Ærøskøbing ( датское произношение: [ˈeːˌʁøˀsˌkʰøˀpe̝ŋ] ) — город на острове Эрё , Дания. Суффикс -købing означает торговый город в языках, которые происходят от древнескандинавского .
Дома и улицы Эрёскёбинга бережно восстановлены, чтобы сохранить характер былых времен. Большинство из них одноэтажные, а самые старые датируются 1645 годом.
В старой части города много прекрасных примеров работы искусных каменщиков, плотников и кузнецов. За идиллическим фасадом города скрывается живой и активный город, который на протяжении столетий решал жилищные проблемы поколений.
В 2002 году Эрёскёбинг был удостоен премии Europa Nostra. Премия присуждается ЕС в знак особой признательности за заботу о культурном наследии.
Примерно с 1250 года Эрёскёбинг был центром коммерческой и морской торговли острова. Пожар 1629 года уничтожил большое количество домов, но после этого город пережил возрождение. Старые дома были перестроены, но также были возведены новые, более крупные дома в стилях, во многом обязанных традициям Фюна, северной Германии и герцогства Шлезвиг , в состав которого Эрё входил до 1864 года, когда Эрё был передан Дании (де-юре в 1867 году). Город, каким он является сегодня, иллюстрирует непрерывную культуру строительства, которая развивалась на протяжении нескольких столетий.
Церковь Эрёскёбинг на рыночной площади — третья церковь на этом месте, а на площади находятся два старых городских насоса, которые снабжали город водой вплоть до 1952 года. [ необходима цитата ]
Дом приора 1690 года постройки является одним из старейших датированных зданий города. Он был куплен и отреставрирован в 1917 году Алексисом Приором.
Старая гавань была расширена за счет новой пристани для яхт, а пляж Вестерстранд с его красочными пляжными хижинами находится всего в нескольких минутах ходьбы от города и гавани.
Кухонный домик: До середины девятнадцатого века было запрещено готовить на открытом огне на судне, пришвартованном в гавани. Опасность возгорания на деревянных судах была просто слишком велика, и городской кухонный домик был построен как портовое кухонное помещение. Небольшое, побеленное здание было построено в 1810 году. Ассоциация Ærøskøbing помогла с его реставрацией в 2001 году, и теперь он снова служит своему первоначальному назначению как место, где яхтсмены могут готовить еду.
Городская ветряная мельница (голландского происхождения, построенная в 1848 году) стала достопримечательностью города, к ней можно подъехать с юга по главной дороге.
Эрёскёбинг является побратимом :