stringtranslate.com

Аббатство Святой Марии, Йорк

Аббатство Святой Марииразрушенное бенедиктинское аббатство в Йорке , Англия , являющееся памятником архитектуры . [1]

История

Когда-то это было одно из самых процветающих аббатств в Северной Англии , [2] его руины покоятся на месте, которое сейчас называется Йоркским музейным садом , на крутом склоне к западу от Йоркского собора .

Первоначальная церковь на этом месте была основана в 1055 году и посвящена Святому Олафу . После нормандского завоевания церковь перешла во владение англо-бретонского магната Алана Руфуса , который подарил земли аббату Стефану и группе монахов из Уитби . Церковь аббатства была заново основана в 1088 году [3] [4] , когда король Вильгельм Руфус посетил Йорк в январе или феврале того же года [5] и дал монахам дополнительные земли. В следующем году он заложил первый камень в фундамент новой нормандской церкви, и место было повторно посвящено Деве Марии . [6] [7] На церемонии закладки присутствовали епископ Одо из Байе и архиепископ Томас из Байе . [2] Монахи переехали в Йорк из Ластингема в Райдейле в 1080-х годах и упоминаются там в Книге Страшного суда 1086 года. [2] После спора и бунта в 1132 году группа реформаторски настроенных монахов ушла, чтобы основать цистерцианский монастырь Фаунтинс-Аббатство . [8] В 1137 году аббатство сильно пострадало от большого пожара. [6] Сохранившиеся руины датируются программой восстановления, начатой ​​в 1271 году и завершенной к 1294 году.

Руины церкви аббатства с южной стороны

Участковый

Аббатство занимало обширный участок земли сразу за городскими стенами, между Бутэмом и рекой Уз . [3] [7] Первоначальная граница включала ров и узкую полоску земли, но окружённый стеной контур был построен выше в 1260-х годах в аббатстве Саймона де Уорика; [7] стены были длиной почти три четверти мили. В 1318 году аббат получил королевское разрешение поднять высоту стены и укрепить её зубцами; участок этой стены всё ещё тянется вдоль Бутэма и Мэригейта до реки Уз. [2]

Надвратная будка в Мэригейте и ее домик были частью ряда зданий, которые были связаны со старой церковью Святого Олава часовней, посвященной Марии. Хотя работа над часовней и надвратной будкой велась в 1314 году и была завершена в 1320 году, сохранившиеся сооружения в основном относятся к пятнадцатому веку. [2]

Башня Святой Марии — сооружение на углу улиц Мэригейт и Бутэм. [9]

Церковь аббатства

Церковь аббатства выровнена с северо-востока на юго-запад из-за ограничений участка. [2] Первоначальная нормандская церковь имела апсидальный литургический восточный конец, а ее боковые проходы заканчивались апсидами, хотя они были квадратными снаружи. Перестройка началась в 1270 году под руководством аббата Симона де Уорика [7] и была быстро завершена в течение одной двадцатичетырехлетней строительной кампании [4] такова была финансовая мощь аббатства. Завершенная церковь аббатства была 350 футов (110 м) в длину, состояла из нефа с проходами, северного и южного трансептов с часовнями в восточном проходе и пресвитерия с проходами. [7] К востоку от монастыря и на линии трансептов находился вестибюль, ведущий в дом капитула , скрипторий и библиотеку. [7] За церковью находились кухня, здание послушников и лазарет. [7] В хронике аббатства (которая не была полностью переведена с латыни ) указаны имена руководителей проекта: Саймон де Уорик, администратор-монах, и мастер -каменщик Мастер Саймон, [4] все они были еще живы на момент завершения проекта в 1294 году. [4]

Дом аббата

Дом аббата

Дом аббата, построенный из кирпича в 1483 году, сохранился как королевское поместье , поскольку в 1539 году он стал резиденцией Совета Севера ; аббаты церкви Святой Марии и аббатство упоминаются в средневековых и ранних современных балладах о Робин Гуде , причем аббат обычно выступает в качестве врага Робин Гуда. [ требуется ссылка ]

В августе 1513 года аббат предоставил четыре сундука для использования Филиппом Тилни, казначеем английской армии перед битвой при Флоддене . Аббатство, похоже, стало бухгалтерским офисом для армии на севере, в котором участвовали Томас Магнус , архидьякон Восточного Райдинга , и два монаха аббатства, Ричард Уод и Ричард Райпон. [10]

Роспуск

Часть оставшихся стен

Монастырь Св. Марии, крупнейшее и богатейшее бенедиктинское учреждение на севере Англии и один из крупнейших землевладельцев в Йоркшире, стоил более 2000 фунтов стерлингов в год (что эквивалентно 1 700 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [11] , когда его оценили в 1539 году, во время роспуска монастырей при Генрихе VIII ; он был закрыт и впоследствии существенно разрушен. 26 ноября 1539 года аббатство передало короне 2085 фунтов стерлингов и 50 монахов . [12]

Библиотека

В каталоге индекса пятнадцатого века записано, что изначально библиотека аббатства содержала более 750 книг. В настоящее время сохранилось около тридцати пяти текстов из аббатства, включая только пять печатных книг; среди них копия 15-го века « Incendium Amoris » Ричарда Ролла . [ 13]

