Ндебеле ( англ. / ɛndəˈb iːl iː / ), также известный как южный ндебеле [1] [4] [5] — африканский язык, принадлежащий к группе языков банту Мбо , на котором говорит народ ндебеле в Южной Африке .
На северном ндебеле или ндебеле, также известном как иси- ндебеле , говорят в Лимпопо в таких районах, как Полокване (Бхулунгване), Га-Ратока (КаСондонга), Га-Машашане, Га Мараба / Калкспруит , Мокопане (Мгумбане), Зебедиела (Себетиела), ближе к Южному Ндебеле. [6]
История народа ндебеле (южного и северного) восходит к королю Ндебеле, король Ндебеле был отцом короля Мхаланганы, король Мхалангана был отцом короля Мнтунгвы (не путать с Кумало Мнтунгвой, потому что его отцом был Мбулази), король Мнтунгва был отцом короля Джононо, король Джононо был отцом короля Нанаси, король Нанаси был отцом короля Мафаны, король Мафана был отцом короля Мхланги и вождя Либхоко, король Мхланга был отцом короля Муси и вождя Скубе.
Ндебеле — некоторые из его сыновей остались в племени хлуби
Мхалангана — некоторые из его сыновей отправились на север и образовали племя каланга
Мнтунгва — основатель клана амаНтунгва
Нджононо — он умер в Джононоскопе недалеко от Ледисмита — фамилия Джононо принадлежит племени хлуби
Нанаси — он умер в Джононоскопе недалеко от Ледисмита — фамилия Нанаси принадлежит племени хлуби
Мафана — он умер в Рандфонтейне (Эмхлангени)
Мхланга — он умер в Рандфонтейне (Эмхлангени)
Муси — он умер в КваМнямана (Претория)
Крааль короля Муси был основан в eMhlangeni, месте, названном в честь его отца Mhlanga, название места в настоящее время известно как Randfontein (Mohlakeng), а позже переехал в KwaMnyamana, который сейчас называется Emarula или Bon Accord в Претории. Король Муси был полигамистом и стал отцом следующих сыновей: Skhosana (Masombuka), Manala (Mbuduma), Ndzundza (Hlungwana), Thombeni (Kekana или Gegana), Sibasa, Mhwaduba (Lekhuleni) и Mphafuli и других.
Южно-Трансваальский ндебеле — один из одиннадцати официальных языков Южно-Африканской Республики. Язык относится к классификации нгуни или зунда (ООН), на нем говорят в основном в провинции Мпумаланга, Гаутенге, Лимпопо и на северо-западе.
Выражение isikhethu можно приблизительно перевести как «южный способ делать или говорить ндебеле». Isikhethu означает южный ндебеле, так же как sikitsi будет означать свази, а se harona будет означать сото.
За эти годы язык был сильно маргинализирован. До образования апартеида родины южных ндебеле ( KwaNdebele ) публичное использование языка не поощрялось. Большинство носителей ндебеле Южного Трансвааля предпочитали зулу, особенно потому, что последний изучался в школе. Сегодня носители южных ндебеле, в основном те, кто получил образование, по-прежнему предпочитают использовать южный ндебеле в качестве домашнего языка для своих детей и будут использовать южный ндебеле в качестве языка для общения с другими носителями южных ндебеле.
Согласные звуки nt , nd , k , mf и mv часто приводят к аллофонам [d̥r dr k̬ ɱp̪fʼ ɱb̪v] . [7]
Существительное в южном ндебеле состоит из двух основных частей: префикса и основы. Используя префиксы, существительные можно сгруппировать в классы существительных, которые нумеруются последовательно, чтобы облегчить сравнение с другими языками банту .
В следующей таблице представлен обзор классов существительных южного ндебеле, организованных в соответствии с парами единственного и множественного числа.
1 umu- заменяет um- перед односложными основами, например umu ntu (человек).
Глаголы используют следующие аффиксы для подлежащего и объекта:
Месяцы в Южном Ндебеле
Зимбабвийский ндебеле является частью кластера нгуни и поэтому очень похож на другие языки нгуни (такие как зулу, коса и свати), с которыми он разделяет высокий уровень взаимопонимания. Южноафриканский (или южнотрансваальский ндебеле ), сохраняя свои корни нгуни, подвергся влиянию языков сото. [7]
: Южный ндебеле
: South Ndebele
