вместе с группой из 17 игроков, которые отказались позволить команде умереть, сумели сохранить клуб на плаву до 19 января 2016 года, когда руководство клуба наконец решило снять команду с соревнований. [52] После 14 лет игры подряд в профессиональных дивизионах, Эрготелис снова был понижен до любительского статуса. [53]

После выхода из профессиональных соревнований футбольный отдел Ergotelis восстановил свой любительский статус, таким образом, объединившись с родительским многопрофильным спортивным клубом Gymnastics Club Ergotelis . Чиновники последнего решили, что футбольный клуб должен быть распущен и начать ликвидацию, процесс, который позволил бы Ergotelis участвовать в любительских соревнованиях под новым руководством, свободным от финансовых обязательств предыдущей администрации. [54] Решение вызвало яростную конкуренцию со стороны основного акционера Папуцакиса, который вместо этого выбрал ликвидацию без демонтажа компании, действующей в соответствии с положениями кодекса о банкротстве. [55] После того, как администрация Gymnastics Club обратилась по этому вопросу к заместителю министра спорта Ставросу Контонису , к которому присоединились другие выбывшие из Футбольной лиги участники Olympiacos Volou , [56] в апреле 2016 года состоялись выборы, на которых новым президентом Gymnastics Club и главой всех его футбольных отделов был назначен Георгиос Вренцос. [57] После того, как Греческая федерация футбола , Греческая профессиональная спортивная комиссия и Министерство развития Греции вынесли решение в пользу дела Gymnastics Club и заверили своих должностных лиц, что клуб будет соревноваться в Gamma Ethniki , третьем уровне греческой футбольной лиги , [58] [59] новое руководство клуба получило возможность начать процедуру ликвидации и назначить ликвидаторов, одновременно перестраивая футбольный отдел и пытаясь быстро вернуться к профессиональным соревнованиям. Поскольку клуб привлек бывших звезд Ergotelis, таких как Серхио Леал и Николаос Кацикокерис, чтобы возглавить усилия на поле и пополнить состав ветеранами Футбольной лиги , проект нового руководства в конечном итоге окупился. Ergotelis занял первое место в таблице Gamma Ethniki Group 4 2016–17, таким образом сумев мгновенно вернуться в соревнования профессионального уровня. [60] После окончания празднований по случаю завоевания титула дивизиона президент клуба Вренцос объявил, что больше не может самостоятельно оказывать финансовую поддержку футбольному клубу и что он начал переговоры с внешними сторонами, чтобы обеспечить необходимые средства для формирования нового профессионального футбольного клуба Ergotelis, имеющего право участвовать в Футбольной лиге.. В конце концов, после целой недели переговоров в конце июля 2017 года, и с уходом Георгиоса Вренцоса на пенсию, Генеральная Ассамблея клуба согласилась передать право собственности на профессиональный футбольный отдел Ergotelis египетскому бизнесмену Магеду Сами, владельцу египетского клуба Премьер-лиги Wadi Degla и бельгийского клуба B-дивизиона Lierse SK [61]

Эпоха Магеда Сами (2017–2022)

В первом сезоне Футбольной лиги под руководством Сами Ergotelis мог похвастаться молодой командой во главе с противоречивым греческим менеджером Такисом Гониасом . После экспериментального первого раунда команда Ergotelis значительно улучшилась и сохранила впечатляющую хорошую форму, выиграв несколько ключевых матчей, забив много голов, сохранив показатели владения мячом, близкие к 60%-70%, и в конечном итоге вырвавшись из зоны вылета, заняв 9-е место. После ухода Гониаса в Вади Дегла в конце сезона и его замены на кипрского менеджера Никки Папавасилиу Ergotelis впечатлил своим выступлением в Кубке Греции , где им удалось выйти в 1/8 финала, несмотря на то, что они попали в одну группу с мощными командами Суперлиги ПАОК и Арис . Затем они выбили местного соперника из Суперлиги OFI в плей-офф и в конечном итоге впервые с 1986 года вышли в четвертьфинал, показав лучший результат клуба в соревновании. [62] В Футбольной лиге Ergotelis едва не упустил шанс сыграть в матче плей-офф за повышение в классе, отстав на 4 очка от второго места. Однако в конечном итоге с них сняли три очка за невыполнение требований процесса экономического надзора HFF [ 63] и , таким образом, они заняли 4-е место, обеспечив себе участие в недавно созданной Суперлиге 2. Однако в следующем году Папавасилиу внезапно ушел, чтобы возглавить команду Суперлиги Panionios прямо перед началом сезона, а менеджером стал Яннис Таусианис . [64] В сезоне, который был прерван из-за пандемии COVID-19 [65] , Ergotelis не смог повторить результаты предыдущего года, в конечном итоге заняв седьмое место с 29 очками.

