Якин Ка Сафар ( урду : یقین کا سفر , букв. «Путешествие к доверию») — пакистанский телевизионный драматический сериал, созданный Моминой Дурайд через MD Productions для Hum TV . Первоначально он транслировался с 19 апреля по 1 ноября 2017 года, всего в нем было 29 серий. [1] Он был написан Фархатом Иштиаком по мотивам романа Иштиака « Вох Якин Ка Ная Сафар» , режиссер Шахзад Кашмири .
Yaqeen Ka Safar повествует о путешествии двух главных героев, Асфанда и Зубии, которые растут, столкнувшись с трудностями и борьбой. Он был написан и спродюсирован создателями Humsafar , Mata-e-Jaan Hai Tu , Diyar-e-Dil , Udaari и Bin Roye . [2] В его актерский состав входят Ахад Раза Мир в роли доктора Асфандьяра, Саджал Али в роли доктора Зубии, Шаз Хан в роли Данияла, Хира Мани в роли Гаити и Сухаи Абро в роли Нури в главных ролях. Премьера состоялась в Пакистане, Великобритании, США, Австралии, Новой Зеландии, Ирландии и ОАЭ в тот же день и время.
В год выхода на экраны сериал «Якин Ка Сафар» стал одним из самых рейтинговых фильмов в Пакистане.
«Якин Ка Сафар» начинается с трех историй.
Зубия Халил — молодая девушка, оплакивающая внезапную смерть своей матери от рук ее физически жестокого отца. Зубии нужно было зайти в дом к подруге, чтобы одолжить важные конспекты лекций, и она настояла, чтобы ее мать сопровождала ее, несмотря на то, что ее отец запрещал ей выходить из дома одной. Когда Халил, отец Зубии, обнаружил, что мать Зубии не послушалась его, он ударил ее так сильно, что она упала и в итоге ударилась об угол кровати, умирая на месте. Тетя Зубии Махджабин Хала утешает опустошенную; Зубия рассказывает ей правду. Но Халил угрожает ей и всей семье, чтобы они молчали о причине смерти матери.
Вторая история повествует о семье в Исламабаде, празднующей свадьбу своего сына Данияла с его кузиной Гаити Ара. Даниял — молодой юрист, недавно окончивший Лондон, и он чрезвычайно бесстрашен, уверен в себе, храбр и честен. Асфандьяр — младший брат Данияла, который вскоре уедет в Карачи, чтобы закончить свое медицинское образование после свадьбы брата. Даниял — живой человек и довольно амбициозен. Семья поддерживает значительную репутацию в обществе, поскольку Усман, отец Данияла и Асфандьяра, также является успешным юристом. Асфандьяр помолвлен со своей другой кузиной Фарьял, единственной дочерью брата Усмана, Ризвана.
Третья сюжетная линия касается Нури, молодой девушки, живущей в сельской деревне Синда (Раб Наваз), которую изнасиловал сын министра Джахангир Шах вместе с двумя его друзьями. Полиция допрашивает Нури об инциденте и задает ей совершенно неуместные вопросы. Младший брат Нури заступается за нее, но ее родители молчат из-за своей бедности. Полиция угрожает отцу Нури. Их семью оскорбляют в деревне, поэтому Нури покидает свой дом. Затем ее находит и увозит в Карачи Румана, женщина из НПО в Карачи. Румана сообщает Даниялу об инциденте с групповым изнасилованием Нури.
Старший продюсер Hum TV Момина Дурайд из MD Productions разработала Yakeen Ka Safar. Канал нанял режиссера Шахзада Кашмири , который ранее снимал Bin Roye для того же канала. Вместе с Кашмири они утвердили Мирзу Зишана Баига в качестве арт-директора. Это было возвращение Баига на Hum Television после того, как он снимал Diyar-e-Dil , Mann Mayal , Sanam , Dil Banjaara и Alif Allah Aur Insaan для того же канала. Операторами выступили Тамин Назами и Сафдар Хуссейн Ринд. Сериал основан на романе отмеченного наградами писателя Фархата Иштиака Woh Yakeen Ka Ek Naya Safar . Иштиак также написала сценарий, а Мухаммад Васи-уль-Дин написал сценарий, который ранее работал с ней над сериалами канала Diyar-e-Dil и Bin Roye . Ishtiaq ранее работала с Duraid, где она написала мегахитовые драматические сериалы в истории пакистанского телевидения, Humsafar , [3] Mata-e-Jaan Hai Tu , [4] Diyar-e-Dil . [5] [6] [7] Bin Roye [8] [9] [10] и Udaari . [11] Waqar Ali и Suhail Haider написали песню, в то время как MAD Music предоставили фоновую музыку. Hadiqa Kiani и Richa Sharma исполнили OST. Yaqeen Ka Safar - второе сотрудничество сценариста и режиссера после хита 2015 года Bin Roye . Шоу транслировалось еженедельно по 35-40 минут (без рекламы) каждую среду. [ необходима ссылка ]
Было несколько обсуждений относительно его временного интервала. Было объявлено, что премьера шоу состоится 12 апреля 2017 года, а выпуск выйдет в эфир в пятницу вместо Dil Banjaara . Однако, поскольку Dil-e-Jaanam купил более низкие рейтинги для слота канала в среду, Yakeen Ka Safar был перенесен на среду и был отложен до 15 апреля 2017 года из-за рекламных причин. . [ необходима цитата ]
Саджал Али , Ахад Раза Мир , Шаз Хан и Хира Салман были выбраны на главные роли Зубии, Асфандьяра, Данияла и Гаэти. [12] [13]
Али вернулась на телевидение через два года после своего сериала 2015 года «Gul-e-Rana» . После завершения своего дебюта в Болливуде , «Mom» , Саджал сыграла доктора Зубию и подписала контракт с О Рангрезой на тот же канал. [12] Мир, дебютировавший на телевидении в «Sammi» , был утвержден после его успешной роли Салара в «Sammi» . [12] [13] Актер получил признание критиков и высокую оценку за свою роль доктора Асфандьяра.
