stringtranslate.com

Янн Мартель

Янн Мартель , CC (родился 25 июня 1963 года) — канадский писатель, написавший роман « Жизнь Пи» , получивший Букеровскую премию , [1] [2] [3] [4] международный бестселлер, опубликованный более чем в 50 странах. Было продано более 12 миллионов копий книги по всему миру, и она больше года находилась в списках бестселлеров New York Times и The Globe and Mail , а также во многих других списках бестселлеров. [5] «Жизнь Пи» была адаптирована для фильма , снятого Энгом Ли , [6] [7] получившего четыре премии «Оскар», в том числе за лучшую режиссуру, [8] [9] и премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек . [10]

Мартель также является автором романов «Высокие горы Португалии» , [11] [12] «Беатрис и Вергилий» , [13] [14] [15] и «Само» , [16] [17] [18] сборника рассказов « Факты, стоящие за Хельсинкскими Роккаматиосами , и сборник писем премьер-министру Канады «101 письмо премьер-министру» . [16] Он выиграл ряд литературных премий, в том числе премию Хью МакЛеннана в области художественной литературы в 2001 году [19] [20] и Азиатско-Тихоокеанскую американскую премию в области литературы в 2002 году . [21]

Мартель живет в Саскатуне, Саскачеван, с писательницей Элис Койперс и четырьмя детьми. [22] [23] [24] Его родной язык — французский, но пишет он по-английски. [25]

Ранний период жизни

Мартель родился в Саламанке , Испания, в 1963 году в семье франко-канадцев Эмиля Мартеля и Николь Перрон, которые учились в Университете Саламанки . [20] Его мать занималась латиноамериканскими исследованиями, в то время как его отец работал над докторской диссертацией об испанском писателе Мигеле де Унамуно . [26] Семья переехала в Коимбру , Португалия, вскоре после его рождения, затем в Мадрид , Испания, затем в Фэрбенкс , Аляска , и, наконец, в Викторию, Британская Колумбия ; его отец преподавал в университетах Аляски и Виктории. [27] Его родители поступили на дипломатическую службу Канады, [27] и он вырос в Сан-Хосе, Коста-Рика , Париже, Франция, и Мадриде, Испания, с периодами пребывания в Оттаве , Онтарио, в перерывах между командировками. [28] [29] Мартел закончил последние два года средней школы в школе Тринити-колледжа в Порт-Хоупе, Онтарио , [30] [31] и получил степень бакалавра философии в Трентском университете в Питерборо, Онтарио . [20] [32]

Будучи взрослым, Мартель подрабатывал случайными заработками, в том числе работал служащим на парковке в Оттаве, посудомойщиком в лагере по посадке деревьев на севере Онтарио и охранником в посольстве Канады в Париже. Он также путешествовал по Мексике, Южной Америке, Ирану, Турции и Индии. [33] [34] [35] Он начал писать, когда учился в университете, сочиняя пьесы и рассказы, которые были «испорчены незрелостью и ужасны», как он их описывает. [36] [37] [38]

Мартел переехал в Саскатун , Саскачеван , вместе с Койперсом в 2003 году .

Карьера

Работа Мартеля впервые появилась в печати в 1988 году в журнале The Malahat Review с его рассказом «Мистер Али и производитель бочек» . [40] The Malahat Review также опубликовал в 1990 году его рассказ « Факты, стоящие за Хельсинкскими Роккаматиосами» , за который он получил премию Journey Prize 1991 года и который был включен в Антологию премии Pushcart Prize 1991–1992 годов . [41] В 1992 году Малахат опубликовал свой рассказ « Время, когда я услышал частный струнный концерт Дональда Дж. Рэнкина с одной диссонирующей скрипкой» американского композитора Джона Мортона , за который он получил золотую премию Национального журнала . [42] Культурный журнал Border Crossings опубликовал его рассказ «Индустриальное величие» в 1993 году. [43] В том же году книжный магазин в Оттаве, где Мартел принимал чтения, выпустил вручную ограниченное издание некоторых из его рассказов « Семь историй» . [44]

Мартель благодарит Совет искусств Канады за то, что он сыграл ключевую роль в развитии его карьеры, предоставив ему гранты на написание произведений в 1991 и 1997 годах. В примечании автора к своему роману « Жизнь Пи» он поблагодарил их и написал: «… Если бы мы, граждане, , не поддержите наших художников, тогда мы принесем свое воображение на алтарь грубой реальности и в конечном итоге ни во что не верим и мечтаем бесполезно». [45] [46]

В 1993 году издательство Knopf Canada опубликовало сборник из четырех рассказов Мартела: « Факты, стоящие за Хельсинкскими Роккаматиосами» , одноименный рассказ, а также « Время, когда я услышал частный струнный концерт Дональда Дж. Рэнкина…» , «Манеры смерти » и Зеркальная компания Vita Aeterna. После первой публикации сборник появился в Канаде, Великобритании, Франции, Нидерландах, Италии и Германии.