В следующем сезоне Ergotelis был ближе всего к возвращению в Суперлигу , буквально упустив возможность стать чемпионом в финальном матче сезона. Преодолев медленный старт с двумя поражениями в первых двух играх, Ergotelis впечатлил выступлениями в первом раунде турнира, где команда прошла 7-1-0 в следующих 8 играх. После вялого старта во втором раунде Ergotelis вошел в плей-офф за повышение на 4-м месте. Клуб выиграл все свои матчи плей-офф против других претендентов на повышение, пока в конечном итоге не проиграл 2-1 будущему чемпиону дивизиона Ionikos в финальном матче сезона, таким образом заняв 4-е место. Игра вызвала много споров из-за присутствия фанатов Ionikos на стадионе Neapoli , несмотря на правила изоляции, а также сомнительных решений судьи Василиоса Фотиаса в конце игры. [66]

Возвращение в местные лиги (с 2022 г. по настоящее время)

29 сентября 2022 года Ergotelis официально вышел из национальных лиг, поскольку клуб не смог удовлетворить финансовые и конкурентные требования Super League 2 и Gamma Ethniki . Уход мажоритарного владельца Магеда Сами, отказавшегося от своих акций, создал значительные проблемы, и клуб перешел в руки любительского клуба Ergotelis. [67] Клуб решил сделать «большой шаг назад, чтобы сделать больше шагов вперед», сосредоточившись на своих молодежных командах и реструктурировав футбольный отдел на прочной основе.

Оценив доступные варианты дивизиона, в котором будет соревноваться мужская команда, Ergotelis решил участвовать в A1 EPSI , высшем местном дивизионе в Ираклионе, в сезоне 2022-2023. Это решение было одобрено Греческой федерацией футбола (EPO), и клуб стал 17-й командой, участвовавшей в лиге, что побудило местную ассоциацию провести новую жеребьевку. [68]

Возвращение «Эрготелиса» в местные лиги ознаменовало его первое участие в A1 EPSI Heraklion за 46 лет с целью перестройки и скорейшего возвращения в национальные лиги.

Герб и цвета

Первый логотип Ergotelis сохранился из исторического документа о создании клуба и изображает бегуна, окруженного лавровым венком , похожим на те, которые вручались победителям древних Олимпийских игр . Цвета клуба, желтый и черный, были выбраны из-за их выдающейся роли в минойской цивилизации . Ранние фотографии футбольного отдела и болельщиков Ergotelis изображают альтернативный логотип клуба, просто букву E , возможно, заключенную в круг. В последние годы эмблема Ergotelis эволюционировала, чтобы изображать футболиста, одетого в традиционные цвета клуба (желтый и черный). Футболист, возможно, отсылка к первоначальному созданию Ergotelis как футбольного клуба, чествует спортсмена в целом, в то время как олимпийская корона является отсылкой к олимпийскому чемпиону Ergoteles из Гимеры , в честь которого назван клуб. [69] С начала 2000-х годов логотип клуба заключен в желтый щит.

