stringtranslate.com

Эшли Байес

Эшли Джон Байес (родился 19 апреля 1972 года) — бывший английский профессиональный футболист , тренер вратарей в клубе первой лиги AFC Wimbledon .

Байес начал свою карьеру в Брентфорде , где он прошел через молодежную систему, чтобы дебютировать в первой команде в марте 1990 года. Он провел большую часть своего времени в Гриффин Парке в качестве второго вратаря клуба, а в 1993 году подписал контракт с Торки Юнайтед на правах свободного агента. Байес регулярно играл во время своего пребывания в Торки, сыграв более 100 матчей за три сезона в Девоне . Затем он присоединился к Эксетер Сити в июле 1996 года и провел там три года. Байес вернулся в Лондон в июле 1999 года, когда он подписал контракт с Лейтон Ориент . После трех лет в Ориенте Байес присоединился к команде Лиги Ирландии Богемианс в 2002 году, выиграв чемпионский титул в своем первом сезоне с клубом. Он вернулся в Англию в марте 2003 года и впоследствии подписал контракт с Конференционным национальным клубом Уокинг .

Он провел кампанию 2003–04 в Woking, прежде чем присоединиться к Hornchurch из Conference South перед следующим сезоном. Он покинул Hornchurch всего через три месяца после финансовых трудностей клуба, присоединившись к дивизионным конкурентам Grays Athletic в ноябре 2004 года. Трехлетнее пребывание Байеса в клубе Essex было успешным, обеспечив титул Conference South и две медали FA Trophy . После сезона с Crawley Town , Байес подписал контракт со Stevenage на правах свободного агента в мае 2008 года. Клуб выиграл FA Trophy в его первом сезоне, прежде чем заработать два повышения подряд в League One после их успешного сезона 2010–11 . Байес покинул Stevenage в июне 2011 года, подписав контракт с Basingstoke Town из Conference South. Он присоединился к AFC Wimbledon, изначально как играющий тренер, под руководством менеджера Нила Ардли в июне 2013 года, прежде чем был назначен исключительно тренером вратарей клуба. Он также представлял Англию на молодежном уровне.

Карьера в клубе

Ранняя карьера

Байес начал свою карьеру в качестве ученика в Брентфорде и продвинулся через академию клуба, дебютировав в Футбольной лиге 20 марта 1990 года в домашнем матче против Престон Норт Энд . Свой первый профессиональный контракт он подписал 5 июля 1990 года. Байес сыграл только три дополнительных матча в лиге в течение следующих трех сезонов и был освобожден в конце сезона 1992–93 . [3] Он сыграл 12 матчей за Брентфорд во всех соревнованиях, включая выездной матч Кубка лиги против клуба Премьер-лиги Тоттенхэм Хотспур .

После ухода из Брентфорда Байес присоединился к клубу третьего дивизиона «Торки Юнайтед», подписанному тогдашним менеджером Доном О'Риорданом 13 августа 1993 года. [3] Хотя он начал сезон в качестве запасного вратаря после молодого вратаря Мэтью Лоу, Байес сыграл 32 матча лиги в своем первом сезоне и еще две игры в плей-офф, поскольку «Торки» проиграли «Престон Норт Энд» в полуфинале плей-офф. [3] Он оставался постоянным игроком в следующем сезоне, сыграв 37 матчей лиги, поскольку «Торки» закончили кампанию в середине турнирной таблицы. [3] [4] Во время своего третьего и последнего года в «Торки», в середине сезона 1995–96 , он уступил свое место Рэю Ньюленду , и в результате сыграл 28 матчей. [3]

Эксетер Сити

Перед сезоном 1996–97 Байес присоединился к местным соперникам Эксетер Сити из Третьего дивизиона 31 июля 1996 года, подписав контракт свободного агента. [5] Вскоре он зарекомендовал себя как основной вратарь клуба, дебютировав 17 августа 1996 года и сохранив ворота в сухом виде в выездной победе со счетом 1:0 над Мэнсфилд Таун . [6] Байес сыграл 46 матчей в своем первом сезоне в Эксетере, [6] так как клуб едва избежал вылета в Футбольную конференцию, заняв всего одно очко выше места вылета, занимаемого Херефорд Юнайтед . [7] Он оставался постоянным игроком в течение кампании 1997–98 годов , сыграв 50 матчей во всех соревнованиях, а к концу сезона клуб уверенно расположился в середине турнирной таблицы. [8] [9] Байес выиграл клубную награду Игрок года 1998–99, кампанию, в которой он был постоянным участником и сыграл 49 матчей. [10] Клуб снова закончил сезон в середине турнирной таблицы, с сильным оборонительным результатом, который превзошли только три команды, претендующие на повышение. [11] Он сыграл 145 матчей за три сезона в первой команде Эксетера. [1]

