«Я знаю, кто меня убил » — американский психологический триллер 2007 года режиссёра Криса Сивертсона по сценарию Джеффа Хаммонда с Линдси Лохан , Джулией Ормонд , Нилом Макдоно и Брайаном Джерати в главных ролях . История фильма вращается вокруг молодой женщины, которую похищает и пытает серийный убийца- садист . Пережив похищение, она настаивает на том, что она принадлежит другой женщине.
«Я знаю, кто меня убил» был выпущен компанией TriStar Pictures 27 июля 2007 года. Фильм получил резкое негативное освещение в СМИ во время производства и после его выхода, поскольку Лохан публично боролась с зависимостью и другими личными проблемами. Его сразу же признали провальным и назвали одним из худших фильмов, когда-либо созданных , он получил наибольшее количество наград на 28-й церемонии вручения премии «Золотая малина» и выиграл семь из восьми номинаций. Тем не менее, он добился более успешных результатов в области домашнего видео , почти в четыре раза увеличив свои кассовые сборы в США по предполагаемым внутренним продажам DVD. Впоследствии фильм стал культовым, и его пересмотрели как современное джалло , и несколько его показов было организовано в исторических театрах и на кинофестивалях.
Тихий пригород Нью-Салема терроризирует серийный убийца, который похищает и пытает молодых женщин, удерживая их в плену неделями, прежде чем убить. Обри Флеминг, пианистка и начинающая писательница, оказывается его последней жертвой, когда она исчезает во время вечеринки со своими друзьями. Позже ее видят связанной и с кляпом во рту на операционном столе, а ее руки подвергаются воздействию сухого льда . Проходят дни, и специальная оперативная группа ФБР, созданная для розыска убийцы, начинает терять надежду найти его, пока не стало слишком поздно.
Однажды поздно вечером водитель обнаруживает на обочине пустынной дороги молодую женщину, растрепанную и серьезно раненую, с ампутированной одной рукой и ногой . Девушку, которая выглядит идентично Обри, срочно отправляют в больницу, где обезумевшие родители Обри, Сьюзен и Дэниел, ждут рядом с ней, пока она то приходит, то теряет сознание. Когда она, наконец, может говорить, она шокирует всех, утверждая, что она неудавшаяся стриптизерша по имени Дакота Мосс. Убежденные, что Обри страдает посттравматическим стрессовым расстройством , ее врачи, родители и сотрудники правоохранительных органов могут только ждать отдыха и терапии, чтобы восстановить ее память. Но вернувшись в загородный дом своих родителей, она продолжает настаивать на том, что она не та, кем они ее считают.
Психолог ФБР считает, что Дакота - это бредовая личность Обри, а агенты предполагают, что функции личности заключаются в дистанцировании и защите Обри от произошедших событий. Исследуя ноутбук Обри , они обнаруживают короткую историю о девушке, у которой есть сестра-близнец по имени Дакота. Кроме того, тест ДНК подтверждает, что Дакота — Обри. Тем не менее, Дакота объясняет полиции свои травмы, вспоминая серию странных событий, произошедших до ее прибытия в город. Она начинает подозревать, что может быть идентичной сестрой-близнецом Обри, и приходит к выводу, что ее травмы являются симпатическим резонансом с ранами ее близнеца, проявляясь в виде стигматов . Однако Сьюзен показывает Дакоте видео УЗИ ее беременности, ясно показывающее, что в ее утробе находился только один плод. Дакота противостоит Дэниелу, который в конце концов признает, что его и Сьюзен ребенок умер вскоре после рождения и что он неофициально усыновил Обри от Вирджинии Сью Мосс (еще один персонаж, появляющийся в рассказе Обри), наркоманки, родившей дочерей-близнецов, одной из которых была Дакота. , которую оставила на воспитание биологическая мать. Сьюзан не знала об этом всю жизнь Обри.
Смущенная и напуганная, Дакота начинает видеть видения угрожающей фигуры, медленно убивающей своего пленника. Одно из этих видений приводит ее на близлежащее кладбище. Исследовав могилу недавно убитой подруги Обри, Дженнифер Толанд, Дакота находит голубую ленту с конкурса пианистов с посланием от учителя игры на фортепиано Дженнифер (и Обри), Дугласа Норквиста. За ней следует Дэниел, и она заявляет: «Я знаю, кто меня убил».
