stringtranslate.com

Эрни Тошак

Эрнест Раймонд Герберт Тошак (8 декабря 1914 - 11 мая 2003) был австралийским игроком в крикет , сыгравшим в 12 тестах с 1946 по 1948 год. Боулер со средним темпом на левую руку , известный своей точностью и выносливостью в применении теории ног , Тошак был членом группы «Invincibles» Дона Брэдмана , которая гастролировала по Англии в 1948 году, не проиграв ни одного поражения. Тошак усилил новую австралийскую атаку с мячом Рэя Линдволла и Кейта Миллера .

Тошак родился в 1914 году и преодолел множество препятствий на пути к достижению международного уровня в крикете. В младенчестве он осиротел, и его ранняя карьера в крикете была затруднена из-за финансовых трудностей, вызванных Великой депрессией . Вторая мировая война не позволила Тошаку соревноваться на первоклассном уровне, пока ему не исполнилось тридцать. В 1945–46, первом сезоне крикета после окончания войны, Тошак дебютировал на первоклассном уровне и всего после семи матчей в « Шеффилд Шилд» был выбран для участия в австралийском туре по Новой Зеландии . В Веллингтоне он открыл боулинг матчем, который ретроспективно был классифицирован как официальный тестовый матч. Тошак стал постоянным членом австралийской команды, играя во всех ее тестах до серии 1947–48 против Индии . Он показал свои лучшие в карьере результаты в боулинге : 11 калиток за 31 пробег (11/31) в Первом тесте, но начал страдать от повторяющихся травм колена, и медицинской комиссии пришлось одобрить его выбор для тура по Англии 1948 года. Тошак сыграл в первых четырех тестах, прежде чем получил травму. После долгого выздоровления он попытался вернуться в австралийском сезоне 1949–50, но дальнейшая травма вынудила его уйти в отставку. Он был экономным боулером и пользовался популярностью у публики благодаря своему чувству юмора.

Ранние года

Тошак родился 8 декабря 1914 года в бушном городке Кобар на западе Нового Южного Уэльса . Он был одним из пяти детей начальника станции . Осиротевший в возрасте шести лет, [1] [2] он был воспитан родственниками в Линдхерсте на центральном востоке штата и играл в своей ранней лиге крикета и регби за команду Коура . [3] В это время амбициями Тошака было играть в лиге регби за Австралию . Один из его друзей детства, Эдгар Ньюхэм , также занимался спортом и хотел поиграть в тестовый крикет. Однако городской врач, лидер местной общины, сообщил, что они выбрали не тот вид спорта, и двое мальчиков последовали его рекомендации. Позже Ньюхэм играл в лиге регби за Австралию. [4]

В юности он также был боксером и получил прозвище «Джонсон» за сходство с американским чернокожим чемпионом по боксу в тяжелом весе Джеком Джонсоном . В середине 1930-х годов он ненадолго выступал за «Стейт Кольтс» и «Второй XI» [ 5] и играл в крикет против таких игроков, как игрок в крикет «Тест» Стэн Маккейб . [1] В декабре 1933 года Тошак играл в матче «Кольтс» за Новый Южный Уэльс против Квинсленда . Он взял 3/63 (три калитки за 63 пробега) и 3/36, но не смог предотвратить поражение с пятью калитками. [6] Затем он набрал в общей сложности 3/88 очков в матче за команду Нового Южного Уэльса против своих городских коллег и был переведен во второй состав штата. [6] Тошак набрал в общей сложности 1/91 в матче против « Викторианского второго XI» и больше не играл за свой штат до 1945 года. [6]

Его стремления к крикету, которым уже препятствовали экономические трудности, вызванные Великой депрессией , были прерваны, когда ему пришлось несколько месяцев пользоваться инвалидной коляской после разрыва аппендикса в 1938 году . Второй мировой войны и работал на заводе стрелкового оружия Литгоу , в городке Литгоу на окраине Голубых гор к западу от Сиднея. Лишь в конце войны, в возрасте 30 лет, он поехал в Сидней. В то время он был боулером средней скорости на левой руке и обратился в крикетный клуб Петершема - поскольку Тошак жил в этом районе, он имел право зарегистрировать его раньше других клубов. Петершам не выбрал Тошака, поэтому он присоединился к Марриквиллю в Sydney Grade Cricket , начиная с команды третьего класса в 1944–45. [5] За два матча он поднялся до команды первого класса. [3] К этому времени Петершам сожалел о своем решении отвергнуть Тошака и подал жалобу властям по крикету, утверждая, что он был обязан представлять Петершема и не имел права играть за Марриквилл. [4] Позже Тошак вспоминал, что Петершему «сказали, куда идти». [4]

