stringtranslate.com

Эрнест отправляется в тюрьму

Ernest Goes to Jail — американский комедийный фильм 1990 года режиссёра Джона Черри по сценарию Чарли Коэна. В главных ролях Джим Варни , Гейлард Сартейн , Барбара Буш , Чарльз Напье , Рэндалл «Текс» Кобб , Билл Бирдж , Барри Скотт и Дэн Лигант.

Это четвертый фильм с персонажем Эрнест П. Уоррелл и третий фильм в серии «Эрнест» после «Эрнест едет в лагерь» (1987) и «Эрнест спасает Рождество» (1988). Он был выпущен 6 апреля 1990 года. Он собрал 25 миллионов долларов и стал вторым самым кассовым фильмом в серии. Следующий фильм в серии, «Эрнест напуган и глуп» был выпущен в октябре 1991 года.

Сюжет

Эрнест П. Уоррелл работает ночным уборщиком в Howard Country Bank & Trust, где его друзья и соседи Чак и Бобби работают охранниками. Пытаясь воспользоваться полотером, Эрнест устраивает огромный беспорядок, в результате чего его бьет током со странными результатами. Его тело намагничивается, и, пытаясь убежать от различных притягиваемых к нему объектов, он попадает в хранилище, но пара сейфов вырубает его как раз в тот момент, когда эффект спадает.

На следующее утро коллега Шарлотта Спарроу, в которую влюблен Эрнест, приглашает его «просто поужинать», чтобы обсудить желание Эрнеста продвинуться по службе и стать клерком. Однако этой цели мешают его безрассудные выходки и гнев, вызванный президентом банка Оскаром Пендлсмите. Тем временем в тюрьме Дракап осужденный Рубин Бартлетт убивает сокамерника и ищет помощи у мистера Нэша, осужденного за грабитель банков и приговоренного к смертной казни. Не имея возможности ничего предложить взамен, Рубин идет на суд. В то же время Эрнест получает повестку для исполнения обязанностей присяжного на том же процессе. В зале суда Рубин замечает, что Эрнест имеет странное сходство с Нэшем. В сговоре с Бартлеттом и Нэшем защита успешно ходатайствует о том, чтобы присяжные осмотрели место преступления, чтобы можно было произвести подмену.

Нэш и его молчаливый, но неповоротливый приспешник Лайл совершают подмену. Нэш принуждает присяжных оправдать Рубина, в то время как Эрнест, поначалу не осознавая этого, занимает место Нэша. Осознав свое затруднительное положение, Эрнест предпринимает ряд безуспешных попыток сбежать из тюрьмы, одновременно пытаясь сохранить видимость того, что он Нэш, из страха перед репрессиями. В то же время Нэш планирует ограбить банк, но отвлекается, пытаясь скрыть подозрительного Бобби и его гладкую, не похожую на Эрнеста манеру поведения от разоблачения.

В тюрьме Эрнеста везут на казнь на электрическом стуле. Отказавшись от побега и попытавшись убедить надзирателя в своей личности, Эрнест произносит последнюю речь и его бьют током. Огромное напряжение вводит его в своего рода транс, и он снова становится намагниченным — только на этот раз он может вырывать электрические разряды из своих пальцев. Он использует эту силу, чтобы комично усмирить охранников и проделать дыру в главных воротах. Рубин пытается остановить его, но Лайл, впервые заговоривший, вмешивается и вырубает его. Он говорит Эрнесту бежать, чтобы тот мог остановить Нэша и спасти своих друзей. Он также отклоняет просьбу Эрнеста пойти с ним, говоря, что его место в тюрьме, но что он будет скучать по нему. Эрнест сбегает и, сменив тюремную униформу, мчится в банк со своей собакой Римшотом.

Нэш установил взрывчатку и приковал Чака наручниками к хранилищу. Приходит Шарлотта после предыдущей встречи с Нэшем в доме Эрнеста, которая закончилась неудачей, и ее тоже берут в заложники. Как только появляется Эрнест, появляются и тюремные служащие. Появляется Бобби и почти берет верх над Нэшем, но терпит неудачу. Электрифицированная клетка безопасности, которую установили Чак и Бобби, также терпит неудачу, пока Эрнест и Нэш дерутся. Нэш швыряет Эрнеста об клетку и снова получает удар током. На этот раз его тело электромагнитно поляризовано, что позволяет ему хаотично левитировать. Эрнест использует полотер против Нэша, таща его вверх по потолку, в результате чего он падает бездыханным. Когда на таймере взрывчатки остаются секунды, Эрнест героически хватает его и взлетает из банка на безопасное расстояние, но он взрывается в ночном небе. Охранники опустошены тем, что Эрнест, возможно, был убит, но Нэш приходит в себя и держит группу под прицелом. Прежде чем он успевает использовать Шарлотту в качестве заложницы, обугленное тело Эрнеста падает на Нэша и останавливает его; обугленный, но живой, Эрнест восхваляется как герой.

