Эшингтон — город и гражданский приход в Нортумберленде , Англия, с населением 27 864 человек по переписи 2011 года. [2] Когда-то он был центром угольной промышленности. Город находится в 15 милях (24 км) к северу от Ньюкасл-апон-Тайн , к западу от A189 и граничит с югом с рекой Уонсбек . Многие жители имеют отличительный акцент и диалект, известный как питматик . Он отличается от регионального диалекта, известного как джорди .
Название Ashington происходит от более ранней формы Essendene, которая упоминается с 1170 года. Возможно, оно произошло от имени Æsc , известного среди саксонских захватчиков, приплывших из Северной Германии . Если так, то он прибыл в Вансбек и поселился в этой глубокой лесистой долине около Шипвоша . «De» в ранних орфографиях более сильно указывает на dene , поэтому ash dene — эти деревья, должно быть, выстилали его. [3] В 1700-х годах все, что существовало в Ashington, было небольшой фермой с несколькими жилищами вокруг нее.
Первые свидетельства добычи угля были обнаружены в колоколообразной форме и монастырских шахтах в 20 веке во время прокладки туннелей. Эшингтон развился из небольшой деревушки в 1840-х годах, когда герцог Портлендский построил жилье, чтобы побудить людей, спасающихся от Великого голода в Ирландии, приехать и работать на его близлежащих угольных шахтах . Как и во многих других частях Британии, добыча угля «глубокими карьерами» в этом районе пошла на спад в 1980-х и 1990-х годах, оставив только одну угольную шахту, Эллингтон , которая закрылась в январе 2005 года. В 2006 году были выдвинуты планы по строительству открытого карьера на окраине города, хотя многие люди возражали против этого. В период расцвета добычи угля Эшингтон считался «крупнейшей в мире деревней угледобытчиков». Сейчас ведутся споры о том, следует ли называть Эшингтон городом или деревней; если считать деревней, то это будет одна из крупнейших деревень в Англии . [ необходима ссылка ]
По мере расширения добычи угля все больше людей покидали сельскую местность и селились в Эшингтоне. Это привело к тому, что компания Ashington Coal Company начала строить параллельные ряды шахтерских домов. Некоторые новички приезжали издалека, из Корнуолла, чтобы использовать свои навыки добычи олова .
Железнодорожная станция Эшингтон открылась в 1878 году, а сообщение с Ньюбиггином и Тайнмутом осуществлялось компанией Blyth and Tyne Railway . [4] Ближайшей к Эшингтону станцией на главной линии Восточного побережья была станция Лонгхерст , к северо-западу от города, которая открылась в 1847 году и обслуживала как Ньюкасл , так и Эдинбург . [5] К 1896 году город достаточно разросся, чтобы оправдать создание городского округа Эшингтон .
В 1913 году [3] была построена оригинальная больница Эшингтон. Она находилась примерно в 1/4 мили от центра города. Больница была расширена в 1950-х и 60-х годах большими новыми крыльями.
Традиционно территория к востоку от железной дороги называлась Хёрст, а к западу — собственно Эшингтон. Хотя все вместе они назывались Эшингтон, обе половины имели свой собственный парк: Хёрст-парк (открыт в 1915 году) [6] на востоке и Народный парк на западе.
