stringtranslate.com

Эскадейл

Эскадейл ( шотландский гэльский : Eisgeadal ) — небольшая деревня в районе Хайленд в Шотландии . [1] Она расположена на южном берегу реки Боли , в 3,6 милях (5,8 км) к западу от деревни Килтарлити и в 13,5 милях (21,8 км) к юго-западу от Инвернесса . [2]

Название Эскадейл происходит от древнескандинавского Askrdalr , что означает «Долина ясеней». Это название, возможно, использовалось поселенцами -викингами в Шотландии для обозначения всего Стратгласса , и это одно из немногих топонимов в этом районе с явным норвежским происхождением. [3]

В прошлом Эскадейл был разделен на две меньшие деревушки, Истер и Вестер Эскадейл . Также существовало паромное сообщение из деревни, которое все еще существовало в середине 19 века и пересекало реку Боль в Айгас . [4]

Эскадейл — это место, где находится церковь Св. Марии, большая часовня и одна из немногих римско-католических церквей в Шотландском нагорье . Она была возведена Томасом Фрейзером, 12-м лордом Ловатом , а рядом было построено семейное кладбище. В настоящее время церковь проходит капитальный ремонт. [ требуется цитата ]

Eskadale House — большой особняк эпохи короля Георга , построенный на берегу реки Боули в 1700-х годах. Первоначально принадлежавший клану Фрейзер из Ловата , он был приобретен семьей Куатлбаум из Южной Каролины в середине 1980-х годов. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ Лоусон, Джим. «Сырость грозит разрушить королевскую часовню в Эскадейле». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 31 июля 2020 г.
  2. Инвернесс.), Джордж Андерсон (из; Андерсон, Питер (1842). Путеводитель по горам и островам Шотландии, включая Оркнейские острова и Шетланд, Г. и П. Андерсон.
  3. ^ Тейлор, Саймон (2002). «ОБЗОР ТОПОНИМОВ ПРИХОДОВ КИЛМОРАК, КИЛТАРЛИТИ И КОНВИНТ, И КИРКХИЛЛ, ИНВЕРНЕСС-ШИР» (PDF) .
  4. Инвернесс.), Джордж Андерсон (из; Андерсон, Питер (1842). Путеводитель по горам и островам Шотландии, включая Оркнейские острова и Шетланд, Г. и П. Андерсон.