stringtranslate.com

Такаши Янасе

Такаси Янасэ (やなせ たかし, Янасэ Такаси, 6 февраля 1919 — 13 октября 2013) — японский писатель, поэт, иллюстратор и автор текстов. [1] Он был наиболее известен как создатель книжки с картинками и мультсериала «Анпанман» . Янасэ был председателем Ассоциации карикатуристов Японии с мая 2000 по 2012 год.

Ранняя жизнь, Военная служба

Окончив Токийскую школу искусств и ремесел в 1939 году, он поступил на работу в Tokyo Tanabe Pharmaceuticals в отдел маркетинга. В 1941 году его призвали в армию в 6-ю полевую тяжелую артиллерийскую резервную роту, дислоцированную в Китае. Будучи образованным унтер-офицером, он был направлен на операции сэнбу , представляя камисибаи китайским гражданам. Его младший брат погиб в бою во время Тихоокеанской кампании .

После войны Янасэ вместе с другими ветеранами зарабатывал на жизнь сбором мусора. Чтобы продолжить свои художественные начинания, он поступил в Kochi Shimbun в 1956 году, работая редактором. Услышав, что его коллега Нобу Комацу уходит и переезжает в Токио, Янасэ сделал то же самое. Они поженились в 1947 году. Работая в Mitsukoshi графическим дизайнером, он серьезно занялся рисованием манги, отправляя свои работы в газеты и журналы. Добившись успеха, Янасэ ушел, чтобы работать над мангой полный рабочий день в 1953 году. Его доход от манги в три раза превышал доход от его работы в универмаге.

Религия

На следующий день после его смерти в некрологе в издании Tokyo Shimbun от 16 октября 2013 года сообщалось, что он был «христианином с сильной верой». [2] Однако позже, в издании Tokyo Shimbun от 20 ноября 2013 года, было опубликовано исправление: «Было ошибкой называть Такаши Янасе христианином». Сам Янасэ написал в «Gekkan Omoshihan № 57, Специальный репортаж: Нет нужды в религии!» в выпуске Gekkan Omoshiban № 57 за март 1976 года: «У меня вообще нет никаких религиозных убеждений. Я, вероятно, никогда не обращусь к религии». и «Я вообще не религиозен, хотя я уважаю религию и поклоняюсь Богу по-своему. Я вообще не религиозен». [3]

Фотографии его могилы также не показывают никаких доказательств того, что он был христианином. На его могиле отсутствуют кресты и упоминания об Иисусе Христе. Он был кремирован и похоронен в бывшем доме своего отца, где он провел свое раннее детство. На его надгробии есть это стихотворение, переведенное с японского: «Я хочу быть деревом магнолии. В сезон, застенчивый и робкий, будут цвести белые цветы. Я хочу качаться на ветру». [4]

Работы

Поэзия

Проза документальная

Иллюстрированные книги

Отдельные работы

Могучий кот в маске Нияндарряд

Этот сериал был создан как пересмотр идеи его газетного комикса «Хиппити Хоппити в маске» (ピョンピョンおたすけかめん, Pyon-pyon otasuke kamen ) , который транслировался в Asahi Shimbun с 1996 по 2000 год и имел главного героя-кролика. Три книги были изданы одновременно с одноименным аниме, которое разрабатывалось в тандеме.
  1. Волшебный рюкзак — рождение героя (まほうのランドセル たんじょうへん, Mahō no randoseru Tanjō-hen , февраль 2000 г.)
  2. Таинственное приключение (ふしぎなぼうけん, Fushigi na bōken , ноябрь 2000 г.)
  3. Трансформация Миико (ミーコのへんしん, Mīko no henshin , июль 2001 г.)