Эти двое идут без поддержки ФБР в дом Норквиста, чтобы противостоять ему. Дэниел направляется в дом один, оставив в машине паникующую Дакоту. Пытаясь успокоиться, Дакота призывает своего похороненного близнеца Обри продолжать дышать медленно, поскольку их жизни связаны друг с другом. Дакота входит в дом, в целях самообороны нападает на Норквиста и отрезает ему руку. Она находит Дэниела на грани смерти, которого явно одолел Норквист. Дакота тоже побеждена и связана. В замешательстве Норквист спрашивает, почему она вернулась, и восклицает, что он похоронил ее (ссылаясь на более раннее видение Дакоты). Дакота освобождается, убивает Норквиста и направляется в ближайший лес, обнаруживая, где он предположительно похоронил Обри заживо. Используя свой протез руки, она разбивает переднюю часть стеклянного гроба, в котором Норквист похоронил Обри, обнажая ее едва живую в белом платье. По-видимому, это подтверждает версию событий Дакоты. С облегчением от того, что нашла и спасла своего давно потерянного близнеца, Дакота лежит на земле рядом с ней.
Перед съемками Лохан брала уроки танца на пилоне , чтобы подготовиться к роли стриптизерши, заявив: «Я ходила на уроки танцев на пилоне S Factor Шейлы Келли каждый день по четыре часа. У меня все в синяках». [3] Даты съемок проходили с декабря 2006 года по март 2007 года. Основные съемки в основном проводились в Калифорнии . В первую неделю съемок съемки были остановлены после того, как Лохан была госпитализирована, а ее представитель заявил, что «она была перегрета и обезвожена». [4] Производство было остановлено вскоре после того, как Лохан перенесла операцию на аппендиксе . [5] [6] [7]
Съемки вскоре были отложены еще дольше после того, как разрез был инфицирован, и создатели фильма ждали разрешения врача, позволяющего Лохан продолжить работу. [8] Все это произошло примерно в то же время, когда Лохан поступила в реабилитационный центр Центра чудес на 30-дневное пребывание. [9] [10] Во время пребывания она продолжала снимать фильм, возвращаясь на объект ночью. [6] [11] Сивертсон утверждала, что производство «никогда не теряло ни одного съемочного дня из-за реабилитации», а Лохан заявила, что она опиралась на то, что она лично пережила, чтобы решить некоторые из более мрачных тем фильма. [12] Из-за всего внимания средств массовой информации, которое получала Лохан, она не могла даже дойти до своего трейлера без того, чтобы папарацци не сфотографировали ее. Иногда они даже оказывались на заднем плане некоторых кадров фильма. [8] [13]
Сивертсон рассказал о своем опыте режиссуры фильма, сказав: «Я был чертовски счастлив, что получил в свои руки сценарий . Линч : В сценарии были отголоски некоторых из моих любимых фильмов — таких, как « Головокружение », « Одетые для убийства », « Твин Пикс» , «Синий бархат », продолжая тем, что он хотел, чтобы фильм «играл одновременно как мрачный психологический триллер и как сюрреалистическая фея». Я выбрала очень яркий маковый образ с насыщенными цветами, особенно синим и красным». В заключение он сказал: «Нравится вам это или нет, но это то, что я хотел увидеть на большом экране, и теперь могу. Это делает меня счастливым». [14]
Сиверстон заявил о кастинге Лохан: «Нам нужен был кто-то, кто мог бы сыграть полные противоположности… но не в клише. Фильм действительно лежит на плечах Линдси». Точно так же продюсер Манкузо-младший при выборе Лохан беспокоился только о том, сможет ли актриса, наиболее известная по ролям в семейных комедиях и подростковых фильмах, продолжать переходный период и играть более взрослых персонажей, признавая: «Это был риск, но меня это не напугало, потому что я чувствовал, что она не сделает этого, если не захочет пойти на это». [12]