Первый роман Мартеля « Селф» появился в 1996 году. Он был опубликован в Канаде, Великобритании, Нидерландах и Германии. [47]

Второй роман Мартела « Жизнь Пи » был опубликован 11 сентября 2001 года и был удостоен Букеровской премии в 2002 году, среди других наград, и стал бестселлером, проведя 61 неделю в списке бестселлеров The New York Times . Накануне Мартель был в Нью-Йорке и уехал вечером 10-го числа в Торонто, чтобы на следующее утро опубликовать свой роман. [1] [48] Частично на написание истории о том, как он делил спасательную шлюпку с диким животным, он был вдохновлен после прочтения рецензии на повесть « Макс и кошки» бразильского писателя Моасира Скляра в The New York Times Book Review . Мартель подвергся некоторой критике со стороны бразильской прессы за то, что не проконсультировался со Скляром . [49] [50] Мартель отметил, что он не мог украсть произведение, которое он еще не читал, и он охотно признал, что на него повлияла рецензия на работу Скляра в New York Times, и поблагодарил его в примечании автора к « Жизни Пи». . [45] [46] [51] [52] Позднее «Жизнь Пи» была выбрана для участия в конкурсе «Чтение Канады » на радио CBC в 2003 году , где ее поддерживала писательница Нэнси Ли . [53] Его французский перевод, Histoire de Pi , был включен в дебютную французскую версию конкурса Le Combat des livres в 2004 году, проводимого певицей Луизой Форестье . [ нужна цитата ]

Мартель был приглашенным профессором Сэмюэля Фишера в Институте сравнительной литературы Свободного университета Берлина в 2002 году, где он читал курс под названием «Животное в литературе». [54] Затем он провел год в Саскатуне, Саскачеван , с сентября 2003 года в качестве постоянного писателя Публичной библиотеки Саскатуна . [55] Он сотрудничал с Омаром Даниэлем , постоянным композитором Королевской консерватории в Торонто , над пьесой для фортепиано, струнного квартета и баса. Композиция You Are There You Are основана на тексте, написанном Мартелем, который включает в себя фрагменты разговоров по мобильному телефону из обычного дня. [56] [57]

С 2005 по 2007 год Мартель был приглашенным научным сотрудником в Университете Саскачевана . [58] [59]

Его третий роман «Беатрис и Вергилий» вышел в 2010 году. [13] Работа представляет собой аллегорический взгляд на Холокост , в котором делается попытка подойти к этому периоду не через призму исторических свидетельств, а через образный синтез. [60] Главные герои рассказа — писатель, таксидермист и два чучела животных: красная обезьяна-ревун и осел. [61]

С 2007 по 2011 год Мартель руководил книжным клубом вместе с тогдашним премьер -министром Канады Стивеном Харпером , отправляя премьер-министру каждые две недели в течение четырех лет, в общей сложности более ста романов, пьес, поэтических сборников, графических романов. и детские книги. [62] [63] Письма были опубликованы в виде книги в 2012 году «101 письмо премьер-министру» . [64] [65] Польский журнал Histmag назвал его вдохновителем вручения десяти книг премьер-министру Дональду Туску , которые были подарены их издателями и выбраны читателями журнала. Туск отреагировал очень положительно. [66]

Мартел был приглашен стать членом Королевского литературного общества в 2014 году. [67] Он входил в состав Совета управляющих Публичной библиотеки Саскатуна с 2010 по 2015 год. [68]

Его четвертый роман « Высокие горы Португалии» был опубликован 2 февраля 2016 года. [11] [12] В нем рассказывается о трех персонажах Португалии в три разных периода времени, которые каждый по-своему справляются с любовью и потерей. [69] [70] Он вошел в список бестселлеров The New York Times в течение первого месяца после выпуска. [71]

Опубликованные работы

Награды и похвалы

Высокие горы Португалии

Беатрис и Вирджил

Жизнь Пи

«Факты о Хельсинкских Роккаматиосах» (рассказ)