Анпанманряд

Первые четыре книги
В 2009 году аниме-сериал «Anpanman» попал в Книгу рекордов Гиннесса как имеющий самое большое количество персонажей (более 1700). [5]
Оригинальные книги серии «Анпанман» , изданные в 1970-х годах. Все, кроме Го! Anpanman были представлены в серии ежемесячных антологий «Kinder Ohanashi Ehon» (キンダーおはなしえほん), а затем были переизданы для массового рынка под названием «Kinder Ohanashi Ehon Masterpiece Selection». (キンダーおはなしえほん傑作選) отпечаток; однако первая книга не переиздавалась до 1976 года, в результате чего вторая книга технически стала первой выпущенной канонической историей Анпанмана . Из них Anpanman и Gorillaman в настоящее время не издаются.
  1. Анпанман (あんぱんまん, октябрь 1973 г. (сериал) / май 1976 г. (выпущен))
  2. Идти! Анпанман (それいけ！アンパンマン, ноябрь 1975 г.) (опубликовано под издательством "Froebel-kan no Ehon")
  3. Анпанман и Горилламен (あんぱんまんとごりらまん, июнь 1976 г. (сериал) / декабрь 1976 г. (выпущен))
  4. Анпанман и Байкинман (あんぱんまんとばいきんまん, май 1979 г. (сериал) / июль 1979 г. (выпущен))
Серия «Выбор шедевров из сборников детских сказок» (キンダーメルヘンえほん傑作選)
Несколько книг первоначально были включены в ежемесячную серию антологий «Сборники сказок для детей» (キンダーメルヘンえほん) в начале 1980-х годов. Хотя они также были выпущены на массовый рынок, сейчас их больше не выпускают.
  1. Анпанман и Шокупанман (あんぱんまんとしょくぱんまん, июнь 1980 г. (сериал) / сентябрь 1981 г. (выпущен))
  2. Шокупанман (しょくぱんまん, июль 1981 г. (сериал) / сентябрь 1982 г. (выпущен))
  3. Акачанман (あかちゃんまん, май 1982 г. (сериал) / сентябрь 1985 г. (выпущен))
  4. Анпанман и Каррипанман (ア ン パ ン マ ン と カ レ ー パ ン マ ン, февраль 1985 г. (сериал) / сентябрь 1985 г. (выпущен))
Серия «Мини-книги Анпанмана» (アンパンマンミニえほん)
Серия из 25 сборников рассказов, опубликованных с 1983 по 1984 год после окончания ежемесячного комикса. Эти книги не издавались более десяти лет до 2010 года, когда они были переизданы.
  1. Анпанман и потерянный пришелец (アンパンマンとまいごのうちゅうじん, апрель 1983)
  2. Анпанман и гигантское чудовище Анкора (ア ン パ ン マ ン と か い じ ゅ う ア ン コ ラ, апрель 1983 г.)
  3. Анпанман и граффити-кид (ア ン パ ン マ ン と ら く が き こ ぞ う, апрель 1983 г.)
  4. Анпанман и Кабирунруны (ア ン パ ン マ ン と か び る ん る ん, апрель 1983 г.)
  5. Анпанман и призрачный лес (ア ン パ ン マ ン と お ば け の も り, апрель 1983 г.)
  6. Анпанман и Лукаликпан (ア ン パ ン マ ン と そ っ く り ぱ ん, апрель 1983 г.)
  7. Анпанман и Лумпман (ア ン パ ン マ ン と た ん こ ぶ ま ん, ноябрь 1983 г.)
  8. Анпанман и Бутаманман (ア ン パ ン マ ン と ぶ た ま ん ま ん, ноябрь 1983 г.)
  9. Анпанман и Казэконкон (ア ン パ ン マ ン と か ぜ こ ん こ ん, ноябрь 1983 г.)
  10. Анпанман и Каррипанман/Омусубиман (アンパンマンとカレーパンマン・おむすびまん, ноябрь 1983 г.)
  11. Анпанман и зевающая птица (アンパンマンとあくびどり)
  12. Анпанман и Хедороман (アンパンマンとへどろまん)
  13. Анпанман и Нанкахендаа (アンパンマンとナンカヘンダー)
  14. Анпанман и Рамен Ангел (アンパンマンとらーめんてんし)
  15. Анпанман и Громовой Пика-тан (アンパンマンとかみなりぴかたん)
  16. Анпанман и Зубная паста (アンパンマンとはみがきまん)
  17. Анпанман и Намекуджира (アンパンマンとなめくじら)
  18. Анпанман и Беробероман (アンパンマンとべろべろまん)
  19. Анпанман и Нюхательная бомба (アンパンマンとしくしくばくだん)
  20. Анпанман и Тендонман (アンパンマンとてんどんまん)
  21. Анпанман и ребенок-огненный шар (アンパンマンとひのたまこぞう)
  22. Анпанман и Эппл-тян (アンパンマンとりんごちゃん)
  23. Анпанман и принцесса озера (アンパンマンとみずうみひめ)
  24. Анпанман и Такаякиман (アンパンマンとたこやきまん)
  25. Анпанман и Молочный мальчик (アンパンマンとみるくぼうや)
Серия «Приключения Анпанмана» (アンパンマンのぼうけん)
