Эскипулас ( науатль : Isquitzuchil, «место, где много цветов»), [2] официально муниципалитет Эскипулас, первоначальное название которого было Yzquipulas, [3] — город с населением 18 667 человек (перепись 2018 года), [4] и муниципалитет, расположенный в департаменте Чикимула , на востоке Гватемалы . Главной достопримечательностью Эскипуласа является прекрасный Черный Христос расположенный в базилике Эскипулас, что делает город важным местом католического паломничества для Центральной Америки. Это также один из важнейших городов страны, который пережил наибольший экономический и культурный рост. [5]
В 2002 году он был занесен в предварительный список Всемирного наследия ЮНЕСКО. [6]
Город является туристической достопримечательностью из-за его экологического и религиозного значения. Это самый посещаемый город и поселок в восточной Гватемале и второй по посещаемости в стране, уступающий только городу Гватемала, который ежегодно посещают около четырех-пяти миллионов туристов и набожных католиков, [7] [8] [9] это из-за его важных и разнообразных религиозных курортов и распределенных на 495 км 2 , [10] самый маленький город, который посетил Папа Иоанн Павел II в 1996 году, что дало ему признание как Центральной столицы веры, [11] чье признание в настоящее время известно как этот город, который также посетила Тереза Калькуттская , [12] принимала Эскипуласские мирные соглашения в середине 1980-х годов. [13] Базилика Эскипулас в штаб-квартире Центральной католической веры является первым чудом Гватемалы, конкурс которого проводился Промышленным банком 26 ноября 2008 года. [13]
В 1987 году был создан биосферный заповедник Трифинио для защиты уникальной флоры и фауны региона.
Территория включает площадь 495 км2 , распределенную по 20 деревням, 123 поселкам, одному городу и двум виллам, которые являются Тимушан и Чанмагуа, с общим населением 53 556 человек (перепись 2018 года); с городом Эскипулас с населением 18 667 человек, что составляет 35% от общей численности населения муниципалитета. Эскипулас расположен в 222 километрах от города Гватемала , в 9,5 километрах от границы с Республикой Гондурас и в 45 километрах от города Чикимула , гранича с муниципалитетами Олопа, Хокотан и департаментом Камотан Чикимула на севере и муниципалитетом Метапан, Сальвадор на юге. На востоке он граничит с департаментами Копан и Окотепеке (Гондурас), а на западе — с муниципалитетом Консепсьон-Лас-Минас и департаментом Ресуме-Чикимула.
Северный регион и центр Эскипуласа расположены в географической области, известной как Регион Чорти, народ Гватемалы. Культура Чорти и королевство Паяки или Паяки, которое было известно тем, что оставило после себя некоторые из своих старых архитектурных сооружений, развивались в этом муниципалитете. [14]
Первые поселенцы были потомками народа майя из Копана (археологические раскопки), Копана , Гондурас , которые пришли на эти земли, вскоре после того, как они сформировали группы или этнические группы, включая этническую группу чорти, они переехали в Эскипулас после того, как покинули или переместили свои древние города, это культурное достижение развивалось в течение нескольких лет, даже после испанского завоевания они постепенно исчезали из муниципалитета и перемещались в другие муниципалитеты, такие как Камотан , Чикимула и Хокотан , хотя они достигли долины Эскипулас, эта культура больше развита в деревнях Тимушан и Чанмагуа. [15]
Другая этническая группа, проживавшая в этом муниципалитете, была этнически пайяки. Священник Топильцин Акситль или Наксит был основателем королевства Пайяки. Происхождение этого города находится в глубинах тайны культуры майя (название Искицучиль появляется в истории с самых ранних времен в 1000 году до нашей эры).
В 1524 году испанские войска впервые обосновались в районе, который сейчас известен как Гватемала , основав первый муниципалитет в Текпане . К 1525 году испанские войска достигли региона к югу от долины Монте-Кристо, который тогда населяли индейцы чорти.
