stringtranslate.com

Я, Эрл и умирающая девушка

«Я, Эрл и умирающая девушка» дебютный роман Джесси Эндрюса , вышедший. Роман был выпущен в твердом переплете издательством Amulet Books 1 марта 2012 г. и в мягкой обложке 7 мая 2013 г. [1] [2]

Сюжет

Грег Гейнс учится в старшей школе Бенсон в Питтсбурге , штат Пенсильвания . Социальный одиночка, он ориентируется в школьной жизни, знакомясь со всеми, но избегая какой-либо конкретной группировки. Его единственный настоящий друг — Эрл Джексон, однокурсник из бедной и неблагополучной семьи. Грег и Эрл дружат с детства, но Грег лишь (осторожно) заявляет, что они коллеги. Большую часть времени они проводят вместе, снимая фильмы. Грег и Эрл держат свои съемки в секрете от коллег, опасаясь насмешек над своими посредственными проектами.

Однажды мать Грега сообщает ему, что у его подруги детства Рэйчел Кушнер диагностирован острый миелогенный лейкоз . Мать Грега хочет, чтобы он возродил их дружбу и помог ей почувствовать себя лучше. Хотя Грег подружился с Рэйчел только для того, чтобы сблизиться с ее более привлекательной подругой Лией Катценберг, он понял, что не может спорить со своей матерью, и позвонил ей.

Однажды в школе Грег получает сообщение от Рэйчел, в котором говорится, что на следующий день она начнет химиотерапию. Хотя в этот момент он и Эрл случайно принимают наркотики, они добираются до Рэйчел, где Грег знакомит ее с Эрлом. Все трое идут за мороженым, и Эрл приглашает Рэйчел посмотреть некоторые из их фильмов. Грег в ярости, но не останавливает его.

В школе Грег начинает отказываться от учебы и вскоре едва не проваливает все предметы. Родители настаивают на том, чтобы он серьезно подал заявление в колледж, но Грег не знает, какой из них выбрать. Он обсуждает это с Рэйчел, которая говорит ему, что ему следует подать заявление в киношколу. Тем временем в школе Бенсон ходят слухи, что Грег и Рэйчел сблизились. Мэдисон Хартнер, давняя любовь Грега, узнает о его фильмах от Рэйчел и убеждает его снять фильм для Рэйчел. Грег и Эрл придумывают разные идеи (включая документальные кадры, исповеди и кукольные представления), и результат, озаглавленный «Фильм Рэйчел» , представляет собой смесь всего, что они пробуют. К ужасу Грега, фильм показывают всей школе во время собрания. Расстроенный этим, Грег вообще перестает ходить в школу и царапает все DVD со своими фильмами.

Через несколько дней после показа Рэйчел умирает. Грег идет к Эрлу, чтобы поговорить об этом, и обнаруживает, что он уничтожил свои копии их фильмов. Он навсегда покончил с кинопроизводством. Грег говорит ему, что подаст заявление в киношколу, а не в колледж. Эрл против этого, говоря, что смерть Рэйчел не должна повлиять на его планы.

В эпилоге Грег рассказывает, что написал книгу, чтобы объяснить своему будущему колледжу, Питтсбургскому университету, почему он вернулся к школьным занятиям в последний учебный год. Поговорив с Эрлом, он решил уйти из кинопроизводства, но, записав свой опыт, решил, что этого не следует делать. Грег понимает, что он всегда несчастен, потому что пытается быть тем, кем он не является, но он доволен, когда остается самим собой. Он решает подать заявление в киношколу в течение следующих шести месяцев. Книга заканчивается тем, что он задается вопросом, стоит ли ему включить Рэйчел в свой следующий фильм.

Прием

Книга «Я, Эрл и умирающая девушка» в целом была хорошо принята критиками, в том числе отмеченными звездами рецензиями из Booklist [3] и Kirkus Reviews . [4]

Дэниел Краус из Booklist написал: «Стоит только взглянуть на названия глав… чтобы понять, что это забавная книга, подчеркнутая выдержками из сценария и язвительной мудростью Эрла. Что безумно, так это то, насколько трогательной она становится, несмотря ни на что. персонажи не умны и не развиты не по годам... Но именно эта честная нехватка глубины и борьба с ней делают дебют Эндрюса действительно глубоким». [3]

Kirkus Reviews заявил, что книга «отличается изобретательностью, юмором и душевностью». [4]

