stringtranslate.com

Ярраба, Квинсленд

Ярраба (традиционно Джарраба на языке гунгганджи, на котором говорит коренной народ гунгганджи ) [2] — прибрежный город и населённый пункт в аборигенном графстве Ярраба , Квинсленд , Австралия. [3] [4] Это аборигенная община. [5] По данным переписи 2021 года , в населённом пункте Ярраба проживало 2505 человек. [1]

География

Город находится примерно в 51,5 километрах (32 милях) по дороге от делового центра Кэрнса на мысе Графтон . [6] Расстояние по прямой составляет 10 километров (6,2 мили), но географически он отделен от делового центра Кэрнса хребтом Мюррей-Прайор и заливом Тринити , заливом Кораллового моря . [7]

История

Gunggay (также известный как Gunggandji, Kongandji, Kongkandji, Gungganyji, Idindji и Yidiny) — язык аборигенов Крайнего Севера Квинсленда . Регион языка Gunggay в Кейп-Графтон включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления Cairns Regional Council и Yarrabah Council. [8]

Миссионерская станция Ярраба, начало 1900-х годов

Миссионер англиканской церкви Эрнест Гриббл ( 1868–1957) в 1892 году начал регулярно посещать группу аборигенов, населявших район Ярраба и ведущих очень традиционный образ жизни. Эти визиты Гриббла должны были побудить племя переехать в миссионерское поселение, которое он создавал. С помощью лидера племени Менмуни племя переехало в миссию, ныне известную как община Ярраба. Миссия была основана в 1893 году. Со временем многие люди (включая некоторых жителей островов Южного моря ) были переселены из родных мест в окрестностях в Ярраба. [9]

Государственная школа Ярраба была открыта 1 января 1892 года. [10] В 2017 году государственная школа Ярраба отпраздновала свой 125-й юбилей. [11]

В 1957 году жители Яррабы устроили забастовку в знак протеста против плохих условий труда, неадекватного питания, проблем со здоровьем и жесткого управления. Церковь изгнала главарей, и многие другие добровольно ушли, чтобы никогда не вернуться. Несколько лет спустя правительство Квинсленда взяло под свой контроль миссию. [9]

В результате, большая часть Яррабы до сих пор является королевской землей. Здесь трудно выдвигать претензии на право собственности коренных народов из-за очень раздробленного этнического состава этого сообщества, поскольку многие аборигены Яррабы были переселены сюда из других районов, в том числе из других штатов. [ необходима цитата ]

Вид с воздуха на Яррабу, около 1972 г.

В 1965 году был создан консультативный совет, который позволил аборигенам давать «советы» Департаменту по делам аборигенов, [9] но у него не было реальной власти, и правительство продолжало контролировать все аспекты жизни местных жителей. В 1979 году несколько членов общины вступили в профсоюз, но были отстранены. [ необходима цитата ]

В конце концов, 27 октября 1986 года община получила право на владение землей Deed of Grant in Trust , что сделало ее субъектом Закона о коммунальных услугах (аборигены) 1984 года , который допускал самоуправляемые советы общин аборигенов с рядом полномочий и контроля над землей. С принятием реформ в 2005 году Совет стал «Аборигенным Широм» и получил полномочия законного местного правительства. [9]

После результатов исследования Cape York Justice Study 2001 года Ярраба стала одной из многих коренных общин в Квинсленде, на которую распространяется план управления алкоголем . Ограничения на хранение алкоголя [12] начались 6 февраля 2004 года, с пересмотром к 2006 году. [13] Опрос 2012 года для другого пересмотра показал, что сообщество разделилось по вопросу смягчения ограничений. [14]

В 2002 году первые Центры знаний коренных народов (IKC) были созданы в партнерстве с тогдашними Советами общины аборигенов и островов по всему Квинсленду, с Государственной библиотекой Квинсленда. Центр знаний коренных народов открылся в 2015 году. [15] Объект стоимостью 1,9 миллиона долларов был построен как для жителей Яррабы, так и самими жителями, предлагая возможности обучения даже во время его строительства. Финансирование Центра было обеспечено в 2012 году казначеем и министром по делам аборигенов и островитян Торресова пролива Кертисом Питтом , который официально открыл Центр знаний Яррабы 19 ноября. Лианн Энох , министр науки и инноваций, также присутствовала на мероприятии. [16]