Лейтон Ориент

В конце сезона 1998–99 Байес отклонил новый двухлетний контракт с «Эксетером», став первым игроком «Эксетера», покинувшим клуб по решению Босмана , и впоследствии присоединился к клубу третьего дивизиона «Лейтон Ориент» 5 июля 1999 года. [12] Он дебютировал за «Ориент» 7 августа 1999 года в матче против «Карлайл Юнайтед» на стадионе «Брантон Парк» , где клуб проиграл со счётом 2:1. [13] Он регулярно играл в первой половине кампании, но уступил место Скотту Барретту после поражения со счётом 1:0 от «Рединга» в Кубке Футбольной лиги 8 декабря 1999 года. [13] В конечном итоге он вернул себе место в основном составе к концу сезона и сыграл в последних девяти матчах лиги «Ориент», сыграв 21 раз во всех соревнованиях в своём первом сезоне с клубом из Ист-Лондона. [13] Сезон 2000–01 был самым успешным сезоном Байеса в «Лейтон Ориент», где он сыграл 51 матч во всех соревнованиях, а «Ориент» закончил сезон на пятом месте. [14] [15] Он также играл в их кампании плей-офф, [16] поскольку клуб проиграл со счетом 4–2 «Блэкпулу» в финале плей-офф на стадионе «Миллениум» в мае 2001 года. [17] Байес сыграл всего 14 матчей в следующем сезоне, так как постоянная травма плеча помешала его последнему сезону в клубе. [18] [19] Он сыграл 86 матчей за свой трехлетний период в «Ориент». [1]

Богемцы

Он покинул Leyton Orient, когда его контракт истек в мае 2002 года. [19] После его ухода менеджер Orient Пол Браш заявил: «Ему не повезло с травмой, но ему нужен новый вызов». [19] Впоследствии он подписал контракт с командой лиги Ирландии Bohemians на правах свободного агента 31 мая 2002 года. [20] Он присоединился к команде по трехлетнему контракту. [20] Байес сыграл 27 матчей в сезоне 2002–03 , его единственный полный сезон с клубом, завоевав медаль победителя, поскольку Bohemians завершили сезон в качестве чемпионов лиги. [3] Титул был закреплен за клубом благодаря победе со счетом 1:0 над Shelbourne , где Байес сделал решающий сейв, названный «сэйвом сезона», при счете 0:0. [21] [22] Несмотря на свой успешный первый сезон с Bohemians, Байес уступил свое место Шеймусу Келли в начале следующего сезона и стремился вернуться в Англию, чтобы играть в основном составе. Он был освобожден от своего контракта с Bohemians в марте 2003 года, на два года раньше, чем изначально было оговорено.

Уокинг

Ближе к концу того же месяца Байес подписал контракт с клубом Conference Woking на правах свободного агента и по краткосрочному контракту на оставшуюся часть сезона 2002–03 . [23] [24] Он сыграл пять матчей в последний месяц сезона, [25] сохранив три сухих матча, что помогло Woking предотвратить вылет и остаться в высшем дивизионе нелиги. [24] Байес подписал однолетний контракт с Woking перед кампанией 2003–04 и регулярно играл на протяжении всего сезона, сыграв 40 матчей, хотя и ненадолго уступил свое место арендованному Скотту Бевану . [26] [27] За время своего пребывания в клубе он сыграл 45 матчей во всех соревнованиях. [1]

Грейс Атлетик

В конце сезона Байесу предложили продлить контракт в Уокинге, [28] [29] но он отклонил предложение в пользу перехода в клуб Conference South Hornchurch в мае 2004 года. [30] [31] Однако он покинул клуб вместе со многими другими игроками в ноябре того же года, сыграв всего десять матчей в лиге, поскольку Hornchurch потерпел финансовый крах. [32] [33] Его последняя игра за клуб была в победном матче со счетом 3:2 против Gravesend & Northfleet в Кубке Англии 30 октября 2004 года, результат которого обеспечил клубу место в первом раунде. [34]