Было выпущено несколько версий последнего логотипа клуба, в основном по спонсорским причинам. Например, в течение сезона 2006–07 и вплоть до сезона 2013–14 , герб Ergotelis включал в себя название его главного спонсора «DIETHNIS ENOSIS». (греч.: «ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΝΩΣΙΣ»). [70] В 2009 году клуб выпустил юбилейный логотип, который использовал немного более темную палитру и включал в себя уменьшенную версию лаврового венка и спортсмена, обрамленного золотым 80, частью фразы «80 ΧΡΟΝΙΑ 1929–2009» (английский: « 80 YEARS 1929–2009»). [71]

К 90-летию клуба в 2019 году все отделы GS Ergotelis получили юбилейный логотип, вдохновленный оригиналом 1929 года, как он был изображен в клубных документах того времени. [72] Благодаря исключительно позитивному приему логотипа как болельщиками, так и должностными лицами клуба, этот логотип стал постоянным в 2020 году, заменив памятную графику «90» позади бегунка на дату основания клуба «1929».

Логотипы

Юбилейные логотипы

Эволюция комплекта

Оригинальные домашние цвета Эрготелиса. Вариации этого базового комплекта использовались на протяжении 1950-х и 60-х годов.

Как уже упоминалось, цвета футболки команды — желтый и черный. Ранние комплекты напоминали комплект, изображенный на гербе клуба, с черными шортами и желтой рубашкой, в то время как черные полосы и их вариации были введены в более поздние годы. Комплекты Ergotelis во время первых сезонов клуба в Суперлиге поставлялись французской компанией Le Coq Sportif . После этого команда подписала контракт с итальянской компанией Lotto , что привело к появлению нескольких знаковых комплектов, которые в некоторых случаях использовались повторно в течение нескольких сезонов. Партнерство Ergotelis с Lotto было прервано в сезоне 2011–12 , в котором клуб носил комплекты, произведенные Macron . [ необходима цитата ] В 2013 году Ergotelis заключила двухлетнее партнерское соглашение с другой итальянской компанией Eye Sportwear, которая разработала и изготовила два индивидуальных комплекта, по одному для каждого из сезонов 2013–14 и 2014–15 , оба запатентованы Ergotelis. Летом 2018 года клуб объявил о трехлетнем спонсорском партнерстве с американской спортивной производственной компанией Capelli Sport. [73]

Производители и спонсоры футболок

Текущее спонсорство

Стадионы и сооружения

Стадион Панкритио

Традиционным домашним стадионом Ergotelis является стадион Никоса Казандзакиса , ранее известный как стадион Ergotelis или «стадион Martinengo», расположенный на укреплениях венецианской эпохи, окружающих город Ираклион . Построенный в 1946 году, [74] стадион Martinengo использовался в качестве домашней площадки нескольких любительских футбольных клубов Ираклиона, и в настоящее время принимает футбольные академии Ergotelis, крупнейший центр подготовки академий на острове и один из крупнейших тренировочных центров в Греции . [75] Стадион использовался Ergotelis во время пребывания клуба в любительских и региональных соревнованиях низшего уровня до перехода клуба в Alpha Ethniki в 2004 году, а также был сценой скандального концерта Микиса Теодоракиса 6 августа 1966 года, который многие считают главной причиной окончательного роспуска Ergotelis правящей военной хунтой в 1967 году.

Поскольку стадион Мартиненго не подходил для матчей Alpha Ethniki , домашняя площадка Ergotelis была перенесена на недавно построенный стадион Pankritio в 2004 году, а соседний стадион Theodoros Vardinogiannis местного конкурента OFI был объявлен альтернативной домашней площадкой клуба. В течение своего первого сезона в соревновании Ergotelis в среднем собирал почти 10 000 болельщиков во время домашних игр и впоследствии установил рекорд посещаемости стадиона Pankritio 20 февраля 2005 года, одержав победу со счетом 2:1 в Суперлиге над действующими чемпионами Olympiacos, когда было распродано 27 950 билетов. [21] Однако с годами посещаемость значительно упала, ограничив Ergotelis небольшой, но яростно преданной фан-базой. Основная фан-база Ergotelis в настоящее время организована в два союза болельщиков, а именно Daltons Club и Alternatives Fans of Ergotelis . Они оба посещают домашние матчи «Эрготелиса», обычно занимая ворота № 19 стадиона «Панкритио» .