В 1525 году капитаны Хуан Перес Дардон, Санчо де Бараона и Бартоломе Бесерра под командованием Педро де Альварадо завоевали провинцию Чикимула, и в результате католическая религия была навязана покоренным народам. В апреле 1530 года местные жители во главе с вождями Копантлом и Галелем снова восстали против завоевателей, и в результате дон Франсиско де Ордунья приказал капитанам Педро де Амалине и Эрнандо де Чавесу покинуть Митлан, чтобы «умиротворить» регион, который отправился вместе с 60 морскими пехотинцами, 400 союзными индейцами и 30 лошадьми. Регион был хорошо защищен и препятствовал вступлению испанской армии. После 3-дневных боев жители региона в конце концов сдались, в основном ради мира и общественного спокойствия, а также из-за страха перед кастильским оружием, по словам вождя. [16]
Между 1550 и 1560 годами в этом регионе Хуан Перес Дардон основал город Искипулас (позже Эскипулас). Дардон привез с собой рабов майя-чорти и майя-пайяки из других регионов провинции Чикимула-де-ла-Сьерра. Была проложена главная улица города, идущая от главной церкви Иглесия-де-Сантьяго на юге до городского акведука на севере. В конечном итоге план города расширился и включил две городские площади, теперь известные как «Парк де ла Базилика» на юге и на севере, рядом со старой приходской церковью «Иглесия-де-Сантьяго», — площадь «Парк Сентроамерика».
В начале 1700-х годов Эскипулас был одним из самых густонаселенных испанских сообществ в этом районе. Согласно реестру крещеных жителей города, в нем тогда проживало 198 человек. Спустя столетие записи отражали, что численность населения сообщества достигла 851 жителя, что составляло 30% от общей численности населения департамента Чикимула. По-видимому, поселенцев привлекало в этот регион огромное плодородие его долин. [17]
В 1594 году жители деревни попросили португальского скульптора Кирио Катаньо изваять распятого Христа с темным цветом лица. Португальский скульптор, проживавший в Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала, доставил Черного Христа 4 октября 1594 года, как и было установлено в первоначальном контракте. Образ был собран жителями Эскипуласа и доставлен в их небольшой городок, прибыв туда 9 марта 1595 года, и первоначально установлен в небольшой святыне в монастырском скиту недалеко от города. Жители того времени называли скульптуру «чудесной», что привлекло внимание окружающего католического населения. К 1650 году город стал одним из важнейших католических мест генерал-капитанства, поскольку его посещали люди из провинций Сальвадор и Комаягуа. В 1680 году началось строительство церкви Сантьяго, которое было завершено в 1682 году, в том же году, когда из скита была перенесена скульптура Черного Христа.
В 1740 году пятнадцатый епископ Гватемалы, брат Педро Пардо де Фигероа, для того, чтобы принять участие в постоянно растущем паломничестве, посвященном Христу Эскипуласскому, и в знак благодарности за исцеление от болезни, поручил строительство более крупной базилики архитектору Фелипе Хосе де Порресу, сыну Диего де Порреса и внуку Хосе де Порреса, известных ведущих архитекторов столицы генерал-капитанства Гватемалы, Сантьяго-де-лос-Кабальерос.
Фрай Педро Пардо де Фигероа умер 2 февраля 1751 года во время визита в Эскипулас для надзора за строительством святилища и был похоронен в базилике Эскипулас, согласно его последней воле. Его сменил Франсиско де Фигередо и Виктория, который продолжил строительство базилики, которое было завершено в конце 1758 года. 4 ноября того же года он постановил торжественно освятить новое святилище, которое было открыто 4 января 1759 года. Образ Христа Эскипуласского был перенесен в новую базилику в субботу 6 января 1759 года.