Первоклассный и тестовый дебют

После возобновления первоклассного крикета в 1945–46 годах Тошак дебютировал за Новый Южный Уэльс против Квинсленда в качестве первого боулера в возрасте почти 31 года и быстро оказался среди калиток . Он взял четыре 4/69 в своей первой возможности, в то время как его команда лидировала в 128 раундах, но ему удалось только 0/87 из 20 оверов во второй возможности, поскольку Новый Южный Уэльс проиграл четыре калитки , не сумев защитить цель - 270. [6] [7] Его первой калиткой была калитка Джеффа Кука. [8] Самый успешный матч Тошака в сезоне состоялся в следующем матче против Южной Австралии . Взяв 4/30 и 4/78, когда Новый Южный Уэльс выиграл подачу. [6] Затем он взял 2/36 и 3/54 в подаче победы над Австралийскими службами . [6]

К концу сезона, в марте 1946 года, Тошак забил 35 калиток в семи первоклассных матчах, в среднем 18,82 , что сделало его вторым по результативности игроком по количеству калиток после Джорджа Трайба . Он выступал стабильно и забирал не менее четырех калиток в каждом матче; [6] его лучший результат в подаче был 4/30. [9] Тошак был выбран для нетестового тура по Новой Зеландии . [3] Он сыграл в трех матчах провинциального тура против Окленда , Кентербери и Веллингтона , все из которых были выиграны подачей. [6] Он взял цифры матчей: 7/91 против Окленда и 8/58 против Веллингтона. [6]

В финальном матче тура Тошак открыл боулинг для Австралии вместе с другим дебютантом Рэем Линдволлом в матче против Новой Зеландии в Веллингтоне , который был ретроспективно признан тестом два года спустя. [3] Поскольку прошло восемь лет с момента последнего теста в Австралии, дебютировало новое послевоенное поколение международных игроков в крикет. Тошак был одним из семи австралийцев, сыгравших свой первый тест. [10] Новая Зеландия потерпела поражение в течение двух дней на влажном поле , будучи уволенной за 42 в первой возможности после победы в жеребьевке и выбора битой. [10] Первой тестовой калиткой Тошака стал капитан противника Уолтер Хэдли , которого поймал Кейт Миллер . Тошак взял еще три калитки и завершился со счетом подач 4/12. Он не бил, поскольку Австралия набрала 8/198. Затем Новая Зеландия выбыла из игры во второй возможности - 54; Тошак взял 2/6, поскольку Австралия зафиксировала победу в подаче. [11] Он уволил Эрика Тиндилла и Сеса Берка в обеих подачах. [10] Это выступление гарантировало, что Тошак станет неотъемлемой частью нападения Австралии на следующие три года. [5] [12] Тошак завершил тур с 23 калитками в 10.34 в четырех матчах. [6]

Тошак уверенно начал сезон 1946–47, набрав 5/46 и 4/70, поскольку Новый Южный Уэльс открыл сезон победой над Квинслендом с пятью калитками. [6] Он дважды удалял австралийского хранителя калитки Дона Таллона . [8] После того, как Тошак проиграл в дождливом матче за свой штат против Англии , Тошак был выбран, чтобы дебютировать в Ashes в Первом тесте в Брисбене . [13] С появлением ведущего универсального игрока Кита Миллера Тошак был переведен в категорию боулеров первой смены, поскольку Миллер начал свое знаменитое партнерство с Линдволлом. [14] Тошак не проиграл ни одной в своей первой возможности с битой, когда Австралия выбыла из игры на 645 очков на третий день. [14] [15]

