Вагаршапат

40 ° 10'22 "N 44 ° 17'33" E  /  40,17278 ° N 44,29250 ° E  / 40,17278; 44.29250

Город в Армавире, Армения

Вагаршапат ( армянский : Վաղարշապատ произносится [vɑʁɑɾʃɑˈpɑt] ) — 4-й по величине город в Армении и самая густонаселенная муниципальная община Армавирской области , расположенная примерно в 18 км (11 миль) к западу от столицы Еревана и в 10 км (6 миль) к северу. закрытой турецко-армянской границы. Он широко известен как Эчмиадзин (также пишется как Эчмиадзин или Эчмиадзин , Էջմիածին , произносится как [ɛt͡ʃʰmjɑˈt͡sin]). ^ⓘ ), которое было его официальным названием в период с 1945 по 1995 год.^[3]Оно до сих пор широко используется в разговорной речи и в официальной бюрократии, что является случаемдвойного наименования.^[4]

Город наиболее известен как место расположения Эчмиадзинского собора и Первопрестольного Святого Эчмиадзина , центра Армянской Апостольской Церкви . Таким образом, в западных источниках он неофициально известен как « священный город » ^{[5] [6],} а в Армении — как «духовная столица страны». ^[7] Это был один из крупнейших городов и столица древнего Королевства Великой Армении . ^[8] Превратившись в небольшой город к началу 20-го века, он значительно расширился в советский период, став, по сути, пригородом Еревана. ^{[9] [10]} По оценкам 2016 года, его население составляет чуть более 37 000 человек.

Этимология

По словам Мовсеса Хоренаци , местность Вагаршапата была известна как Артимед (Արտիմէդ), происходящее от древнегреческого божества Артемиды . Позже он был переименован в Аван Вардгеси ( Աւան Վարդգէսի , «Город Вардгес») или Вардгесаван ( Վարդգէսաւան ) принцем Вардгесом Мануком, который восстановил поселение недалеко от берегов реки Касах во время правления царя Оронта I Сакавакята Армении (5 70– 560 г. до н. э.). Однако в своей первой книге « Войны Юстиниана» византийский историк Прокопий называет город Валашабадом (Балашабадом), названным в честь царя Армении Вологаса I. Имя превратилось в свою более позднюю форму в результате замены средней буквы l на gh , что распространено в армянском языке. Мовсес Хоренаци упомянул, что город Вардгес был полностью перестроен и огорожен королем Вагаршем I и стал известен как Норакагхак ( Նորաքաղաք , «Новый город»), а затем и Вагаршапат .

Эчмиадзин ( Эчмиадзин , Эмиацин ) буквально означает «сошествие Единородного» или «Сошедший Единородный» (от эхихнель «нисхождение» и миацин «Единородный»), ^[11] имея в виду, как св. Григорию было видение Иисуса (Единородного Сына Божия), сходящего на это место и отмечающего его как место, где Григорию следует воздвигать церкви. ^{[12] [13]}

История

История ранних веков

Территория древнего Вагаршапата была заселена еще с 3-го тысячелетия до нашей эры. Многие памятники, такие как замок Мецамор , холм Шреш и холм Мохраблур, относятся к периоду неолита . Первые письменные упоминания о Вагаршапате обнаружены в надписях, оставленных урартским царем Русой II (685–645 гг. до н.э.), где он упоминается как Куарлини (Կուարլինի). Надпись, найденная на археологических раскопках древнего Вагаршапата, указывает на водный канал, открытый царем Русой II, между рекой Ильдаруни ( река Раздан ) и долиной Куарлини.

По мнению писателя V века Мовсеса Хоренаци , древнейшим именем Вагаршапата было Артимед (Արտիմէդ), происходящее от древнегреческого божества Артемиды . Позже он был переименован в Аван Вардгеси ( Աւան Վարդգէսի, «Город Вардгес») или Вардгесаван ( ֎արդգէսաւան) после того, как был перестроен принцем Вардгесом Мануком недалеко от берегов реки Касах , во время правления царя Оронта I Сакавакята Армении (570–56 гг.). 0 ДО Н.Э).