Соперничество с OFI

Два клуба Суперлиги , базирующиеся в Ираклионе , Ergotelis и OFI , поддерживают соперничество, которое можно проследить до социально-политических корней. Характерной чертой этой враждебности является то, что первая в истории игра между двумя командами, товарищеский матч в 1929 году, закончилась через 35 минут. Ergotelis лидировал со счетом 1–0, когда игру пришлось прекратить из-за вспыхнувшего насилия между игроками. [76]

Во время греческой военной хунты 1967–1974 годов правительственное законодательство определило, что каждый региональный греческий город должен быть представлен в профессиональных дивизионах одной футбольной командой. В то время и OFI , и Ergotelis играли во Втором национальном дивизионе , и в конце сезона 1966–67 годов заняли 3-е и 10-е места соответственно. Несмотря на то, что оба клуба обеспечили себе место в следующем году в турнире, Ergotelis был переведен в любительский статус по закону. Кроме того, командам, оставшимся во втором дивизионе, было предоставлено право подписывать любое количество игроков из переведенных в низшую лигу клубов, и, таким образом, OFI подписал контракты с 5 лучшими игроками Ergotelis на тот момент. Команда Ergotelis заявила, что их понижение было местью за то, что она позволила известному леволиберальному автору песен и композитору Микису Теодоракису дать концерт на стадионе Мартиненго , придав политическое измерение и без того напряженным отношениям между двумя клубами. В последующие годы Ergotelis томился в низших лигах, в то время как OFI процветал. Эти факты привели к различным противоречиям среди болельщиков двух клубов, особенно после возвращения Ergotelis в начале 00-х.

В последние годы обе стороны продемонстрировали добрую волю в поддержании этого соперничества только на поле. Более того, болельщики OFI праздновали повышение Ergotelis и посещали домашние игры во время первого сезона клуба в Суперлиге . Ergotelis, с другой стороны, отдал в аренду свою давнюю легенду бомбардира Патрика Огунсото финансово ослабленной команде Beta Ethniki OFI в 2010 году бесплатно, в попытке помочь своему престижному сопернику в их борьбе за возвращение в Суперлигу . [ 77]

Титулы и почести

Одомашненный

Региональный

Статистика

Рекорды игроков

Марио Хиблингер , игрок, сыгравший больше всего матчей за «Эрготелис» в греческой Суперэлаге (149).

Клубные матчи и голы учитываются в национальных греческих профессиональных футбольных лигах . Игроки, выделенные жирным шрифтом, в настоящее время выступают за клуб.
1. ^ Все в Суперлиге .

Бывший полузащитник миланского «Интера» Пеле заработал для Эрготелиса трансфер стоимостью 500 тыс. евро всего за 12 матчей.

Передача записей

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 1 июля 2022 г. [87]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Аффилированные клубы

Текущие связи

Прошлые связи

Персонал

Технический персонал

История управления

Источник: [88]