На липкой калитке Тошак сначала боролся, ударив по своей характерной культе ноги. Англия боролась со 117 пробегами и потеряла пять калиток (5/117) в конце четвертого дня, несмотря на многочисленные перерывы, вызванные дождем. [14] Норман Ярдли и капитан Уолли Хаммонд бросили вызов австралийским боулерам с тех пор, как встретились на 5/66. [14] На пятое и последнее утро капитан Дон Брэдман посоветовал ему двигаться прямо и медленнее. [3] [5] [12] [15] Перед началом игры Брэдман вывел его на поле и показал, куда именно он хотел, чтобы он подал мяч, и даже заставил его потренироваться рядом с ним, чтобы убедиться, что он все сделал правильно. [16] [17] Начав день без калитки, Тошак уволил Ярдли и Хаммонда за 13 раундов, чтобы сломить сопротивление англичан, и закончил с экономичным результатом 3/17 из 17 оверов, поскольку Англия выбыла из игры на 141. [14] Брэдман добился продолжения, и, поскольку Линдволл был нездоров, [15] Тошак взял новый мяч вместе с Миллером. Он продолжил то же самое, что и финишировал в первой возможности, взяв четыре из первых шести калиток ( Билл Эдрич , Денис Комптон , Хаммонд и Ярдли) [6] , поскольку рейтинг англичан снизился до 6/65. Он закончил подачу со счетом 6/82, поскольку Англия выбыла из игры дважды за день и проиграла подачу и 332 пробега. [5] [12] [14] Остальные четыре теста были менее успешными: только в одной возможности он взял более одной калитки. Во втором тесте в Сиднее поле предпочитало боулинг с вращением, и Тошак сделал только 13 оверов, не взяв калитку, поскольку Австралия одержала еще одну победу в подаче. Он взял цифры 2/127 на ровном поле в Третьем тесте в Мельбурне , [18] удалив Лена Хаттона и Комптона. [8] Во время матча Тошак вступил в битву во второй возможности, когда Австралия проиграла девять калиток. Он упорно защищался и закончил игру без поражений со счетом два, а его партнер Линдволл поднялся с 81 до 100 и стал самым быстрым австралийцем в тест-веке с 88 мячами. [6] [19] Тошак был более продуктивным в четвёртом тесте в Аделаиде , где он набрал 5/135 из 66 оверов с восемью мячами в сильной жаре, [5] [12] включая дважды калитку Хаммонда, Эдрича. и Джо Хардстафф-младший . [8]В преддверии финального теста Тошак удалил Комптона, Эдриха и Годфри Эванса в ничейном матче Виктории против туристов . [6] [8] Он взял только одну калитку в пятом тесте , поскольку Австралия завершила серию со счетом 3–0 победой с пятью калитками. [6] Тошак завершил серию с 17 калитками при среднем показателе по боулингу 25,71. [13] [20] Его первоклассный сезон был не таким продуктивным, как в год его дебюта; он взял 33 калитки в среднем 30,93 в одиннадцати матчах, что сделало его шестым по результативности игроком по количеству калиток в сезоне. [21] Тошак особенно неудачно провел время в двух матчах «Шеффилд Шилд» против главного соперника Виктории , которые были проиграны с большим отрывом в подаче, 114 и 288 пробежек соответственно. [6] В первом матче он набрал 0/133 после того, как австралийский товарищ по команде Миллер забил три шестерки с первого броска. [6] [22] Во втором матче он набрал в общей сложности 3/144. [6] Виктория выиграла титул.