Серия из 15 книг, опубликованная между 1987 и 1989 годами, которая закончилась как раз перед началом еженедельного газетного комикса. Некоторые (но не все) серии были опубликованы в иллюстрированных антологиях до публикации на массовом рынке. Аниме Soreike! Anpanman началось во время выпуска этой серии, и персонаж Dokinchan (представленный в шестой книге, Anpanman и Dokin ) активно фигурировал там с самого начала, оказав влияние на более поздние работы Янасе Anpanman .
  1. Анпанман и Пот-чан (アンパンマンとポットちゃん, сентябрь 1985 г. (сериал) / октябрь 1987 г. (выпущен))
  2. Анпанман и Лес Пиитику (アンパンマンとぴいちくもり, май 1986 г. (сериал) / октябрь 1987 г. (выпущен))
  3. Анпанман и Дадандан (アンパンマンとだだんだん, май 1987 г. (сериал) / октябрь 1987 г. (выпущен))
  4. Анпанман и Могурин (アンパンマンともぐりん, декабрь 1987 г.)
  5. Анпанман и замок из строительных блоков (ア ン パ ン マ ン と つ み き の し ろ, май 1984 г. (сериал) / февраль 1988 г. (выпущен))
  6. Анпанман и Докин (ア ン パ ン マ ン と ド キ ン, март 1988 г.)
  7. Анпанман и морской дьявол (ア ン パ ン マ ン と う み の あ く ま, апрель 1988 г.)
  8. Анпанман и остров Бонбон (ア ン パ ン マ ン と ぼ ん ぼ ん じ ま, июль 1988 г.)
  9. Анпанмен и человек-невидимка (アンパンマンとみえないまん, май 1988 г. (сериал) / июль 1988 г. (выпущен))
  10. Анпанман и Чикурин (アンパンマンとちくりん, сентябрь 1988 г.)
  11. Анпанман и Додо (ア ン パ ン マ ン と ド ド, апрель 1989 г.)
  12. Анпанман и Тартан (ア ン パ ン マ ン と タ ー タ ン, май 1989 г.)
  13. Анпанман и Человек Полумесяца (ア ン パ ン マ ン と み か づ き ま ん, июнь 1989 г.)
  14. Анпанман и лес Карен (アンパンマンとカレンのもり, май 1989 г. (сериал) / октябрь 1989 г. (выпущен))
  15. Анпанман и Черная птица (ア ン パ ン マ ン と く ろ い と り, октябрь 1989 г.)
Серия «Омусубиман»
Спин-офф основной серии Anpanman , в которой фигурируют персонаж Омусубиман и его младший товарищ Комусубиман. Изданные в 1980-х и начале 1990-х годов, все книги серии в настоящее время не издаются.
Серия «Анпанман но Оханаси Детекой» (アンパンマンのおはなしでてこい)
Серия из 12 книг, начавшаяся сразу после окончания газетного комикса.
  1. Анпанман и водный замок (ア ン パ ン マ ン と み ず の し ろ, май 1994 г.)
  2. Анпанман и принцесса Гринлиф (ア ン パ ン マ ン と あ お ば ひ め, июль 1994 г.)
  3. Анпанман и волшебная деревянная лошадь (アンパンマンとまほうのもくば, ноябрь 1994 г.)
  4. Анпанман и Ролпанна (ア ン パ ン マ ン と ロ ー ル パ ン ナ, февраль 1995 г.)
  5. Анпанман и Гора зубной пасты (アンパンマンとはみがきやま, апрель 1995 г.)
  6. Анпанман и Маримо-кун (アンパンマンとまりもくん, июль 1995 г.)
  7. Анпанман и страна грез (ア ン パ ン マ ン と ゆ め の く に, ноябрь 1995 г.)
  8. Анпанман и Мраморный человек (ア ン パ ン マ ン と び い だ ま ん, февраль 1996 г.)
  9. Anpanman и PunchPunchPuuunch (アンパンマンとぱしぱしぱしーん, ​​май 1996)
  10. Анпанмен и Человек-воздушный шар (アンパンマンとふうせんまん, июль 1996 г.)
  11. Анпанман и волшебная кисть (アンパンマンとまほうのふで, ноябрь 1996 г.)
  12. Анпанман и Чибизо-кун (アンパンマンとちびぞうくん, январь 1997 г.)
Серия "Колыбельные Анпанмана" (アンパンマンのこもりうた)
Сборник сказок на ночь для детей.
  1. Сонный сонный дядя (ねむねむおじさん, февраль 1998)
  2. Сонное дерево «Ночь-ночь» (ねんねんねむのき, март 1998 г.)
  3. Сидоро и Модоро (シドロとモドロ, май 1998 г.)
  4. Жеребенок мечты (ゆめのこうま, сентябрь 1998 г.)
Серия «Анпанман но Оханаси Вакуваку» (アンパンマンのおはなしわくわく)
Еще один сборник из 12 оригинальных историй Anpanman, продолжающий серию « Ohanashi Detekoi ».
  1. Секрет Анпанмана (ア ン パ ン マ ン の ひ み つ, июль 1999 г.)
  2. Анпанман и радужное привидение (ア ン パ ン マ ン と に じ お ば け, декабрь 1999 г.)
  3. Держите это в секрете от Анпанмана (ア ン パ ン マ ン に は な い し ょ, март 2000 г.)