Бросать

Производство

Основные съемки проходили в Нэшвилле с 25 сентября по 15 ноября 1989 года. [1] Бывший производственный завод в Нэшвилле был переоборудован художником-постановщиком в студию площадью 100 000 квадратных футов. Здесь были построены декорации для Howard County Bank & Trust, двух трехэтажных тюремных камер, комнаты для казней на электрическом стуле и дома Эрнеста. Сцены снимались в тюрьме штата Теннесси в течение трех дней. [1]

Выпускать

«Эрнест отправляется в тюрьму» был выпущен в кинотеатрах США компанией Buena Vista Pictures Distribution 6 апреля 1990 года. [1] Это третий фильм в серии фильмов об Эрнесте и третий в сделке с Touchstone Pictures на четыре фильма . [4]

Прием

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 11% из 9 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 3,6/10. [5] Metacritic , который использует средневзвешенную оценку , присвоил фильму оценку 40 из 100 на основе 11 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [6]

Кэрин Джеймс из The New York Times прокомментировала, что « Эрнест отправляется в тюрьму» настолько напоминает энергичный мультфильм, что, скорее всего, он будет более забавным для детей и менее болезненно неприятным для родителей, чем его предшественники». Она посчитала, что сильный акцент фильма на фарсе и комедийном взаимодействии с неодушевленными предметами является самым большим улучшением, заявив, что, хотя фильм не особенно изобретателен в этом виде юмора, он больше понравится своей молодой целевой аудитории. [7] Роджер Херлберт, пишущий для Sun-Sentinel , согласился, что «Эрнест отправляется в тюрьму» является значительным улучшением по сравнению с первыми двумя фильмами об Эрнесте, поскольку комические неудачи Эрнеста связаны в прочную сюжетную линию, но предупредил, что это все еще очень неровная работа. Он пояснил, что «Бесспорно, Варни — искусный физический комик с талантом гримасничать, искажать свое худое тело и вызывать ощущение нервозности в соответствующие моменты», что приводит к ряду изобретательных смешков, но в сценах, более насыщенных диалогами, персонажи становятся скучными. [8] В противовес Херлберту, Тай Берр из Entertainment Weekly сказал, что использование полной сюжетной линии в «Эрнест отправляется в тюрьму» делает его худшим фильмом, чем предыдущие две части «Эрнеста», утверждая, что персонаж Эрнеста лучше всего использовать в коротких шутках, и он никогда не сможет стать симпатичным героем. Он поставил фильму оценку D. [9]

Театральная касса

Фильм дебютировал на третьем месте в первые выходные, заработав 6,1 миллиона долларов. [10] [11] Его общая касса составила 25 миллионов долларов, что сделало его вторым по кассовым сборам фильмом из серии «Эрнест» . [3] [12]

Домашние медиа

Эрнест отправляется в тюрьму был выпущен на лазерных дисках [13] и VHS в январе 1991 года. Mill Creek Entertainment впервые выпустила фильм на Blu-ray 29 марта 2011 года в виде однодискового набора Double Feature вместе с фильмом Эрнест отправляется в лагерь [14] .

Ссылки

  1. ^ abcde "Эрнест идет в тюрьму (1990)". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
  2. Калафут, Кэти (13 апреля 1990 г.). «Переход Эрнеста с телевидения на кино». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
  3. ^ ab "Эрнест отправляется в тюрьму (1990)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  4. ^ Россен, Джейк (19 октября 2017 г.). «Эй, Верн: Это история Эрнеста П. Уоррелла». Mental Floss . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
  5. ^ "Эрнест отправляется в тюрьму". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 21 декабря 2022 г. .
  6. ^ "Эрнест отправляется в тюрьму". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 30 мая 2024 г. .
  7. Джеймс, Кэрин (7 апреля 1990 г.). «Обзор/Фильм; Эрнест снова неуязвим для неодушевленных объектов жизни». The New York Times . Получено 14 февраля 2023 г.
  8. Hurlburt, Roger (6 апреля 1990 г.). «Latest `Ernest` A Breakout From Previous Ventures». Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 30 ноября 2015 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  9. Burr, Ty (21 декабря 1990 г.). «Эрнест отправляется в тюрьму». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  10. ^ "Сборы "Черепашек": 50,9 миллионов долларов за две недели : Кассовые сборы: Детский фильм с участием остроумного квартета черепах близок к установлению рекорда для независимого фильма". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 г. . Получено 5 июня 2012 г.
  11. ^ "Результаты кассовых сборов за выходные 6–8 апреля 1990 года". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  12. ^ "Franchise: Ernest". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Получено 30 мая 2024 г.
  13. ^ "Ernest Goes to Jail LDDB Entry". База данных LaserDisc . 6 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  14. Эрнест отправляется в лагерь / Эрнест отправляется в тюрьму. Mill Creek Entertainment. 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 30 мая 2024 г. – через Amazon .

Внешние ссылки