В неоднозначном обзоре Publishers Weekly говорится: «Эта история слишком старается быть одновременно смешной и трагичной, сочетая в себе грубый юмор и болезненное самосознание. Читателей может либо развлекать, либо утомлять набор повествовательных приемов, которые использует Эндрюс... ...Пытаясь бросить вызов обычным слезоточивым стереотипам, Эндрюс заканчивает странной, не впечатляющей историей». [5] Однако издание высоко оценило качество аудиокниги, заявив: «Использование нескольких голосов текстурирует историю и увеличивает развлекательную ценность». [6]

Кроме того, книга «Я, ранняя и умирающая девочка» имеет рейтинг 3,6/5 на Goodreads [7] и рейтинг 4/5 на веб-сайте Barnes & Noble . [2]

В список книг вошли «Я, Эрл и умирающая девушка» в списке «10 лучших первых романов для молодежи» за 2012 год, [8] и Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи , включенная в список лучших художественных произведений для молодежи за 2013 год . [9]

Цензура в США

Несмотря на положительный прием, по данным Управления интеллектуальной свободы Американской библиотечной ассоциации , «Я, Эрл и умирающая девушка» стала седьмой по количеству запрещенных и оспариваемых книг в США в 2021 году [10] и делила десятое место среди самых запрещенных книг. и оспариваемая книга 2022 года. [11] В конце 2023 года книга была снята с 20 библиотечных полок в округе Кобб, штат Джорджия; Администрация школьного округа заявила, что они представили «крайне неуместный контент откровенно сексуального характера». [12] Президент Ассоциации педагогов округа Кобб заявил, что специалисты средств массовой информации давали интервью о том, когда и почему они купили книги, и что эти интервью могут быть прелюдией к увольнению. [13]

Экранизация

Адаптация по роману была снята в Питтсбурге в июне 2014 года под руководством Альфонсо Гомес-Рехона по адаптированному сценарию автора, в главных ролях Томас Манн , Р.Дж. Сайлер , Оливия Кук , Конни Бриттон , Ник Офферман , Молли Шеннон . и Джон Бернтал . [14] [15] Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2015 году , где он получил как приз зрительских симпатий (драматический), так и приз Большого жюри (драматический). [16]

Рекомендации

  1. ^ «Я, Эрл и умирающая девушка». Книги Абрамса . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 14 июля 2015 г.
  2. ^ ab «Я, Эрл и умирающая девушка». Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  3. ^ Аб Краус, Дэниел (01 марта 2012 г.). «Я, Эрл и умирающая девушка». Список книг . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Проверено 1 мая 2023 г.
  4. ^ ab «Я, Эрл и умирающая девушка». Обзоры Киркуса . 05.02.2012. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
  5. ^ «Я, Эрл и умирающая девушка Джесси Эндрюс». Издательский еженедельник . 06 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. Проверено 1 мая 2023 г.
  6. ^ «Я, Эрл и умирающая девушка Джесси Эндрюс». Издательский еженедельник . 31 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Проверено 1 мая 2023 г.
  7. ^ «Я, Эрл и умирающая девушка». Гудриддс . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  8. ^ Купер, Илен (15 октября 2012 г.). «10 лучших первых юношеских романов: 2012». Список книг . Архивировано из оригинала 14 октября 2016 г. Проверено 1 мая 2023 г.
  9. ^ «Лучшая художественная литература для молодежи: 2013». Список книг . 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Проверено 1 мая 2023 г.
  10. ^ «Книжные запреты в центре внимания отчета о состоянии библиотек Америки за 2022 год» . Журнал американских библиотек . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  11. ^ Альбанезе, Эндрю (24 апреля 2023 г.). «ALA выпускает 13 самых сложных книг 2022 года» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Проверено 1 мая 2023 г.
  12. ^ Журнал-Конституция, Тай Тагами, Атланта (06 сентября 2023 г.). «Школьный округ Джорджии удаляет больше книг, ссылаясь на отсутствие интереса». Новости Брансуика . Проверено 6 сентября 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ «Школьный округ Джорджии запрещает книги со ссылкой на сексуальный контент после увольнения учителя» . Новости АВС . Проверено 6 сентября 2023 г.
  14. Кристина (13 июня 2014 г.). «Съемки фильма «Я, Эрл и умирающая девушка» начинаются в Питтсбурге». onlocationvacations.com. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  15. ^ «В Питтсбурге складывается самая загруженная программа фильмов» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 19 июня 2015 г.
  16. ^ Доминик Паттен, Патрик Хайпс (февраль 2015 г.). «Победители кинофестиваля «Сандэнс»: список победителей фестиваля 2015 года — крайний срок» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 19 июня 2015 г.

Внешние ссылки