Говорящий Крикет

Вымышленный персонаж

Говорящий сверчок ( итальянский : il Grillo Parlante ) — вымышленный персонаж, который появляется в итальянской книге 1883 года «Приключения Пиноккио» ( Le avventure di Pinocchio ) Карло Коллоди . ^{[1] [2] [3]}

Роль

«Ты марионетка, и что хуже всего, у тебя деревянная голова».

Говорящий Сверчок, который жил в доме Джеппетто более века, впервые появляется в главе IV. Проделки Пиноккио привели его создателя Джеппетто в тюрьму на ночь, и Говорящий Сверчок настаивает на том, что Пиноккио должен либо ходить в школу, либо работать, чтобы нормально функционировать в этом мире. Когда Пиноккио отказывается слушать, Сверчок заявляет: «Ты марионетка, и что хуже всего, у тебя деревянная голова», после чего Пиноккио бросает в сверчка молоток , который убивает его.

В главе XIII Говорящий Сверчок вновь появляется как призрак перед Пиноккио, говоря ему вернуться домой, а не идти на встречу с Лисой и Котом ( Il Gatto e la Volpe ). Пиноккио отказывается, и в главе XIV он впоследствии получает травму.

Призрак Говорящего Сверчка снова появляется в главе XVI, где он и его коллеги Ворона и Сова лечат раны Пиноккио. Пока Ворона и Сова спорят о том, жив Пиноккио или нет, Говорящий Сверчок утверждает, что с Пиноккио все в порядке и он не послушался отца.

В последний раз Говорящий Сверчок появляется в главе XXXVI. Он воскрес и живет в доме, который ему подарила Фея с бирюзовыми волосами . Он позволяет Пиноккио и больному Джеппетто остаться, пока Джеппетто восстанавливает свое здоровье.

Фольклор

Во Флоренции, Италия , где родился Карло Коллоди, автор, каждый май проходит традиционный фестиваль. Он называется festa del grillo, фестиваль сверчка. Сверчки считаются приносящими удачу во Флоренции, а также во многих других частях Европы и даже во всем мире. Многие традиционные народные истории о «счастливых» сверчках гласят, что сверчки живут сотни лет. ^{[4] [5] [6]}

Чарльз Диккенс написал повесть, вдохновленную этим фольклором, « Сверчок на очаге» (1846). Это повесть , которая изображает идеологию, стоящую за традицией счастливого сверчка, который вечно счастлив и излучает счастье, куда бы он ни пошел. ^{[7] [8]}

