Юаньу Кэцинь ( кит .圓悟克勤; пиньинь : Yuánwù Kèqín ; Уэйд-Джайлс : Yuan-wu K'e-ch'in ; яп .: Engo Kokugon) (1063–1135) был китайским монахом-чаньцем , составившим « Хронику Голубой скалы» . [1]
Юаньу Кэцинь родился в семье Ле из Пэнчжоу , Сычуань , в 1063 году. Его семья была хорошо образована в конфуцианстве , что является признаком знакомства с китайской государственной службой. [2] Тем не менее, Юаньу Кэцинь выбрал путь буддийского монашества и поступил в монастырь Мяоцзи ( кит .妙寂禪院; пиньинь : Miàojì Chányuàn , буддийский монастырь в Пэнчжоу. Он закончил свое формальное обучение у Уцзу Фаяня (1047-1104), когда ему было за сорок. [2] Юаньу Кэцинь был тесно связан с кругами литераторов. [3]
Юаньу Кэцинь принадлежал к школе Линьцзи . Он был учителем Дахуэй Цзунгао , который ввел практику Хуа Тоу . [4]
Начиная с 1112 года, Юань-у начал читать лекции по « Сто старым делам и стихам» [к делам] [5], составленным Сюэдоу Чжунсянем (980–1052). Результатом этих лекций стала « Запись Синей скалы» . [6] [1]
В «Записях с Голубой скалы» даны четкие инструкции о правильном подходе к коану . Юаньу зашел так далеко, что стал комментировать поэмы строка за строкой [7], чтобы прояснить правильное прочтение добавленных стихов Сюэдоу [6] , которые сложны из-за обильного использования символики и намеков на китайскую светскую литературу и историю Чань. [7]
Согласно традиции Чань, «Записи с Голубой скалы» приобрели такую популярность, что Дахуэй Цзунгао сжег все копии, которые смог раздобыть, а также деревянные печатные блоки. [4]
{{citation}}: CS1 maint: date and year (link)