stringtranslate.com

Ньюстедское аббатство

Ньюстедское аббатство в Ноттингемшире , Англия, ранее было августинским монастырем . Переоборудованное в жилой дом после роспуска монастырей , оно теперь больше известно как родовое поместье лорда Байрона .

Монастырское основание

Монастырь Святой Марии Ньюстедской, дом августинских каноников, был основан королем Англии Генрихом II около 1170 года [1] как одно из многих покаяний, которые он понес после убийства Томаса Беккета . [2] Вопреки своему нынешнему названию, Ньюстед никогда не был аббатством : это был монастырь.

В конце 13-го века монастырь был перестроен и расширен. Он был снова расширен в 15-м веке, когда были добавлены Дортер , Большой зал и Покои приора. [1] Монастырь был спроектирован так, чтобы быть домом по крайней мере для 13 монахов, хотя, по-видимому, на момент роспуска их было только 12 (включая приора). [1]

В Valor Ecclesiasticus 1534 года чистая годовая стоимость этого монастыря составляла 167 фунтов 16 шиллингов 11½ пенсов. Значительные вычеты включали 20 шиллингов, отдаваемых бедным в Великий четверг в память об основателе Генрихе II, а также порцию еды и питья, подобную той, что давали канонику, которую каждый день давали какому-нибудь бедняку, оцениваемую в 60 шиллингов в год.

Несмотря на то, что годовая стоимость Ньюстеда была явно ниже 200 фунтов стерлингов, установленных в качестве лимита для упразднения меньших монастырей, этот монастырь получил сомнительную привилегию освобождения от уплаты короне большого штрафа в размере 233 фунтов стерлингов 6 шиллингов 8 пенсов в 1537 году.

Сдача дома состоялась 21 июля 1539 года. Подписи были приложены к акту: Джон Блейк, приор, Ричард Кичун, заместитель приора, Джон Бредон, келарь, и девять других каноников: Роберт Сиссон, Джон Дерфельд, Уильям Доттон, Уильям Батли, Кристофер Мазерам, Джеффри Акрит, Ричард Хардвик, Генри Тингкер и Леонард Алинсон.

Приор получил пенсию в размере 26 фунтов 13 шиллингов 4 пенса, помощник приора — 6 фунтов, а остальные десять каноников, подписавшие капитуляцию, получили суммы от 5 фунтов 6 шиллингов 8 пенсов до 3 фунтов 6 шиллингов 8 пенсов.

Озеро было вырыто в конце восемнадцатого века, и была обнаружена кафедра , которую монахи бросили в рыбный пруд аббатства, чтобы спасти ее во время роспуска монастырей . В 1805 году архидьякон Кей передал ее в Саутвеллский собор , где она находится и поныне. [ требуется цитата ]

Приоры Ньюстеда

Загородный дом

Ньюстедское аббатство в 1880 году.
Ньюстедское аббатство в 2012 году
Ньюстедское аббатство в 2007 году

Сэр Джон Байрон из Колвика в Ноттингемшире получил Ньюстедское аббатство от Генриха VIII Английского 26 мая 1540 года и начал его перестройку в загородный дом. Его преемником стал его сын сэр Джон Байрон из Клейтон-холла . К первоначальному зданию было сделано много дополнений. Церковные здания 13-го века были в значительной степени разрушены во время роспуска монастырей. Затем оно перешло к Джону Байрону , депутату парламента и командиру роялистов, который был создан бароном в 1643 году. Он умер бездетным во Франции, и право собственности перешло к его брату Ричарду Байрону . Сын Ричарда Уильям был второстепенным поэтом, и в 1695 году ему наследовал его сын Уильям Байрон, 4-й барон Байрон . В начале 18-го века 4-й лорд Байрон обширно благоустроил сады и собрал чрезвычайно уважаемую коллекцию художественных шедевров.

Во время владения Уильямом, 5-м бароном Байроном , аббатство пережило спад в состоянии. Будучи молодым человеком, Уильям щедро тратил деньги на поместье, строя живописные готические безумства и устраивая гламурные пародийные морские сражения на озере. [4] Продолжая брать кредиты и предаваться своим удовольствиям от скачек, азартных игр и походов в театр, он оказался финансово зависимым от схемы женитьбы своего единственного выжившего сына и наследника на богатой наследнице. План рухнул, когда его наследник сбежал со своей кузиной Джулианой Байрон, дочерью брата Уильяма Джона Байрона .

