stringtranslate.com

Аббатство Титчфилд

Аббатство Тичфилдсредневековое аббатство , а позднее — загородный дом , расположенный в деревне Тичфилд недалеко от Фархэма в графстве Хэмпшир , Англия. Аббатство было основано в 1222 году для каноников- премонстратов , строгого ордена священников. Аббатство было второстепенным домом своего ордена и не стало ни богатым, ни влиятельным за три столетия монашеской жизни; жители были преданы науке, о чем свидетельствует их весьма внушительная библиотека.

Аббатство было закрыто в 1537 году Генрихом VIII Английским во время роспуска монастырей , а здание было преобразовано в особняк Томасом Ризли , могущественным придворным. Позже, в шестнадцатом веке, особняк был домом Генри Ризли , который был покровителем Уильяма Шекспира . В 1781 году особняк был заброшен и частично снесен. Останки были выкуплены правительством в начале двадцатого века и теперь являются зарегистрированным древним памятником под опекой English Heritage .

Фундамент

Средневековая плитка в аббатстве Тичфилд, расположенная перед дверью в трапезную . Латинская надпись напоминает каноникам о необходимости помнить о бедных, прежде чем они сядут за стол.

Строителем аббатства был епископ Питер де Рош из Винчестера [1], влиятельный политик, церковный деятель и государственный служащий, основавший несколько религиозных домов, включая аббатство Нетли (1236), также в Хэмпшире, аббатство Хейлсоуэн (1214) в Вустершире и Ла-Кларте-Дьё (1236) в его родной Франции . [2] [3]

В 1222 году первые насельники нового монастыря под руководством аббата Ричарда прибыли из аббатства Хейлсоуэн. [1] Они не были монахами, а были канониками, принадлежащими к ордену премонстратов (также известным как «белые каноники» из-за цвета их одежд и норбертинцы из-за имени их основателя, святого Норберта ). Они жили общиной, следуя очень строгому толкованию Устава Святого Августина , но в дополнение к участию в жизни, полной изучения и молитвы в своих аббатствах, они также имели пастырскую миссию и служили приходскими священниками, заботясь о духовных нуждах мирян . Орден был хорошо известен строгостью жизни, которую вели его члены, что делало его — как и цистерцианцев — особенно популярным среди богатых благотворителей в двенадцатом и начале тринадцатого веков. [4]

Епископ Питер владел одним из самых богатых епископств в средневековой церкви и поэтому был в состоянии быть щедрым в пожертвованиях своему новому аббатству. Он не только отдал поместье Тичфилд, но и обширные земли, разбросанные по всему Хэмпширу, и эта собственность была расширена крупными грантами от местных аристократов и короля Генриха III (который также предоставил монастырю важные юридические привилегии в 1231 году), в результате чего Тичфилд был поставлен на прочную финансовую основу с самого начала. [1]

Здания аббатства

Поскольку в графстве Хэмпшир было трудно найти камень, аббатство было построено в основном с использованием камня, привезенного из соседнего Дорсета, острова Уайт и даже из таких отдаленных мест, как Кан во Франции. [ требуется ссылка ] Здания аббатства были сосредоточены вокруг церкви, которая была сравнительно небольшой и лишенной величия. Она была крестообразной в плане с узким нефом без проходов , коротким восточным рукавом, шестью боковыми часовнями в трансептах и ​​башней с колоколами. Это был в некотором роде довольно старомодный дизайн и намеренно строгий, возможно, отражающий строгие доктрины ордена в период строительства. Хотя она была восстановлена ​​один раз после того, как почти превратилась в руины, [1] в отличие от многих своих собратьев каноники Титчфилда никогда не поддавались желанию создать сложную новую церковь в позднее Средневековье и сохранили свое первоначальное здание до конца монашеской жизни в аббатстве.