Ссылки

  1. ^ "Ιστορία (греческий)" . Эрготелис ФК
  2. ^ "Αναγεννήθηκε από τις... στάχτες του (греческий)" . onsports.gr. 12 августа 2011 г.
  3. ^ abcd Займакис, Яннис (2012). «Δίκτυα κοινωνικότητας και σωματειακός αθλητισμός στο Ηράκλειο (1898-1940) (греческий)». академия.edu.
  4. ^ "Греция - Список финальных столов второго уровня − 1959/60". RSSSF .
  5. ^ "Греция - Список финальных столов второго уровня − 1964/65". RSSSF .
  6. ^ abcd «Υποβιβάστηκε γιατί δρούσε αντεθνικώς (греческий)». enet.gr. 21 апреля 2009 г.
  7. Ссылки
  8. ^ abc «Όταν η χούντα «εκτέλεσε» το ποδόσφαιρο (греческий)». gazzetta.gr. 17 ноября 2013 г.
  9. ^ "Греция - Список финальных столов второго уровня − 1970/71". RSSSF .
  10. ^ Краткий путеводитель по Криту Автор: Джон Фишер, Джефф Гарви Страница 93 ISBN 1-85828-696-4 
  11. ^ "Греция – Финал любительского кубка". RSSSF . 11 декабря 2014 г.
  12. ^ "Το Κύπελλο Ερασιτεχνών ταιριάζει στην Κρήτη! (Греческий)» . neakriti.gr. 13 мая 2017 г.
  13. ^ "Греция – Список финальных столов четвертого уровня: 1984/85". RSSSF . 29 октября 2015 г.
  14. ^ «Η προϊστορία στο Παναθηναϊκός – Εργοτέλης (греческий)» . sport24.gr. 23 февраля 2014 г.
  15. ^ "Греция – Список финальных столов третьего уровня: 1987/88". RSSSF . 18 мая 2015 г.
  16. ^ "Греция – Список финальных столов четвертого уровня: 1995/96". RSSSF . 29 октября 2015 г.
  17. ^ ab "Η... πτήση είχε... καθυστέρηση ΜΕ ΓΚΟΛ-ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ ΣΙΛΑ ΣΤΟ 91' Ο ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ "ΠΕΤ ΑΞΕ» ΣΤΗΝ Α' ΕΘΝΙΚΗ (греч.)». patris.gr. 2 июня 2004 г.
  18. ^ ab «Σουλτάτος: «Πεθαίνω για τον Εργοτέλη» (греческий)». onsports.gr. 24 августа 2011 г.
  19. ^ abcdefghijklmno «Ιστορία - ΠΑΕ Εργοτέλης (греческий)». ergotelisfc.gr.
  20. ^ "Ο Ο Εργοτέλης "γκρέμισε" τον Ακράτητο από την Α' Εθνική (греческий)». skai.gr. 30 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Проверено 4 сентября 2012 г.
  21. ^ ab «Τα распродано των ελληνικών γηπέδων (греческий)». gazzetta.gr. 7 ноября 2008 г.
  22. Ссылки ΚΑΙ ΟΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΟ ΝΤΕΡΜΠΙ ΕΦΕΡΑΝ ΤΟ " ΤΕΛΟΣ ΕΠΟΧΗΣ" ΣΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΗΓΕΣΙΑ (греч.)». patris.gr. 6 апреля 2005 г.
  23. ^ «Πήγε στην Καλαμάτα και γύρισε με... τίτλο (B' Εθνική) (греческий)» . patris.gr. 15 мая 2006 г.
  24. ^ "Δελτίο τύπου (греческий)" . Эрготелис ФК. 7 января 2008 г.
  25. ^ "Bραβείο Fair Play (греч.)". Ergotelis FC. 14 мая 2009 г.
  26. ^ "Έκλεισε Κοιλιάρα (греческий)" . sendragoal.gr. 16 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Проверено 23 декабря 2015 г.
  27. ^ "Συμφωνία για "Μέσι" (греческий)" . sendragoal.gr. 22 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г.
  28. ^ «ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΝΩΣΙΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 2–3 (греческий)» . Эрготелис ФК. 29 октября 2008 г.
  29. ^ "ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ (греческий)" . Эрготелис ФК. 5 июля 2009 г.
  30. ^ «Εργοτέλης-Ολυμπιακός 5–0 (греческий)» . контр.гр. 6 сентября 2009 г.
  31. ^ "Βαθμολογία (греческий)" . Суперлига Греции.