Киноадаптации

Театральные адаптации

Влияния

Мартель заявил в ряде интервью, что « Божественная комедия » Данте — самая впечатляющая книга, которую он когда-либо читал. Говоря о своей самой запоминающейся книге детства, он вспоминает «Маленький выбор» Альфонса Доде . Он сказал, что прочитал ее, когда ему было десять лет, и это был первый раз, когда он нашел книгу настолько душераздирающей, что она тронула его до слез. [93]

На его писательское влияние оказали Данте Алигьери , Франца Кафку , Джозефа Конрада , Николая Гоголя , Синклера Льюиса , Моакира Скляра , [94] Томаса Харди , Льва Толстого , Альфонса Доде , [95] Дж. М. Кутзи и Кнута Гамсуна . [96]

Почести

Рекомендации

  1. ↑ Аб Данн, Дженнифер (1 марта 2003 г.). «Тигры и небылицы». Оксонианский обзор . 2 (2). Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Проверено 3 февраля 2011 г.{{cite journal}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ ab «Жизнь Пи». Букеровская премия . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  3. Кипен, Дэвид (23 октября 2002 г.). «Канадец получил Букеровскую премию / «Жизнь Пи» — это история о мальчике, который плывет через океан из Индии». Хроники Сан-Франциско . Проверено 31 августа 2010 г.
  4. Рейнольдс, Найджел (30 сентября 2002 г.). «Жизнь Пи побеждает Букера». «Дейли телеграф» . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ . Проверено 3 сентября 2010 г.
  5. ^ Список бестселлеров Globe and Mail 2002, The Globe and Mail , 2002. Проверено 23 марта 2016 г.
  6. Энг Ли получает «Оскар» за лучшую режиссуру за фильм «Жизнь Пи». «Гардиан» онлайн. Проверено 14 января 2015 г.
  7. Хискок, Джон (19 декабря 2012 г.). «Энг Ли, интервью: как он снимал неснимаемое для жизни Пи». Телеграф . Проверено 19 января 2015 г.
  8. Брукс, Ксан (25 февраля 2013 г.). «Энг Ли получает Оскара за лучшую режиссуру за фильм «Жизнь Пи»». Хранитель . Проверено 17 октября 2013 г.
  9. ^ Брукс, Ксан (5 февраля 2013 г.). Энг Ли получает Оскар за лучшую режиссуру за фильм «Жизнь Пи». Хранитель . Проверено 1 апреля 2016 г.
  10. Майкл Данна получил «Оскар» за лучший саундтрек к фильму «Жизнь Пи». Classic FM Online, 25 февраля 2013 г. Дата обращения 1 апреля 2016 г.
  11. ^ ab Кнопф Канада: Высокие горы Португалии. Сайт случайного дома пингвинов. Проверено 24 марта 2016 г.
  12. ^ ab Чарльз, Рон (21 января 2016 г.). «Высокие горы Португалии» Янна Мартела - его лучшее со времен «Жизни Пи». Вашингтон Пост, Книжный мир. Проверено 24 марта 2016 г.
  13. ^ аб Барбер, Джон. «Постмодернистская аллегория Холокоста Мартела получила аванс в размере 3 миллионов долларов», The Globe and Mail , 6 апреля 2010 г.
  14. ^ Вуг, Адам. «Беатрис и Вергилий»: захватывающая басня Янна Мартела о людях, животных и насилии, The Seattle Times , 17 апреля 2010 г. Проверено 21 января 2015 г.
  15. ^ Уиндхэм, Сьюзен. Книги, которые стоит посмотреть в 2010 году, The Sydney Morning Herald , 9 января 2010 г. Проверено 21 января 2015 г.
  16. ^ ab «Мартель протестует против уровня финансирования искусства, отправляя книги в премьер-министр». Саскатун Стар Феникс. 17 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  17. ^ «6 соревнуются за награду за первый роман» . Торонто Стар . 28 марта 1997 г.
  18. Маршан, Филип (4 мая 1996 г.). «Незабываемое исследование себя» . Проверено 30 ноября 2009 г.
  19. ^ ab Лауреат премии Хью МакЛеннана в области художественной литературы 2001. Литературная база данных англоязычных авторов QWF. Проверено 14 января 2015 г.
  20. ^ abc Британский Совет, Биография Янна Мартела. Британский Совет, Литература. Проверено 1 апреля 2016 г.