К северу от церкви находился монастырь, окруженный с трех сторон бытовыми постройками дома, включая дом капитула , спальню , кухню, трапезную , библиотеку, помещения для хранения продуктов и помещения для аббата. Хотя они и не большие, сохранившиеся руины показывают, что здания аббатства были очень высокого качества с прекрасной кладкой и резьбой. По мере развития Средневековья были сделаны значительные инвестиции в модернизацию бытовых построек, чтобы соответствовать растущим стандартам жизни, и вполне вероятно, что к середине четырнадцатого века они были довольно роскошными, о чем свидетельствует сложная полихромная напольная плитка (дорогой и высокостатусный продукт), которая все еще видна сегодня по всему участку. [5]

Центральное ядро ​​монастыря было окружено стеной, содержащей сады, рыбные пруды (некоторые из которых все еще сохранились недалеко от зданий аббатства), [6] фруктовые сады, амбары, гостевые дома, конюшни, фермерский двор и промышленные здания. Вход в аббатство строго контролировался несколькими сторожками.

Монастырская история

Надвратная будка Риотесли — важный символ сеньориальной власти для дома придворного начала XVI века — прорезает неф церкви премонстратских каноников, видна слева и справа от башни. Хор, трансепты и алтарь — ныне утраченные — были справа на снимке

Внутренние дела аббатства, по-видимому, были в основном спокойными. В целом, оно хорошо управлялось на протяжении всей своей истории и сохраняло хорошую репутацию благодаря жизни, которую вели его каноники. Как и другие премонстратские дома, аббатство Тичфилд раз в год посещал отец-аббат из родительского дома (в данном случае аббатства Хейлсоуэн); или вместо этого, в определенные годы, комиссия Генерального капитула Премонтре, штаб-квартиры премонстратского ордена. [1] Аббатство оставалось относительно платежеспособным на протяжении большей части своего существования, однако, как и многие религиозные дома и светские лорды, оно испытывало серьезные финансовые трудности во второй половине XIV века и в начале XV века из-за экономического и социального кризиса, вызванного последствиями Черной смерти . [1] [7] О масштабах катастрофы можно судить по тому факту, что в поместьях Тичфилда в годы чумы 1348-1349 годов погибло около 60% арендаторов, [7] вместе с огромным количеством животных, а когда чума вернулась в 1361-1362 годах, сельскохозяйственное население снова понесло огромный урон. Когда Джон Пул, аббат материнского дома аббатства Хейлсоуэн, инспектировал Тичфилд летом 1420 года, он обнаружил, что казна пуста, счета аббатства глубоко убыточны, а амбары и склады почти пусты от еды и фуража. [1] Несмотря на это, в последующие годы каноникам удалось исправить ситуацию, и в последние годы своего существования Тичфилд снова процветал. [1] Инспекции старших настоятелей ордена с 1478 по 1502 год отметили, что Тичфилд превосходно управлялся, дисциплина была хорошей, а финансы были в порядке. [8] [9]

Расположение аббатства недалеко от Саутгемптона и Портсмута сделало его удобным местом остановки для путешествий из Англии в континентальную Европу , и поэтому оно принимало много важных посетителей. Ричард II и королева Анна останавливались в аббатстве в 1393 году, а Генрих V был гостем по пути в Саутгемптон, чтобы вторгнуться во Францию ​​в 1415 году. 23 апреля 1445 года церковь аббатства стала местом проведения королевской свадьбы; бракосочетание Генриха VI и Маргариты Анжуйской было отпраздновано там Уильямом Эйскофом , епископом Солсберийским . [8]

Библиотека

Томас Ризли, 1-й граф Саутгемптон, который получил контроль над аббатством после роспуска монастырей и сделал его своим домом. Портрет Ганса Гольбейна Младшего .