В первой половине I века нашей эры, во времена правления армянского царя Аршакидов Вагарша I (117–144 гг.), старый город Вардгесаван был отремонтирован и переименован в Вагаршапат (Վաղարշապատ). В своей первой книге «Войны Юстиниана» византийский историк Прокопий назвал город Валашабадом (Балашабадом), названным в честь царя Валаша (Балаша) Армении. Имя превратилось в свою более позднюю форму в результате замены средней буквы L на Gh , что распространено в армянском языке. Мовсес Хоренаци упомянул, что город Вардгес был полностью перестроен и огорожен королем Вагаршем I и стал известен как Норакагхак (Նորաքաղաք, «Новый город»), а затем и Вагаршапат.

Остатки собора Звартноц VII века.

Вагаршапат был столицей Армянского царства Аршакидов между 120 и 330 годами нашей эры. После принятия христианства в качестве государственной религии в Армении в 301 году Вагаршапат постепенно стал называться Эчмиадзин ( армянский : Էջմիածին ), по названию Материнского собора ; резиденция Армянского католикосата, который считается одной из старейших религиозных организаций в мире. Будучи духовным центром всего армянского народа, Вагаршапат быстро рос и развивался как важный центр образования и культуры. В городе находилось одно из старейших учебных заведений Армении, основанное Месропом Маштоцем .

В 336 году политическая столица Армянского царства была перенесена в город Двин .

Средний возраст

Курды и персы атакуют Вагаршапат

Вагаршапат сохранял свой статус самого важного города страны до падения царства Аршакидов в 428 году. Город постепенно терял свое значение под персидским правлением, особенно когда резиденция католикосата была перенесена в Двин в 452 году. Однако первая рукопись Библиотека в Армении была основана в 480 году в Вагаршапате.

Армянская церковь отвергла Халкидонский собор (451 г.), поскольку считала, что халкидонская христология слишком похожа на несторианство ; однако некоторые армянские епископы, присутствовавшие на территориях Римской Армении, подписали документы Собора, а также приняли 458-ю энциклику Папы Льва I, предписывающую придерживаться халкидонского определения . В Персармении Персидская несторианская церковь поддерживала распространение несторианства, которое Армянская церковь ранее объявила еретиком и рассматривала как угрозу независимости своей Церкви. Петр Иверский , грузинский князь, также решительно выступал против Халкидонского Символа веры. ^[14] Таким образом, в 491 году Католикос Бабкен I Армении вместе с албанскими и иверскими епископами встретился в Вагаршапате и выступил с осуждением Халкидонского определения. ^[15]

В 587 году, во время правления императора Мориса , Вагаршапат (тогда называвшийся Валаршапат ) и большая часть Армении перешли под управление Рима после того, как римляне разгромили Персидскую империю Сасанидов в битве при Бларатоне .

В 658 году нашей эры Вагаршапат вместе с остальной частью Армянского нагорья был завоеван арабами. Город был ненадолго возрожден между 9 и 11 веками под властью Багратидского царства Армении , прежде чем был захвачен византийцами в 1045 году, а затем сельджуками в 1064 году.

В середине 13 века Вагаршапат вошел в состав Ильханства Монгольской империи . В последней четверти XIV века тюркское племя суннитов -огузов Ак-Коюнлу захватило Армению, включая Вагаршапат.

Гравюра Жана Шардена с изображением Эчмиадзина , 1670-е гг.

Вид на Эчмиадзин русского художника Михаила Иванова, 1783 г.

Влияние Вагаршапата ослабло между 1045 и 1441 годами, когда резиденция Армянского католикосата была перенесена из киликийского города Сис обратно в Эчмиадзин .

Ранний современный период

Между 1502 и 1828 годами Армения стала частью Персидского государства под властью династий Сефевидов , Афшаридов и Каджаров , с короткими периодами османского правления между 1578 и 1603 годами, а затем между 1722 и 1736 годами.

В 1828 году, после русско-персидской войны , Вагаршапат — в составе Эриванского ханства — был передан Российской империи в результате Туркменчайского договора, подписанного 21 февраля 1828 года.