23 июля 2007 года Ярраба принимала Кабинет министров Квинсленда на первом в истории заседании Кабинета министров, которое проводилось в коренной австралийской общине. [17] 1 октября 2007 года коалиционное правительство Говарда выбрало Яррабу в качестве первого получателя того, что было названо «знаменательным соглашением о реформе жилищного строительства и социального обеспечения». [18]

В 2009 году в рамках Программы реформы местного самоуправления в Квинсленде Совет получил признание в качестве совета местного самоуправления. [19]

Демография

По оценкам 1952 года численность населения общины составляла около 630 коренных жителей. [20]

В переписи 2016 года в населенном пункте Ярраба было зарегистрировано население в 2559 человек, [21] но некоторые люди могли не быть подсчитаны из-за языковых барьеров и временного характера проживания на окраинах . [21] [22] Из тех, кто был зарегистрирован, 97,4% идентифицировали себя как аборигены или жители островов Торресова пролива. Средний возраст жителей Яррабы составлял 23 года по сравнению с 38 годами по стране. Большинство рабочей силы Яррабы были заняты либо в качестве рабочих, либо в качестве работников общественных и личных служб и работали в местной администрации или службах социальной помощи. Средний индивидуальный доход составлял 224 доллара в неделю по сравнению с 534 долларами в неделю в статистическом округе Кэрнса. 84,8% людей говорили дома только по-английски . Другие языки, на которых говорили дома, включали креольский язык - 6,7%. Наиболее распространенными ответами на вопрос о религии были англикане - 84,6% и отсутствие религии - 7,4%. [21]

По данным переписи 2021 года , в населенном пункте Ярраба проживало 2505 человек. [1]

В городе говорят на креольском языке, известном как яррабский креольский, хотя его по-прежнему считают диалектом английского языка . [23]

Образование

Государственная школа Ярраба, 2023 г.

Государственная школа Ярраба — государственная начальная и средняя (дошкольное образование-10) школа для мальчиков и девочек [24] [25] Она включает в себя специальную образовательную программу. [24] В 2018 году в школе обучалось 443 ученика с 46 учителями (44 в эквиваленте полной занятости) и 41 непреподавательским составом (29 в эквиваленте полной занятости). [26] В 2022 году в школе обучалось 465 учеников с 43 учителями (41 в эквиваленте полной занятости) и 54 непреподавательскими составами (39 в эквиваленте полной занятости), из которых 29 сотрудников (21 в эквиваленте полной занятости) являются коренными жителями. [27]

Вход в кампус средней школы, 2020 г.

Школа работает на трех площадках:

Ближайшая школа для учеников, продолжающих обучение в старших классах (11–12 классы), — это Gordonvale State High School в Гордонвейле на юго-западе. [7] До Gordonvale State High School ходит бесплатный школьный автобус, который является единственным общественным транспортом, доступным для жителей Яррабы. [ требуется ссылка ] Несколько десятилетий назад паромная переправа перевозила учеников в школу и обратно в Кэрнсе, пока дорога в Яррабу не была заделана. Эта услуга больше не используется. [ требуется ссылка ]

В общине Ярраба есть публичная библиотека, которая служит ряду целей, включая доступ к компьютерам и Интернету, оборудованию для просмотра фильмов на DVD и образовательным ссылкам, включая Центр домашних заданий (инициатива федерального правительства) и доступ к RATEP (Программа подготовки учителей-аборигенов) в Университете Джеймса Кука в Таунсвилле для тех, кто готовится стать учителями. [ необходима ссылка ]

Удобства

Ярраба, вид с Бэк-Бич-роуд в сторону «миссии», намек на главное поселение.