  4. Анпанман и Наганегиман (ア ン パ ン マ ン と ナ ガ ネ ギ マ ン, декабрь 2001 г.)
  5. Мечта Анпанмана и Докинчана (アンパンマンとドキンちゃんのゆめ, июль 2002 г.)
  6. Анпанман и сокровища пустыни (ア ン パ ン マ ン と さ ば く の た か ら, март 2004 г.)
  7. Анпанман и Белоснежка (ア ン パ ン マ ン と く ろ ゆ き ひ め, октябрь 2004 г.)
  8. Анпанман и синие слезы (ア ン パ ン マ ン と あ お い な み だ, октябрь 2005 г.)
  9. Анпанман и Башня Вопросительного Знака (アンパンマンとハテナのとう, апрель 2006 г.)
  10. Анпанман и летающий плод умэ (アンパンマンとそらとぶうめのみ, сентябрь 2006 г.)
  11. Анпанман и Шабондаман (ア ン パ ン マ ン と シ ャ ボ ン ダ マ ン, февраль 2007 г.)
  12. Анпанман и Ужас Ужасов (アンパンマンとホラ・ホラコ, апрель 2007 г.)
Серия « Anpanman no Runrun Ehon » (アンパンマンのるんるんえほん)
Серия сборников рассказов небольшого формата, изданных в 2003 году.
  1. Анпанман и друзья (ア ン パ ン マ ン と な か ま た ち, май 2003 г.)
  2. Докинчан и Подушка Кид (アンパンマンとまくらこぞう, май 2003 г.)
  3. Внезапная перемена Байкинмана (ばいきんまんのはやがわり, май 2003 г.)
  4. Пей-пей-пей Melonpanna (メロンパンナのぐーぐーぐー, май 2003 г.)
Серия « Anpanman no Ohanashi Runrun » (アンパンマンのおはなしるんるん)
Последняя, ​​все еще продолжающаяся серия иллюстрированных книг «Ампанман», на сегодняшний день вышло шесть книг.
  1. Анпанман и Книжник (アンパンマンとブックマン, ноябрь 2008 г.)
  2. Анпанман и звезды-близнецы (ア ン パ ン マ ン と ふ た ご の ほ し, март 2009 г.)
  3. Анпанман и художник Берет-чан (アンパンマンとおえかきベレちゃん, ноябрь 2009 г. )
  4. Анпанман и Цветочный замок (アンパンマンとはなのしろ, март 2010 г. )
  5. Анпанман и лесное сокровище (ア ン パ ン マ ン と も り の た か ら, ноябрь 2010 г.)
  6. Анпанман и Yawn-Boy (アンパンマンとアクビぼうや, март 2011 г.)
  7. Анпанман, Шидоро и Модоро (アンパンマンとシドロアンドモドロ, ноябрь 2011 г.)
Anpanman рождественские книги
Книги Anpanman на рождественскую тематику издаются нерегулярно (примерно раз в десятилетие).
  1. Санта-Клаус Анпанмана (ア ン パ ン マ ン の サ ン タ ク ロ ー ス, ноябрь 1981 г.)
  2. Рождество Анпанмана (アンパンマンのクリスマス, ноябрь 1988 г.)
  3. С Рождеством! с Анпанманом (アンパンマンとメリークリスマス！ , ноябрь 1998 г.)
  4. Сочельник Анпанмана (アンパンマンのクリスマス・イブ, ноябрь 2004 г.)
Soreike! Anpanman театральный фильм-сериал
Официальные адаптации последних фильмов в серии аниме Soreike! Anpanman , опубликованные одновременно с выходом фильма. В отличие от официальных названий фильмов, названия книг написаны без каких-либо кандзи .
  1. Большое приключение динозавра Носси (きょうりゅうノッシーのだいぼうけん, июль 1993)
  2. Лирическая магическая школа магии (リリカルマジカルまほうのがっこう, июль 1994 г.)
  3. Победите корабль-призрак! (ゆうれいせんをやっつけろ！ , июнь 1995 г.)
  4. Летающая книжка с картинками и стеклянные туфельки (そ ら と ぶ え ほ ん と ガ ラ ス の く つ, июль 1996 г.)
  5. Радужная пирамида (にじのピラミッド, июль 1997 г.)
  6. Пальмы к солнцу (てのひらをたいように, июль 1998 г.)
  7. Когда расцветает цветок мужества (ゆうきのはながひらくとき, июль 1999 г.)
  8. Слезы принцессы-русалки (にんぎょひめのなみだ, июль 2000 г.)
  9. Звезда Гомиры (ゴミラのほし, июль 2001 г.)
  10. Ролл и Ролла: Тайна замка парящих облаков (ロールとローラ うきぐもじょうのひみつ, июль 2002 г.)
  11. Желание Руби (ルビーのねがい, июль 2003 г.)
  12. Ньяни из Dream Cat Land (ゆめねこのくにのニャニイ, июнь 2004 г.)
  13. Большое приключение Хапии (ハピーのだいぼうけん, июль 2005 г.)
  14. Долли Звезды Жизни (いのちのほしのドーリィ, июль 2006 г.)
  15. Мыльный пузырь Пурун (シャボンだまのプルン, июль 2007 г.)
  16. Тайна феи Ринрин (ようせいリンリンのひみつ, июль 2008 г.)
  17. Дадандан и звезды-близнецы (だだんだんとふたごのほし, июнь 2009 г.)
  18. Черный нос и волшебная песня (ブラックノーズとまほうのうた, июнь 2010 г.)
  19. Спасите их! Кокорин и Чудо-звезда (すくえ！ココリンときせきのほし, июнь 2011 г.)