В своей книге 1833 года Эли Смит и Г. Г. О. Дуайт описали Вагаршапат, тогдашнюю деревню, следующим образом: «Он представляет собой не что иное, как переполненное скопление глиняных хижин, числом около 500». ^[16]

С образованием в 1850 году Эриванской губернии Вагаршапат стал центром вновь образованного Эчмиадзинского уезда .

Сегодняшний день

Мемориал советской эпохи Второй мировой войны

Армения наслаждалась коротким периодом независимости между 1918 и 1920 годами, прежде чем пала под властью большевистской 11-й Красной Армии и стала частью Советского Союза . В 1925 году новый план реконструкции современного города представил архитектор Александр Таманян . Окончательно оно было завершено между 1939 и 1943 годами. В 1945 году город Вагаршапат был официально переименован советским правительством в Эчмиадзин .

В 1950-х и 1960-х годах в городе наблюдалась массовая волна строительства, в том числе жилых домов и промышленных предприятий. К концу 1960-х годов исторические памятники города; включая религиозный комплекс Первопрестольного Святого Эчмиадзина , церковь Святой Рипсиме , церковь Святой Гаяне и прилегающую территорию к собору Звартноц , были полностью реабилитированы. ^[17]

После обретения Арменией независимости в 1995 году город был официально переименован в Вагаршапат. Однако в народе город до сих пор известен как Эчмиадзин.

В октябре 2018 года мэром города была избрана Диана Гаспарян, выдвинутая партией «Гражданский договор», и она стала первой женщиной-мэром страны. ^[18]

Вехаран

География и климат

Карта современного Вагаршапата

Вагаршапат – крупнейший город-спутник Еревана и четвертый по численности населения в Армении. Он расположен к западу от Еревана, в бассейне реки Касах , на северо-восточной оконечности Араратской равнины , очень близко к международному аэропорту Звартноц .

Согласно « Истории Армении» Моисея Чорена и результатам нескольких археологических исследований, проведенных в этом районе, наиболее вероятным местом расположения древнего города Вагаршапата является район холма Шреш у реки Касах. ^[19]

Холм Шреш или Конд Гуго , как его называло местное население, находится всего в 500 метрах (1600 футов) к северо-востоку от современного Вагаршапата, по дороге в Ошакан . Это искусственный холм диаметром 123 метра (404 фута) в длину. Впервые он был раскопан в 1870 году. В 1913 и 1928 годах на этом участке раскопал археолог Ерванд Лалаян . Крупномасштабные раскопки проводились вокруг холма и близлежащих городов Мецамор и Мохраблур в период с 1945 по 1950 год.

Исторически Вагаршапат находится в самом сердце Армянского нагорья , в кантоне Арагацотн (арм. Արագածոտն գաւառ Арагацотнский гавар , не путать с нынешней провинцией Арагацотн ) провинции Айрарат , в пределах Большой Армении .

Средняя высота города составляет 853 метра (2799 футов) над уровнем моря . Климат холодный полузасушливый ( классификация климата Кеппена BSk ).

Демография

Вагаршапат — крупнейший городской поселок Армавирской области. Однако после распада Советского Союза население города постепенно сокращалось.

Большую часть населения города составляют этнические армяне, принадлежащие к Армянской Апостольской церкви . Регулирующим органом церкви является Армавирская епархия, расположенная в соседнем городе Армавир. С 1996 по 2014 год резиденцией епархии служила церковь Святой Богородицы в Вагаршапате. Открытая в 1767 году католикосом Симеоном I , церковь расположена в центре Вагаршапата, к северу от Первопрестольного Святого Эчмиадзина . ^[21]

Вот хронология населения Вагаршапата с 1830 года: ^[22]

Landmarks

Главный собор Святого Эчмиадзина находится в комплексе, окруженном множеством других построек, построенных на протяжении веков. Большинство зданий имеют большое архитектурное значение, например, старая и новая Папские резиденции, Канцелярия или Диванатун , Ворота короля Трдата , Сокровищница Алекса и Марии Манукян (1982 г.), Музей Хримян, Еремские монашеские кельи, старое здание семинарии. , Часовая башня, Книжный магазин и т. д.

Геворгянская семинария — богословское училище Армянской Апостольской церкви, основанное Католикосом Геворком IV в 1874 году на территории Первопрестольного. Помимо Материнского собора, в Вагаршапате находится множество других важных армянских церквей и соборов. Кафедральный собор Эчмиадзина, церкви Святой Рипсиме, Святой Гаяне и Святого Шогаката, а также археологический памятник Звартноц внесены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Эчмиадзинский собор

В 2000 году церкви Вагаршапата вместе с руинами собора Звартноц были внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Основные церкви включают:

• Эчмиадзинский собор ( армянский : Մայր Տաճար Սուրբ Էջմիածին Майр Тачар Сурп Эчмиадзин ) - «Материнский собор» был построен Григорием Просветителем как сводчатая базилика в 301–303 годах, когда Армения только что приняла христианство в качестве государственной религии, ^{[32 ]} делая Это одна из старейших церквей в мире. ^[33] Церковь неоднократно расширялась, особенно в 480, 618 и 1658 годах.
• Церковь Святой Рипсиме . Церковь была построена в 618 году католикосом Гомидасом на вершине существующего мавзолея, содержащего останки замученной Святой Рипсиме . По словам армянского историка 17 века Аракела Тебриза , когда в 1651–1653 годах церковь была отремонтирована католикосом Филиппом I, на крыше был установлен крест, а с западной стороны был пристроен небольшой портик. Это одна из немногих армянских церквей, действовавших в советский период.
• Церковь Святой Гаяне . Построенная в 630 году католикосом Эзрой I, Святая Гаяне представляет собой трехнефную куполообразную базилику с восьмиугольным барабаном , опирающимся на четыре внутренние колонны, которые делят внутреннюю часть церкви на три части. Его дизайн остался неизменным, несмотря на частичную реконструкцию купола и некоторых потолков в 1652 году.
• Церковь Шогакат – что означает капля света . Шогакат – это однонефная купольная базилика, построенная и завершенная в 1694 году принцем Агамалом Соротеци во времена католикоса Нахабеда I. Он построен из красного и черного туфа и возведен на остатках базилики VI века. Остатки небольшой часовни IV века можно увидеть в юго-западной части церкви Святого Шогаката. ^[34]

• 
  Эчмиадзинский собор, открытый в 303 году.
• 
  Церковь Святой Рипсиме, открытая в 618 году.
• 
  Церковь Святой Гаяне, открытая в 630 году.
• 
  Церковь Шогакат, открытая в 1694 году.
• 
  Собор Звартноц, открытый в 652 году.

Культура

Дворец культуры Комитаса в Вагаршапате.

Библиотека рукописей Ватче и Тамар Манукян

Вагаршапат – культурный центр Армавира и один из важных центров всей республики. Дворец культуры имени Комитаса действует в городе с 1957 года, а Эчмиадзинская национальная галерея – с 1970 года.

В городе также находится ряд музеев, в том числе Вагаршапатский этнографический музей, музей и галерея Хорена Тер-Арутюняна, музей и галерея Мгера Абегяна и дом-музей Ованнеса Ованнисяна. Однако наиболее известные музеи Вагаршапата расположены на территории комплекса Первопрестольного, в том числе:

• Музей Эчмиадзинского собора, открытый в 1869 году католикосом Георгием IV.
• Католикосальный музей в старой папской резиденции Хин Веаран , построенный в 1738–1741 годах и служащий католикосальным музеем с 1968 года. ^[35]
• Хримианский музей: построен и открыт в 1896 году католикосом Мкртичем I Ванским . Недавно его отреставрировали и превратили в музей искусств. ^[36]
• Сокровищный дом Алекса и Мари Манукян: открыт 11 октября 1982 года по проекту архитектора Багдасара Арзуманяна . В музее хранятся сокровища Армянской церкви на протяжении всей истории.
• Музей Рубена Севака: открыт в 2013 году в здании Газарапата Первопрестольного.