52% (27,664 чел.) населения составляют молодые люди в возрасте от 0 до 25 лет, из которых 64% (17,705) из этих 52% (27,664) молодых ученых. Качество образования высокое, активный Эскипулас, +89,0, лучшее качество образования на востоке. Образовательный календарь Эскипулас составляет 180 дней, даты могут меняться, наиболее распространенными являются период с 18 января по 12 октября (10 месяцев) и в общей сложности 90 дней или 3 месяца отпуска. 70% (12,393) учатся в частных учебных заведениях, которых несколько в Эскипуласе, в то время как только 30% (5,311) учатся в государственных учреждениях правительства.
Эскипулас внес огромный вклад в участие молодежи в Национальной научной олимпиаде в Гватемале, которую проводит Университет Сан-Карлос-де-Гватемала , завоевав несколько золотых, серебряных и бронзовых медалей, а также награды для части молодых участников.
Победители Национальной олимпиады по науке (ONC) из Эскипуласа многочисленны, и у Эскипуласа самая большая доля и самое большое количество выигранных наград. Участники выбирают различные предметы: математика, естественные науки, социальные науки, химия, физика и биология, основные степени от 1° до 3° базовые или средние и разнообразные. [18]
Из-за своей важности как туристического и религиозного центра население Эскипуласа в основном занимается этой торговлей, хотя здесь также развита кофейная промышленность, которая производит некоторые из лучших сортов кофе. В настоящее время религиозный туризм и индустрия гостеприимства процветают, чему способствует большое количество паломников, посещающих священный образ Черного Христа Эскипуласа.
Туризм в Эскипуласе рос постепенно, так как этот район является очень привлекательным местом благодаря своим природным ресурсам и колониальной истории, а также культуре, выраженной в обычаях и кухне. Большой интерес у посетителей вызывают религиозные колониальные места, такие как базилика Эскипулас, которая была построена в 1740 году под покровительством монсеньора Педро Пардо де Фигероа (первого митрополита-архиепископа Гватемалы, назначенного в 1744 году) для того, чтобы встретить все большее количество паломников, посвященных Черному Христу Эскипуласа. Пардо де Фигероа заказал строительство храма Филиппу Хосе де Порресу, сыну Диего де Порреса и внуку Джозефа де Порреса, известных архитекторов из столицы Сантьяго-де-лос-Кабальерос-де-Гватемала , а финансирование поступило от владельцев хлопковых полей.
Интересные туристические направления:
В 1956 году Папа Пий XII воздвиг Прелатуру nullius для Черного Христа и установил муниципалитет Эскипулас и собор Сантуарио-де-Эскипулас в качестве места ее проведения. Архиепископ Гватемалы, монсеньор Мариано Россель-и-Арельяно, был назначен Первым прелатом Эскипуласа; одной из первых забот Россель-и-Арельяно было найти религиозный орден, который взял бы на себя заботу о святилище. Наконец, он нашел поддержку в бенедиктинском аббатстве Сан-Хосе, расположенном в Луизиане, США. Орден отправил трех монахов в 1959 году с миссией основания бенедиктинского монастыря Эскипулас, который отвечает за заботу о базилике в 21 веке.
В 1961 году архиепископ Росселл направил запрос Папе Иоанну XXIII, который, основываясь на религиозной, культурной и исторической святыне Эскипулас, возвел ее в ранг Малой базилики. Эта базилика — единственная, возведенная в Центральной Америке.
Эти два камня, один на другом в странном равновесии, выдержали испытание временем, а также исторические землетрясения. Они совсем не маленькие: верхний камень размером с обычный седан, и вместе они достигают высоты около трех метров и расчетного веса в 50 тонн. Легенда в Эскипуласе гласит, что два друга стали «компадрес» (крестными отцами потомства другого), но, несмотря на этот священный договор, один из них был увлечен желанием и соблазнил жену другого. Они были превращены в камень в наказание за свои грехи, оставлены для всеобщего обозрения их запретного желания друг к другу, среди шепчущего ветра и качающихся деревьев. С другой стороны, традиционные общины верят, что камни являются проявлением божественных сил или материализацией божественной воли; поэтому это место является сценой священных ритуалов, молитв, жертвоприношений и покаяний. Камни почернели от ритуалов, проводимых там, часто включая жертвенного обезглавленного петуха , помещенного между свечами.