Библия брата Грейсона

Библия Вульгаты , проданная на аукционе в Англии в 2010 году, была идентифицирована как собственность брата Джона Грейсона из аббатства Святой Марии. Это том формата октаво, напечатанный 8 ноября 1526 года Тилеманом Кервером в Париже. Брат Грейсон впервые был отмечен в аббатстве в 1528 году, но отсутствовал в списке пенсионеров на момент роспуска в 1539 году. [13]

Анонимная хроника

Anonimalle Chronicle — важная хроника, сфера действия которой простирается от легендарного Брута до 1381 года. [14] Она была составлена ​​на англо-нормандском языке [15] анонимным монахом аббатства Святой Марии ближе к концу XIV века. Она включает в себя наиболее подробное сохранившееся описание средневекового парламента и хорошо информированный отчет о Крестьянском восстании 1381 года; они, вероятно, были написаны очевидцами и позже включены в хронику. [14] Основная часть хроники от Брута до 1307 года была описана как вариант Brut Chronicle , но есть значительные различия (например, летописец проявляет интерес к ранней церковной истории, чего не делает Brut ). С 1307 по 1333 год она более точно следует основной традиции Brut , хотя и демонстрирует заметный интерес к Лондону. После 1333 года хроника представляет собой отдельный отчет, вероятно, основанный на источниках, возникших в Лондоне. [14] Рукопись была известна антикварам XVI века Фрэнсису Тайну и Джону Стоу ; ее название происходит от описания ее Тайном. Впоследствии она прошла через руки разных владельцев, пока не была найдена во владении семьи Ингилби из замка Рипли в 1920 году. Раздел с 1333 по 1381 год был отредактирован В. Х. Гэлбрейтом и опубликован в 1927 году. В 1982 году она была приобретена коллекцией Бразертона в Университете Лидса . [14] Другое частичное издание появилось в 1991 году в виде издания и перевода хроники с 1307 по 1334 год Венди Чайлдс и Джоном Тейлором. [16]

Раскопки на территории аббатства

Статуэтка Христа из аббатства Святой Марии

Йоркширский музей , построенный для Йоркширского философского общества, занимает часть монастырского клуатра; части восточной, южной и западной стен клуатра были временно раскопаны в 1827–1829 годах в рамках подготовки к закладке фундамента музея. [2] Отношения между музеем и аббатством исторически довольно тесные, так как часть богато украшенного резьбой вестибюля дома капитула ( ок.  1298–1307 ) сохранилась и включена в лекционный зал Темпест-Андерсон-холла (1911–1912). [3] [2] Эти стены и часть теплого дома сохраняются в музее как часть экспозиции средневековой галереи.

Раскопки дома капитула были предприняты в 1912 году почетным куратором средневековой археологии Уолтером Харви-Бруком [17] , который вместе с Э. Ридсдейлом Тейтом спроектировал и построил на этом месте Музей средневековой архитектуры. [18]

Дальнейшие раскопки в аббатстве были предприняты в 1952–1956 годах тогдашним хранителем Йоркширского музея Джорджем Уиллмотом , который обнаружил донормандские и римские слои под западным крылом нефа . [ 19]

Раскопки 2014 и 2015 годов обнаружили апсиду в южном трансепте, большие части фундаментов стен и многочисленные остаточные мелкие находки, датируемые римским и современным периодами. Эти исследования также обнаружили фрагменты человеческих останков, потревоженных из захоронений где-то на этом месте. Одним из главных выводов этих раскопок было преобладание археологических останков in situ на очень небольшой глубине под современной поверхностью земли; в некоторых случаях всего лишь на 7 см под землей. [20] [21]

Фигура Иисуса Христа

Позолоченная лиможская эмалевая статуэтка XIII века, изображающая Христа ( статуэтка аббатства Святой Марии ), была обнаружена в аббатстве в 1826 году, избежав роспуска монастыря в 1539 году. Вскоре после этого она исчезла, и некоторые считали ее уничтоженной, но была обнаружена в частной коллекции произведений искусства в Германии в 1920-х годах. В 2019 году статую выкупил York Museums Trust и выставил в Йоркширском музее . [22]

Настоятели монастыря Святой Марии

Настоятели монастыря Святой Марии имели право носить митру и обычно вызывались в парламент. [12] Известно, что всего было около 30 настоятелей, в том числе: [12] [23]

Захоронения

Останки

Картина сохранившихся руин, созданная Микеланджело Рукером в 1778 году.
Видимые руины аббатства Святой Марии, Йорк

Все, что осталось сегодня, это северная и западная стены, а также несколько других остатков: фахверковый Pilgrims' Hospitium , West Gate и каркасный дом аббата XIV века (теперь называемый King's Manor ). Стены включают в себя интервальные башни вдоль северного и западного участков, башню Святой Марии в северо-западном углу и многоугольную водонапорную башню у реки. Много камня было удалено с этого места в XVIII веке, в 1705 году для церкви Святого Олава , между 1717 и 1720 годами для Beverley Minster и в 1736 году для пристани Лендал Ферри. [7]

Остатки аббатства были описаны Э. Ридсдейлом Тейтом в публикации 1929 года, в которой он утверждал, что: «Нигде в Англии нет другого места, столь же полного очарования, как Йорк, и где в Йорке есть более очаровательное место, чем Сады Философского общества, в которых находятся прекрасные фрагменты некогда могущественного и благородного монастыря Святой Марии. Здесь мы должны покинуть почтенную груду на закате ее славы». [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Historic England . "Аббатство Святой Марии (1004919)". Список национального наследия Англии . Получено 23 апреля 2022 г.
  2. ^ abcdefgh Дин, Г. 2008. Средневековый Йорк . Страуд: History Press. стр. 86
  3. ^ abc Historic England . "Аббатство Св. Марии, Йорк (56602)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 14 апреля 2014 г.
  4. ^ abcd Нортон, К. "The St Mary's Abbey Precincts". Йоркский университет, Институт общественного понимания прошлого . Получено 14 апреля 2014 г.
  5. ^ Шарп, Р. "1088 – ВИЛЬГЕЛЬМ II И МЯТЕЖНИКИ" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2016 года . Получено 17 сентября 2014 года .
  6. ^ ab Page, William, ed. (1974). «Монастыри: Монастыри в Йорке». История графства Йорк: Том 3. Лондон: История графства Виктория. стр. 283–296 . Получено 2 ноября 2016 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  7. ^ abcdefgh Tillott, PM, ред. (1961). «Места и останки религиозных домов». История графства Йорк: город Йорк . Лондон: История графства Виктория. стр. 357–365 . Получено 2 ноября 2016 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  8. ^ Коппак, Г. 1993. Аббатство Фонтанов . Лондон: BT Batsford Ltd / English Heritage. стр. 17
  9. ^ «Стена аббатства Св. Марии». Опись исторических памятников города Йорка . Лондон: Первоначально опубликовано Канцелярией Ее Величества. 1972. С. 160–173 – через British History Online.
  10. ^ Макки, Дж. (1951). Английская армия при Флоддене . Эдинбург. С. 57, 74, 81. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  11. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  12. ^ abc Ридсдейл Тейт, Э. 1929. Очарование аббатства Святой Марии и Архитектурного музея, Йорк. Йорк: Йоркширское философское общество. С. 6–12
  13. ^ ab Картер, Майкл (2013). «Библия брата Грейсона: предыдущая незаписанная книга из аббатства Святой Марии, Йорк». Nottingham Medieval Studies . 57 : 287–301. doi : 10.1484/J.NMS.1.103673.
  14. ^ abcd Коллекция Brotherton, Университет Лидса, ее содержимое описано с иллюстрациями пятидесяти книг и рукописей . Лидс: Университетская библиотека, 1986 ISBN 0-902454-07-2 ; стр. 4–5 
  15. Чайлдс, Венди Р.; Тейлор, Джон, ред. и пер., The Anonimalle Chronicle, 1307 to 1334, из Brotherton Collection MS 29 (Yorkshire Archaeological Society Record Series 147, 1991) ISBN 978-0902122598 ; Библиография онлайн-источников по средневековью 
  16. Чайлдс, Венди Р.; Тейлор, Джон, ред. и пер., The Anonimalle Chronicle, 1307 to 1334, из Brotherton Collection MS 29 (Yorkshire Archaeological Society Record Series 147, 1991). ISBN 9780902122598 
  17. 1913. Годовой отчет Совета Йоркширского философского общества за 1912 год . Йорк: Йоркширское философское общество
  18. ^ Брук, WH 1921. «Каталог Музея средневековой архитектуры», т. 1. предисловие [Неопубликованный каталог, хранящийся в Йоркширском музее ]
  19. ^ Уиллмот, ГФ 1953. «Промежуточный отчет о раскопках 1952 года в аббатстве Святой Марии», Йоркширское философское общество, Годовой отчет за 1952 год . Йорк: YPS. стр. 22–3
  20. ^ Паркер, Адам (2016). «Раскопки в южном трансепте аббатства Святой Марии». ФОРУМ: Журнал Совета по британской археологии, Йоркшир . 4 : 71–76.
  21. ^ Паркер, Адам. «Неглубокие сюрпризы: раскопки в аббатстве Святой Марии в Йорке». Средневековая археология . 60 (2): 377–382.
  22. ^ «Редкая 800-летняя фигурка Христа вернулась в Йорк». BBC News . 20 сентября 2019 г.
  23. ^ «Дома монахов-бенедиктинцев: аббатство Святой Марии, Йорк». История графства Йорк: Том 3. История графства Виктория. 1974. С. 107–112.
  24. ^ "КОЛЛЕКЦИОННЫЙ ПРЕДМЕТ: НАДГРОБНАЯ ПЛИТА АББОТА ТОМАСА СПОФФОРДА". York Museums Trust . Получено 22 октября 2019 г.
  25. ^ Ридсдейл Тейт, Э. 1929. Очарование аббатства Святой Марии и Архитектурного музея, Йорк. Йорк: Йоркширское философское общество, стр. 16

Внешние ссылки