stringtranslate.com

Даксия

Китайские иероглифы для Та-Ся или Даксиа

Даксия , Та-Ся или Та-Хиа ( китайский :大夏; пиньинь : Дася ; буквально: «Великий Ся») — очевидно, имя, данное в древности ханьскими китайцами Тухаре или Тохаре : основной части Бактрии , в то, что сейчас является северным Афганистаном и частями южного Таджикистана и Узбекистана .

Название «Даксия» впервые появляется в китайских отчетах III века до нашей эры для обозначения царства на крайнем западе - возможно, вследствие первых контактов с расширением Греко -Бактрийского царства - а затем используется исследователем Чжан. Цянь в 126 г. до н.э. для обозначения Бактрии.

Возможно, что «Даксия» частично объединяла или путала Тохару со страной дахэ ( на юго-восточном берегу Каспийского моря), которые в классических китайских источниках обычно были известны как дайи ( китайский :大益). ; пиньинь : Дайи ). [1]

Даксия упоминается, например, в главе VIII (Сяо Куан) Гуаньцзы ( 7 век до н.э.): «На западе [герцог Хуань]... пройдя через долины Тайхана и Бира, взял в плен вождя Да Ся. Дальше на запад он подчинил Си Юя Люша, и впервые народ Жун Цинь был послушен». (Тайхан и Биер расположены вдоль границы Шаньси-Хэбэй в Китае.)

Отчеты Чжан Цяня сохранились в Шицзи («Записи великого историка») Сыма Цяня в I веке до нашей эры.

Они описывают важную городскую цивилизацию с населением около миллиона человек, живущих в городах-крепостях под властью небольших городских королей или магистратов . Даксия была богатой страной с богатыми рынками, торгующими невероятным разнообразием товаров, доходившими до Южного Китая. К тому времени, когда Чжан Цянь посетил Даксию, крупного царя уже не было, и бактрийцы были сюзеренами кочевых юэчжи , поселившихся к северу от их территории за Оксом . В целом Чжан Цянь изобразил довольно искушенного, но деморализованного человека, боявшегося войны.

После этих сообщений китайский император Уди был проинформирован об уровне развития городских цивилизаций Ферганы , Бактрии и Парфии и заинтересовался развитием торговых отношений с ними:

Таким образом, император узнал о Даюане , Даксии, Аньси и других государствах, богатых необычными продуктами, жители которых возделывали землю и зарабатывали на жизнь почти так же, как китайцы. Ему сказали, что все эти государства слабы в военном отношении и ценят ханьские товары и богатство. ( Шиджи 123) [2]

Эти контакты немедленно привели к отправке множества посольств из Китая, положив начало развитию Шелкового пути .

Сноски

  1. По словам китайского историка Юй Тайшаня, Шицзи упоминает, среди прочих, отдельных посланников Хуаньцяня驩潛 ( Хварезм ), Дайи大益 ( Дахэ ) и Суси蘇薤 ( Согдия ). ([spp131_chinese_dynasties_western_region.pdf Юй Тайшань, 2004, «История взаимоотношений между Западной и Восточной Хань, Вэй, Цзинь, северными и южными династиями и западными регионами», Китайско-платонические документы , № 131 (март)], стр. 19.
  2. ^ Сыма Цянь, Записи великого историка. Династия Хань II (пересмотренное издание) , с. 236, перевод Бертона Уотсона. Книга Колумбийского университета. 1993. ISBN  0-231-08167-7 (пбк)