Впоследствии он подписал контракт с дивизионными соперниками Grays Athletic 9 ноября 2004 года. [35] Байес регулярно играл, когда Grays обеспечили себе титул Южной конференции в том сезоне, выиграв лигу с разницей в 23 очка и пропустив всего 31 гол в 42 играх. [36] Он забил свой единственный гол в официальном футболе в победе со счетом 3:0 над Havant & Waterlooville на New Recreation Ground в апреле 2005 года, в последней игре лиги клуба в сезоне. [37] Байес получил пенальти в первом тайме после того, как Гэри Хупер был сфолен в штрафной. Хотя он не реализовал пенальти, он забил отскок. [37] Он также играл в успехе Grays в FA Trophy в том же сезоне, начав в финале на Villa Park , где он отразил пенальти, когда Grays победили Hucknall Town со счетом 6:5 в серии пенальти после того, как две команды сыграли вничью 1:1 в дополнительное время. [38] В следующем сезоне Байес начал первый матч клуба Conference National, который завершился вничью 1:1 на выезде с Burton Albion в августе 2005 года. [39] Он сыграл 32 матча в течение сезона, так как клуб упустил возможность дважды подряд повышаться в классе после поражения в полуфинале плей-офф в двух матчах от Halifax Town . [40] Он также регулярно играл, когда клуб из Эссекса сохранил Трофей Англии в конце кампании, обыграв свой бывший клуб, Woking, со счетом 2:0 в финале на Upton Park 14 мая 2006 года. [41] [42] [43] Под новым руководством Джастина Эдинбурга Байес оставался основным вратарем в сезоне 2006–07 , сыграв в 42 играх. [44] [45] Несмотря на то, что он регулярно играл, в мае 2007 года клуб отпустил его, что в свою очередь положило конец его трехлетнему пребыванию в «Грейс». [46]

Город Кроули

Несмотря на то, что он заявил о желании вернуться в Эксетер Сити, [47] он в конечном итоге подписал контракт с конференц-клубом Кроули Таун на один год 19 июня 2007 года. [48] Байес дебютировал за Кроули в первой игре клуба сезона 2007–08 , домашней победе со счетом 2–1 над Стивениджем на стадионе Бродфилд . [49] Он сыграл 46 матчей во всех соревнованиях в течение своего единственного сезона в клубе, [50] а Кроули закончил кампанию в середине турнирной таблицы, несмотря на шесть вычтенных очков за нарушение финансовых правил. [51]

Стивенэйдж

Перед сезоном 2008–09 Байес подписал контракт со Стивениджем на правах свободного агента. [52] Он дебютировал за Стивенидж в матче против Рексхэма , проигранном со счётом 5:0 9 августа 2008 года, [53] и сыграл в следующих трёх играх. [54] После прибытия Криса Дэя Байес появлялся на поле реже. [54] Он сыграл в победном матче клуба со счётом 1:0 против Уокинга 24 февраля 2009 года, [55] а также сохранил ворота сухими в победном матче со счётом 4:0 против Форест Грин Роверс в Кубке Англии, соревновании, которое Стивенидж выиграл в том сезоне. [56] Он сыграл семь матчей в течение своего первого сезона с клубом. [54] Он сыграл пять раз в сезоне 2009–10 , когда Стивенидж впервые в истории клуба выиграл повышение в Футбольную лигу. [57] [58] Хотя Байес не появлялся в основном составе клуба в следующем сезоне, [59] он взял на себя ряд тренерских обязанностей в том сезоне, поскольку Стивенидж заработал два повышения подряд после победы над Торки Юнайтед в финале плей-офф на Олд Траффорд в мае 2011 года. [60] Байес покинул Стивенидж месяц спустя, чтобы играть в основном составе и сосредоточиться на своей тренерской карьере. [61] [62]