Перед релизом Лохан призналась, что боялась взять на себя эту роль и принять ее людьми: «Да, это немного вскружило мне голову, просто потому, что это было настолько интенсивно. Крис Сиверстон — чертов гений. Мы заключили сделку. что я снимусь в любом фильме, который он захочет». [15] После того, как им понравилось работать вместе над фильмом, Лохан и Сивертсон вели переговоры о совместной работе над еще одним фильмом ужасов под названием « Хиппи» , который не состоялся. [16] [8] Она продолжила: «Я не думаю, что для актрисы так долго была такая роль, как этот фильм для меня. мне отрезали ногу. Я не хочу так выглядеть в сценах, я хочу выглядеть прилично!» Но я просто была молодой и глупой», - выражая мотив создания фильма, желая, чтобы люди наконец снова увидели ее как актрису: «Я просто молюсь, чтобы люди не разорвали меня на части из-за этого и не стали негативными». [15] В июле 2007 года Лохан была арестована за вождение в нетрезвом виде, что помешало ей заниматься продвижением фильма, включая его премьеру и запланированное появление на «Вечернем шоу» с Джеем Лено . [17] [18] [19]
В 2019 году Сивертсон сообщил о существовании режиссерской версии продолжительностью три с половиной часа , заявив: «[...] Для многих людей это не имеет смысла. И там было много сюжетных сцен, особенно множество расследовательских материалов ФБР, которые были полностью вырезаны из фильма. [...] В то время меня больше интересовала сама странность всего этого». [20]
Премьера фильма состоялась 27 июля 2007 года и собрала 3,5 миллиона долларов в 1320 кинотеатрах, заняв девятое место по кассовым сборам за эти выходные, но третье среди новых релизов, [21] в конечном итоге собрав в общей сложности 7,5 миллионов долларов к концу проката в кинотеатрах. Соединенные Штаты. В конечном итоге по всему миру он собрал 9,7 миллиона долларов. [2]
Фильм не был заранее показан критикам. [22] Rotten Tomatoes сообщает, что рейтинг одобрения составляет 9% на основе 78 обзоров, со средней оценкой 2,90/10. Консенсус веб-сайта гласит: «Неприятный и нелепо построенный фильм « Я знаю, кто меня убил» - это карьерный упадок для всех участников, особенно для Линдси Лохан в двойной роли». [23] На Metacritic он имеет рейтинг 16/100, основанный на отзывах 16 критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь». [24] Опрос аудитории CinemaScore дал фильму редкую среднюю оценку «F» . [25]
Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter сказал: «Есть новый кандидат, претендующий на звание худшего фильма 2007 года. « Я знаю, кто меня убил », нелепый триллер (без острых ощущений) с участием Линдси Лохан в главной роли в двойной роли, имеет все Признаки, необходимые для квалификации: бессмысленный сюжет, который с каждой секундой становится все глупее, безвкусные спецэффекты, деспотичная символика с акцентом на электрик-синие оттенки и механические действия — все это виновники названия». [26]
Empire Online поместила его на тридцать четвертое место в списке «50 худших фильмов», проголосованном фанатами, со словами: «Помнишь, как хороша была Линдси Лохан в « Дрянных девчонках » ? Или «Чумовая пятница », или «Ловушка для родителей» ? Что ж, если да, то будь уверен, никогда. посмотреть это, потому что это навсегда испортит эти воспоминания. Мы могли бы простить Лохан за желание сделать более пикантный триллер для взрослых. Если бы он только был захватывающим». [27] Он также вошел в список 50 худших фильмов MRQE . [28] [29]
Фильм действительно получил несколько положительных отзывов. Фангория похвалила творческое использование цвета в фильме, сказав: «[Режиссер и его визуальная команда купают фильм в глубоких синих и красных тонах, что является долгожданным отходом от грязно-зеленой, освещенной натрием палитры ужасов аналогичной тематики, и финал В результате получается просто красивое, сногсшибательное визуальное зрелище, настолько стилизованное, что невозможно не вспомнить подход Ардженто к Суспирии » . [30] The Radio Times также упомянула, что режиссер «вспоминает стиль Дарио Ардженто» в «извилистом, извращенно увлекательном психотриллере». [31]
Веб-сайт фильмов ужасов Bloody Disgusting дал фильму восторженную рецензию и предположил, что «постоянные проблемы Лохан с наркотиками/алкоголем/вождением в нетрезвом состоянии/реабилитационным центром/стервозностью на съемочной площадке» были частью «вихря безумия СМИ», который был ненужным и « не имеет отношения к фильму». Сам фильм стал «более чем приятным сюрпризом, хорошо снятым, хорошо сыгранным, особенно самой Лохан, и удивительно интригующим и ужасным маленьким триллером». [32] Критик Boston Globe Тай Берр сравнил фильм с фильмами «Сестры » и «Двойник тела» Брайана де Пальмы , а также с работами Дэвида Линча . [33]
