Эрик Карл (25 июня 1929 — 23 мая 2021) — американский писатель, дизайнер и иллюстратор детских книг. [2] Его книга с картинками «Очень голодная гусеница» , впервые опубликованная в 1969 году, была переведена более чем на 66 языков и продана тиражом более 50 миллионов экземпляров. Карьера Карла как иллюстратора и автора детских книг ускорилась после того, как он сотрудничал с книгами «Бурый медведь», «Бурый медведь», «Что ты видишь?» . Карл проиллюстрировал более 70 книг, большую часть из которых он же написал, а по всему миру было продано более 145 миллионов экземпляров его книг. [3]
В 2003 году Американская библиотечная ассоциация наградила Карла раз в два года медалью Лоры Ингаллс Уайлдер (теперь она называется «Премия детского литературного наследия ») — премией для писателей и иллюстраторов детских книг, издаваемых в США, которые внесли значительный вклад в эту область. Карл также был номинантом от США на международную премию Ганса Христиана Андерсена , присуждаемую раз в два года в 2010 году.
Карл родился 25 июня 1929 года в Сиракузах, штат Нью-Йорк , в семье Джоанны (урожденной Ольшлегер) и Эриха В. Карла, государственного служащего. [5] Когда ему было шесть лет, его мать, тоскующая по Германии, привела семью обратно в Штутгарт . Карл получил там образование и окончил местную художественную школу — Государственную академию изящных искусств Штутгарта . Его отец был призван в немецкую армию в начале Второй мировой войны (1939 г.) и взят в плен советскими войсками , когда Германия капитулировала в мае 1945 г. Он вернулся домой в конце 1947 г., веся 85 фунтов (39 кг). Спустя годы Карл рассказал The Guardian , что его отец был сломленным человеком, когда он вернулся, сказав, что он «больной человек. Психологически и физически опустошенный». [6] [7]
Карла отправили в небольшой городок Швеннинген, чтобы спастись от бомбардировок Штутгарта. [8] Когда ему было 15 лет, правительство Германии призвало мальчиков этого возраста рыть траншеи на « Линии Зигфрида» . Карл не хотел глубоко об этом задумываться и сказал, что его жена думала, что он страдает от посттравматического стресса .
Вы знаете о линии Зигфрида? Чтобы рыть траншеи. И в первый день три человека были убиты в нескольких футах от него. Никто из нас, детей, — русских заключенных и других призывников. Пришли медсестры и начали плакать. А в Штутгарте, нашем родном городе, наш дом был единственным уцелевшим. Когда я говорю «стоя», я имею в виду отсутствие крыши, окон и дверей. И, ну, вот и вы. [9]
Всегда тоскующий по Соединенным Штатам, Карл мечтал однажды вернуться домой. В конце концов он добрался до Нью-Йорка в 1952 году, имея сбережения всего в 40 долларов, и получил работу графического дизайнера в отделе продвижения The New York Times . Карл был призван в армию США во время Корейской войны и размещен в Германии [10] во 2-й бронетанковой дивизии в качестве почтового клерка. [8] После увольнения Карл вернулся на свою старую работу в The New York Times . [11] Позже Карл стал арт-директором рекламного агентства. [12]
Педагог и писатель Билл Мартин-младший заметил иллюстрацию красного лобстера, которую Карл создал для рекламы, и попросил его поработать над книжкой с картинками. [13]
Бурый медведь, бурый медведь, что ты видишь? была опубликована Генри Холтом и компанией в 1967 году [14] и стала бестселлером. [15] Так началась карьера Карла как иллюстратора, и вскоре он начал писать и иллюстрировать свои собственные рассказы. Его первыми книгами как автора и иллюстратора были « 1, 2, 3 в зоопарке» и «Очень голодная гусеница» в 1969 году .