В следующем сезоне 1947–48 Тошак подготовился к тестовой кампании против гастролирующих индейцев , набрав 2/64 и 4/65 за Новый Южный Уэльс в победе в подаче, [6] дважды уволив Хему Адхикари . [8] Он сохранил свою позицию в сборной, и в первом тесте в Брисбене на мокром поле [23] Тошак взял десять калиток впервые в своей тестовой карьере. [13] В ответ на заявленный Австралией 8/382 , Индия была уменьшена до 5/23 Линдволлом, Миллером и Биллом Джонстоном, прежде чем Виджей Хазаре и капитан Лала Амарнатх довели счет до 53 без дальнейших потерь, что побудило Тошака войти в атаку. Он уволил обоих и удалил оставшихся игроков с битой более низкого уровня и закончил с результатом 5/2 из 19 мячей, поскольку Индия выбыла из игры после добавления всего пяти дополнительных пробежек. [23] [24] Брэдман добился продолжения , и Индия достигла 1/27, прежде чем заклинание 6/29 от Тошака уменьшило их до 8/89, включая калитки Хазаре, Амарнатха и Хандерао Рангнекара во второй раз. [6] [8] [24] Индия выбыла из игры на 98 очков, а Австралия выиграла подачу и 226 пробежек. [6] [12] [24] Травма постоянно сокращала Тошака в течение сезона, и он пропустил месяц крикета, включая следующие два теста. [6] [13] Он вернулся на второй матч против главного соперника Виктории и взял 6/38 и 2/71, чтобы сыграть ключевую роль в победе Нового Южного Уэльса с разницей в шесть калиток. [6] Его жертвами в первой возможности стали игроки с битой Test Линдси Хассетт , Нил Харви и Сэм Локстон, когда Новый Южный Уэльс вырвался вперед с решающим преимуществом в 290 раундов. [6] [8] Он уволил Хассетта и Кена Меулемана во второй возможности, чтобы помочь добиться победы. [6] [8] Тошак сыграл только еще один тест в течение сезона, четвертый, где он был менее успешным с показателями матчей 2/139. [13] Он уволил центуриона Датту Пхадкара , поскольку Австралия выиграла серию 4–0. [8] [25] В хорошей форме Тошак хорошо забирал калитки; его 41 калитка при 20,26 поставила его на второе место после 42 Билла Джонстона среди австралийских боулеров за сезон. [26]

Непобедимый тур

К концу индийской серии травмы колена начали мешать Тошаку, и он совершил поездку в Англию на тур 1948 года только благодаря большинству голосов 3–2 медицинской бригады [12] , несмотря на то, что был одним из первых выбранных у доски. Два врача из Мельбурна признали его непригодным, но трое специалистов из его родного штата представили более оптимистичный прогноз, позволивший ему отправиться в турне. [27] Тур должен был гарантировать ему бессмертие как члена группы Брэдмана « Invincibles ». Ему надоело раздавать автографы во время путешествия, и он поручил это задание другу. В результате до сих пор циркулируют листы с его именем, написанным с ошибкой как Тошак . [5] Между новыми атаками Линдволла, Кита Миллера и Джонстона каждые 55 оверов Тошак играл роль в подавлении результативности сборной Англии. В одном матче против «Сассекса» его 17 оверов принесли всего три результативных броска. Он закончил матч, сделав 32 овера, пропустив 29 очков. [5] [28] На Брэмолл Лейн , Шеффилд , он записал лучший анализ подач за свою первоклассную карьеру, набрав 7/81 из 40 последовательных оверов, [29] [30] сбивая с толку йоркширских зрителей своим акцентом и характерным " Ой, Wizz Ee» привлекательно . Брэдман считал свой результат 6/51 против Крикетного клуба Мэрилебон в Лордс лучшим результатом из всех. [5] [12] Он удалил ведущих английских игроков с битой Лена Хаттона и Дениса Комптона , а также Мартина Доннелли и Кена Крэнстона . [8] В частности, Тошак был вовлечен в длительную битву с Комптоном, прежде чем уволить его; Брэдман сказал, что на их дуэль «стоило пройти долгий путь, чтобы посмотреть». [4] Это выступление помогло Австралии одержать победу в подаче над командой, которая представляла собой практически полную сборную Англии, и позволило Австралии одержать психологическую победу на генеральной репетиции перед тестами. [6] [31] [32]

Выступление Тошака в Первом тесте на Трент Бридж было тихим: в каждой возможности он забирал калитку. [13] Он участвовал в агрессивном финальном партнерстве по калитке из 32 очков с Джонстоном, набрав 19 очков, что является его лучшим результатом на тестовом уровне на сегодняшний день, всего за 18 минут. [33] Лучшим результатом Тошака в тесте были его 5/40 во второй возможности Второго теста у Лорда, когда Миллер не смог играть в боулинг из-за травмы, [12] включая калитки Сирила Уошбрука , Билла Эдрича , капитана Ярдли и Алека Коксона. . [8] Во время этого выступления он использовал две короткие ноги и глупый центральный удар. [29] Он провел умеренно успешный третий тест , набрав 3/101 в единственном тесте, который Австралия не выиграла. Его травма колена снова обострилась в четвертом тесте после того, как он набрал неэффективный результат 1/112 в первой возможности. Он не смог сыграть во второй возможности после победы Австралии. [6] Он выздоровел, и была надежда, что он сможет сыграть в Пятом тесте, но он снова получил травму в преддверии матча против Ланкашира . [4] Его отвезли в Лондон на операцию на хряще, завершив тур и тестовую карьеру. [13] Неумелый игрок с битой со средним показателем 5,78 в первоклассных матчах, Тошак набрал средний балл по тесту 51 в туре 1948 года после того, как выбыл только один раз, уступая только Артуру Моррису , Сиду Барнсу , Брэдману и Нилу Харви . Непобежденные 20 очков, которые ему удалось достичь в Lord's Test, были его лучшим первоклассным результатом, полученным в беспрепятственной стойке на десятой калитке с Джонстоном. [5] [12] Из-за хрупкости колена Тошак редко использовался в играх тура, сыграв только в 11 из 29 нетестовых матчей тура. [6] [34] Тошак забил 50 калиток в среднем 21,12 за тур. [6]

