stringtranslate.com

Ирейна Сервантес

Юрина Сервантес (1952 г.р.) — американская художница и активистка чикана , известная своей мультимедийной живописью, [1] фресками и гравюрой. Она выставлялась на национальном и международном уровне, [2] и ее работы находятся в постоянных коллекциях Смитсоновского музея американского искусства , [3] Мексиканского музея, [4] Музея округа Лос-Анджелес и Музея современного искусства Лос-Анджелеса . [5]

биография

Сервантес родился в Гарден-Сити, штат Канзас [5] и вырос в Маунт-Паломар , Калифорния. [6] Мать Сервантеса была творческой личностью и послужила творческим вдохновением для своей дочери. [7] Ее детство прошло в культурно изолированных сельских районах, и консервативное отношение этих районов вдохновило Сервантеса позже присоединиться к движению Чикана/о . [7] Позже ее семья переехала в округ Ориндж . [7] В старшей школе она сосредоточилась на своих навыках акварели . [7] Искусство Сервантеса включает в себя множество политических посланий и тем. Сервантес стала политизированной во время учебы в младшем классе средней школы после ее перевода в среднюю школу Вестминстера в округе Ориндж, Калифорния . Она и многие другие ученики чикано и чикана создали Объединение мексиканско-американских студентов (UMAS), первое в ее школе. Затем Сервантес получил степень бакалавра в Калифорнийском университете в Санта-Крузе и в 1989 году окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе со степенью магистра иностранных дел. [6] Сервантес , один из основателей художественного коллектива Лос-Анджелеса Self Help Graphics , шесть лет проработал в этой некоммерческой организации, занимающейся поддержкой общественных произведений искусства. [5] [7] В 1987 году работы Сервантеса были показаны в Чикаго в Музее Мексиканского центра изящных искусств . [8] Ее работы также были частью проекта CARA и передвижной выставки, которая открылась в 1983 году и завершилась в 1994 году. [9] Сервантес была актером феминистского фильма « Определи» (1988) О. Фунмилайо Макара. . [10] С 1990 по 1993 год она работала координатором в Муниципальной художественной галерее Лос-Анджелеса . [5] Сервантес в настоящее время является почетным профессором исследований чикано в Калифорнийском государственном университете в Нортридже . [5]

Искусство

Работы Сервантес часто включают в себя богатый визуальный словарь, черпающий вдохновение из доколумбовой истории, политики Центральной Америки , городского пейзажа Лос-Анджелеса, а иногда и ее самой, как зрителя того, что она рисует. [11] Она перекрывает два разных «мира», один из настоящего и другой из прошлого, создавая визуальное пространство, в котором исследуются и исследуются идеологии. [11] Она использует визуальный язык Ацтлана для создания нового художественного словаря. [12]

Повзрослев, Сервантес не видела много образов латиноамериканцев в популярной культуре, и поэтому ее портреты латиноамериканских женщин и автопортреты стали важной частью ее творчества. [13] Автопортреты Сервантеса изображают художника одновременно цельного и фрагментарного, переживающего непантлу . [11] Сервантес часто использует технику автопортрета для изучения культурной самобытности. [14] Во многих своих автопортретах она продолжает смешивать современную культуру с ацтекскими и мезоамериканскими образами. [6] Сервантес использует большую часть этого типа иконографии прошлого, чтобы обновить символы и создать современную феминистскую перспективу. [15] Ее женские фигуры часто называют «вдохновляющими воплощениями женской свободы воли». [12] Искусство Сервантеса также направлено на то, чтобы помочь зрителю осознать, что чикано уже находятся на своей «родине предков» и на самом деле не являются «иммигрантами» в Соединенные Штаты. [1] По теме агентства Сервантес сказал в интервью CSUN Daily Sundial : «Женщины не так заметны в современном искусстве…». «А если и есть, то изображаются очень стереотипно. Эти произведения рассказывают о достоинстве женщин и их сильных сторонах, восстанавливая при этом чувство силы и свободы действий». [16]

Сервантес также создал множество крупномасштабных фресок в Лос-Анджелесе [17] и считается пионером движения фресок Чикана. [6] Она участвовала в проектировании и покраске части Великой стены Лос-Анджелеса , которая считается самой длинной фреской в ​​мире. [18] Сервантес оказал большое влияние на художницу Фавианну Родригес , которая была настолько впечатлена уроками гравюры, которые она посещала вместе с Сервантесом, что бросила школу, чтобы стать художницей на полную ставку . [19]

Ла Офренда(1989)

«Ла Офренда» (1989) — самая известная работа Сервантеса, на которую часто указывают как на пример интерсекциональности в искусстве. На левой стороне фрески Сервантес изображает женщину из числа коренного населения, окруженную иконографией и примерами местной духовности и религиозной практики. В центре Долорес Уэрта [20] изображена в виде хорошо известной женщины из племени Чикана, которую снова сопровождает иконография, такая как знаки отличия Объединения сельскохозяйственных рабочих (UFW) [21] . Таким образом, фреска изображает дихотомию между коренным населением и женственностью, а также то, что они конкретно означают. через призму женщины из Чиканы. С момента своего создания он был отреставрирован в 2012 году Ресурсным центром социального и общественного искусства (SPARC) в Лос-Анджелесе. [22] [23]

Книга Сервантеса «Офренда» рассматривает конкретную практику исключения в активистских движениях множеством способов. В частности, на фреске Сервантес сопоставляет современную иконографию активизма с латиноамериканскими, чиканскими и коренными женщинами, которые часто исключаются из дискурса движения за социальную справедливость.