  21. ^ ab 2001–2003 Азиатско-Тихоокеанская американская премия в области литературы. Кооперативный детский книжный центр Педагогической школы Университета Висконсин-Мэдисон. Проверено 14 января 2015 г.
  22. ^ Публичная библиотека Саскатуна, Связи коллекций. Сайт публичной библиотеки Саскатуна. Проверено 30 декабря 2014 г.
  23. ^ Аб Блэк, Грант (27 мая 2011 г.). Элис Койперс: «Женщина стиля и содержания». Журнал Chatelaine , Канада. Проверено 21 июля 2013 г.
  24. ^ Жизнь после Пи. Квилл и Квайр. Проверено 25 марта 2016 г.
  25. ^ Цитатура. Запись Мартеля. Проверено 14 января 2015 г.
  26. ^ Google Книги, канадские писатели двадцать первого века.
  27. ^ ab Эмиль Мартель и Николь Перрон Мартель. le-mot-juste-en-anglais.com. Проверено 23 марта 2016 г.
  28. ^ Академия литературы Квебека. Академия литературы Квебека. Проверено 23 марта 2016 г.
  29. ^ Л'ИЛЬ, l'Информационный литературный центр écrivains. Л'ИЛЬ, l'Информационный литературный центр écrivains. Проверено 23 марта 2016 г.
  30. Браун, Мик (1 июня 2010 г.). Янн Мартель: в поисках понимания. Телеграф . Проверено 14 января 2015 г.
  31. ^ Известные выпускники. ТКС Онтарио. Проверено 14 января 2015 г.
  32. ^ «Лауреат премии Манна Букера и автор книги «Жизнь Пи Янна Мартела» возвращается в Трент 31 марта» (пресс-релиз). 28 марта 2006 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  33. ^ Литература Британского Совета: Янн Мартель. Проверено 23 марта 2016 г.
  34. ^ Публичная библиотека Нэшвилла: Янн Мартель. Проверено 23 марта 2016 г.
  35. ^ Канадская энциклопедия: Янн Мартель. Канадская энциклопедия онлайн. Проверено 23 марта 2016 г.
  36. ^ Автор бестселлеров и выпускник Трента Янн Мартел выпускает новую книгу. Новости Трентского университета. Проверено 23 марта 2016 г.
  37. ^ Светило Трента - Янн Мартель. Канал Трентского университета на YouTube. Проверено 23 марта 2016 г.
  38. ^ Янн Мартель о том, почему «Жизнь Пи» не сделала его лучшим писателем. Книги Си-Би-Си. Проверено 25 марта 2016 г.
  39. ^ Государственный университет Монтанана, 2013 г., собрание первокурсников и летние чтения 2013 г. Государственный университет Монтанана. Проверено 25 марта 2016 г.
  40. ^ Проект «50 проблем», выпуск № 84. Обзор Малахата . Проверено 23 марта 2016 г.
  41. ^ «Брошюра». Обзор Малахата. Проверено 23 марта 2016 г.
  42. ^ Encyclepedia.com: Янн Мартель. Энциклопедия.com. Проверено 23 марта 2016 г.
  43. ^ Пограничные переходы: Выпуск 47. Пограничные переходы. Проверено 23 марта 2016 г.
  44. ^ worldcat.org: Семь историй. Библиотеки WorldCat. Проверено 23 марта 2016 г.
  45. ^ ab Канадский совет по искусству: Янн Мартель. Канадский совет искусств. Проверено 23 марта 2016 г.
  46. ^ ab OK Романы: Отрывок, Жизнь Пи. ОК, романы. Проверено 23 марта 2016 г.
  47. ^ Quill & Quire: Self, Роман. Квилл и Квайр. Проверено 23 марта 2016 г.
  48. ^ ab Rule, Мэтт (22 августа 2013 г.). Bozeman Daily Chronicle, Руководство по выживанию Университета штата Монтана. Bozeman Daily Chronicle, Университет штата Монтана. Проверено 25 января 2015 г.
  49. ^ «Букер-победитель по делу о плагиате» . Хранитель . Ноябрь 2002 года . Проверено 5 января 2013 г.
  50. ^ «Автор 'As Aventuras de Pi' é suspeito de plagiar brasileiro (португальский)» . Фолья де С.Пауло . Январь 2013 . Проверено 13 февраля 2013 г.
  51. Хеммингер, Питер (13 марта 2106 г.). Путеводитель позеров по Яну Мартелу. Калгари Геральд. Проверено 24 марта 2016 г.
  52. Симас, Сарай (12 июля 2014 г.). О жизни Пи, плагиате и СМИ. Шед Симас. Проверено 24 марта 2016 г.