Хотя сплетни конца XVIII века свидетельствовали о том, что он разрушил имение, вырубил деревья и убил оленей, одержимый местью, это не так — у него просто не было денег, чтобы заплатить долги, и он лишил аббатство и поместье художественных ценностей, мебели и даже деревьев, чтобы быстро собрать наличные. [5] Хотя он заработал тысячи фунтов, этого было недостаточно, чтобы выплатить кредиты, которые он брал с тридцати лет, и не было никакой надежды вернуть аббатству его былую славу.

Пережив всех четверых своих детей, Уильям также пережил своего единственного внука, который был убит пушечным огнем в 1794 году во время сражения на Корсике в возрасте 22 лет. 5-й лорд умер 21 мая 1798 года в возрасте 75 лет. [6] Позже мифы 19-го века свидетельствуют, что после его смерти огромное количество сверчков, которых он держал в Ньюстеде, покинули поместье роями. Затем титул и Ньюстедское аббатство были оставлены его внучатому племяннику Джорджу Гордону Байрону, которому тогда было 10 лет, который стал 6-м бароном Байроном , а позже знаменитым и скандально известным поэтом.

Лорд Байрон

Портрет лорда Байрона работы Томаса Филлипса , ок. 1814 г.

Молодой лорд Байрон вскоре прибыл в Ньюстед и был очень впечатлен поместьем. Масштаб поместья способствовал экстравагантному вкусу Байрона и чувству собственной значимости. Однако годовой доход упал до всего лишь 800 фунтов стерлингов, и требовалось много ремонтных работ. Вскоре он и его мать переехали в соседний город Саутвелл, и ни один из них не жил постоянно в Ньюстеде в течение длительного периода. Его взгляд на обветшалый Ньюстед стал одним из романтических руин, метафорой падения его семьи:

Сквозь твои зубчатые стены, Ньюстед, свистят пустые ветры;
Ты, чертог моих отцов, пришёл в упадок.

Имение было сдано в аренду 23-летнему Генри Эдварду Йелвертону, 19-му барону Грею де Ратину , с января 1803 года. Аренда была за 50 фунтов в год за аббатство и парк на пять лет, пока Байрон не достиг совершеннолетия. Байрон некоторое время жил с лордом Греем в 1803 году, прежде чем они сильно поссорились.

В 1808 году лорд Грей уехал по окончании срока аренды, а Байрон вернулся в Ньюстед и начал масштабные и дорогие реставрационные работы. Однако его работы были в основном декоративными, а не структурными, так что дождь и сырость затмили его изменения всего за несколько лет.

У Байрона был любимый ньюфаундлендский пес по кличке Боцман, который умер от бешенства в 1808 году. Боцман был похоронен в Ньюстедском аббатстве и имеет памятник, больший, чем у его хозяина. Надпись из поэмы Байрона « Эпитафия собаке » стала одной из его самых известных работ:

Стихотворение «Эпитафия собаке» , высеченное на памятнике Боцману
Рядом с этим местом
Останки депонированы
одного
Кто обладал Красотой
Без тщеславия,
Сила без дерзости,
Мужество без свирепости,
И все Добродетели Человека
без его Пороков.
Эта похвала, которая была бы бессмысленной лестью
Если начертано на Человеческом Прахе,
Это лишь справедливая дань памяти
«Боцман», собака
Кто родился в Ньюфаундленде,
Май 1803 г.
И умер в Ньюстедском аббатстве.
18 ноября 1808 г.

Байрон хотел, чтобы его похоронили вместе с Боцманом, хотя в конечном итоге его похоронили в семейном склепе в близлежащей церкви Святой Марии Магдалины в Хакнелле .

Он был полон решимости остаться в Ньюстеде — «Ньюстед и я стоим или падаем вместе» — и он надеялся получить ипотеку на имущество, но его советник Джон Хэнсон настаивал на продаже. Это было бы заботой в течение многих лет и, конечно, не было решено, когда Байрон отправился в свое средиземноморское путешествие в 1809 году. По возвращении в Англию в 1811 году Байрон остался в Лондоне, не вернувшись, чтобы увидеть свою мать, которая жила в Ньюстеде. Она умерла, оставив его в отчаянии от его собственного пренебрежения к ней. Он снова жил в аббатстве некоторое время, но вскоре был привлечен к жизни в Лондоне.