В Первопрестольном также находится Папский книжный магазин, работающий с 1962 года, и Хранилище рукописей *Ватче и Тамар Манукян, открытое в 2012 году. ^{[37] [38] [39]}

Город отмечает «День Эчмиадзин» ежегодно с 2008 года в Вагаршапате 8 октября. Согласно старой армянской традиции, Месроп Маштоц 8 октября 405 года привез в Вагаршапат вновь созданный армянский алфавит ^.[40]

Памятники

Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Эчмиадзинский собор

Эчмиадзинский собор (303 г.), церковь Святой Рипсиме (618 г.), церковь Святой Гаяне (630 г.) и собор Звартноц (652 г.) входят в наиболее известные церковные здания армянской архитектуры . Все эти церкви являются шедеврами армянской архитектуры, оказавшими большое влияние на архитектуру мира. Например, Эчмиадзинский собор, который считается старейшим собором в мире , вдохновлявшим архитекторов разных эпох.

Церковь Святой Рипсиме

Церковь Святой Гаяне

Собор Звартноц

Другие церкви: Церковь Шогакат (1694 г.) и Церковь Святой Богородицы (1764 г.) также были важными церквями для Вагаршапата. Сейчас на городище Мецамор (IV тысячелетие – VIII век до н. э.) там построены статуи вишапов, большинство из которых сохранились до наших дней.

Транспорт

Умная автобусная остановка

Автобусы Вагаршапат-Ереван представлены в 2018 году

Вагаршапат связан с Ереваном и южной Арменией автомагистралью М-5, а автомагистраль М-3 соединяет город с северной Арменией.

Международный аэропорт Звартноц в Ереване расположен всего в 10 километрах (6 милях) к востоку от Вагаршапата.

Расположенный в 20 км к западу от столицы Еревана , Вагаршапат связан со столицей общественными фургонами, известными как маршрутки . Раньше это были в основном 13-местные фургоны «ГАЗели» российского производства. Однако с 2018 года они изменились. Автобусы Вагаршапат-Ереван курсируют регулярно каждый день с 7 утра до 9 вечера и стоят 300 армянских драмов. ^[41] Маршрут начинается от станции возле Эчмиадзинского государственного колледжа имени Вардгеса Амазаспяна и заканчивается в конце проспекта Маштоца , недалеко от Матенадарана . Кроме автобусов Вагаршапат-Ереван, курсируют и такси, предназначенные специально для поездок Вагаршапат-Ереван. Такси начинают свой маршрут из центра Вагаршапата и заканчивают на станции возле Голубой мечети . Текущий тариф такси Вагаршапат-Ереван составляет 500 армянских драмов на человека. На данный момент в городе есть 2 умные автобусные остановки.

Экономика

Промышленность

В Вагаршапате располагалась первая в истории Армении бумажная фабрика. В 1780 году католикос Симеон I Ереванский основал Эчмиадзинскую бумажную фабрику , которая просуществовала 6 лет.

При советской власти город превратился в важный промышленный центр. Здесь располагались 4 крупные промышленные фирмы, специализирующиеся на производстве военной техники. Однако после распада Советского Союза производительность заводов снизилась.

В настоящее время промышленность города в основном базируется на пищевой промышленности. Крупнейшими промышленными предприятиями города являются Эчмиадзинский приборостроительный завод, основанный в 1966 году, ЭПГ «Эчмиадзинский консервный завод», основанный в 1969 году, молочный завод «Эчмиадзинский Кат», основанный в 1997 году, зерновой завод «Сонимол», основанный в 2001 году, Эчмиадзинский винно-коньячный и водочный завод. основан в 2005 г., а завод по биологическому уничтожению отходов «Экология ВКХ» основан в 2009 г. ^[42]

Центр Вагаршапата

Туризм

Будучи духовным центром армянской нации во всем мире, Вагаршапат является основным туристическим направлением для армян, а также иностранных гостей. Здесь находятся объекты Всемирного наследия ЮНЕСКО, такие как Эчмиадзинский собор , собор Звартноц , церковь Святой Рипсиме , церковь Святой Гаяне и церковь Шогакат , которые в целом сгруппированы как собор и церкви Эчмиадзина и археологический памятник Звартноц .

