Esselen — ныне вымерший язык народа Esselen (или самоназванного Huelel ), который изначально занимал горное Центральное побережье Калифорнии , непосредственно к югу от Монтерея (Shaul 1995) [ необходима полная цитата ] . Вероятно, это был изолированный язык , хотя он был включен в гипотетическое предложение Hokan .
Название Esselen произошло от названия деревни. Народ Esselen называл свой собственный язык Huelel . Название было записано Фелипе Арройо де ла Куэста 18 мая 1832 года в миссии Соледад от его информатора Эусебио (местное имя Сутасис ) (ср. villel 'язык', записанный Дионисио Алькала Гальяно ) (Shaul 1995).
Французский исследователь Лаперуз , посетивший Монтерей в 1786 году, сообщал: [2]
Страна Экклемахов [Эсселен] простирается более чем на 20 лиг к [юго]востоку от Монтерея. Их язык совершенно отличается от всех языков их соседей и имеет даже больше сходства с языками Европы, чем с языками Америки. Это грамматическое явление, самое любопытное в этом отношении из когда-либо наблюдавшихся на континенте, будет, возможно, интересно тем ученым, которые ищут, по аналогии с языками, историю и генеалогию пересаженных наций.
Эсселен, возможно, был первым вымершим калифорнийским языком . Хотя на нем говорили многие из первых обращенных в Миссии Кармель , его использование быстро сократилось в течение испанского периода. Сохранилось очень мало информации о словарном запасе и грамматике Эсселена. Около 350 слов и фраз и несколько полных предложений сохранились в литературе [2] , включая краткий двуязычный катехизис (для краткого изложения см. Mithun 1999:411–413 и Golla 2011:114). К началу 20-го века единственными данными об Эсселене, которые смогли собрать такие исследователи, как Крёбер и Харрингтон, были несколько слов, которые помнили носители других индейских языков в этом районе. [ требуется ссылка ]
HW Henshaw считал, что Esselen представляет собой монотипную языковую семью. Другие, такие как Shaul (2019), [3] отнесли язык к предполагаемой семье Hokan .
Шауль (2019) также отмечает, что эсселенский язык имел обширные контакты с чумашанскими языками , причем эсселенский и чумашанский языки имеют много общих лексических единиц. [3]
Язык Esselen состоял из западного и восточного диалектов. Документация западного Esselen была основана на данных, собранных в Mission Carmel . На нем говорило местное племя Excelen, а также, вероятно, местные племена Ecgeajan на юге вдоль побережья Big Sur , хотя поддиалект Ecgeajan не засвидетельствован. Восточный Esselen был задокументирован Arroyo и основан на данных, собранных в Mission Soledad , где проживали местные племена Arroyo Seco . Восточный Esselen был известен местным племенем Eslenajan, а также, вероятно, местными племенами Aspasniajan и Imunajan. [3]
На языке эсселен говорили пять местных племен. Каждое из пяти местных племен говорило на отдельном диалекте. [3]
Горы Санта-Лючия были сердцем родины Эсселен.
Каждый округ Эсселен состоял из местного племени со своими патрилинейными кланами. Члены кланов были экзогамны, вступая в брак с членами других кланов, но в пределах местного племени. [3]
Местные племена Эсселен и их демографические данные рассматриваются в работе Милликена (1990: 59). [4]
Брескини и Хаверсат (1994: 82-88) приводят следующие цифры деревень и оценки численности населения для каждого из пяти племен Эсселен. Оценки численности населения рассчитываются путем умножения числа деревень на 30 или 40 (т.е. предполагаемое число людей в деревне). [5]
Звуковые соответствия между западными и восточными диалектами: [3]
Лексические различия между западными и восточными диалектами: [3]
/p/ имеет аллофоны [f] и [pf] . /t/ имеет аллофон [tʃ] . [6]
Субъектные местоимения в западном эсселене (Шауль 2019: 89):
Субъектные местоимения в восточно-эсселенском языке (Шауль 2019: 89):
Порядок слов преимущественно SOV (Шауль 2019).
Шауль (1995) реконструирует словарь Эсселена, синтезированный из различных исторических источников, следующим образом. [6] Формы из Альфреда Л. Крёбера отмечены ( Kr ).