Дома, построенные в шахтах, следовали сетчатому плану. Улицы в районе Хёрст-Энд, идущие с севера на юг, были названы в честь британских деревьев, таких как Хоторн -роуд, Бич -террас и Честнат-стрит. Улицы, идущие с востока на запад, были пронумерованы авеню, начиная с Первой авеню около центра города, заканчивая Седьмой авеню ближе к южному концу. После 1920-х годов дома в Эшингтоне строил совет, и чаще всего это были двухквартирные дома, такие как Garden City Villas. Они занимали большую часть полей в районе Хёрста. Новые поместья строились в разных районах. Самая большая программа строительства была в конце 1960-х годов [7] , и Эшингтон расширился на юг от Седьмой авеню напротив Технического колледжа [7] в сторону Норт-Ситона и на юго-восток в сторону A189. Некоторые из домов в северном конце Александры-роуд были частными домами. Во время этой программы строительства было построено несколько новых школ, например, Coulson Park, Seaton Hirst Middle. Рядом с Фэрфилд Драйв были построены общественные магазины и общественный клуб (Northern). В конце 1970-х и начале 1980-х годов напротив отеля North Seaton был построен парк Nursery Park. В конце 1980-х и 1990-х годов между рекой Уонсбек и Грин Лейн было построено поместье Уонсбек, а также большое поместье Фэллоуфилд.
В 1964 году, в рамках проекта Beeching Axe , была закрыта железнодорожная станция Эшингтон. На месте станции в конце 1960-х годов был создан Wansbeck Square, где разместились супермаркет, офисы совета и публичная библиотека, частично построенная над железнодорожной линией.
В 1981 году шахта Woodhorn Pit закрылась, а ее дымоход снесли. В конце 1980-х годов здесь открылся музей. В 1988 году шахта Ashington Pit была закрыта, и теперь на ее месте располагается бизнес-парк. В начале 2000-х годов были снесены двухэтажные квартиры в разных частях Херста, а также части поместья Moorhouse и Woodbridge напротив шахты Woodhorn Pit.
До недавнего времени железная дорога использовалась заводом Alcan Aluminium для транспортировки угля на соседнюю электростанцию в соседнем городе Линмут. Завод закрылся в конце 2015 года. Линия была снова введена в эксплуатацию с середины 2017 года для транспортировки материалов в Линмут для переоборудования угольной электростанции для производства электроэнергии из биомассы.
В октябре 2008 года были одобрены планы по добыче 2 млн тонн угля в Эшингтоне. Планы UK Coal , впервые представленные в 2005 году, предусматривали создание более 60 рабочих мест. [8]
Эшингтон находится на юго-востоке Нортумберленда , который является в значительной степени городской зоной, прилегающей к Ньюкаслу. Большая часть этой местности представляет собой ровную местность, образованную в каменноугольный период, когда древние тропические болотистые леса были погребены и образовали угольные пласты, которые придали этой области ее значимость. [ требуется ссылка ] Местная геология состоит из желтого песчаника . Земля к северо-западу от города слегка волнистая из-за проседания горных работ , что иногда приводит к затоплению сельскохозяйственных угодий. Юго-восточная часть города слегка приподнята, что дает вид на север. Из некоторых частей города холмы Чевиот видны примерно в 30 милях (48 км) к северу.
Город имеет приблизительно квадратную форму и вытянут с севера на юг. Центр города находится на севере города. К югу от него находятся жилые районы. Сельскохозяйственные угодья находятся как на восточном, так и на западном флангах. Южная часть является жилой и ограничена рекой Уонсбек на юге. К востоку от города находится прибрежный город Ньюбиггин , а к западу — небольшая деревня Ботал , также на реке Уонсбек. К югу от города находится небольшая деревня Норт-Ситон, в которой когда-то был свой карьер. К северу от города примерно в 2 милях находится деревня Линтон, а к северо-востоку от города — Линмут .
К северу от города находится парк Queen Elizabeth II Country Park, в котором есть озеро, окруженное сосновыми лесными насаждениями. Первоначальная шахта Ashington Colliery находилась на северо-западе города, а меньшая шахта Woodhorn Pit — на северо-востоке.