Устная традиция гласит, что именно в этом месте Христос явил образ знаменитому скульптору Кирио Черному Катано, создателю знаменитой статуи, почитаемой в Эскипуласе.
Расположены к югу от города прямо рядом с Базиликой и в одном километре от дороги, ведущей в Гондурас, есть несколько холмов, которые были пробурены в кресте, лежащем с севера на юг в более окраинах Рио Чакалапа или Чудес. Говорят, что многие прошли через все эти места в поисках шахты, что спасение было для финансирования работы Базилики, но в конце концов, вверх и вниз и делая тесты, спаситель был найден, начали бурить и эксплуатировать серебряную шахту, которая была фактом, когда им было нужно, было больше похоже на чудо, эти обманутые спасители. [ необходимо разъяснение ]
Эти пещеры были как бы воспоминанием о той серебряной шахте, которая из-за своего географического расположения вблизи базилики, была обнаружена там и приписана чудотворному Христу Эскипуласу, что не соответствует действительности, поскольку позже были найдены документы, в которых достоверно указано, что изображение было высечено архитектором из Антигуа-Гватемалы Кирио Катано. Однако многие паломники из числа коренных народов Запада, исповедующие христианскую веру и традиции или верования, приезжают посетить эти пещеры, совершая собственные ритуалы, зажигая пон и свечи и даже оставляя в них деньги.
Пещеры находятся на частной земле, владелец которой воспользовался туристической ценностью, которую они представляют, учитывая приток паломников и реку, протекающую через это место. Они создали экологический парк «Cuevas de las Minas», в котором есть зоопарк с более чем 25 видами животных и несколько современных удобств.
Чатун — это парк приключений и развлечений, где все объекты призваны продемонстрировать разнообразие наших природных ресурсов, а также наших обычаев и традиций, основанных на двух столпах: приключениях и природе.
Он также имеет преимущества в сельском хозяйстве, потому что его кофе, Sertamenes Esquipulas, выиграл несколько национальных и международных конкурсов как лучший кофе и самый богатый в Гватемале. Есть три фермы, Finca Finca Cloud и Cascajal, которые выиграли конкурсы на звание «Лучший кофе в Гватемале и мире» по версии Национальной ассоциации кофе. [19]
Собор в Эскипуласе был провозглашен базиликой в 1961 году Папой Иоанном XXIII , а в 1995 году, отмечая 400-летие святыни, Папа Иоанн Павел II провозгласил ее «духовным центром Центральной Америки». Каждый год тысячи паломников из Гватемалы , США, Мексики, Европы и других стран Центральной Америки стекаются, чтобы воздать почести темному деревянному образу распятого Христа, самой почитаемой католической святыне в регионе. [20]
Сантуарио-де-Чимайо , крупное место паломничества римско-католической церкви в Чимайо , штат Нью-Мексико , США, тесно связано с Эскипуласом.
Эскипулас славится своими глиняными табличками Tierra Santa (Святая Земля), которые покупают паломники во время церковных праздников. Глина из местных месторождений очищается и прессуется в небольшие лепешки. [21] Такая глина также известна как tierra benchita или Tierra del Santo . Популярность этой глины подтверждается многочисленными названиями (например, akipula, cipula, askipula, kipula [ какой это язык? ] ), которые используются для таких лечебных глиняных табличек по всей Центральной Америке. Паломники иногда едят предположительно целебную глину или натирают себя ею.
Похожие обычаи существуют в родственном храме Эль-Сантуарио-де-Чимайо в США.
Главным событием красоты в Эскипуласе является «Мисс Красота Эскипулас», ранее «Сеньорита Эскипулас», [ требуется цитата ] за которой следует Национальная Королева Партии Независимости. Эти события являются вторыми по значимости конкурсами красоты в стране после «Мисс Вселенная Гватемала».
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )