Ячжэн ( упрощенный китайский :轧筝; традиционный китайский :軋箏; пиньинь : yàzhēng ; также пишется как zha zheng или zha cheng ) — китайский струнный инструмент . [1] Это традиционная цитра , похожая на гучжэн , но на ней играют с помощью царапания канифольной палочкой или смычка из конского волоса (или иногда щипком). Музыкальный инструмент был популярен во времена династии Тан , но сегодня он мало используется, за исключением народной музыки некоторых частей северного Китая , где он называется яцинь (упрощенный китайский:轧琴; традиционный китайский:軋琴). [2]
На чжачжэне обычно играют сидя на полу. Он имеет тон, похожий на тон альта , но более хриплый. Некоторые современные исполнители предпочитают использовать настоящий смычок из конского волоса, а не палку, полагая, что звук будет более гладким. Инструмент используется в придворной, аристократической и народной музыке, а также в современной классической музыке и саундтреках к фильмам.
Корейское слово аджэн (хангыль: 아쟁; ханджа: 牙箏) произошло от слова ячжэн . [3] [4]
В 2002 году Китайская Народная Республика выпустила почтовую марку с изображением этого инструмента.
Чжэньни (筝尼) — аналогичный инструмент, используемый народом Чжуан из южно-китайского региона Гуанси . После перехода в Японию он стал Ассо ( нихонго : 軋箏, хирагана : あっそう), а Рюкю , Япония , стал тэйсо ( нихонго :提箏, хирагана : ていそう). Во Вьетнаме он стал Нячангом в Нханяке .