Премонстраты уделяли большое внимание учености, и каноники Тичфилда обладали весьма впечатляющей библиотекой, каталог которой сохранился. [1] [10] Было 224 тома, каждый из которых содержал ряд различных работ, связанных вместе, как это было принято в тот период, и некоторые из них, должно быть, были очень большими, чтобы вместить все записанные для них работы. Книги были систематически организованы по предметам, полкам и местоположению в библиотечной комнате (вероятно, в комнате между домом капитула и церковью, поскольку это было традиционное место). Там были книги на латыни , английском и французском языках, охватывающие теологию , историю церкви , писания отцов церкви , медицину , право , философию , грамматику , путешествия , легенды , романы и записи аббатства. У каноников также была другая коллекция из более чем 100 книг, используемых для служб, которые они хранили в церкви. [1] Библиотека такого масштаба была огромной для того периода и удивительна для такого небольшого дома, как Тичфилд. Например, его можно сравнить с фондами большого королевского фонда аббатства Рединг , в котором насчитывалось 228 томов. [11]

Расторжение

Генрих VIII распустил аббатство в 1537 году. [1] В 1535 году доход аббатства был оценен в Valor Ecclesiasticus , большом обзоре церковных финансов Генриха VIII, в 280 фунтов стерлингов брутто, 249 фунтов стерлингов нетто, [1] поэтому оно избежало уничтожения в первом раунде подавлений в 1536 году. Однако несколько важных придворных, особенно Томас Ризли , [1] хотели захватить аббатство для себя и оказали большое давление на аббата Джона Солсбери , викарного епископа Тетфорда [12], чтобы тот сдался на условиях, прежде чем его заставят силой. [1] Аббат Джон дал Ризли крупную взятку, чтобы тот воздержался, [1] но когда им стало очевидно, что их аббатство обречено, он и его каноники предприняли шаги, чтобы обеспечить свое личное будущее, реализовав активы за наличные, включая продажу скота, сокровищ и церковной утвари аббатства. [1] Тичфилд окончательно пал в декабре 1537 года. [1] Аббат оказался жестким переговорщиком при сдаче, обеспечив себе пенсию в размере 100 марок в год и солидный доход для своих восьми каноников и трех послушников. [1] Несмотря на это, аббат Джон оставался в фаворе у правительства, став деканом собора Нориджа в 1539 году, [12] а позднее епископом Содора и Мэна . [13] Он умер в 1573 году . [13]

Место Дом

После роспуска аббатство было преобразовано в особняк в стиле Тюдоров под названием Place House. Этот вид показывает, как оно выглядело в 1733 году.

Ризли выиграл битву за контроль над Тичфилдом и немедленно начал работу по превращению его в особняк для себя, который должен был стать известным как Place House. Через несколько дней после отъезда каноников комиссары, принявшие капитуляцию Тичфилда, отправили Ризли отчет с подробным описанием состояния его новой собственности:

Церковь — самое голое и бесплодное из всего, что мы когда-либо знали, поскольку она существует так долго. Одеяния, которые вы дали, и две старые чаши, за исключением сорока [фунтов стерлингов], будут остальными. На последний Михельмас было две упряжки волов, а теперь не один вол, а несколько телят и ягнят, свиньи небольшой ценности; некоторые пивоваренные сосуды, дюжина ржавых тарелок, блюд и блюдец... Что касается немногих оставшихся занавесок, мы оцениваем их в 20 шиллингов... [14]

Королевские комиссары отметили, что стоимость преобразования аббатства в дом составит порядка 200 фунтов стерлингов, но расходы на имущество от выплаты пенсий каноникам и аббату составят 120 фунтов стерлингов в год. Они рекомендовали снести восточную часть церкви и башню во время преобразования. Через одиннадцать дней после сдачи аббатства консорциум местных жителей во главе с мистером Шелондом заключил контракт на покупку мрамора, алтарей, скульптур и других принадлежностей церкви. Также зафиксировано, что плиточные полы церкви были сняты и проданы, однако только 10% из них стоили того, чтобы их спасти. [15] Несмотря на эту распродажу материалов из бывших зданий аббатства, голые камни, оставшиеся позади, были жизненно важными строительными блоками для нового дома, и Ризли дополнил этот ценный ресурс свежим камнем из Кана . [16]