  32. ^ "Samenweking met het Griekse Ergotelis (Dutch)". Официальный сайт ФК Утрехт. 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  33. ^ "Union, Ergotelis Hitting It Off in Crete". Официальный сайт Philadelphia Union. 5 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  34. ^ "Ο Εργοτέλης τίμησε τον μεγάλο Μίκη Θεοδωράκη (греческий)» . Эрготелис ФК. 20 сентября 2011 г.
  35. ^ "Πέθανε ο Παπουτσάκης (греческий)" . gazzetta.gr. 23 июля 2012 г.
  36. ^ «Τέλος ο Καραγεωργίου από τον Εργοτέλη (греческий)» . sport24.gr. 30 апреля 2012 г.
  37. ^ "Ανέλαβε Εργοτέλη ο Γκόγκιτς (греческий)" . спорт-fm.gr. 28 июня 2012 г.
  38. ^ «Παραιτήθηκε ο Δημήτρης Παπουτσάκης, εξελίξεις στον Εργοτέλη (греческий)» . контр.гр. 29 декабря 2012 г.
  39. ^ "Στη Σούπερ Λίγκα Απόλλων Σμύρνης, Εργοτέλης και Καλλονή (греческий)» . tovima.gr. 25 мая 2013 г.
  40. ^ «Υποβιβαστηκε ο Εργοτέλης μετά την ήττα από την Κέρκυρα (греческий)» . ekriti.gr. 27 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 5 января 2016 г.
  41. ^ Απόφαση Πειθαρχικής Επιτροπής (на греческом языке). Суперлига Греции. 28 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г. Проверено 8 сентября 2015 г.
  42. ^ "Κυνηγάει τον υποβιβασμό της Κέρκυρας ο Εργοτέλης (греческий)» . sport24.gr. 7 мая 2015 г.
  43. ^ "Κίνδυνος υποβιβασμού για Βέροια (греческий)" . sport24.gr. 6 мая 2015 г.
  44. ^ «Ανακοίνωση των ΠΑΕ και Γ.Σ. Εργοτέλης (греческий)» . Эрготелис ФК. 5 мая 2015 г.
  45. ^ "Αθώα η Βέροια από την Суперлига! (Греческий)" . sport24.gr. 19 мая 2015 г.
  46. ^ "Η ΕΕΑ εισηγείται αποβολή της Κέρκυρας (греческий)» . sport24.gr. 2 июля 2015 г.
  47. ^ «Στις 31 Ιουλίου κρίνεται το μέλλον του Εργοτέλη (греческий)» . sport24.gr. 22 июля 2015 г.
  48. Ссылки ​Эрготелис ФК. 31 июля 2015 г.
  49. ^ "Ξεκίνησε η προετοιμασία (греческий)" . Эрготелис ФК. 5 августа 2015 г.
  50. ^ ""Επιστρατεύονται" παίκτες από την Κ20! (Греческий)" . mikriliga.com. 28 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 5 января 2016 г.
  51. ^ «Δήλωση Δημήτρη Παπουτσάκη (греческий)» . Эрготелис ФК. 4 января 2016 г.
  52. ^ "Αποσύρθηκε από τη Футбольная лига ο Εργοτέλης (греческий)" . sport24.gr. 19 января 2016 г.
  53. Ссылки ς (греч.)» . patris.gr. 20 января 2016 г.
  54. Ссылки ροληπτικης προστασιας υπερ των ΠΑΕ (103 ΠτΚ) (греч.)". sfirislaw.gr. 3 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. Получено 30 июня 2016 г.
  55. ^ "Οδηγείται σε σύγκρουση ο Εργοτέλης! (Греческий)" . Athleticradio.gr. 23 марта 2016 г.
  56. ^ «Την Δευτέρα στον Κοντονή Εργοτέλης – Ολυμπιακός Βόλου (греческий)» . Athleticradio.gr. 8 апреля 2016 г.
  57. ^ «Ο Ο Γιώργος Βρέντζος νέος πρόεδρος του Εργοτέλη (греческий)» . ekriti.gr. 26 апреля 2016 г.
  58. ^ ""Καθαρός" από χρέη ο Εργοτέλης στη Γ' Εθνική (греческий)» . patris.gr. 10 июня 2016 г.
  59. Ссылки ​ekriti.gr. 29 июня 2016 г.
  60. ^ "Ανέβηκε ο Εργοτέλης! (Греческий)" . mikriliga.com. 21 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 22 мая 2017 г.
  61. ^ "ОФИЦИАЛЬНО: Магед Сами объявлен владельцем греческого клуба". kingfut.com. 28 июля 2017 г.
  62. Ραντεβού με την ιστορία του. Архивировано 18 февраля 2019 г. на сайте Wayback Machine Footballleague.gr (7 февраля 2019 г.).