Спустя годы после выхода « Я знаю, кто меня убил» приобрел культовый статус и был назван « полночным фильмом », как признал Сивертсон в интервью в октябре 2019 года: «Определенно так и есть. И дело в том, что этот фильм был настолько быстро, что я даже не осознавал ничего из этого. Мы завершили производство в марте, а затем в июле мы были в кинотеатрах. [...] Для студийного фильма это очень быстро. Моя голова была так низко погружена в эта штука. И да, я рад, что она продолжает жить в позоре или так, как люди хотят ее воспринимать. Если люди говорят об этом, я думаю, это хорошо», - и задумался о возможном выпуске режиссерской версии . [20]
Фильм часто демонстрировался, в том числе в театре Нуарт , театре Брэттл , 92YTribeca , на Международном кинофестивале в Сан-Луис-Обиспо в 2013 году , кинотеатрах Alamo Drafthouse Cinemas и Бруклинской музыкальной академии , причём последняя описывала его как «безумно, порой просто потрясающе». в высшей степени извращенной, проявляя странное очарование, словно искривленное зеркальное отражение нисходящей спирали своей обеспокоенной звездочки». [34] [35] [36] [37] [38]
В марте 2020 года кинокритик Уильям Биббиани заявил: « Я знаю, кто меня убил , неправильно понято преступно. Это не классика, но это приятно странный джалло , который не заслуживает своей ужасной репутации и требует серьезной переоценки». [39] Чикагский канал Music Box назвал его «забытым американским джалло , который заслужил этот титул по-разному», [40] в то время как FilmScene из Айова-Сити охарактеризовал его как «стильный джалло с влиянием Ардженто , который подвергся резкой критике со стороны критиков и был неправильно понят публикой в его первоначальном виде». выпускать." [41] В январе 2021 года Чарльз Брамеско из The Guardian написал, что «этот широко и ошибочно оклеветанный фильм был принят растущим мини-культом, настроенным на его эстетику сюрреалистической искусственности и мрачного взаимодействия с реальной жизнью». Он продолжил: «Багаж, оставленный [Лохан] на съемочной площадке, лишь углубил и обогатил подтекст жемчужины стелс-нуара, который намекает на давно ушедшую эпоху кинозвезды в рамках более дешевого и грязного сериала. убийственный триллер», и что «поскольку соседская девушка, по-видимому, за одну ночь превратилась в вампира с сипловатым от сигареты голосом и потрясающим мастерством в танцах на пилоне, она приводит мысленный эксперимент: «Что, если бы Барбару Стэнвик кормили через отжимную машину Диснея, когда ребенок?" к жизни волнующим образом». [13] Пересматривая его для Splice Today , Джон Кидвелл отметил, что «на метатекстовом уровне — в частности, как фильм о болезненном превращении детской звезды в секс-символ — « Я знаю, кто меня убил» , на удивление самосознателен и временами даже умный». [42]
В октябре 2021 года Screen Slate объявили, что будут показывать «Я знаю, кто меня убил» в рамках своего ежегодного Scream Slate в Roxy Cinema Tribeca , и отметили, что «современная публика также нашла это по-настоящему захватывающим примером фильма, который осмеливается быть стильным. косой и чрезвычайно странный, как неряшливая обновленная версия итальянского джалли , появившаяся в летнем сезоне блокбастеров 2007 года», добавив, что «в дальнейшем в свете переоценки того, как плохо обращались с молодыми женщинами-звездами и публично их поносили в то время, я знаю, кто убил Я — захватывающая линза, через которую можно вернуться в 2000-е». [43] [44] [45] В том же месяце сценарист Джефф Хаммонд дал интервью о вновь обретенной популярности и наследии фильма, проанализировав: «Его противоречия существуют на нескольких уровнях, и большинство из них были преднамеренными. В нем есть манерные элементы и серьезные элементы» и похвалил двойную игру Лохан: «Вы можете почувствовать, насколько они отличаются друг от друга [...] Я думаю, что это отличная игра. Она чрезвычайно одаренная актриса». Подробно рассказывая о негативном восприятии фильма, он заявил: «Казалось, что мир на нее напал. Это было уродливо. Наш фильм был побочным ущербом. [...] Как вы думаете, мы бы выиграли всех этих Раззи с любым другим Обри/Дакота, а она?» В заключение он сказал: «Даже самым резким критикам пришлось бы признать, что [ Я знаю, кто меня убил ] честно носит свой знак странности. И я думаю, что это одна из причин, почему люди все еще говорят об этом все эти годы спустя», и задумался. пишу продолжение: «Я ловил себя на размышлениях о судьбе, которая может ожидать Обри и Дакоту, когда они станут взрослыми». [46]