Комиксы

Маленький Бо (リトル・ボオ, Ритору Бо )
Героические приключения маленького человека в шляпе, которая надвигается на глаза, представлены в каталоге почтовых заказов универмага Takashimaya . Прототип персонажа Anpanman Butterko появляется здесь с тем же именем, хотя каламбур в названии другой (от dotabata , шумно бегать).
Горячий сказочный шедевр Анпанман (熱血メルヘン傑作アンパンマン)
Опубликовано в выпусках Monthly Poetry and Fairytales (月刊詩とメルヘン) с января 1975 по май 1976 года . Эта манга представляла собой серию иллюстрированных рассказов, предназначенных для взрослых, и включала второстепенных персонажей «Накасу Ярусэ» (карикатурист) и «Мирука Мите» (женщина-репортер). Никогда не переиздавалось.
Anpanman ( Анпанман )
Выпускался в выпусках Monthly Ichigo Ehon (月刊いちごえほん) с сентября 1976 по июль 1982 года , издаваемых Sanrio . Серия состояла из 71 двухстраничной главы по шесть или восемь панелей каждая. В январе 1981 года, в середине серии, название было изменено на Anpanman (アンパンマン) (то же самое название, написанное катаканой вместо хираганы ). Хотя она никогда не переиздавалась в собранном виде, она включала несколько важных уточнений мифов Anpanman , подробно описывая историю происхождения персонажа и представляя персонажей Butterko, Cheese, Shokupanman, Currypanman и Baikinman.
Летать! Анпанман (とべ！アンパンマン)
Газетный комикс, который выходил в воскресном выпуске Yomiuri Shimbun с 1 января 1990 года по 29 мая 1994 года, в общей сложности 227 полос. Серия частично переиздана в трехтомном сборнике, который охватывает первые полтора года, с английским переводом (Юрико Тамаки) на полях. Помимо двуязычной печати, он также известен тем, что в качестве центрального персонажа выступает Байкинман, а в ряде полос Анпанман вообще не появляется.
  1. (март 1991 г.)
  2. (Ноябрь 1991 г.)
  3. (декабрь 1991 г.)

Анимация

Создатель

Вокальное исполнение

Тексты песен

Ссылки

  1. ^ "Ушел из жизни создатель манги/аниме Anpanman Такаси Янасе". Anime News Network . 15 октября 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
  2. ^ 東京新聞2013, 10:16,日付、追悼記事『人生楽しむ達人』。
  3. ^ "Японское предложение переведено на английский" . Получено 2023-09-03 .
  4. ^ «Самый слабый герой в мире». Google Искусство и культура .
  5. ^ "Музей и коммерческий центр Анпанман" . опыт Японии .

Внешние ссылки