  63. ^ "Αλαλούμ στη Футбольная лига, -3 σε οκτώ ομάδες" . www.sport24.gr. 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  64. ^ "Ο Ο Γιάννης Ταουσιάνης στο τιμόνι της τεχνικής ηγεσίας (греческий)» . ergotelisfc.gr. 2 сентября 2019 г.
  65. Sport24 (22 июня 2020 г.). Суперлига 2: Предыдущий матч состоялся. sport24.gr (на греческом языке).{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  66. Ссылки спортивное радио.gr . 19 мая 2021 г.
  67. ^ "Официально: Конец Ergotelis в национальных лигах". Capitano. 29 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2024 г.
  68. ^ "Официально в A1 EPSI, Ergotelis". Patris. 7 октября 2022 г. Получено 5 сентября 2024 г.
  69. ^ "Η ιστορία και ο συμβολισμός των σημάτων (греческий)» . kathimerini.gr. 8 января 2011 г.
  70. ^ "Ημέρα αποκαλυπτηρίων... (греческий)" . Эрготелис ФК. 2 августа 2006 г.
  71. ^ «Εργοτέλης: Επετειακό σήμα για τα 80 χρόνια του συλλόγου (греческий)» . enet.gr. 16 июня 2009 г.
  72. ^ "Το επετειακό σήμα για τα 90 χρόνια του ΕΡΓΟΤΕΛΗ (греческий)» . ergotelis.gr. 26 августа 2019 г.
  73. ^ Με Capelli Sport για τις επόμενες τρεις σεζόν ο Εργοτέλης! (на греческом языке) 29 июня 2018 г.
  74. ^ «Εργοτέλης, 1919–2009: ψηφίδες αθλητικής και κοινωνικής ιστορίας (греческий)» . Энтемата, газета «Авги» ФК. 23 октября 2011 г.
  75. ^ "Ακαδημία (греческий)" . Эрготелис ФК.
  76. ^ "Η Η ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ (греческий)» . Эрготелис ФК.
  77. ^ «Οριστικά παίκτης του ΟΦΗ ο Ογκουνσότο (греческий)» . контр.гр. 4 января 2010 г.
  78. Мастроганнопулос, Александр (5 июня 2014 г.). «Πρωταθλητές ΕΠΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ (версия 2) (греческий)». ellinikopodosfero, блог греческого любительского футбола.
  79. ^ "H προϊστορία στο Κύπελλο ΕΠΣΗ (греческий)" . mpalakritis.gr. 11 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 31 августа 2016 г.
  80. Мпагкерис, Василиос (8 апреля 2021 г.). «Έπιασε Λαμπράκη και «κυνηγάει» Σουτζή και…10άδα ο Μπάτζιος! (греч.)». grandsport.gr.
  81. ^ Υπογράφει στον ΠΑΟΚ ο Κουτσιανικούλης (на греческом языке). enet.gr. 26 мая 2009 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  82. ^ ΚΟΙΛΙΑΡΑΣ: Ποσοστό από την μεταπώληση (на греческом языке). patris.gr. 19 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  83. ^ Получите скидку 500.000 фунтов стерлингов! (на греческом языке). Athleticradio.gr. 13 декабря 2013 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  84. ^ Στην Ομόνοια ο Γραμμόζης (на греческом языке). Athleticradio.gr. 8 декабря 2008 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  85. ^ Επίσημα στην ΑΕΚ ο Κατσικοκέρης (на греческом языке). контр.гр. 26 августа 2012 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  86. ^ «Έκλεισε» στον Ολυμπιακό και ο Μπουχαλάκης! (на греческом языке). Athleticradio.gr. 13 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  87. ^ ΠΑΕ/Ποδοσφαιριστές. ergotelisfc.gr (на греческом языке) . Проверено 17 октября 2018 г.
  88. ^ "Από τον Μ. Σηφάκη στον Μ. Ουζουνίδη…" . 15 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. . Проверено 14 марта 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Официальные сайты

Новостной сайт

СМИ