В 2022 году Лохан также вспоминала о работе над проектом в интервью Vogue : «Это было действительно весело. Это был мой первый шаг к созданию чего-то необычного и мрачного, и это было действительно захватывающе». [47] В 2023 году Cinematic Void включила фильм в свой ежегодный январский сериал «Джалло», который неоднократно показывали в США. [48] 30 января Американская синематека провела сессию вопросов и ответов с Сивертсоном после аншлаговой презентации фильма в Лос-Анджелесе. [49] В октябре 2023 года IndieWire назвал «Я знаю, кто меня убил» одним из лучших фильмов о джалло всех времен, заявив, что «сегодня этот фильм остается шокирующе пугающим и стильным зрелищем» после «развода с порочными СМИ». «спектакль», который был поставлен перед его выпуском, поскольку «предпосылка создает извилистую, по-настоящему удивительную загадку, а режиссура Сивертсона четкая, стильная и всегда странная». [50]
Версии на DVD и Blu -ray были выпущены 27 ноября 2007 года. На обложке DVD изображена Лохан в синем, танцующая на пилоне, с лицами ее альтер -эго Обри Флеминг и Дакоты Мосс по обе стороны. [51] [52] Среди дополнений есть альтернативные начальная и финальная сцены, последняя из которых показывает, что весь сюжет на самом деле был написан персонажем Обри. [8] Другие дополнения включают расширенную версию стрип-танца Лохан в клубе и ляпы . К январю DVD собрал 11,99 миллиона долларов. [53] DVD «Регион 2» был выпущен 28 января 2008 года, на другой обложке изображена крупным планом Лохан в красном, танцующая танец на пилоне в стриптиз-клубе. [54] В США фильм собрал более 28 миллионов долларов от продаж DVD. [55] После выпуска также был включен эксклюзивный бонусный DVD Walmart , на котором были представлены два коротких документальных фильма с интервью актеров и съемочной группы. [56]
Музыка к фильму «Я знаю, кто убил меня» , написанная Джоэлом Макнили , была выпущена 24 июля 2007 года . из Movie Wave, заявив, что «неожиданно классная музыка, кажется, выходит за рамки служебного долга» [58], а Кларк Дуглас из Movie Music UK поставил ей 5 звезд и назвал ее «одним из лучших саундтреков года, обязательным для тех, кто готовы отправиться в путешествие в глубокий, темный, а иногда и пугающий музыкальный мир». [59]
«Я знаю, кто меня убил» получил восемь номинаций на 28-й церемонии вручения премии «Золотая малина» и выиграл семь. [60] [61] В том же году была специально создана новая категория «Худшее оправдание для фильма ужасов», и, следовательно, фильм установил рекорд по количеству побед Раззи за один год, побив предыдущий результат, проведенный Battlefield Earth и Шоугелз одержали по семь побед каждая (хотя в целом у Battlefield Earth было больше побед благодаря еще двум наградам, полученным в последующие годы). Рекорд по количеству побед за один год был побит в 2012 году, когда Джек и Джилл выиграли десять наград. [62] [63] Его музыкальная партитура была номинирована Международной ассоциацией кинокритиков на премию «Лучший оригинальный саундтрек к фильму ужасов/триллеру» . [64]
Линдси Лохан перенесла операцию по удалению аппендикса в четверг. «У нее действительно аппендицит, и ей удаляют аппендикс», — сообщила PEOPLE в четверг днем ее представитель Лесли Слоан.
20-летняя Лохан снимается в триллере «Я знаю, кто меня убил», и представитель фильма сообщил, что производство фильма PEOPLE уже было приостановлено из-за недавней операции Лохан на аппендиксе.
Производство уже было остановлено в начале января, когда Лохан взяла тайм-аут из-за аппендэктомии. В начале прошлой недели она получила от своего врача добро на возвращение к работе.
По словам ее представителя, Лохан может свободно работать и вести свою жизнь днем, а ночью возвращаться в Страну чудес. Она вернулась на съемочную площадку предстоящего триллера «Я знаю, кто меня убил» 26 января, через девять дней после начала лечения. «Она сегодня на съемочной площадке», — добавил Зельник.