Город Бейзингсток

В тот же день, когда был подтвержден его уход из Стивенэйджа, 20 июня 2011 года, Байес подписал контракт с клубом Южной конференции Basingstoke Town . [63] [64] Неделю спустя Байес был добавлен в состав тренерского состава Aldershot Town , работая неполный рабочий день тренером вратарей, а также зарегистрированным игроком в Basingstoke. [65] [66] Байес был назначен капитаном Basingstoke перед новой кампанией. [67] Он дебютировал за клуб в первый день сезона 2011–12 , сыграв всю игру в выездной победе со счетом 2:0 против Eastleigh . [68] Он был основным вратарем Basingstoke на протяжении всего сезона, и он сыграл 47 раз во всех соревнованиях, поскольку клуб вышел в плей-офф Южной конференции в результате своего пятого места. [69] [70] В конечном итоге они выбыли на стадии полуфинала плей-офф, проиграв со счетом 3–1 по сумме двух матчей будущему победителю плей-офф, Дартфорду , при этом Байес сыграл в обеих играх. [71] [72]

Он остался в Бейзингстоуке на сезон 2012–13, подписав новый однолетний контракт в марте 2012 года, [73] и сыграл 40 матчей во всех соревнованиях, поскольку клуб закончил сезон в середине турнирной таблицы. [74] [75] Байес покинул Бейзингсток по обоюдному согласию 29 мая 2013 года, чтобы занять постоянную тренерскую должность в «клубе, который находится выше по футбольной лестнице». [76] Покидая клуб, Байес сказал: «В моем возрасте мне нужно было думать о своей карьере за пределами игры в футбол в первой команде, и эта новая работа позволяет мне сосредоточиться на моих долгосрочных целях. Я покидаю Бейзингсток с тяжелым сердцем, это было нелегкое решение, и я хотел бы поблагодарить всех в клубе за то, что они так поддерживали меня и команду с тех пор, как я был в Бейзингстоке». [76] Он сыграл 87 матчей за клуб во всех соревнованиях за два года своего пребывания. [67]

АФК Уимблдон

После ухода из Бейзингстоука 19 июня 2013 года менеджер АФК «Уимблдон» Нил Ардли назначил Байеса штатным тренером вратарей. [77] Он также был зарегистрирован как игрок, чтобы иметь возможность играть за клуб в матчах первой команды, если возникнет такая необходимость. [77]

Международная карьера

В 1991 году он представлял сборную Англии до 18 лет , сыграв в матче против сборной Мексики до 18 лет в Порт-оф-Спейне, который закончился поражением со счетом 3–1 . [78] [79] [80] [81]

Личная жизнь

Байес родился в Линкольне , Линкольншир. [1]

Статистика карьеры

A.  ^ В столбце «Лига» указаны матчи и голы (включая выходы на замену) в Футбольной лиге , Лиге Ирландии и Конференции .
B.  ^ В столбце «Другие» указаны матчи и голы (включая выходы на замену) в Трофее Англии , Трофее Футбольной лиги , плей-офф Футбольной лиги , плей-офф Конференции и плей-офф Конференции Юг .

Почести

Богемцы

Грейс Атлетик

Стивенэйдж

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ abcde Эшли Байес в Soccerbase
  2. ^ "Эшли Байес – ESPN". ESPN Soccernet. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Получено 29 августа 2009 года .
  3. ^ abcdef "Эшли Байес – Профиль". Aylesbury United FC . Получено 8 мая 2013 г.
  4. ^ "Английский дивизион три 1994–1995 : таблица". Statto.com . Получено 10 мая 2013 .
  5. ^ "Эшли Байес – Soccerbase". Soccerbase . Получено 9 мая 2013 г. .
  6. ^ abc "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 1996/1997 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 года .
  7. ^ "Английский дивизион три 1996–1997 : таблица". Statto.com . Получено 9 мая 2013 .
  8. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 1997/1998 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 года .
  9. ^ "Английский дивизион три 1997–1998 : Таблица". Statto.com . Получено 9 мая 2013 .
  10. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 г. .
  11. ^ "English Division Three 1998–1999 : Таблица". Statto.com. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Получено 9 мая 2013 года .
  12. ^ "Профиль: Эшли Байес #1". Grays Athletic FC . Получено 9 мая 2013 г.
  13. ^ abcd "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 г. .
  14. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2000/2001". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 г. .
  15. ^ "Английский дивизион три 2000–2001". Statto.com . Получено 9 мая 2013 .
  16. ^ "Orient провожает Халл". BBC Sport . Получено 9 мая 2013 г.
  17. ^ "Блэкпул 4–2 Лейтон Ориент". BBC Sport . Получено 9 мая 2013 г.
  18. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2001/2002 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 года .
  19. ^ abc "Brush to sweep Bayes out". BBC Sport . Получено 8 мая 2013 г.
  20. ^ ab "Bohs подписывает вратаря Эшли Байеса". Breakingnews.ie. 31 мая 2002 г. Получено 11 мая 2013 г.
  21. ^ "Футбол: Bohs Bank-ing on their Glory Bayes". The People . Получено 11 мая 2013 г.
  22. ^ "Обзор сборной Ирландии: коронованы Bohemians". УЕФА. 12 января 2003 г. Получено 11 мая 2013 г.
  23. ^ "Трансферы – март 2003". BBC Sport . Получено 9 мая 2013 .
  24. ^ ab "Bayes has high hopes". BBC Sport . Получено 8 мая 2013 г.
  25. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2002/2003 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 года .
  26. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2003/2004". Soccerbase . Получено 9 мая 2013 г.
  27. ^ "Беван возвращается в Saints". BBC Sport . Получено 11 мая 2013 г.
  28. ^ "Дуэт Уокинга согласовывает новые сделки". BBC Sport . Получено 9 мая 2013 г.
  29. ^ "Ричардс подписывает контракт с Уокингом". BBC Sport . Получено 8 мая 2013 г.
  30. ^ "Хилл совершает еще одно важное подписание". Non–League Daily. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 8 мая 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  31. ^ "Hornchurch снова нападает". BBC Sport . Получено 9 мая 2013 г.
  32. ^ ab "Сведения об игроке: сезон 2004–2005". Soccer Facts UK. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 10 мая 2013 года .
  33. ^ "Вместо Hornchurch читать AFC Hornchurch". Non–League Daily. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 8 мая 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ "Hornchurch 3–2 Gravesend & Northfleet". Hornchurch FC Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 12 мая 2013 года .
  35. ^ "Bayes makes Grays switch". Non–League Daily. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 8 мая 2013 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  36. ^ "Английская конференция Юг 2004–2005: Таблица". Statto.com. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 9 мая 2013 года .
  37. ^ ab "Grays Athletic 3–0 Havant & Waterlooville". Grays Athletic FC . Получено 8 мая 2013 г.
  38. ^ ab "Grays Ath 1–1 Hucknall Town (aet)". BBC Sport. 22 мая 2005 г. Получено 5 мая 2019 г.
  39. ^ "Burton Albion 1–1 Grays Athletic". BBC Sport . Получено 9 мая 2013 г. .
  40. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 года .
  41. ^ "Байес приветствуют после победы в полуфинале". BBC Sport . Получено 9 мая 2013 г.
  42. ^ ab "Grays победили Cards и сохранили трофей". BBC Sport. 14 мая 2006 г. Получено 5 мая 2019 г.
  43. ^ "Серые превращают стиль в суть". BBC Sport . Получено 15 мая 2006 г.
  44. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Получено 9 мая 2013 г. .
  45. ^ "Статистика 2006/2007 – Эшли Байес". Grays Athletic FC . Получено 10 мая 2013 г.
  46. ^ "Эдинбург начинает летнюю уборку". BBC Sport . Получено 1 мая 2007 г.
  47. ^ "Bayes отчаянно нуждается в возвращении Grecian". Non–League Daily. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Получено 25 мая 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  48. ^ "Босс Кроули подписывает контракты с четырьмя игроками". BBC Sport . Получено 19 июня 2007 г.
  49. ^ "Кроули 2–1 Стивенэйдж". BBC Sport . Получено 8 мая 2013 г.
  50. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 мая 2013 .
  51. ^ "English Conference Premier 2007–2008 : Таблица". Statto.com . Получено 8 мая 2013 .
  52. ^ "Стивенейдж подписывает защитника Анаклета". BBC Sport . Получено 2 февраля 2011 г.
  53. ^ "Рексем 5–0 Стивенейдж". BBC Sport . Получено 2 февраля 2011 г.
  54. ^ abcd "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 мая 2013 г. .
  55. ^ "Stevenage 1–0 Woking". BBC Sport . Получено 22 июля 2009 г.
  56. ^ "Stevenage 4–0 Forest Green". BBC Sport . Получено 22 июля 2009 г.
  57. ^ ab "Появления игроков Стивенэйджа 2009/2010". Soccerbase . Получено 26 августа 2009 .
  58. ^ ab "Киддерминстер 0–2 Стивенейдж". BBC Sport. 17 апреля 2010 г. Получено 5 мая 2019 г.
  59. ^ ab "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 8 мая 2013 г. .
  60. ^ ab "Стивенейдж перешел в Лигу 1, победив Торки". BBC Sport. 28 мая 2011 г. Получено 5 мая 2019 г.
  61. ^ "Четыре игрока уходят". Stevenage FC Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Получено 20 июня 2011 года .
  62. ^ "Эшли Байес покидает Стивенейдж, чтобы тренировать". BBC Sport . Получено 21 июня 2011 г.
  63. ^ "Город обеспечил нового вратаря". Basingstoke Town FC . Получено 21 июня 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  64. ^ "Эшли Байес подписал контракт с Basingstoke Town". The Comet. 21 июня 2011 г. Получено 21 июня 2011 г.
  65. ^ "Олдершот привлекает тренеров Мэтта Грея и Эшли Байеса". BBC Sport . Получено 29 июня 2011 г.
  66. ^ "Вратарь Олдершота Росс Уорнер подписывает новый контракт". BBC Sport . Получено 8 мая 2013 г.
  67. ^ ab "Ashley Bayes – Basingstoke Town". Basingstoke Town FC Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Получено 8 мая 2013 года .
  68. ^ "Eastleigh 0–2 Basingstoke". Basingstoke Town FC Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Получено 24 августа 2011 года .
  69. ^ ab "Появления Эшли Байеса в сезоне 2011/2012". Basingstoke Town FC Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Получено 8 мая 2013 года .
  70. ^ "Английская конференция Юг 2011–2012: Таблица". Stattoo.com . Получено 8 мая 2013 г.
  71. ^ "Бейзингсток 0–1 Дартфорд" . Футболвей . Проверено 8 мая 2013 г.
  72. ^ "Дартфорд 2–1 Бейзингсток" . Футболвей . Проверено 8 мая 2013 г.
  73. ^ "Bayes commitments to Basingstoke". Planet Sport . Получено 11 мая 2013 г.
  74. ^ ab "Появления Эшли Байеса в сезоне 2012/2013". Basingstoke Town FC Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Получено 8 мая 2013 года .
  75. ^ "Английская конференция Юг 2012–2013: Таблица". Statto.com . Получено 8 мая 2013 г.
  76. ^ ab "Капитан клуба Байес покидает Таун". Basingstoke Town FC Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Получено 29 мая 2013 года .
  77. ^ ab "Dons назначают нового тренера". AFC Wimbledon . Получено 19 июля 2013 г.
  78. ^ "Stevenage Player: профиль Эшли Байеса". BoroGuide . Получено 13 июля 2016 г. .
  79. ^ "Hornchurch – Squad". AFC Hornchurch. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Получено 14 мая 2013 года .
  80. ^ "Эшли Байес". 11vs11.com . Получено 14 мая 2013 г. .
  81. ^ "Мексика против Англии, 27 марта 1991 г.". 11vs11.com . Получено 14 мая 2013 г. .
  82. ^ abcdefg "Эшли Байес – Статистика". Aylesbury United FC . Получено 10 мая 2013 г.
  83. ^ "2004–05 Статистика – Эшли Байес". Grays Athletic FC . Получено 10 мая 2013 г.
  84. ^ "Игры, сыгранные Эшли Байесом в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 июля 2013 г. .
  85. ^ ab "Bayes, Ashley". The Grecian Archive . Получено 5 мая 2019 г.
  86. ^ "Grays повышаются до конференции". BBC Sport. 26 марта 2005 г. Получено 5 мая 2019 г.
  87. ^ "Stevenage 2–0 York". BBC Sport. 9 мая 2009 г. Получено 5 мая 2019 г.
  88. ^ "Барроу 2–1 Стивенейдж (доп. вр.)". BBC Sport. 8 мая 2010 г. Получено 5 мая 2019 г.

Внешние ссылки