Климат прохладный умеренный. Лето более сухое, чем на западном побережье Британии, но прохладнее, чем в южных районах. Зимы иногда холодные, иногда со снегом. Почва темно-коричневого цвета, свободно дренируемая и песчаная. Она очень хороша для выращивания овощей. Нежные многолетние растения редки; некоторые пальмы будут расти, но им нужна зимняя защита. Хотя формиумы (новозеландский лен) растут в Ньюбиггине, соленые ветры могут обеспечить им некоторую защиту. Самая открытая часть города находится на востоке. Высокие деревья в парке Херст дают значительное укрытие. Западная часть гораздо более защищена, особенно лесистая долина реки Вансбек. Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, и здесь круглый год выпадает достаточное количество осадков. Подтип климатической классификации Кеппен для этого климата - " Cfb " (морской климат западного побережья/ океанский климат ). [9]
В настоящее время ведутся строительные работы по строительству линии Нортумберленд , которая восстановит пассажирские железнодорожные перевозки из Эшингтона в Бедлингтон , Блайт , Ситон-Делаваль , Ширмур и Ньюкасл . [11] Пассажирские перевозки в настоящее время планируется начать в декабре 2024 года. [12] [13] [14]
В то же время ближайшая железнодорожная станция — Pegswood на East Coast Main Line, примерно в 3 милях от центра города Эшингтон. Однако Pegswood обслуживается только тремя поездами в день. Станция Morpeth — ближайшая станция с регулярным сообщением, с поездами в Cramlington , Newcastle, London и Edinburgh .
На восточном конце главной торговой улицы находится автобусная станция, с местными автобусами Arriva North East, соединяющими остальную часть Нортумберленда и Ньюкасл. Arriva обеспечивает частые рейсы в Пегсвуд, Морпет, Блайт, Бедлингтон и Ньюкасл.
В Эшингтоне хорошее дорожное сообщение. A189 (в просторечии известная как Spine Road) к востоку от Эшингтона идет на юг через Блайт и Северный Тайнсайд в Ньюкасл, и через туннель Тайн A19 в Южный Тайнсайд и A1(M) . A1068 идет на север вдоль побережья до Алника . A196 и A197 идут на запад к Морпету и A1 , которая идет на север в Шотландию и Эдинбург или на юг к A1(M) около Ньюкасла в направлении Дарема и Йоркшира и юга.
Ближайший аэропорт — аэропорт Ньюкасла , который обеспечивает регулярные внутренние рейсы, рейсы, охватывающие многие крупные города Европы, дальние международные рейсы и чартерные рейсы на праздники. В соседнем Норт-Шилдсе есть порт с ежедневными пассажирскими перевозками в Эймейден в Нидерландах .
Небольшая публичная библиотека находится в Leisure Centre на Lintonville Terrace на северной окраине города. Местный музей находится в шахте Woodhorn . В основном это музей истории горного дела города с фотографиями и моделями. В музее также есть различные художественные экспозиции, включая постоянную экспозицию картин художников-шахтеров [15] и информацию о местной истории.
В Эшингтоне есть несколько спортивных сооружений и многочисленные спортивные клубы. Новый досуговый центр был возведен на месте бывшего Asda в центре города, он открылся в декабре 2015 года.
В парке Hirst Park есть два поля для боулинга хорошего качества, а также теннисные корты и баскетбольные площадки. Ashington AFC теперь играет на Woodhorn Lane, переехав из Portland Park, чтобы освободить место для нового супермаркета Asda в 2008 году. В регби играют на поле на северо-западной окраине города, а в крикет играют на Kenilworth Road недалеко от центра города.
В последние годы на базе бывшего центра благосостояния шахтеров на Alexandra Road был создан новый общественный центр. Центр благосостояния Hirst — это многоцелевой общественный центр с учебными помещениями, офисными помещениями, кафе, общественным залом, тренажерным залом и танцевальной студией. В центре также есть внешнее всепогодное синтетическое футбольное поле с прожекторным освещением и дополнительными травяными полями.
Riverside Park предлагает спокойное место на берегу реки, где можно отдохнуть или погулять. Парк проходит вдоль реки Уонсбек. Отсюда ведут общественные пешеходные и конные тропы к живописной деревне Ботал с ее фотогеничным замком над рекой.