Ergon Energy питает станцию ​​и жилые дома. Линии электропередач Ergon Energy питают все сообщество до Умбунджи (5-10 километров от города). Жители, которые живут дальше Умбунджи и других мест/пригородов в Яррабе, таких как Вунгу («звуки танца корробори »), Бэк-Бич, Буддабадду, Кинг-Бич, Тертл-Бэй и Джилджи, вынуждены использовать электрогенераторы для получения электроэнергии. Людям, которые живут в этих отдаленных местах/пригородах, приходится приспосабливаться к жизни без электричества. Район подвержен отключениям электроэнергии, особенно в сезон дождей. Во время отключений нет возможности готовить еду. Известно, что некоторые отключения длятся до пяти дней. [ требуется ссылка ]

Медицинские потребности Яррабы обслуживаются многопрофильным центром первичной медико-санитарной помощи, который занимается неотложной помощью и общей врачебной помощью, но не имеет стационарных помещений. Он работает круглосуточно, и в основном сотрудники приезжают из Кэрнса. [28] [29]

В городе есть полицейский участок. Проблемы включают насилие, злоупотребление алкоголем/наркотиками, домашнее насилие и высокий уровень безработицы. [30] [31] Раньше уровень самоубийств среди молодежи был выше, чем в соседних районах. [32]

Удобства

В Яррабе есть один небольшой супермаркет, которым управляют местные жители, два магазина с горячей едой на вынос, местная пекарня и паб с обслуживанием автомобилей, а также станция техобслуживания. Для большинства других коммерческих нужд людям нужно ехать в Гордонвейл, Эдмонтон или Кэрнс. Дорога к сообществу покрыта битумом и доступна круглый год, несмотря на погодные условия. [ необходима цитата ]

Сообщество Яррабах имеет свой собственный информационный бюллетень под названием Yarrabah News , который публикуется ежемесячно с конца 1970-х годов. [ необходима ссылка ]

В городе есть молодежный клуб граждан-полицейских . [ необходима цитата ]

В поселке с 1901 по 1950-е годы существовал духовой оркестр [33] [34] [35], пока он не был возрожден в 2013 году [36] , дебютировав на первом фестивале Yarrabah Band Festival. [37] Сам фестиваль теперь проводится ежегодно в октябре, привлекая около 4000 человек. [38]

Совет аборигенов округа Ярраба управляет библиотечной службой Центра знаний коренных народов (IKC), расположенной по адресу Lot 207 Noble Drive [39] [40], которая открылась в 2015 году. Объект стоимостью 1,9 миллиона долларов был построен как для жителей Яррабы, так и самими жителями, предлагая возможности обучения даже во время его строительства. Финансирование центра было обеспечено в 2012 году казначеем и министром по делам аборигенов и островитян Торресова пролива Кертисом Питтом , который официально открыл Центр знаний Яррабы 19 ноября. Лианн Энох , министр науки и инноваций, также присутствовала на мероприятии. [16] Ярраба имеет долгую историю предоставления библиотечных услуг сообществу. До создания IKC тогдашний Совет аборигенов Ярраба управлял Country Lending Service (CLS) еще в 1984 году. В 2003 году Совет попросил Государственную библиотеку Квинсленда преобразовать CLS в IKC и лоббировал финансирование нового здания. CLS функционировала до тех пор, пока не получила непоправимый ущерб во время циклона Яси в 2011 году. [41]

Достопримечательности

Музей Ярраба Менмуни, открытый в 1996 году, расположен в пригороде Джилджи. [42] Название музея происходит от вождя местного племени конца 1800-х годов, Менмуни, которому также был присвоен титул «Король Джон» Менмуни, [43] который умер около 1919 года. [44] Более поздним старейшиной был «Король» Альберт Мэйви. [20]

События

Ежегодно в октябре проводится фестиваль Yarrabah Band, собирающий около 4000 человек. [38]

Транспорт

Раньше Ярраба обслуживалась Paradise Bus, базирующейся в Бабинде и управляемой частным образом. По состоянию на 2016 год эта автобусная служба обеспечивает только регулярное обслуживание по шоссе Брюса , примерно в 30 км от Яррабы, которое соединяет сообщество Гордонвейл (к югу от Кэрнса) с пригородом Эдмонтона и центральным деловым районом Кэрнса. [ необходима цитата ]