  53. ^ Жизнь Пи защищала Нэнси Ли на Canada Reads 2003. CBC (Канадская радиовещательная корпорация): Книги. Проверено 14 января 2015 г.
  54. ^ Томас Венцлова - последний приглашенный профессор Сэмюэля Фишера в Свободном университете Берлина. Свободный университет Берлина. Проверено 14 января 2015 г.
  55. Писатели, проживающие в публичной библиотеке Саскатуна, 1981–2013 гг. Архивировано 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine . Публичная библиотека Саскатуна: коллекции, связи. Проверено 14 января 2015 г.
  56. ^ ARC представляет новую работу в Европе. Королевская консерватория, Канада, пресс-релиз, 28 октября 2004 г. Проверено 14 января 2015 г.
  57. ^ Ансамбль ARC: записи, отрывки из концертов. Записи ансамбля ARC (Артисты Королевской консерватории). Проверено 14 января 2015 г.
  58. ^ Янн Мартель назначен приглашенным научным сотрудником на английском языке. Университет Саскачевана, Колледж искусств и наук, Новости и события. Проверено 1 апреля 2016 г.
  59. ^ Уилл, Джоан (лето 2008 г.). Янн Мартель: Жизнь Янна. Журнал Нуво. Проверено 1 апреля 2016 г.
  60. ^ Несколько источников:
    • Ласдан, Джеймс (5 июня 2010 г.). Продолжение книги Яна Мартела «Жизнь Пи» — это рискованная история о геноциде. The Guardian , Великобритания, 5 июня 2010 г. Проверено 24 марта 2016 г.
    • Ло Дико, Джой (29 мая 2010 г.). Независимые обзоры: Беатрис и Вирджил. The Independent , Великобритания, 29 мая 2010 г. Проверено 24 марта 2016 г.
    • Чиабаттари, Джейн (10 апреля 2010 г.). Обзоры NPR: Беатрис и Вирджил. NPR, 10 апреля 2010 г. Дата обращения 24 марта 2016 г.
  61. Малла, Паша (9 апреля 2010 г.). «Фантастика или это?». The Globe & Mail , Канада, 9 апреля 2010 г. Проверено 21 января 2015 г.
  62. Адамс, Джеймс (9 июня 2009 г.). The Globe and Mail: Ян Мартель получает известие от команды Харпера. Глобус и почта . Проверено 24 марта 2016 г.
  63. Смит, Джоанна (1 февраля 2011 г.). Янн Мартель закрывает книжный клуб Харпер. Звезда онлайн. Проверено 24 марта 2016 г.
  64. Смит, Джоанна (1 февраля 2011 г.). «Канадский писатель Ян Мартель отправлял книгу премьер-министру Стивену Харперу дважды в месяц в течение последних четырех лет». Торонто Стар . ISSN  0319-0781 . Проверено 18 февраля 2016 г.
  65. ^ 101 письмо премьер-министру: Ян Мартель открывает свой книжный клуб. ipolitics.com. Проверено 24 марта 2016 г.
  66. ^ "Премьер-министр одебрал książki od internautów!". Хистмаг . Проверено 26 августа 2014 г.
  67. Королевское литературное общество, список текущих научных сотрудников, заархивировано 29 июля 2017 года в Wayback Machine . Королевское литературное общество, Лондон, Великобритания, 2016. Дата обращения 24 марта 2016.
  68. ^ Несколько источников:
    • Публичная библиотека Саскатуна объявляет совет директоров на 2010 год. Публичная библиотека Саскатуна, Саскатун, Саскачеван, Канада, 2 июня 2010 г. Дата обращения 31 марта 2016 г.
    • Руководство публичной библиотеки Саскатуна. Публичная библиотека Саскатуна, Саскатун, Саскачеван, Канада. Проверено 31 марта 2016 г.
    • Публичная библиотека Саскатуна для руководства, протоколы прошлого заседания совета директоров, архивированные 28 марта 2016 года в Wayback Machine . Публичная библиотека Саскатуна, Саскатун, Саскачеван, Канада. Проверено 31 марта 2016 г.
  69. Бройда, Майк (12 февраля 2016 г.). Воскресный обзор книги New York Times: Высокие горы Португалии. Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 марта 2016 г.