Туристический центр Мачаненц в Вагаршапате предоставляет уникальные возможности для гостей города. В комплексе находится культурный центр с небольшим театром, пабом и джаз-клубом, традиционной кухней и бутик-отелем. ^[43] Гостинично -казино-комплекс «Звартноц » расположен у восточного въезда в город.

Образование

Геворкянская семинария, открытая в 1874 году.

Геворкянская духовная семинария – одно из важнейших учебных заведений Армении. Другие учебные заведения включают Университет Григора Лусаворича и Промежуточный колледж профессионального образования.

Центр теологии и арменоведения Гарегин I

С 2000 года в городе также действует Центр теологии и арменологии «Гарегин I» .

По состоянию на 2009 год ^{[обновлять]}в Вагаршапате действовало 14 государственных средних школ, 8 детских садов и 2 музыкальные академии. ^[44]

Новый комплекс Эрнекянской школы Первопрестольного был открыт в сентябре 2017 года.

Спорт

ФК «Вагаршапат» был единственным футбольным клубом в городе, дебютировавшим в Премьер-лиге Армении под названием «Звартноц Эчмиадзин» в 1992 году. Однако в начале 2006 года он был распущен и в настоящее время не участвует в профессиональном футболе. Стадион Эчмиадзина , расположенный непосредственно к югу от комплекса Первопрестольного, способен вместить до 3000 зрителей.

В октябре 2016 года Федерация футбола Армении начала строительство футбольной академии на южной окраине города, на автомагистрали Вагаршапат- Маргара . Церемония закладки фундамента состоялась 12 апреля 2017 года, на ней присутствовали президент Серж Саргсян , президент УЕФА Александр Чеферин и президент ФФА Рубен Айрапетян. Комплекс стоимостью около 2 миллионов долларов США займет площадь 55 601 квадратный метр (598 484 квадратных фута). Ожидается, что он будет завершен к октябрю 2017 года. Проект совместно финансируется ФФА , УЕФА и ФИФА . ^{[45] [46]}

С 2015 года в Вагаршапате строится новая спортивная школа, стоимость которой превышает 1 миллион долларов США. Проект планируется завершить в 2019 году. ^[47]

Близлежащее село Акналич (10 км к югу от Вагаршапата) известно конноспортивным комплексом «Ара и Айцемник» .

Международные отношения

Вагаршапат (Эчмиадзин) является членом Организации городов всемирного наследия (ОГВН) ^[48] с 2007 года. ^[49]

Города-побратимы – города-побратимы

Вагаршапат является побратимом : ^[50]

• Фресно , США (2009)
• Гадрут , Республика Арцах (2010-2020 гг.)
• Исси-ле-Мулино , Франция (1989)
• Мартакерт , Республика Арцах (2010 г.)
• Петрозаводск , Россия (2004)
• Сергиев Посад , Россия (2010)

Дружественные города

Вагаршапат также сотрудничает с:

• Велико Тырново , Болгария (2013) ^[51]
• Мцхета , Грузия (2016) ^[52]
• Алмело , Нидерланды (2020) ^[53]

Известные люди

• Захария II (?–1520), Католикос всех армян ^{1515–1520 гг .}
• Григорий XII (1498–1590), Католикос всех армян ^{1576–1590 гг .}
• Давид IV (?–1633), Католикос всех армян ^{1590–1629 гг .}
• Макар Екмалян ( ^{1856–1905 )} , ^{композитор}
• Ованес Оганесян (1864–1929 ^{) , поэт}
• Авраам Гюльханданян ( ^1875–1946 ), политик ^{и историк}
• Левон Манасерян ( ^{1925 )} , ^{художник}
• Арам Асатрян ⁽ 1953–2006) ^{, певец}
• Хорен Гевор (1980–) ^{, профессиональный боксер}
• Мигран Арутюнян (1989-), борец, профессиональный боец ​​ММА и серебряный призер ^{Олимпийских игр .}
• Андраник Карапетян (1995-), чемпион Европы по тяжелой атлетике.
• Арман Адикян (1984-), борец греко-римского стиля.
• Сирануш Андриасян (1986-), профессиональная шахматистка, трехкратная чемпионка Армении.
• Седрак Сароян (1967–2022), генерал и депутат
• Андраник Акопян , профессиональный боксер
• Гамлет Манукян , гимнаст
• Анаит Мехитарян , оперная певица