Травма колена помешала Тошаку играть во внутреннем сезоне Австралии 1948–1949 годов. [3] [6] [35] Австралийская команда, которая отправится в тур по Южной Африке в сезоне 1949–50, была названа в конце предыдущего сезона, а Тошак был исключен после сезона, проведенного вне игры. [36] В начале сезона 1949–50, когда его товарищи по команде Test плыли через Индийский океан в Южную Африку, [37] Тошак положил хорошее начало своему первоклассному возвращению. [6] Он набрал 4/41 и 5/59 в матче «Щит» против «Квинсленда» в Брисбене, [6] дважды удалив Кена Маккея и Уолли Граута , [8] помог закрепить близкую победу из 15 раундов. [6] Во втором матче против Западной Австралии Тошак набрал 4/68 в первой возможности, прежде чем его травма вернулась. Новый Южный Уэльс выиграл матч, несмотря на неспособность Тошака сыграть во второй возможности. [6] Травма дорого обошлась Тошаку; это вынудило его уйти из первоклассного крикета и стоило ему отзыва теста. [3] Тошаку предложили участие в туре по Южной Африке в качестве подкрепления Джонстону, попавшему в автокатастрофу. Вместо этого Миллер занял позицию и сыграл во всех пяти тестах. [38]

Стиль

Боулинг в основном через калитку, его точность, изменение темпа и движение в обоих направлениях в сочетании с линией культи ноги на заполненном поле со стороны ног затрудняли его забивание. [2] [3] Он добился своего успеха так же, как и Дерек Андервуд поколение спустя. Его точность и выносливость позволили Рэю Линдволлу и Киту Миллеру , одной из лучших пар Австралии по быстрому боулингу всех времен, переводить дыхание между короткими и резкими всплесками темпа и замаха . [2] [3] [5] [12] При росте 6 футов 2 дюйма (188 см) он был особенно эффективен на липких калитках, снижая скорость до медленного среднего темпа и используя репертуар ударов , перехватов , перехватов и ног . ломается . Бродя по линии культи ноги через калитку с боковым кордоном из двух коротких ног и глупой серединой , Брэдман описал его как «уникального во всех отношениях». [5] [12] Брэдман далее добавил: «Я не могу припомнить другого такого же типа… Он волновался и достал лучшие биты, был удивительно точен и, должно быть, показал прекрасные цифры, если бы его хрящ не сломался». [4] Обычно он играл с четырьмя игроками вне игры, включая промах , и пятью игроками на ноге. [1] Когда поле стало мокрым, он переместил еще одного игрока на правую сторону , чтобы выставить его на поле при скольжении ноги . [27]

Прозванный «Черным принцем» из-за загорелой кожи, внешний вид и чувство юмора Тошака сделали его любимцем публики, как и его театральная привлекательность , которая больше напоминала более поздние эпохи игроков в крикет. [4] Его вокальная привлекательность побудила журналиста и бывшего игрока с битой Australian Test Джека Финглтона окрестить его «Голосом», а товарищ по команде Сид Барнс назвал его «кинозвездой» из-за его внешности. [4] Его чувство веселья часто проявлялось. Во время турне 1948 года он часто носил котелок, хватал свернутый зонтик и клал сигару в рот, пародируя англичанина. [2] [5] [12]