Народный парк около центра отдыха на Institute Road — это большое зеленое поле, подходящее для отдыха. Парк Хёрст расположен на Hawthorn Road; местные жители традиционно называют его Цветочным парком из-за его летних цветочных экспозиций. В нем есть боулинг-зелень, баскетбольные и теннисные корты, игровые площадки [16] и он защищен высокими деревьями. К северу от парка находится большое спортивное поле, где исторически город проводил ярмарки.
В Вудхорне находится парк королевы Елизаветы II. Он окружен сосновым лесом, включая лес Ashington Community Woods, соединяющий парк с Ashington, и имеет большое озеро с узкоколейной железной дорогой, соединяющей главную парковку с музеем Woodhorn. Отсюда можно прогуляться в сторону Линтона и на восток в сторону приморского города Ньюбиггин, следуя старой железнодорожной линии.
Эшингтон имеет хорошее расположение в Нортумберленде, что обеспечивает хороший доступ к сельской местности. Город расположен недалеко от побережья, что позволяет быстро добраться до пляжей, таких как залив Друридж и Крессвелл . Рядом находится национальный парк Нортумберленд.
Предыдущая система первой школы , средней школы и старшей школы, используемая в Эшингтоне, была постепенно отменена в сентябре 2015 года, когда закрылись Bothal Middle School и Hirst Park Middle School. Первые школы стали начальными школами , а Ashington High School (теперь Ashington Academy ) стала полноценной средней школой . Школы были впервые построены угольной компанией Ashington, но с тех пор многие были заменены.
Northumberland College (ранее Ashington Technical College) является основным поставщиком услуг дополнительного образования в городе и предлагает курсы уровня A , NVQ , профессиональные курсы и различные вечерние занятия.
В Эшингтоне много кабинетов врачей общей практики (GP). Главная больница общего профиля Wansbeck в Эшингтоне расположена на северо-востоке города, недалеко от Вудхорна. Основные виды лечения предоставляются в больницах Ньюкасла. Услуги A&E предоставляются в больнице Northumbria Specialist Emergency Care Hospital в соседнем Крамлингтоне .
Местные газеты: Evening Chronicle , The Journal . Эти газеты освещают Тайнсайд и юго-восточный Нортумберленд. News Post Leader освещает в основном Уонсбек .
Местные радиостанции: BBC Radio Newcastle на частоте 95,4 FM, Capital North East на частоте 105,3 FM, Heart North East на частоте 101,8 FM, Smooth North East на частоте 97,5 FM, Hits Radio North East на частоте 97,1 FM и Koast Radio, общественная станция, вещающая из города на частоте 106,6 FM. [17]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East and Cumbria и ITV Tyne Tees . Телевизионные сигналы принимаются либо с передатчиков Pontop Pike [18] , либо с передатчиков Chatton TV. [19]
По состоянию на 2024 год [обновлять]местным членом парламента является Ян Лавери из Лейбористской партии , а Эшингтон входит в избирательный округ Блит и Эшингтон , который был создан после пересмотра границ и впервые оспорен на всеобщих выборах 2024 года . [20] Предыдущий избирательный округ Уонсбек также принадлежал Лавери с 2010 по 2024 год.
Эшингтон избирает шесть советников графства (один с частью Западного Ньюбиггина) в Совет графства Нортумберленд по состоянию на 2014 год, эти места занимают кандидаты от Лейбористской партии. Городской совет Эшингтона состоит из шести округов, каждый из которых избирает трех советников, по состоянию на 2014 год семнадцать из них принадлежат Лейбористской партии.
До 1988 года большинство мужского населения города было занято в горнодобывающей промышленности. Закрытие шахт привело к масштабной безработице. Однако ограниченная добыча угля велась до недавнего времени на угольной шахте Эллингтон , а добыча угля открытым способом ведется на руднике Баттервелл.