Смотрите также

• Армянская Апостольская Церковь
• Династия Аршакидов в Армении
• Эчмиадзинские Евангелия
• Первопрестольный Святой Эчмиадзин
• Вологасес V

Рекомендации

1. «Демографический справочник Армении, 2019 / Статистический комитет Армении».
2. «Армстатс: Население» (PDF) . Проверено 31 января 2013 г.
3. "րհագրական ակնարկ [Историко-географический обзор]" (на армянском языке). Армавирская область: Министерство территориального управления Армении. Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г. ...Վաղարշապատ (1945-1995թթ. կոչվել է Էջմիածին) քաղաքը...
4. _ Аравот (на армянском языке). 26 октября 2010 г.
5. Кольцо, Труди; Уотсон, Ноэль; Шеллингер, Пол, ред. (1994). Международный словарь исторических мест: Ближний Восток и Африка, Том 4 . Тейлор и Фрэнсис. п. 250. Священный город Эчмиадзин, где впервые зародилась христианская церковь в Армении...
6. Странски, Томас Ф.; Ширин, Джон Б. (1982). Делать правду в благотворительности: заявления Папы Павла VI, Пап Иоанна Павла I, Иоанна Павла II и Секретариата по содействию христианскому единству, 1964–1980 гг . Паулист Пресс. п. 230. ...из священного города Эчмиадзина...
7. ֆոտոշարք) (на армянском языке). Общественное радио Армении . 8 октября 2015 г.
8. Джеймс Р. Рассел . Зороастризм в Армении. - Издательство Гарвардского университета, 1987. - С. 118.
9. Эмин, Геворг (1981). Семь песен об Армении . Прогресс. п. 106. ...Аштарак, Арташат, Эчмиадзин и Абовян, потому что они стали пригородами Еревана.
10. Блумфилд, Пол (16 мая 2015 г.). «Армения: горы, монастыри и взгляд на землю Ноя». Времена . Нашей первой остановкой стал Эчмиадзин, пригород Еревана и резиденция католикоса, главы Армянской Апостольской церкви.
11. Григорян, Рачик (1969). Эчмиадзин. Издательство «Агентство печати Новости». Эчмиадзин по-армянски означает «Сошествие ( эхичнель ) Единородного ( миацин )».
12. Жизнь и времена св. Григория Просветителя. Ривингтоны. 1868. с. 303.
13. Николсон, Оливер (2018). Оксфордский словарь поздней античности. Издательство Оксфордского университета. п. 519. ИСБН 978-0-19-256246-3.
14. Стопка, Кшиштоф (16 декабря 2016 г.). Армения Христиана: армянская религиозная идентичность и церкви Константинополя и Рима (4–15 века). Видавниктво У.Дж. стр. 62–. ISBN 978-83-233-9555-3.
15. Звартноц и истоки христианской архитектуры в Армении , В. Юджин Кляйнбауэр, Художественный бюллетень , Vol. 54, № 3 (сентябрь 1972 г.): 261.
16. Смит, Эли ; Дуайт, HGO (1833 г.). Исследования преподобного Э. Смита и преподобного Х. О. Дуайта в Армении: включая путешествие по Малой Азии, а также в Грузию и Персию, с посещением несторианских и халдейских христиан в Урмии и Салмасе, Том 2 . Крокер и Брюстер. п. 93.
17. Исторический обзор
18. Армения избирает первую женщину-мэра
19. Эчмиадзин: История ^{[ мертвая ссылка ]}
20. «Климат: Вагаршапат». Climate-Data.org . Проверено 14 августа 2018 г.
21. _ Armaviritem.am .
22. Հայաստանի Հանրապետության բնակավայրերի բառարան [ Словарь населенных пунктов Республики Армения ] (PDF) (на армянском языке). Ереван: Комитет кадастра Республики Армения. 2008. с. 186. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2018 года.