Медиа-изображения

• В фильме Disney 1940 года «Пиноккио» персонаж переименован в Джимини Крикета (озвученного Клиффом Эдвардсом ), который в дальнейшем был адаптирован, чтобы стать неразлучным спутником, помощником и советником Пиноккио по указанию (также переименованной) Голубой Феи. ^{[9] [10]} Его отношения с Пиноккио гораздо менее враждебны, чем в книге, поскольку он сопровождает Пиноккио в его приключениях. С тех пор Дисней предоставил Джимини Крикету множество последующих появлений, включая ведущего театрального релиза « Веселье и свобода» , повторяющиеся сегменты детского телесериала «Клуб Микки Мауса» , как Призрак прошлого Рождества в «Рождественской истории Микки» и, в частности, как талисман Диснея. Джимини Крикет позже появляется в телесериале « Дом Мыши» и серии видеоигр «Королевство сердец», озвученной Эдди Кэрроллом . В более поздних проектах после смерти Эдди Кэрролла, Фил Снайдер и Джо Охман с тех пор озвучивали Джимини Крикета. В ремейке Disney 2022 года его озвучивает Джозеф Гордон-Левитт .
• В анимационном фильме Джулиано Ченчи 1972 года «Приключения Пиноккио » Говорящий Сверчок (озвученный Лауро Гаццоло с Доном Мессиком , озвучивавшим его на английском языке), хотя и антропоморфизирован, мало чем отличается от персонажа романа. Единственное отличие в характере заключается в том, что он не появляется в доме Феи в качестве доктора.
• В видеоадаптации 1993 года , выпущенной GoodTimes Entertainment , Говорящий Сверчок (озвученный Кэмом Кларком ) изображен очень похожим на Сверчка Джимини и отправляется в приключения вместе с Пиноккио, выступая в качестве его помощника.
• В фильме Стива Баррона 1996 года «Приключения Пиноккио» Говорящий Сверчок — персонаж CGI по имени Пепе (озвученный Дэвидом Дойлом в его последнем фильме за год до его смерти в 1997 году), а также изображён похожим на Сверчка Джимини. Он оптимистичный персонаж, который советует Пиноккио против Вольпе и Фелинет , а также главного антагониста Лоренцини, а также сопровождает Пиноккио в его приключениях. Его должен был озвучивать Уоллес Шон, но, вероятно, в последнюю минуту его переделали, хотя голос Шона можно услышать в одном из трейлеров. Он снова появится в сиквеле фильма 1999 года «Новые приключения Пиноккио» , на этот раз его озвучит Уорик Дэвис .
• В эпизоде ​​«Пиноккио» сериала «Долго и счастливо: Сказки для каждого ребёнка » Говорящий Сверчок на самом деле является термитом по имени Вуди (озвученным Крисом Роком ), но изображен очень похожим на Сверчка Джимини.
• В фильме Роберто Бениньи 2002 года «Пиноккио » также появился Говорящий Сверчок, которого играет Пеппе Барра, а Джон Клиз озвучивает его на английском языке. Сверчок не похож на Сверчка Джимини и (как и он) является компаньоном Пиноккио.
• Говорящий Сверчок (под псевдонимом Disney) появляется в «Однажды в сказке », его играет Рафаэль Сбардж . Его человеческое альтер-эго — местный психиатр-консультант и по совместительству юридический консультант «Доктор Арчи Хоппер», в котором он гораздо застенчивее, чем в облике Сверчка.
• Говорящий Сверчок появляется в итало-британском мини-сериале 2008 года «Пиноккио» , роль женщины в котором исполнила Лучиана Литтиццетто .
• Говорящий сверчок появился в фильме «Пиноккио» 2012 года , его озвучил Карло Валли, а его английский голос озвучил Артур Гроссер .
• В итальянском фильме 2019 года «Пиноккио » режиссёра Маттео Гарроне говорящего сверчка играет актёр Давиде Маротта  [it] , а его английский дубляж озвучивает Лука Даль Фаббро .
• В покадровом фильме 2022 года Гильермо дель Торо «Пиноккио» персонаж предстаёт в образе Себастьяна Дж. Крикета, озвученного актёром Юэном МакГрегором . Персонаж, который ведёт повествование в фильме, изображён как писатель, путешественник, скрипач и поклонник Артура Шопенгауэра во времена фашистской Италии .
• В анимационном фильме 2022 года « Кот в сапогах: Последнее желание » есть «Этический жук», озвученный Кевином Макканном, который пародирует Говорящего сверчка, что свидетельствует об очевидной коррумпированности главного антагониста фильма Джека Хорнера .
• В видеоигре Lies of P 2023 года , основанной на приключениях Пиноккио, есть робот-кукла-сверчок по имени Джемини (произносится как «Джимини»), который живет в лампе, которую носит Пиноккио, и служит ему проводником.

Ссылки

1. Джой Ло Дико (2 мая 2009 г.). «Уголок классики: Пиноккио Карло Коллоди | Культура». The Guardian . Получено 01.07.2015 .
2. Вундерлих, Ричард; Моррисси, Томас Дж. (2014-04-04). Пиноккио становится постмодернистским: опасности марионетки в Соединенных Штатах - Ричард Вундерлих, Томас Дж. Моррисси. Routledge. ISBN 9781135023171. Получено 01.07.2015 .
3. "Настоящие корни Пиноккио обозначены на карте". News.discovery.com. 2011-07-08 . Получено 2015-07-01 .
4. "6010 Фестиваль крикета (Флоренция; ежегодно в мае)". italymagazine.com .
5. "Феста дель Грило". theflorentine.net .
6. «Феста дель Грилло - Статья о Феста дель Грилло в The Free Dictionary» . энциклопедия2.thefreedictionary.com .
7. "Сверчки". goodlucksymbols.com . 25 апреля 2016 г.
8. Britannica, The Editors of Encyclopaedia. «The Cricket on the Hearth». Encyclopedia Britannica, 4 марта 2022 г., https://www.britannica.com/topic/The-Cricket-on-the-Hearth. Доступ 3 сентября 2023 г.
9. Зайпс, Джек (2013-08-21). Долго и счастливо: Сказки, дети и индустрия культуры - Джек Зайпс. Routledge. ISBN 9781135252960. Получено 01.07.2015 .
10. Рич, Натаниэль (2011-10-24). «Пиноккио Карло Коллоди: почему оригинальный Пиноккио подвергается такому садистскому обращению?». Slate.com . Получено 2015-07-01 .

Библиография

• Коллоди, Карло (1883). Le Avventure di Pinocchio (на итальянском языке). Универсальная библиотека Риццоли.