Рекомендации

  1. ^ аб Перес, Лаура Э. (9 августа 2007 г.). «Наследие иммиграции / миграции: Tierra Firme и La Ruta Turquesa Ирейны Сервантес». Искусство чикана: политика духовных и эстетических альтернатив . Книги издательства Университета Дьюка. ISBN 978-0822338680.
  2. ^ «Приглашенные артисты». Паблик-арт в Лос-Анджелесе . Проверено 27 марта 2015 г.
  3. ^ «Эстрелла Рассвета, из Национального экрана чикано Таллера, 1988–1989» . Смитсоновский музей американского искусства . Проверено 18 марта 2015 г.
  4. ^ «Мексиканский музей представляет дополнения к своему Совету по искусству и литературе» . Yahoo! Финансы . 2 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 г. . Проверено 26 марта 2015 г.
  5. ^ abcde Barraza, Санта (4 сентября 2012 г.). «Особенности выставки: работы художницы из Чиканы Юрины Сервантес». Техасский университет A&M в Кингсвилле . Проверено 26 марта 2015 г.
  6. ^ abcd Freese, Лорен М. (2013). «Фрида Кало и автопортрет Чиканы: Майя Гонсалес, Юрина Д. Сервантес и Сесилия Альварес». Интернет-исследования Айовы . Университет Айовы . Проверено 18 марта 2015 г.
  7. ^ abcde Хо, Кристофер (7 ноября 2011 г.). «Профессор CSUN прокладывает свой путь через художественную индустрию, в которой доминируют мужчины». Солнечные часы . Проверено 18 марта 2015 г.
  8. ^ Кирарте, Хасинто (1991). «Выставки искусства чикано: с 1965 года по настоящее время». В Кастильо — Ричард Грисволд Дель; Маккенна, Тереза; Ярбро-Бехарано, Ивонн (ред.). Искусство чикано: сопротивление и утверждение, 1965–1985 . Лос-Анджелес: Художественная галерея Уайта. п. 174. ИСБН 0943739152.
  9. ^ «Companeros и партнеры: Проект CARA». Американцы за искусство . Проверено 27 марта 2015 г.
  10. ^ МакМахон, Кевин. "Определять". Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Проверено 26 марта 2015 г.
  11. ^ abc Барнет-Санчес, Холли (2001). «Где чиканские граверы?». Просто еще один плакат? Графика чикано в Калифорнии (на английском и испанском языках). Санта-Барбара, Калифорния: Университетский художественный музей Калифорнийского университета. стр. 117–149 . Проверено 18 марта 2015 г.
  12. ^ аб Брейсмит, Хилари А. (13 сентября 2013 г.). «Создание спортивных агентов в чикано/культуре Лос-Анджелеса». В Вуде, Дэвид; Джонсон, П. Луиза (ред.). Спортивные культуры: латиноамериканские взгляды на спорт, текст и тело . Рутледж. п. 45. ИСБН 9781317991328.
  13. ^ Гарсия, Б. (11 апреля 2011 г.). «События: «Избранные произведения на бумаге» Юрины Д. Сервантес». Монитор . Проверено 26 марта 2015 г.
  14. ^ Келлер, Гэри Д. (2004). Искусство чикано для нашего тысячелетия . Темпе, Аризона: двуязычная пресса. п. 86. ИСБН 1931010250.
  15. Маккоган, Эдвард Дж. (28 марта 2012 г.). Искусство и социальные движения: культурная политика в Мексике и Ацтлане. Книги издательства Университета Дьюка. п. 132. ИСБН 978-0822351825.
  16. ^ Хо, Кристофер. «Профессор CSUN прокладывает себе путь через художественную индустрию, в которой доминируют мужчины» . Ежедневные солнечные часы . Проверено 24 мая 2023 г.
  17. ^ Голдман, Шифра М. (1994). Измерения Америки: искусство и социальные изменения в Латинской Америке и других странах. Издательство Чикагского университета. ISBN 9780226301242.
  18. Танненбаум, Барбара (26 мая 2002 г.). «Где мили фресок проповедуют народное Евангелие». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2015 г.
  19. ^ «Фавианна и новая революция печати». Ист Бэй Экспресс . 1 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Проверено 26 марта 2015 г.
  20. ^ «Долорес Уэрта», Википедия , 23 мая 2023 г. , получено 24 мая 2023 г.
  21. ^ «Объединенные сельскохозяйственные рабочие», Википедия , 11 мая 2023 г. , получено 24 мая 2023 г.
  22. ^ «Ресурсный центр социального и общественного искусства», Википедия , 11 февраля 2023 г. , получено 24 мая 2023 г.
  23. ^ "О СПАРКе". SPARCinLA . Проверено 24 мая 2023 г.

Внешние ссылки