  70. ^ Циммерман, Жан (5 февраля 2016 г.). Рецензия на книгу NPR: Противостоять потерям при восхождении на «Высокие горы Португалии». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Проверено 25 марта 2016 г.
  71. ^ ab Список бестселлеров New York Times, 28 февраля 2016 г.: Высокие горы Португалии. Список бестселлеров New York Times в Интернете. Проверено 25 марта 2016 г.
  72. ^ Бестселлеры, The New York Times , 2 мая 2010 г. Проверено 14 января 2015 г.
  73. ^ Бестселлеры, Boston Globe . Boston Globe , Готово, 23 апреля 2010 г. Проверено 21 января 2015 г.
  74. Бестселлеры, Los Angeles Times , 29 мая 2010 г. Получено от 14 января 2015 г.
  75. ^ Местные бестселлеры, Star Tribune , 2 мая 2010 г. Проверено 14 января 2015 г.
  76. ^ Бестселлеры Маклина. Maclean's , неделя от 14 июня 2010 г. Дата обращения 23 января 2015 г.
  77. Вагнер, Вит (7 апреля 2010 г.). «Писатель из жизни Пи Янн Мартель возвращается с новой книгой». Toronto Star , Развлечения/Книги, 7 апреля 2010 г. Проверено 23 января 2015 г.
  78. Длинный список Международной Дублинской литературной премии IMPAC 2012. Архивировано 9 декабря 2014 года в Wayback Machine . Международная литературная премия IMPAC Dublin 2012. Дата обращения 23 января 2015 г.
  79. Блау, Рози (3 декабря 2010 г.). Обзор FT Fiction за 2010 год. Financial Times , Обзор художественной литературы за 2010 год. Проверено 25 января 2015 года.
  80. ↑ « Жизнь Пи» получила Букеровскую премию 2002 года в области художественной литературы. Американская ассоциация книготорговцев, Книготорговля на этой неделе. Проверено 25 января 2015 г.
  81. ↑ abcd Скотт, Кэтрин (25 февраля 2013 г.). Автор «Жизни Пи» выступит на собрании первокурсников. Bozeman Daily Chronicle, Руководство по выживанию в Университете штата Монтана. Проверено 25 января 2015 г.
  82. ^ Запись о жизни Пи. Библиотека Gallimard Jeunesse – Ливр. Проверено 1 февраля 2015 г.
  83. ^ Запись о жизни Пи. Каталог Les Éditions XYZ. Проверено 1 февраля 2015 г.
  84. ^ Сцена, прочитанная - Жизнь Пи. Сайт городского совета Ковентри. Проверено 26 января 2015 г.
  85. ^ Лучшие книги Quill & Quire 2001. Quill & Quire, Canada Books. Проверено 1 февраля 2015 г.
  86. ^ Жизнь Пи на IMDb. Проверено 26 января 2015 г.
  87. Барбер, Джон (14 января 2013 г.). «Жизнь после Пи: как Ян Мартель отказался от своей книги и фильма, достойного Оскара». Глобус и почта онлайн. Проверено 26 января 2015 г.
  88. Медли, Марк (21 ноября 2012 г.). Автор «Жизни Пи» Янн Мартель: «В целом, я думаю, это замечательное сопутствующее произведение». Национальная почта . Проверено 26 января 2015 г.
  89. Ледерхаус, Крейг (30 июля 2012 г.). Янн Мартель в трейлере «Жизни Пи». CBC Books, впервые вышло в эфир в дневном выпуске (26.07.12). Проверено 26 января 2015 г.
  90. ^ Биография автора Янна Мартела. Нэшвилл Ридс. Проверено 23 января 2015 г.
  91. ^ Манеры смерти на IMDb. Проверено 23 января 2015 г.
  92. Беатрис и Вирджил в Фабричном театре. Фабричный театр, 12 апреля - 11 мая 2013 г. Дата обращения 23 января 2015 г.
  93. ^ Эксклюзивное интервью - Жизнь Янна Мартела. Книги Эйба. Получено в 2013 году.
  94. ^ Сиелкль, Сабина (2003). «Эмпатическое воображение - Интервью с Яном Мартелем» (PDF) . Канадская литература (177). Издательство Университета Британской Колумбии . Проверено 3 февраля 2011 г.
  95. ^ «Эксклюзивное интервью - Жизнь Янна Мартела». ЭйБукс . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  96. Сэндалл, Саймон (10 января 2009 г.). «Ян Мартель, автор книги «Жизнь Пи»». www.readervoice.com . Проверено 3 февраля 2011 г.
  97. ^ "Г-н Ян Мартель". Генерал-губернатор Канады . Проверено 29 декабря 2021 г.

Внешние ссылки