В течение следующих нескольких лет Байрон предпринял несколько попыток продать аббатство. Оно было выставлено на аукцион в 1812 году, но не смогло достичь удовлетворительной цены. Однако нашелся покупатель, который предложил 140 000 фунтов стерлингов, что и было принято. Однако к весне 1813 года покупатель, Томас Клоутон, заплатил только 5 000 фунтов стерлингов из согласованного аванса. Байрон был в долгах и продолжал тратить деньги в надежде, что дом будет продан. Переговоры начали заходить в тупик, и Байрон обвинил Клоутона в ограблении винного погреба. К августу 1814 года стало ясно, что продажа сорвалась, и Клоутон лишился того, что он заплатил из аванса. Теперь у Байрона не было урегулированных финансовых средств, и он предложил жениться на наследнице Энн Изабелле Милбэнк . Клоутон вернулся с новыми предложениями, включавшими сниженную цену и дальнейшие задержки. Байрон отклонил его.

Поэтическая иллюстрация Летиции Элизабет Лэндон «Строки, предложенные при посещении Ньюстедского аббатства» сопровождает гравюру с изображением Ньюстедского аббатства по картине Томаса Аллома (Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1839). Это стихотворение в основном представляет собой размышление о Байроне и о том, что значит быть поэтом. Мисс Лэндон, возможно, посетила Ньюстедское аббатство во время одного из своих визитов к дяде в Аберфорде, Йоркшир. [7]

Более поздние владельцы

Полковник Томас Уайлдман

Ньюстедское аббатство (1975)

В июле 1815 года Ньюстед снова был выставлен на аукцион, но не достиг своей резервной цены, выкупленной за 95 000 гиней . Покупатель нашелся только во время изгнания Байрона в Италию в 1818 году. [8] Томас Уайлдман , который учился в школе Харроу вместе с Байроном и был наследником ямайских плантаций, заплатил 94 500 фунтов стерлингов, значительно облегчив финансовые проблемы Байрона.

Уайлдмен тоже потратил много денег на аббатство и его содержимое, вернув ему некоторое величие. Архитектор Джон Шоу-старший спроектировал новые части аббатства для Уайлдмена.

Уильям Фредерик Уэбб

В 1861 году Уильям Фредерик Уэбб , исследователь Африки, купил аббатство у вдовы Уайлдмена. В разное время в период проживания Уэбба аббатство посещали такие люди, как Дэвид Ливингстон , Абдулла Суси , Джеймс Чума и Джейкоб Уэйнрайт . [9] При Уэббе часовня была переделана, но остальная часть дома осталась в основном неизменной. После его смерти в 1899 году поместье перешло к каждому из его выживших детей и, наконец, к его внуку Чарльзу Яну Фрейзеру. Фрейзер продал Ньюстед местному филантропу сэру Жюльену Кану , который подарил его Nottingham Corporation в 1931 году.

Сегодня

Аббатство принадлежит городскому совету Ноттингема и в нем находится музей, содержащий памятные вещи Байрона. Здесь проводятся свадьбы и другие мероприятия.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc НЬЮСТЕДСКОЕ АББИ, Английское наследие : PastScape
  2. ^ Вашингтон Ирвинг (1835). Абботсфорд и Ньюстедское аббатство. Дж. Мюррей. С. 124–.
  3. Уильям Пейдж, ред. (1910). «Дома каноников Остина: монастырь Ньюстеда», История графства Ноттингем: Том 2. История графства Виктория. С. 112–117.
  4. ^ Брэнд, Эмили (2020). Падение дома Байронов . Джон Мюррей. стр. 74.
  5. ^ Брэнд, Эмили (2020). Падение дома Байронов . Джон Мюррей.
  6. ^ Брэнд, Эмили (2020). Падение дома Байронов . Джон Мюррей. стр. 268.
  7. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1838). «поэтическая иллюстрация». Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1839. Fisher, Son & Co. Лэндон, Летиция Элизабет (1838). "фотография". Альбом для вырезок из гостиной Фишера, 1839. Fisher, Son & Co.
  8. ^ Гладвин, Дерек (1992). Leigh Park — место отдыха 19-го века . Middleton press. стр. 29. ISBN 1-873793-07-3.
  9. Темные спутники . стр. 104. ISBN 0-236-40006-1.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки