stringtranslate.com

Эрмита

Эрмита — район в центральной Маниле , Филиппины . Это важный центр финансов, образования, культуры и торговли. Эрмита является административным центром Манилы, в нем размещается правительство города и сосредоточена большая часть занятости, бизнеса и развлечений района.

В Эрмите процветают частные и государственные учреждения, музеи и университеты. Здесь также находится несколько туристических достопримечательностей и памятников, включая парк Рисаль .

Эрмита и соседний с ней район Малате изначально были шикарными кварталами для высшего общества Манилы в начале 20-го века, где когда-то стояли большие, грандиозные особняки. Эрмита и ее окрестности подверглись сильным бомбардировкам и были сравнены с землей во время Второй мировой войны после того, как стали полем битвы во время резни в Маниле . После войны Эрмита и ее район-близнец Малате подверглись коммерциализации, превратившись из разрастающегося фешенебельного пригорода в коммерческий район.

История

Набережная Лунета в конце 1890-х годов

Королевство Лусон

Город Эрмита изначально назывался Лагио на тагальском языке. Он находился недалеко от Манилы.

Испанское правление (1570–1898)

Во время испанского правления город был описан Мигелем де Лоаркой в ​​1582 году:

На побережье около Манилы находятся Лагуо , Малахат , Лонгало , Паланьяк , Ваколь , Минакая и Кавите . Все эти поселения находятся по соседству с Кавите и принадлежат его величеству, которому они платят дань.

-  Мигель де Лоарка, Relacion de Yslas Filipinas (1582) [2]

В XVII веке Лагио был переименован в Ла-Эрмита ( исп. « отшельник ») после того, как в этом районе жил мексиканский отшельник, и на этом месте был построен скит, в котором хранилась икона Девы Марии, известная как Нуэстра Сеньора де Гия (Богоматерь Путеводная) . Имя священника-отшельника было Хуан Фернандес де Леон, который был отшельником в Мексике до переезда в Манилу. [3]

С тех пор скит превратился в церковь Эрмита , перестроенную несколько раз с начала 17 века. [4] Во время эвакуации испанцев из Тернате (современная Индонезия) 200 семей смешанного мексикано-филиппино-испанского и папуасско-индонезийско-португальского происхождения, правивших христианизированным султанатом Тернате , включая их султана, принявшего христианство, были переселены в Тернате, Кавите и Эрмита (Манила). [5]

К 19 веку, хотя он все еще считался « arrabal  », что относится к сельской местности , городская экспансия медленно достигла северной части района, в основном из-за развития Luneta , также называемой Bagumbayan , как променада на побережье залива Манилы. Район также видел строительство Манильской обсерватории отцом Федерико Фаурой в начале 1890-х годов. Когда-то она располагалась на улице, которая теперь носит имя самого отца Фауры. Затем Эрмита разработал креольский язык на основе испанского языка под названием Ermiteño , который в конечном итоге вымер после разрушений Второй мировой войны . Тем не менее, у него все еще есть выживший родственный язык, на котором говорят в соседнем Кавите . [ требуется ссылка ]

Американская эпоха и эпоха Содружества (1900–1944)

План Бернхэма в Маниле, 1905 г.

Эрмита вновь обрела известность в американскую и колониальную эпоху . В рамках планов Дэниела Бернхэма для Манилы, на которые повлияло движение «Красивый город» в начале 1900-х годов, Эрмита, наряду с прилегающими территориями Интрамуроса , претерпела радикальную перестройку из окраин в городские районы. В 1901 году, с образованием Манилы, [6] Эрмита была поглощена городом Манилой, когда ее территория была расширена за пределы окруженного стеной Интрамуроса .

Бернхэм представлял себе район, особенно в северной части, как центр филиппинского правительства, перестраивая Лунету в большой парк по образцу Национальной аллеи в Вашингтоне, округ Колумбия. Правительственные здания, в которых размещаются законодательная, исполнительная и судебная ветви власти, планировалось разместить в этом районе. Предложенный филиппинский капитолий также планировалось построить на восточной оконечности парка Лунеты, но так и не было реализовано. [7]

Вид с воздуха на район Эрмита с видом на залив Манила

Он также стал известен как университетский район, содержащий кампусы и общежития Филиппинского педагогического университета , [8] Филиппинского университета , Атенео де Манила , Университета Адамсона , колледжа Успенского университета и колледжа Святого Павла . Жилая часть Эрмиты была заселена американскими резидентами, которые основали такие учреждения, как Клуб армии и флота и Университетский клуб. [9]

Помимо университетов и развлекательных клубов, район Эрмита, а также прилегающий к нему район Малате, оба из которых, как оказалось, обращены к заливу Манила, когда-то были домом для высшего общества Манилы и были заполнены большими позолоченными особняками. Самые богатые семьи Манилы жили в этих двух пригородах.

Одним из примечательных сооружений стал Островной завод по производству льда , спроектированный архитектором-консультантом Эдгаром К. Борном, который в 1902 году также был главой Бюро архитектуры (при Филиппинской комиссии ).