После крикета

После завершения своей карьеры Тошак присоединился к строительной фирме и проработал 25 лет прорабом и руководителем на строительных площадках в окрестностях Сиднея. [3] Он также писал о крикете и любил возделывать свой огород в северном пригороде Сиднея Хорнсби-Хайтс . Тошак умер 11 мая 2003 года. У него осталась жена Кэтлин Хоган, на которой он женился в 1939 году, их единственная дочь, три внучки и две правнучки. [2] [4] [5] [12] [39]

Производительность тестового матча

Рекомендации

  1. ^ abc Поллард (1990), с. 5.
  2. ^ abcde "Эрни Тошак". «Дейли телеграф» . Лондон. 13 мая 2003 года . Проверено 17 марта 2008 г.
  3. ^ abcdefghijk Кэшман, Ричард (1997). Аризона австралийских игроков в крикет . стр. 299–300. ISBN 0-19-550604-9.
  4. ^ abcdefghi Аллен, стр. 89–90.
  5. ^ abcdefghijklmn «Игроки и официальные лица - Эрни Тошак». Уисден . Проверено 23 мая 2007 г.
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah «Игрок Oracle ERH Toshack». КрикетАрхив . Проверено 14 мая 2009 г.
  7. ^ «Квинсленд против Нового Южного Уэльса в Брисбене, 23–27 ноября 1945 года». Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  8. ^ abcdefghijklm "Игрок Oracle ERH Toshack". КрикетАрхив . Проверено 14 мая 2009 г.
  9. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1945/46: Боулинг - наибольшее количество калиток» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  10. ^ abc «Единственный тест: Новая Зеландия против Австралии в Веллингтоне, 29–30 марта 1946 г.» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  11. ^ Поллард (1988), с. 375.
  12. ^ abcdefghijklm «Некролог, 2004 – Эрни Тошак». Уисден . 2004 . Проверено 23 мая 2007 г.
  13. ^ abcdefg «Statsguru – ERH Toshack – Тесты – Иннинги по списку иннингов». Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  14. ^ abcdef «1-й тест: Австралия против Англии в Брисбене, 29 ноября – 4 декабря 1946 г.» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  15. ^ abc Поллард (1988), с. 381.
  16. ^ стр. 119, Клиф Кэри , Споры о крикете, Тестовые матчи в Австралии 1946–47 , T. Werner Laurie Ltd, 1948
  17. ^ стр. 61-62, EW Swanton , Суонтон в Австралии с MCC 1946–1975 , Фонтана / Коллинз, 1975
  18. ^ Писс, с. 149.
  19. ^ Писс, с. 150.
  20. ^ Поллард (1988), с. 389.
  21. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1946/47: Боулинг - наибольшее количество калиток» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  22. ^ Перри, стр. 193–194.
  23. ^ Аб Поллард (1988), с. 393.
  24. ^ abc «1-е испытание: Австралия против Индии в Брисбене, 29 ноября - 4 декабря 1947 г.» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  25. ^ «Statsguru - Австралия - Тесты - Список результатов» . Крисинфо . Проверено 21 декабря 2007 г.
  26. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1947/48: Боулинг - наибольшее количество калиток» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  27. ^ Аб Поллард (1990), с. 6.
  28. ^ Финглтон, с. 79.
  29. ^ Аб Поллард (1990), с. 11.
  30. ^ Финглтон, с. 194.
  31. ^ Перри, стр. 226–230.
  32. ^ Финглтон, с. 74.
  33. ^ Финглтон, с. 110.
  34. ^ Поллард (1990), с. 19.
  35. ^ «Австралийский первоклассный сезон 1948/49: Боулинг - наибольшее количество калиток» . Крисинфо . Проверено 28 ноября 2007 г.
  36. ^ Перри, с. 262.
  37. ^ Перри, стр. 265–267.
  38. ^ Перри, стр. 266, 281.
  39. ^ "Скончался боулер из Австралии Тошак" . Редифф . 12 мая 2003 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  40. ^ «Statsguru – ERH Toshack – Тестовые матчи – Анализ отбивания» . Крисинфо . Проверено 18 марта 2008 г.
  41. ^ "Statsguru - ERH Toshack - Тестовые матчи - Анализ боулинга" . Крисинфо . Проверено 18 марта 2008 г.

Библиография

Внешние ссылки