stringtranslate.com

Дигесты (римское право)

Digestorum, seu Pandectarum libri quinquaginta. Lugduni apud Gulielmu[m] Rouillium , 1581. Biblioteca Comunale "Renato Fucini" di Empoli.

Дигесты ( лат . Digesta ), также известные как Пандекты ( Pandectae ; греч . Πανδέκται , Pandéktai , «Всесодержащие») — сборник или дайджест юридических сочинений по римскому праву , составленный по приказу византийского императора Юстиниана I в 530–533 годах нашей эры. Он разделен на 50 книг.

Digest был частью сокращения и кодификации всех римских законов того времени, которые позже стали известны как Corpus Juris Civilis ( букв. « Свод гражданского права » [1] ). Другие две части представляли собой сборник законов, Codex (Кодекс) , который сохранился во втором издании, и вводный учебник, Institutes ; всем трем частям была дана сила закона. Набор должен был быть полным, но Юстиниан принял дополнительное законодательство, которое позже было собрано отдельно как Novellae Constitutiones (Новые законы или, традиционно, «Новеллы»).

История

Первоначальный Кодекс Юстиниана был обнародован в апреле 529 года C. "Summa". Это сделало его единственным источником имперского права и отменило все более ранние кодификации. [2] Однако он допускал ссылки на древних юристов, чьи труды считались авторитетными. [3] Согласно Закону о цитировании Феодоса II , труды Папиниана , Павла , Ульпиана , Модестина и Гая были сделаны основными юридическими авторитетами, которые могли цитироваться в суде. Другие, цитируемые ими, также могли быть упомянуты, но их взгляды должны были быть "подтверждены сравнением рукописей". [4]

Основной сохранившийся манускриптLittera Florentina конца шестого или начала седьмого века. В средние века Digest был разделен на три части, и большинство рукописей содержат только одну из этих частей. [5] Весь Digest был впервые переведен на английский язык в 1985 году шотландским ученым-юристом Аланом Уотсоном . [6]

Дигесты были обнаружены в Амальфи в 1135 году, что вызвало возрождение изучения римского права по всей Европе. Другие источники утверждают, что они были обнаружены в 1070 году и стали важным стимулом для основания первого университета в Европе, Болонского университета (1088). [ необходима цитата ]

Коллизионное право

Кодифицированные органы власти часто конфликтовали. Поэтому Юстиниан приказал урегулировать эти конфликты, и пятьдесят из них были опубликованы как «quinquaginta decisiones» (пятьдесят решений). Вскоре после этого он также постановил, что труды этих древних писателей, которые в общей сложности насчитывали более 1500 книг, должны были быть сжаты в пятьдесят книг. Они должны были называться Digesta на латыни и Pandectae или Pandéktai ( Πανδέκται ) на греческом языке. [7] В ответ на этот приказ от 15 декабря 530 года («Deo auctore») Трибониан создал комиссию из шестнадцати членов для выполнения работы — одного правительственного чиновника, четырех профессоров и одиннадцати адвокатов. [8]

Комиссии было предоставлено право сжимать и изменять тексты с целью упрощения, прояснения и устранения противоречий между ними. [8] Организация Дайджеста сложна: каждая из пятидесяти книг разделена на несколько заголовков, каждый из которых содержит несколько отрывков, и многие из отрывков имеют несколько частей или параграфов. [9] Исследования в современную эпоху создали весьма вероятную картину того, как комиссия выполнила свою задачу. [10]

Содержание

Примерно две пятых Дигестов состоят из трудов Ульпиана , в то время как около одной шестой принадлежит Павлу . [7] Работа была объявлена ​​единственным источником нестатутного права: комментарии к сборнику были запрещены, или даже цитирование оригинальных трудов юристов для объяснения двусмысленностей в тексте. [11] Одно мнение , написанное Павлом в начале кризиса третьего века в 235 году нашей эры о Lex Rhodia («родосском праве»), формулирует общий аварский принцип морского страхования, установленный на острове Родос примерно в 1000-800 годах до нашей эры как часть дорийского Гексаполиса , вероятно, финикийцами во время предполагаемого дорийского вторжения и появления предполагаемых морских народов во время греческого Темного Века ( ок .  1100–750 гг. до н. э. ), что привело к распространению дорического греческого диалекта. [12] [13] [14] Закон общей аварии представляет собой основополагающий принцип , лежащий в основе всего страхования . [13] Кроме того, в заключении, датированном приблизительно 220 годом нашей эры во время правления Элагабала (218–222) из ​​династии Северов , Ульпиан составил таблицу смертности , которая позже была представлена ​​в статье в журнале Института актуариев в 1851 году будущим членом Верховного суда США Джозефом П. Брэдли (1870–1892), бывшим актуарием компании Mutual Benefit Life Insurance Company . [15]

Издания

Английские переводы были опубликованы Сэмюэлем Парсонсом Скоттом (1932) [16] и Аланом Уотсоном (1985) [17] , последний из которых основан на латинском тексте, опубликованном Теодором Моммзеном в 1878 году.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Чтобы отличить его от Corpus Juris Canonici .
  2. Английский перевод см. в работе Фреда Х. Блюма , C. Summa «The Annotated Justinian Code».
  3. Тони Оноре, «Кодификация Юстиниана» в Оксфордском классическом словаре 803-804. (редакторы Саймон Хорнблауэр и Энтони Спофорт, 3-е переиздание, 2003 г.).
  4. ^ HF Jolowicz и Barry Nicholas, Историческое введение в изучение римского права 452 (3-е изд. 1972 г.)
  5. ^ Jolowicz & Nicholas, supra note 2 at 491. Подробный отчет о том, как Digest и другие части Corpus Juris Civilis передавались с конца античности до эпохи Возрождения, см. Charles M. Radding & Antonio Ciaralli, The Corpus Iuris Civilis in the Middle Ages: Manuscripts and Transmissions from the Sixth Century to the Juristic Revival (2007)
  6. Дигесты Юстиниана (редакторы Теодор Моммзен, Пол Крюгер и Алан Уотсон, 1985).
  7. ^ ab Honoré, примечание 1 выше, 804.
  8. ^ ab Jolowicz & Nicholas, см. примечание 2 выше на стр. 480.
  9. ^ Юстиниани Дигеста. Index titulorum (на основе латинского текста издания Моммзена). https://droitromain.univ-grenoble-alpes.fr/Corpus/tituli.htm
  10. ^ Подробное обсуждение того, как работал комитет и как организован «Дайджест», см. в Jolowicz & Nicholas, supra note 2 at 483-486.
  11. Фердинанд Маккелдей, Справочник по римскому праву, стр. 57-58, цитирует Конституцию Танта , § 21; Конституцию Дедит, § 21.
  12. ^ "Гражданское право, том I, Мнения Юлиуса Павла, книга II". Constitution.org . Перевод Scott, SP Central Trust Company. 1932. Получено 16 июня 2021 г. РАЗДЕЛ VII. О LEX RHODIA. Lex Rhodia предусматривает, что если товар выбрасывается за борт с целью облегчения судна, то убыток возмещается путем оценки всех, которая производится для выгоды всех.
  13. ^ ab Документальная история страхования, 1000 г. до н. э.–1875 г. н. э. Ньюарк, Нью-Джерси : Prudential Press . 1915. стр. 5–6 . Получено 15 июня 2021 г.
  14. ^ "Duhaime's Timetable of World Legal History". Юридический словарь Дюэма . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  15. Документальная история страхования, 1000 г. до н. э.–1875 г. н. э. Ньюарк, Нью-Джерси : Prudential Press . 1915. стр. 6–7 . Получено 15 июня 2021 г.
  16. ^ Гней Домиций Анний Ульпиан ; и др. (1932), «Постановления Юстиниана: Дайджест или Пандекты», в Скотте, Сэмюэле Парсонсе (ред.), Гражданское право , том. II, Цинциннати: Central Trust Co.
  17. ^ ред. Алан Уотсон, The Digest of Justinian, Volume 1 , там же, The Digest of Justinian, Volume 2 , там же, The Digest of Justinian, Volume 3 , там же, The Digest of Justinian, Volume 1. Ссылки на эти тома можно найти здесь для тома 1, тома 2, тома 3 и тома 4.

Ссылки

Внешние ссылки