Когда не было заасфальтированных дорог, ведущих в Кэрнс, паромное сообщение обеспечивало доступ к Яррабе. Местные жители называли этот паром «flatty». Он перевозил школьников туда и обратно из Яррабы в город Кэрнс. Строительный проект по возведению новой пристани в Яррабе начался в мае 2021 года после того, как правительство Квинсленда выделило на эту цель 7 миллионов долларов. [45] Ожидается, что когда эта новая пристань будет введена в эксплуатацию, регулярный и надежный водный транспорт будет возобновлен для Яррабы, которая находится всего в 11 километрах по морю от набережной Кэрнса. [ необходима цитата ]

Молодежь время от времени ездит на местных лошадях без седел. [ необходима цитата ]

Галерея

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Ярраба (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ Диксон, RMW (2011). Поиски языков аборигенов: воспоминания полевого работника. Cambridge University Press . стр. 229. ISBN 978-1-108-02504-1. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 . Получено 15 декабря 2016 .
  3. ^ "Ярраба – город в Ярраба аборигенском графстве (запись 38504)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 7 марта 2022 г. .
  4. ^ "Ярраба – населенный пункт в Ярраба Аборигенском Шире (запись 45792)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 7 марта 2022 г. .
  5. ^ "История Совета аборигенов округа Ярраба". Совет аборигенов округа Ярраба. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  6. ^ "Cairns CBD to Yarrabah" (Карта). Google Maps . Получено 20 марта 2022 г.
  7. ^ ab "Queensland Globe". Штат Квинсленд . Получено 20 марта 2022 г.
  8. ^ Эта статья Википедии включает в себя текст, лицензированный по лицензии CC BY 4.0 , из: «Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива». Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Получено 30 января 2020 г. .
  9. ^ abcd "Yarrabah". Первые нации . Правительство Квинсленда . Получено 5 октября 2024 г.
  10. ^ "Даты открытия и закрытия школ Квинсленда". Правительство Квинсленда . Получено 18 апреля 2019 г.
  11. ^ "Годовщины школ Квинсленда (2017)". Департамент образования и профессиональной подготовки правительства Квинсленда . 1 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Получено 31 января 2018 г.
  12. ^ "Ограничения на употребление алкоголя в обществе: Ярраба". Департамент партнерства аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Штат Квинсленд. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Получено 10 мая 2020 года .
  13. ^ "Запрос о свободе информации" (PDF) . Департамент премьер-министра и кабинета министров . Штат Квинсленд. 6 июля 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2020 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  14. ^ "Мэр Яррабы выявил разногласия по поводу ослабления запретов на грог". Австралийская вещательная комиссия. 7 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 10 мая 2020 г.
  15. Эта статья Википедии включает текст из Yarrabah: CLS to IKC (25 ноября 2022 г.) Государственной библиотеки Квинсленда, опубликованной Государственной библиотекой Квинсленда по лицензии CC BY , доступ осуществлен 18 января 2023 г.
  16. ^ ab "Официально открывается Центр знаний коренных народов стоимостью 1,9 млн долларов в Яррабе". Справочник кабинета министров и министров Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 января 2018 года . Получено 24 января 2018 года .
  17. ^ Кабинет министров Квинсленда встречается на Крайнем Севере, news.com.au [ постоянная неработающая ссылка ] ;
  18. ^ Ярраба, правительство подпишет соглашение о социальном обеспечении, веб-сайт news.com.au. Получено 2 октября 2007 г.
  19. ^ "Просмотр - Законодательство Квинсленда - Правительство Квинсленда". Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Получено 28 августа 2020 года .
  20. ^ ab "World of Its Own: Queensland Aboriginal Village". The Age . Виктория, Австралия. 20 декабря 1952 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г. – через Trove.
  21. ^ abc Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). "Ярраба (SSC)". Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 20 октября 2018 г.
