" I Walk the Line " — песня, написанная и записанная в 1956 году Джонни Кэшем . После трёх попыток с умеренными рейтингами она стала первым хитом Кэша № 1 в чарте стран Billboard , в конечном итоге достигнув 17 места в Billboard Hot 100.
Песня оставалась в чартах более 43 недель и была продана тиражом более двух миллионов копий. [3] Она также использовалась на многих пластинках, выпущенных Sun Records , таких как With His Hot and Blue Guitar , Sings the Songs That Made Him Famous и Sings Hank Williams . Это была заглавная песня для фильма 1970 года с Грегори Пеком в главной роли и биографического фильма 2005 года о Кэше с Хоакином Фениксом в главной роли . Песня передает звук Джонни Кэша «бум-чика-бум», который он издает, когда Джонни вставляет долларовую купюру в гриф своей гитары.
Уникальная последовательность аккордов для «I Walk the Line» была вдохновлена обратным воспроизведением гитарных партий на магнитофоне Кэша [4] , когда он находился в Германии в качестве члена ВВС США . Позже в телефонном интервью Кэш заявил: «Я написал песню за кулисами однажды ночью в 1956 году в Глейдуотере, штат Техас . В то время я только что женился, и, полагаю, я излагал свою клятву преданности». [5] После написания песни Кэш обсудил ее с коллегой-исполнителем Карлом Перкинсом , который посоветовал ему взять «I Walk the Line» в качестве названия песни. Изначально Кэш хотел, чтобы песня была медленной балладой, но продюсер Сэм Филлипс предпочел более быструю аранжировку; [6] в конце концов Кэш согласился на изменение, и запись в быстром темпе имела успех.
Однажды, исполняя «I Walk the Line» на своем телешоу, Кэш объяснил зрителям причину своего напевания во время песни: «Люди спрашивают меня, почему я всегда напеваю, когда пою эту песню. Это для того, чтобы получить свой тон ». Напевание было необходимо, так как песня требовала от Кэша несколько раз менять тональность во время исполнения.
В тексте песни говорится о сопротивлении искушениям, ответственности и верности Вивиан Либерто во время его первого брака. [7] Однако Джонни и Вивиан развелись, и он женился на Джун Картер . Либерто напишет книгу под названием « Я перешла черту» о времени, проведенном с Кэшем. [8]
«I Walk the Line» была первоначально записана в Sun Studio 2 апреля 1956 года и выпущена 1 мая. Она провела шесть недель на первом месте в кантри-чартах США Juke Box тем летом, одну неделю в чартах C&W Jockey и заняла второе место в чартах C&W Best Seller. [9] «I Walk the Line» перешла границы и достигла 19-го места в чартах поп-музыки. [10]
Песня была исполнена с помощью Маршалла Гранта и Лютера Перкинса , двух механиков, которых познакомил с Кэшем его старший брат Рой после того, как Кэш был уволен из ВВС. Кэш и его жена Вивиан в то время жили в Мемфисе, штат Теннесси. Кэш стал фронтменом группы и ускорил их знакомство с Сэмом Филлипсом из Sun Records . В 1955 году они начали записываться под лейблом Sun.
За время карьеры Кэша он был перезаписан четыре раза: в 1964 году для альбома I Walk the Line , снова в 1969 году для альбома At San Quentin (живое выступление), в 1970 году для саундтрека к фильму I Walk the Line и, наконец, в 1988 году для альбома Classic Cash: Hall of Fame Series . После смерти Кэша были выпущены дополнительные живые выступления, а также демо-версия, записанная до официальной сессии звукозаписи 1956 года, которая была выпущена на Bootleg Vol. II: From Memphis to Hollywood (Columbia/Legacy) в 2011 году.
Песня очень простая и, как и большинство песен Кэша, текст рассказывает больше истории, чем передает музыка. ( У тебя есть способ удержать меня на своей стороне/Ты даешь мне повод для любви, которую я не могу скрыть/Ради тебя, я знаю, я бы даже попытался переломить ход событий ).
Он основан на ритме "бум-чика-бум" или "грузового поезда", распространенном во многих песнях Кэша. В оригинальной записи песни между каждым из пяти куплетов происходит смена тональности, и Кэш напевает новую основную ноту перед тем, как спеть каждый куплет. Последний куплет, реприза первого, поется на целую октаву ниже первого куплета, основная нота понижена с F3 до F2.
При исполнении этой песни в записи, а также в более поздних живых выступлениях и на телевидении Кэш подкладывал листок бумаги под струны своей гитары ближе к концу настройки. Как он объяснил во время выступления на The Nashville Network в 1990-х годах , он делал это для того, чтобы имитировать звук малого барабана , инструмента, к которому у него не было доступа во время оригинальной сессии Sun.
Джонни, с Temptations за дверью и новой женой дома, хотел, чтобы текст песни звучал так: «Я буду верен тем, кто верит в меня и полагается на меня по отношению к себе и Богу. Что-то вроде «я все еще верен» или «я „Walking The Line“». Текст песни пришел так быстро, как я смог написать», — говорит Джонни. «За 50 минут я закончил его». [11]
Песня включена в «500 песен, которые сформировали рок-н-ролл», постоянную экспозицию в Зале славы рок-н-ролла . [12] [13] В 2004 году журнал Rolling Stone поставил песню на 30- е место в своем списке 500 величайших песен всех времен . [14] а также поставил ее на 1-е место в своем списке 100 величайших кантри-песен всех времен в июне 2014 года. [15] Во многих странах, таких как Ирландия, песня была переработана, чтобы снова открыть закрытые железнодорожные линии. В 1998 году запись песни 1956 года на Sun Records была включена в Зал славы Грэмми . [16]
Песня была исполнена французским диджеем и продюсером хаус-музыки Лораном Вольфом и выпущена в августе 2009 года под названием Walk the Line Remix .