Работы Карла были созданы в виде коллажа с использованием расписанной вручную бумаги, которую он разрезал и наслаивал, чтобы сформировать яркие и красочные изображения. Многие книги Карла имеют дополнительное измерение — вырезанные страницы, мерцающие огни, как в « Очень одиноком светлячке» , даже реалистичное звучание песни сверчка, как в «Очень тихом сверчке» . Темы его рассказов обычно взяты из природы и вдохновлены прогулками отца по лугам и лесам. [11]
По словам Карла: [17]
Во многих своих книгах я пытаюсь преодолеть разрыв между домом и школой. Для меня дом представляет или должен представлять; тепло, безопасность, игрушки, держаться за руки, быть на руках. Школа – странное и новое место для ребенка. Будет ли это счастливое место? Появились новые люди, учитель, одноклассники – будут ли они дружелюбны?
Я считаю, что переход из дома в школу — вторая по величине травма детства; первое — это, конечно, рождение. Ведь в обоих случаях мы оставляем место тепла и защиты тому, кто неизведан. Неизвестное часто приносит с собой страх. В своих книгах я пытаюсь противодействовать этому страху, заменить его позитивным посланием. Я считаю, что дети от природы креативны и стремятся учиться. Я хочу показать им, что обучение действительно увлекательно и весело.
Более 30 лет Карл и его вторая жена Барбара Моррисон жили в Нортгемптоне, штат Массачусетс . Он также владел домом в Ки-Ларго , Флорида. [10] У Карла были сын и дочь. [18]
Вместе со своей второй женой Карл основал Музей искусства книжных книг Эрика Карла , музей площадью 44 000 кв. футов (4100 м 2 ), посвященный искусству детских книг, в Амхерсте , рядом с Хэмпширским колледжем . [19] [20] По данным музея, с момента открытия в 2002 году его посетило более 500 000 человек, в том числе более 30 000 школьников. [21]
Карл получил множество почетных степеней колледжей и университетов, включая колледж Уильямс в 2016 году, колледж Смита в 2014 году, государственный университет Аппалачей в 2013 году и колледж Бейтс в 2007 году .
Google отдал дань уважения Карлу и его книге « Очень голодная гусеница » , попросив его разработать логотип « Google doodle », представленный на его домашней странице 20 марта 2009 года в честь первого дня весны. [24]
Карл получил множество наград за свою работу в детской литературе, [25] в том числе премию «Японская книжка с картинками», медаль Регины и премию Общества иллюстраторов за заслуги перед жизнью . [26] В 2003 году Карл получил Премию Лоры Ингаллс Уайлдер (теперь называемую Премией Детского Литературного Наследия ) от профессиональных детских библиотекарей, которая присуждается автору или иллюстратору, чьи книги, изданные в Соединенных Штатах, принесли «существенную и значительную пользу». прочный вклад в детскую литературу». [27] Комитет процитировал «визуальные наблюдения за миром природы» Карла и его новаторские проекты: «Поднимая коллаж на новый уровень, Карл создает книги, используя яркие цвета и игривый дизайн, часто включающий интерактивное измерение, тактильные или слуховые открытия. , вырезанные страницы, развороты и другие инновационные способы использования страничного пространства». [28]
По результатам опроса читателей журнала «Школьная библиотека», проведенного в 2012 году , «Очень голодная гусеница» была признана детской книжкой с картинками номер два после книги Мориса Сендака «Там, где обитают дикие твари ». [29] [30]
В 2019 году в честь Карла был назван прыгающий паук, имитирующий гусеницу , [31] [32] в ознаменование 50-летия публикации книги « Очень голодная гусеница» и в честь его 90-летия. [33]
Выставка в Художественном музее Фриста «Книги с картинками Эрика Карла: празднование 50-летия очень голодной гусеницы » демонстрировалась с 18 октября 2019 года по 23 февраля 2020 года . [34] В ноябре 2019 года Карл продал свои издательские права компании Penguin Random. Дом . [35]
Карл умер 23 мая 2021 года в своей летней студии в Нортгемптоне, штат Массачусетс , от почечной недостаточности в возрасте 91 года. [36] [11] Официальное заявление его семья сделала 26 мая 2021 года на своем веб-сайте. . [37]
Эрик Карл написал более 70 книг, которые в совокупности были проданы тиражом более 170 миллионов экземпляров. [11]