Вторая мировая война (1942–1945)

В феврале 1945 года, во время битвы за Манилу 1945 года , Эрмита стала местом некоторых из самых ужасных массовых убийств, произошедших во время Второй мировой войны . Жена и четверо детей будущего президента Эльпидио Кирино были убиты в Эрмите, как и судья Верховного суда Анаклето Диас . Во время битвы за Манилу было разрушено от 68% до 85% Эрмиты, и, по оценкам, в городе было убито около 100 000 филиппинских мирных жителей. [10]

Послевоенный период (1946–настоящее время)

После войны район постепенно трансформировался из жилого в торговый, поскольку высшие классы переезжали в другие города, такие как Кесон-Сити и Макати.

Эрмита была восстановлена ​​после разрушений войны. Университетская жизнь в ней оставалась яркой. Однако по прошествии десятилетий Эрмита начала приобретать репутацию района красных фонарей Манилы. [11] Во время первого срока мэра Альфредо Лима , 1992–1998 гг., были предприняты усилия по «очистке» имиджа и репутации Эрмиты. Однако местный городской указ, запрещающий создание мотелей, пансионатов и других подобных заведений, был позже объявлен Верховным судом неконституционным . [12] Ночная жизнь в этом районе сократилась, хотя позже она возобновилась с помощью появления близлежащего района Малате и усилий по восстановлению бульвара Рохас вдоль залива Манилы .

Доступность

Lawton Park N Ride

До района можно напрямую добраться по основным дорогам, таким как бульвар Рохас , улица Падре Бургос , авеню Тафт и авеню Организации Объединенных Наций . Lawton Park N Ride, главный транспортный узел города, расположен в районе вдоль улицы Падре Бургос, а также рядом с Манильским мультимодальным терминалом возле реки Пасиг .

Система легкорельсового транспорта Манилы (LRT-1) следует по проспекту Тафта и останавливается на трех станциях в Эрмите, а именно на станции Central Terminal , станции United Nations и станции Pedro Gil .

У компании Pasig River Ferry Service есть паромная станция в районе Лоутон.

Удобства

Театр «Manila Metropolitan» на улице Падре Бургос
Калау-авеню к югу от парка Ризал

Культура, наследие, история и отдых

Парк Рисаль , выдающаяся достопримечательность Эрмиты, является одним из крупнейших городских общественных парков в стране и местом расположения памятника национальному герою Хосе Рисалю . Это было первоначальное место для запланированного Бернхэмом правительственного центра и здания Капитолия. Другие интересные места в Эрмите включают:

Учреждения

Образование

Universidad de Manila , местный университет, финансируемый местным правительством Манилы.

В Эрмите также находится ряд учебных заведений, в том числе:

Барангаи

Эрмита состоит из 13 барангаев с номерами 659, 659-А, 660, 660-А, 661, 663, 663-А, 664, 666, 667, 668, 669 и 670.

Барангаи 659–664 входят в Зону 71 города Манила, а барангаи 666–670 входят в Зону 72.

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ "Результаты переписи населения и жилищного фонда 2020 года" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . 16 августа 2021 г. . Получено 7 апреля 2023 г. .
  2. ^ Блэр, Эмма Хелен; Робертсон, Джеймс Александр, ред. (1906). Филиппинские острова, 1493–1803. Т. 5: 1582–1583. Arthur H. Clark Company. стр. 83.
  3. ^ "Иезуиты на Филиппинах (1581–1768)" Страница 132 "В 1591 году в Манилу прибыл светский священник по имени Хуан Фернандес де Леон. Он вел отшельническую жизнь в Мексике и планировал продолжить ее на Филиппинах. Для этой цели он построил себе убежище недалеко от придорожной святыни прямо за городскими стенами, посвященной Богоматери Путеводительницы, Нуэстра Сехора де Гия. Его отшельническая обитель позже дала название всему району, который по сей день называется Эрмита".
  4. Мечом и огнём: разрушение Манилы во Второй мировой войне 3 февраля – 3 марта 1945 г., стр. 85-86
  5. ^ Zamboangueño Chavacano: филиппинский испанский креольский или филиппинизированный испанский креольский? Автор: Тайрон Джудс Д. Касумпанг (страница 3)
  6. Акт об инкорпорации города Манила (183). 31 июля 1901 г. Получено 6 июня 2022 г.
  7. ^ "(5) План: Манила". Бернхэм на Филиппинах .
  8. ^ pnu.edu.ph
  9. Мечом и огнём: разрушение Манилы во Второй мировой войне 3 февраля – 3 марта 1945 г., стр. 89
  10. Мечом и огнём: разрушение Манилы во Второй мировой войне 3 февраля – 3 марта 1945 г., стр. 405
  11. ^ Лео ван дер Вельден, Tussen Prostituee en Maitresse, de Hospitality Girls van Ermita, Манила, 1982, ASC-VAZZOA Universiteit van Amsterdam https://hdl.handle.net/11653/book93585
  12. GR No. 118127. 12 апреля 2005 г. (архивировано из оригинала 2008-02-24)

14°34′59″с.ш. 120°58′59″в.д. / 14,583°с.ш. 120,983°в.д. / 14,583; 120,983