Юрай Червенак (родился 16 июня 1974 года [1] ) — словацкий писатель. Первоначально он был наиболее известен своими короткими рассказами и романами , которые смешивали элементы меча и колдовства с историческим фэнтези и славянской мифологией , но позже добился массового успеха с серией романов в жанре исторического детектива , в которых фигурируют два вымышленных детектива конца 16-го — начала 17-го века, Иоахим Штайн и Матей Барбарич. [2]
Он опубликовал (под псевдонимом Торлейф Ларссен) несколько романов с участием классического персонажа Роберта Э. Говарда Конана-варвара , а также (под своим собственным именем) трилогию «Чернокнижник» [3] , серию исторических фэнтезийных романов, повествующих о приключениях славянского чернокнижника Рогана в исторической обстановке княжества Нитры VIII века и соседних земель.
Рассказы Червенака охватывают темы от тем, схожих с теми, что используются в его романах, до вестернов и ужасов , их можно найти в различных (в основном чешских) антологиях, словацком научно-фантастическом/фэнтезийном журнале Fantázia и чешских журналах Ikarie и Pevnost . Большинство ранних книг Червенака были опубликованы в чешском переводе до публикации их оригинальных словацких версий; это изменилось в 2010 году, когда первый из его исторических романов был выбран крупным словацким издателем. [4]
Юрай Червенак родился 16 июня 1974 года в Жьяре-над-Гроном , Словакия , но провел большую часть своей жизни в городе Банска-Штьявница . После окончания средней школы он сменил ряд случайных работ, в конце концов остановившись на должности в городском культурном центре, где в его обязанности входило управление местным кинотеатром. [5] В конечном итоге он сделал писательство (как романист, автор коротких рассказов и кинокритик для различных журналов) своей постоянной карьерой в 2005 году. [6]
Ранние работы Червенака, опубликованные под псевдонимом «Торлейф Ларссен», имели умеренный успех у читателей, но в значительной степени были отвергнуты критиками как производные от его литературных влияний (прежде всего Говарда ) и лишенные изобретательности и изысканности. [7]
После «Толльрандера » Червенак ушел на почти четырехлетний перерыв в писательской и издательской деятельности, из которого он вышел в 1998 году с коротким рассказом под названием «Mŕtvi striebro nepotrebujú» (Мертвецам не нужно серебро), опубликованным в журнале Fantázia . [8]
В рассказе появился новый главный герой, Роган-колдун, вместе со своим спутником-демоном-волком Горивладом, в оригинальном мире высокого фэнтези, основанном на славянской истории и мифологии. Реакция читателей была благоприятной, и последовало еще больше рассказов. "Krvavý oheň, biely oheň" (Кровавый огонь, Белый огонь), опубликованный годом позже, получил премию O najlepšiu fantasy (Лучшее фэнтези).
Червенак вернулся к написанию романов вместе с «Конаном нелитостным » (Конан Неумолимый) 2000 года (снова написав роль Торлейфа Ларссена) и получил еще две престижные награды: «Истрон» за «Z posvátné vody zrozená» («Рожденный священной водой») в 2002 году [9] и Ракета для "Хрдлорез" (Головорез) в 2003. [10]
В 2003 году был опубликован первый роман из серии «Чернокнижник» — «Чернокнижник — Владыка волков». Это была первая книга, опубликованная под собственным именем Червенака, и она ознаменовала его приверженность историческому фэнтези , поскольку она перенесла Рогана в историческую обстановку Центральной Европы на рубеже VIII века. Роман получил положительные отзывы [11] [12] и за ним последовали два продолжения (2004, 2005) и сборник рассказов (2006).
Затем Червенак перешел к исторической фэнтезийной трилогии, основанной на «Былинах» ; первый роман, « Богатырь : Железный скипетр», описывающий подвиги легендарного героя Ильи Муромца, был опубликован в 2007 году, за ним последовали два продолжения в 2007 и 2008 годах. В 2009 году Червенак написал «Стражи Орадины », первый из серии историко-приключенческих романов, повествующих о подвигах вымышленного капитана Корнелия Батори в конце XVII века на фоне различных конфликтов между Османской империей и Габсбургами . Роман был подхвачен одним из крупнейших издательств Словакии, Slovart [13], что ознаменовало начало успеха Червенака у широкой читательской аудитории.
Эта тенденция была еще больше закреплена серией исторических детективных романов, [14] в которых два вымышленных детектива, Иоахим Штайн и Матей Барбарич, отправляются на поиски преступлений в империи Габсбургов конца XVI/начала XVII века по особому приказу эрцгерцога Маттиаса Австрийского . В отличие от предыдущих работ Червенака, эта серия-бестселлер практически не содержит элементов фэнтези и, за исключением добавления нескольких вымышленных персонажей, остается верной реальным историческим событиям. [15]
( Анджел в Подсвете , 2020)
Английские названия будущих переводов могут отличаться.