stringtranslate.com

Ясуко Намба

Ясуко Намба (難波 康子, Нанба Ясуко , 7 февраля 1949 — 11 мая 1996 [1] ) была второй японкой (после Джунко Табей [2] ), поднявшейся на Семь вершин . [3] Намба работала бизнес-леди в компании Federal Express в Японии, но ее увлечение альпинизмом привело ее по всему миру. Впервые она покорила Килиманджаро в первый день Нового года в 1982 году, а ровно два года спустя достигла вершины Аконкагуа . Она достигла вершины Денали 1 июля 1985 года и вершины Эльбруса 1 августа 1992 года. После восхождения на массив Винсон 29 декабря 1993 года и пирамиду Карстенц 12 ноября 1994 года последней вершиной, которую Намба достигла, была гора. Эверест . Она подписала контракт с компанией-гидом Роба Холла Adventure Consultants и достигла вершины в мае 1996 года, но погибла во время спуска во время катастрофы на Эвересте в 1996 году .

Личная и профессиональная жизнь

До своего участия в катастрофе на Эвересте Ясуко Намба работала менеджером по персоналу в Токио, Япония, в компании Federal Express. [4]

У нее остались муж Кеничи Намба [5] и брат, которые позже отправились в Непал в надежде забрать ее тело с Эвереста. [6]

Смерть

Ясуко Намба, Эверест, май 1996 г.

10 мая 1996 года 47-летняя Намба достигла вершины Эвереста, став самой старой женщиной, сделавшей это (позже ее рекорд был побит Анной Червинской из Польши, поднявшейся на Эверест в возрасте 50 лет). До позднего вечера она все еще находилась высоко на горе и спускалась, когда разразилась метель. Намба, его коллега Бек Уэзерс , их гид Майк Грум из Adventure Consultants и клиенты из « Горного безумия Скотта Фишера » застряли на Южном седле , а белая мгла не позволила им узнать, где находится их лагерь. Позже Грум рассказал, что Намба настояла на том, чтобы надеть кислородную маску, несмотря на то, что у нее закончился кислород. И Намба, и Уэзерс были настолько слабы, что двум гидам (Груму и Нилу Бейдлманам из «Горного безумия») пришлось их поддерживать. Хотя группа попыталась отправиться в лагерь, проводники вскоре поняли, что это бессмысленно и опасно, и дождались окончания шторма.

Один из гидов Фишера, Анатолий Букреев , ночью вышел из лагеря IV, чтобы найти группу застрявших альпинистов. Оказав помощь нескольким другим людям, он в последний раз вернулся за Сэнди Питтман и Тимом Мэдсеном. Мэдсен, который считал, что Намба мертв, а Уэзерс «безнадежен», оставил их в покое. На следующий день Стюарт Хатчинсон, один из клиентов Adventure Consultants, организовал поисковую группу, чтобы найти Намбу и Уэзерса. Хатчинсон обнаружил, что оба в таком плохом состоянии, что они вряд ли проживут достаточно долго, чтобы их доставили в базовый лагерь, и решил оставить их двоих в покое, чтобы сэкономить ограниченные ресурсы для других альпинистов.

В то время как Уэзерс, вопреки всем ожиданиям, выжил и вернулся в лагерь, Намба умер от истощения и переохлаждения. В книге Джона Кракауэра « В разреженном воздухе » описываются муки Нила Бейдлмана, который чувствовал себя виноватым из-за того, что не смог сделать ничего большего, чтобы спасти Намбу. В книге Букреева «Восхождение» выражается глубокое сожаление по поводу ее одинокой смерти, говоря, что она была всего лишь маленькой 90-фунтовой женщиной и что кто-то должен был оттащить ее обратно в лагерь, чтобы она могла хотя бы умереть среди своих товарищей. Во время более поздней экспедиции на Эверест в составе национальной сборной Индонезии Букреев нашел тело Намбы 28 апреля 1997 года. Он построил вокруг нее пирамиду из камней , чтобы защитить ее от птиц-падальщиков , а несколько дней спустя извинился перед ее вдовцом за то, что не смог спасти Намбе жизнь. . Позже, в 1997 году, ее муж профинансировал операцию, в ходе которой ее тело было спущено с горы. [7]

В материалах 2008 года, созданных программой PBS «Линия фронта» для фильма Дэвида Бришерса « Буря над Эверестом », Джон Таск описал Намбу и изложил свои мысли о факторах, которые могли способствовать ее смерти, сказав: «Она была маленькой леди; никогда не встречал девушки более решительной.Килограммов 100 весом, не больше, но что касается решительности, то она была в два раза больше решимости.Однако природа такая, переохлаждение, масса тела – масса тела у нее была маленькая. ; она бы отчаянно простудилась гораздо быстрее, чем средний человек, вдвое тяжелее ее». [8]

Когда ее спросили, что она думает о достижении Намбы семи вершин и последующей смерти, Джунко Табей , первая женщина, поднявшаяся на Эверест, сказала репортеру United Press International, Inc. в середине мая 1996 года: «Я подпрыгнула от радости, когда услышала, что она это сделала. это, но я чувствую, что потерял сестру, и мне очень жаль». [9]

Наследие

После катастрофы 1996 года шерпы построили два мемориальных чортена неподалеку от Горак Шепа: один для Роба Холла, а другой для товарищей по команде Роба Холла Дуга Хансена, Энди Харриса и Ясуко Намба. Два чортена соединены молитвенными флажками.

Киноизображения

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кракауэр, Джон (1997). В воздухе: личный отчет о катастрофе на Эвересте . Нью-Йорк: Виллард. ISBN 0-679-45752-6.
  2. ^ http://www.everesthistory.com/tabei.htm
  3. Салкед, Одри (2 мая 1996 г.). «Репортаж из базового лагеря». ПБС . Проверено 6 октября 2015 г.
  4. ^ Бейкер, Том и Джонатан Саймон, редакторы. Принимая риск: меняющаяся культура страхования и ответственности . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета, 2010, стр. 185.
  5. Ясуко Намба, в «Два альпиниста, американец и тайванец, пришли к выводу…» United Press International, Inc.: по состоянию на 18 мая 2018 г.
  6. ^ Кракауэр, В воздухе, с. 268.
  7. ^ Виестурс, Эд; Робертс, Дэвид (2006). Нет коротких путей к вершине: восхождение на 14 высочайших вершин мира . Бродвейские книги. ISBN 9780767924702.
  8. ^ «Ясуко Намба» в «Вспоминая тех, кто умер» в «Буря над Эверестом». PBS: Frontline, получено онлайн 17 мая 2018 г.
  9. ^ Ясуко Намба, в книге «Два альпиниста». ЮПИ, Инк.
  10. ^ «В воздухе: Смерть на Эвересте (ТВ, 1997) - Полный состав и съемочная группа - IMDb» . IMDb.com . Проверено 21 мая 2015 г.
  11. ^ Кит, Борис; Форд, Ребекка (17 июля 2013 г.). «Universal ведет переговоры о «Эвересте» с Джошем Бролином и Джейком Джилленхолом - Hollywood Reporter». Hollywoodreporter.com . Проверено 21 мая 2015 г.

Внешние ссылки