Киноактер Шаз Хан был утвержден на роль Данияла во время съемок в предстоящем фильме канала Parwaaz Hay Junoon . В то время как Салман вернулся в сеть после ее сериала 2015 года Preet Na Kariyo Koi , сыграв роль Гаэти, Салман присоединился к съемкам после завершения ее проекта ARY Sun Yaara , вместе с Салманом был утвержден ее муж Мани , где он сыграл роль доктора Харуна. [13]
Продюсерский дом также выбрал актеров Фархана Али Агу , Мохаммеда Эхтешамуддина и Марьям Нафис на роли Усмана, Нури, Халила и Хаджисты.
Премьера сериала «Yakeen Ka Safar» состоялась 19 апреля 2017 года [14] и выходила в эфир еженедельно, а новый эпизод транслировался каждую среду в 20:00. [15]
Шоу транслировалось на Hum Europe в Великобритании [16] , Hum TV USA в США [16] и Hum TV Mena в ОАЭ [16] с тем же временем и датой премьеры. Оно транслировалось новым каналом Hum Network Hum World HD для США и Канады.
Он ретранслировался на Hum TV в Пакистане, премьера состоялась 8 октября 2018 года в 22:00. В 2019 году он также транслировался на национальном канале PTV Home , который начал трансляцию в августе 2019 года, транслируя по два эпизода (в пятницу и субботу) каждую неделю.
Дублированная версия в настоящее время транслируется на канале Hum Pashto 1 на пушту под названием دباور سفر .
Yakeen Ka Safar также был выпущен на канале YouTube Hum TV вместе с его трансляцией, но позже канал удалил все свои эпизоды. Он также был выпущен на iflix как часть контракта канала. Когда контракт был расторгнут в 2019 году, все его эпизоды были удалены и, таким образом, больше не могли транслироваться в цифровом формате.
Позже Yakeen Ka Safar также был выпущен на OTT , платформе MX Player . В июле 2019 года канал перезалил все эпизоды на YouTube . Несколько эпизодов также доступны на Amazon Prime Video .
Музыкальное сопровождение к сериалу написала группа Mad Music .
Заглавную песню Yakeen Ka Safar написал Вакар Али , а текст написал Насир Тураби . Хадика Киани исполнила OST . Певица вернулась на Hum TV после исполнения саундтрека к популярному драматическому сериалу канала « Удаари» в 2016 году.
OST "Mitti kay Parindey" был написан Саидом Сухаилом Хайдером, а слова к нему написал Кашиф Анвар. OST исполнила Рича Шарма .
Все тексты написаны Насиром Тарбани и Ричей Шармой; вся музыка написана Вакаром Али и Mad Music.
Сериал получил высокую оценку критиков, особенно за сюжетную линию, операторскую работу и игру звездного состава. [17] [18]
Высоко оценивая освежающую сюжетную линию без особого романтического уклона и множественные темы сериала, Express Tribune написала: « Якин Ка Сафар честен и оригинален, и изменил парадигму пакистанских драм». [19] Хотя Бурак Шаббир из The News дал положительный отзыв, он сказал, что сериал более реалистичен, чем другие сериалы, транслировавшиеся в то время, заявив: «Он рассматривает людей как профессионалов, одновременно затрагивая и их личную жизнь, что делает его более правдоподобным». [20] DAWN Images похвалил сложное и тонкое изображение Миром доктора Асфандьяра. [21]
Помимо этого, Yakeen Ka Safar, в котором Ахад Раза Мир и Саджал Али играют врачей, имеет медицинский аспект и более реалистичен, чем любой другой телесериал в эфире в эти дни. Он рассматривает людей как профессионалов, одновременно затрагивая и их личную жизнь, что делает его более правдоподобным.