Бывшее местонахождение шахты Ashington Colliery стало частью проекта по восстановлению и стало местом развития бизнес-парка Wansbeck. В этом парке сейчас размещается ряд компаний местного, национального и международного уровня. К ним относятся Polar Krush NICC Ltd, Thermacore Ltd и Sugarfayre Ltd. В парке обитает множество диких животных, а в центре находится большой пруд.
Непосредственная близость Эшингтона к Ньюкаслу-апон-Тайн делает его идеальным местом для пригородных поездок для работающих в городе людей.
В 1934 году некоторые шахтеры Эшингтона записались на курсы живописи в качестве альтернативного времяпрепровождения, а затем начали создавать картины для продажи на местных рынках, чтобы пополнить свои скудные заработки. Они добились неожиданного успеха и одобрения со стороны художественного сообщества и получили престижные выставки в галереях в 1930-х и 1940-х годах под названием «Художники-шахтеры», хотя группа называла себя « Группа Эшингтона ». В 1970-х годах работы группы были «заново открыты» и популяризированы как «искусство рабочих» и получили международные выставки. 26 октября 2006 года в Эшингтоне принцессой Ройял был открыт новый музей стоимостью 16 млн фунтов стерлингов, в котором размещены эти работы . [21]
Книга Уильяма Фивера « The Pitmen Painters» , в которой описывается развитие Ashington Group с 1934 по 1984 год, была экранизирована Ли Холлом , известным по Билли Эллиоту . [22] Премьера пьесы состоялась в Live Theatre в Ньюкасл-апон-Тайн в 2007 году, а затем она была поставлена в Королевском национальном театре в Лондоне в 2008 и 2009 годах. Немецкий перевод Михаэля Рааба впервые был показан в Volkstheater в Вене, Австрия, в апреле 2009 года. В 2011 году удостоенный наград Оскар/BAFTA кинорежиссер Джон Блэр снял фильм для серии ITV1 « Перспективы искусств» под названием «Робсон Грин и The Pitmen Painters» , в котором рассказывается о жизни и работе Ashington Group, включая редкие кадры из фильма о группе в их хижине, в том числе интервью с Оливером Килборном и Гарри Уилсоном.
Эшингтон появлялся в различных фильмах и телепрограммах, таких как «Спендер» с Джимми Нейлом в главной роли , «Наши друзья на Севере» в 1996 году, «Фаст-шоу» [22] на BBC2, а трубы Алкана были замечены в фильме « Билли Эллиот».
Рабочие шахт Эшингтона подарили «коврик Хуки» [ требуется разъяснение ] своим друзьям в Эшингтоне, Западный Суссекс , где он теперь выставлен в сельском зале. [23] [ проверка не пройдена ]
Эшингтон выпустил ряд профессиональных футболистов, в частности Джек Милберн , Джеки Милберн , [24] Марк Каллен , Джимми Адамсон , Джек Чарльтон , Бобби Чарльтон , Сесил Ирвин , Колин Эйр , Дэвид Томпсон , Крис Адамсон , Мартин Тейлор , Питер Рэмедж , Брайан Кэролин и Марк Каллен . Судья Премьер-лиги Майкл Оливер , самый молодой в истории лиги, родился в городе. Застройщик сэр Джон Холл , бывший председатель и пожизненный президент футбольного клуба Newcastle United , родился в деревне Норт-Ситон на окраине города в 1933 году. Майк Норрис , нынешний главный тренер ФК Portland Thorns , родился в Эшингтоне.
Братья-крикетисты Стив Хармисон и Бен Хармисон родом из города, [24] как и коллеги-крикетисты Марк Вуд и Саймон Смит . Первоклассный игрок в крикет Джек Кларк родился в Эшингтоне.
Гольфист Кеннет Ферри , игравший в PGA Tour , родом из Эшингтона. [24]
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )