Южно-левантийский арабский ( арабский : اللهجة الشامية الجنوبية , латинизированный : al-lahja š-šamiyya l-janūbiyya , южно-левантийский: il-lahje š-šamiyye l-jnūbiyye ) был определен в международном стандарте ISO 639-3 для языковых кодов как особая арабская разновидность , под ajpкодом. По данным Ethnologue , на нем говорят в Южном Леванте : на палестинских территориях ( Западный берег реки Иордан , включая Восточный Иерусалим и сектор Газа ), в Израиле и на большей части Иордании (в Аджлуне , Аль-Бальке , Аль-Караке , Аль-Мафраке , провинции Амман , Ирбид , Джараш и Мадаба ). [1] [2]
В 2023 году южнолевантийский арабский язык и северолевантийский арабский язык были объединены в единый левантийский арабский язык в рамках ИСО [3] на основании высокой взаимопонимаемости между вариантами арабского языка, на которых говорит оседлое население по всему Леванту, и отсутствия четких различий между вариантами вдоль национальных границ. [4]