23. Акопян, Татул (10 декабря 2015 г.). Предыдущий յկական մարզի (1828-1840 гг.). Армянский исследовательский центр АНИ (на армянском языке). Фонд арменоведения АНИ. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
24. Акопян, Татул (12 марта 2022 г.). "Արմավիրի շրջանի գյուղերը 1831 թվականին" [Деревни Армавирского района в 1831 году]. АНИ Армянский исследовательский центр . Проверено 16 сентября 2022 г.
25. "Вагаршапат". Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, том V (на русском языке). 1891. с. 336.
26. "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей" . демоскоп.ру .
27. Кавказский календарь на 1910 год [ Кавказский календарь на 1910 год ] (на русском языке) (65-е изд.). Тифлис: Типография канцелярии Е.ИВ на Кавказе, казенный дом. 1910. с. 210. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года.
28. "Эчмиадзинский уезд 1926". ethno-kavkaz.narod.ru .
29. ↑_ _ Государственный кадаст Армении. 2008. с. 186.
30. есть медиафайлы по теме Эчмиадзин . Советско-армянская энциклопедия, том 5 (на армянском языке). 1978. с. 64.
31. "Microsoft Word - 57 PAGE.doc" (PDF) . Проверено 30 апреля 2018 г.
32. Эдвардс, Роберт В., «Эмиацин» (2016). Энциклопедия раннехристианского искусства и археологии Эрдмана, изд. Пола Корби Финни . Гранд-Рапидс, Мичиган: Издательство Уильяма Б. Эрдманс. стр. 455–456. ISBN 978-0-8028-9016-0.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
33. Кропоткин, Петр Алексеевич ; Билби, Джон Томас (1911). «Эчмиадзин»  . Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). стр. 883–884.
34. "Yeghishe.am: Шогакат". Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 22 ноября 2010 г.
35. Старая папская резиденция
36. Музей Хримян
37. Хранилище рукописей Ватче и Тамар Манукян
38. Книжный магазин
39. "Армянская церковь - րայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին" . www.armenianchurch.org .
40. «Hetq online: Сегодня отмечается День Эчмиадзина» . Hetq.am. _ Проверено 31 января 2013 г.
41. N5 եւ N203 երթուղիների հակամարտությունը շարունակվում է. cite
42. , ր, հָդվածներ, հետաքննություններ".
43. _
44. "Союз общин Армении: Эчмиадзин". Каа.ам. Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 31 января 2013 г.
45. "
46. ООО, Хеликс Консалтинг. «Рабочий визит Президента Сержа Саргсяна в Армавирскую область - Внутренние визиты - Новости - Президент Республики Армения [официальный сайт]». www.президент.am .
47. _
48. «Эчмиадзин, Армения» (на французском языке). ОВПМ . Проверено 31 января 2013 г.
49. "МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ". Муниципалитет Эчмиадзина. 10 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Проверено 7 июня 2023 г.
50. «Города-побратимы». Муниципалитет Эчмиадзина . Проверено 7 июня 2023 г.
51. Официальный сайт муниципалитета Эчмиадзина.
52. «Города-побратимы». ejmiatsin.am. 20 июня 2016 г. Проверено 21 сентября 2023 г.
53. «Города-побратимы». ХеТерт. 29 января 2020 г. Проверено 2 июля 2020 г.

Внешние ссылки

• Собор и церкви Эчмиадзина и археологический памятник Звартноц. Коллекция ЮНЕСКО в Google Arts and Culture
• СМИ, связанные с Вагаршапатом, на Викискладе?
• Путеводитель по Вагаршапату от Wikivoyage
• Кропоткин Петр Алексеевич ; Билби, Джон Томас (1911). «Эчмиадзин»  . Британская энциклопедия . Том. 8 (11-е изд.). стр. 883–884.