  22. ^ Лимерик, Майкл (2009). «Исследование случая управления советом округа Ярраба» (PDF) . стр. 94. Получено 24 января 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ Йетман, Бернадин; Анджело, Дениз. «Распознавание Yarrie Lingo, креольского языка общины Ярраба на крайнем северо-востоке Квинсленда, Австралия» (PDF) . стр. 2.
  24. ^ abcde «Сведения о государственных и негосударственных школах». Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
  25. ^ "Yarrabah State School". Yarrabah State School . 29 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 26 июля 2023 г.
  26. ^ "ACARA School Profile 2018". Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Получено 28 января 2020 года .
  27. ^ "Годовой отчет школы 2022" (PDF) . Yarrabah State School . стр. 2, 6. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  28. ^ MASON, Grace (14 ноября 2017 г.). «Yarrabah health service to be close down night». Cairns Post . Cairns Post. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. Получено 10 мая 2020 г.
  29. ^ "Беспорядки в Яррабе: драки, избиения и мобильные телефоны". Cairns Post. 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г.
  30. ^ «От латерального насилия к латеральной любви: онлайн-проект по восстановлению гордости Яррабы». SBS. 7 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 10 мая 2020 г.
  31. ^ «Полицию забрасывают кирпичами, бутылками и яйцами, поскольку в общине аборигенов Ярраба вспыхивает насилие». Courier-Mail (Брисбен). 21 марта 2011 г. Получено 10 мая 2020 г.
  32. ^ ХАРТЛИ, Анна (28 декабря 2018 г.). «Коренное сообщество Крайнего Севера Квинсленда размышляет о двух десятилетиях борьбы с кризисом самоубийств». Австралийская вещательная комиссия. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  33. ^ "Реклама". Morning Post (Кэрнс) . Квинсленд, Австралия. 5 января 1904 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г. – через Trove.
  34. ^ "Экскурсия в Яррабу". Cairns Post . Квинсленд, Австралия. 12 декабря 1924 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г. – через Trove.
  35. ^ "TO Yarrabah Mission Monster Celebration". Cairns Post . Квинсленд, Австралия. 24 июня 1933 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г. – через Trove.
  36. 2015 «Крис Тамвой выступит на фестивале Yarrabah», Torres News (Четверг Айленд, Квинсленд: 1957-2015), 2 ноября, стр. 7., просмотрено 10 мая 2020 г., http://nla.gov.au/nla.news-article255548448 Архивировано 20 марта 2022 г. на Wayback Machine
  37. ^ SEXTON-McGRATH, Kristy (9 ноября 2014 г.). «Фестиваль духовых оркестров в Яррабе: возвращение духового оркестра приносит тысячи людей в коренное сообщество». Австралийская вещательная комиссия. Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. . Получено 10 мая 2020 г. .
  38. ^ ab MacALPINE, Тодд (29 сентября 2017 г.). "Yarrabah Band Festival". NQ Music Press . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г.
  39. ^ "Yarrabah Knowledge Centre". Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 24 января 2018 года .
  40. ^ "Yarrabah Knowledge Centre". Public Libraries Connect . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 9 января 2017 года .
  41. Эта статья Википедии включает текст из Yarrabah: CLS to IKC (25 ноября 2022 г.) из Indigenous Services, опубликованной Государственной библиотекой Квинсленда по лицензии CC BY , доступ осуществлен 18 января 2023 г.
  42. ^ "Menmuny Museum". Yarrabah Aboriginal Community - Queensland . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Получено 10 мая 2020 года .
  43. ^ "40 лет среди черных". The Australasian . Виктория, Австралия. 2 августа 1930 г. стр. 5 (METROPOLITAN EDITION). Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г. – через Trove.
  44. ^ "Ministers Fraternal". Cairns Post . Квинсленд, Австралия. 6 августа 1936 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г. – через Trove.
  45. ^ "Проект Yarrabah Jetty". Департамент транспорта и магистральных дорог . Штат Квинсленд. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 10 мая 2020 г.

Внешние ссылки