В отличие от плачевного состояния зданий аббатства, комиссары отметили впечатляющую серию из четырех рыбных прудов к северо-западу от поместья. Они были «длиною в милю до брода и гавани» и содержали приблизительно 100 000 «карпов, линей, лещей и щук». [16]

В отличие от своего похожего проекта в аббатстве Болье , которое ему также предоставил король Генрих, Ризли решил превратить основные здания аббатства, включая церковь, в свой дом. Это был творческий проект, построенный под руководством мастера-каменщика Томаса Бартеве, известного подрядчика современных фортификационных работ короля Генриха вдоль Южного побережья. [15] Он построил впечатляющую замковую надвратную башню с четырьмя восьмиугольными башнями, которая была прорезана через середину нефа, чтобы обеспечить соответствующий сеньоральный акцент, необходимый для классического дома Тюдоров с внутренним двором. [17] Монастырь стал центральным двором дома (в центре был помещен великолепный фонтан), старая трапезная с добавлением большого крыльца стала большим залом, в то время как остальная часть аббатства была превращена в прекрасные апартаменты для семьи. Первоначально церковная башня была сохранена как часть дома, но вскоре была снесена по совету Джона Крейфорда, одного из уполномоченных короля, который помогал контролировать реконструкцию от имени Ризли. Крейфорд беспокоился о том, чтобы башня была снесена, поскольку, если бы ее оставили стоять, дымоходы пришлось бы поднять примерно на двадцать футов выше — и с большими затратами — чтобы не портить церковную башню своим дымом. [16] Другие особенности особняка включали частный крытый театр и олений парк . [6] [18]

Получившееся в результате роскошное жилище привлекло благосклонное внимание современников Ризли: в 1540 году путешественник и историк Джон Леланд отметил в своем «Путеводителе» :

Мистер Ризли построил поистине величественный дом, с добрыми воротами и замком с фонтаном посреди двора... [19]

Place House считался достаточно "embatelid", чтобы его считали замком или укрепленным домом, строительство которого официально требовало королевской лицензии на укрепление , которую Ризли не позаботился получить. Он получил прощение за эту оплошность в 1542 году. [15]

Будучи домом важного дворянина, новый особняк продолжал принимать важных гостей. Сын Ризли, второй граф Саутгемптон, развлекал как Эдуарда VI , так и его сестру Елизавету I. При четвертом графе Тичфилд дважды принимал Карла I , один раз в 1625 году в компании с королевой Генриеттой Марией , второй раз в ноябре 1647 года, когда король скрывался от парламентских войск после побега из Хэмптон-корта . [20] Карл II посетил следующего владельца дома, Эдуарда, графа Гейнсборо, в 1675 году. [21]

От графов Гейнсборо Тичфилд перешел к герцогам Бофортам , которые жили в Плейс-хаусе до 1741 года, после чего поместье было продано семье Дельме. [21] Они прожили там еще сорок лет, пока в 1781 году не было принято решение отказаться от особняка и намеренно снести большую его часть, чтобы создать романтические руины. [21] Когда это произошло, местные жители взяли камень из аббатства для своих домов; доказательства можно увидеть в стенах и фундаментах старых домов в деревне Тичфилд. Однако многое находится внутри зданий; например, в отеле The Bugle в Тичфилде из руин был спасен большой камин. [22]

Сегодняшний день

Хотя многое было разрушено, все еще можно увидеть основные останки аббатства и Place House. Фактически, снос Place House показал больше аббатства, чем было бы видно в противном случае. Неф церкви все еще стоит в полную высоту, а вместе с ним и сторожка Wriothesley. К востоку от руин сторожки можно увидеть самые скромные очертания бывшей церкви, включая хор и трансепты. Фрагменты зданий монастыря сохранились, включая входные арки в дом капитула и библиотеку в восточном диапазоне. На территории аббатства пруды для разведения рыбы поддерживаются в порядке и регулярно используются для ловли рыбы. Кроме того, к западу от аббатства и за пределами стены, окружающей объект английского наследия, находится фрагмент отдаленного здания аббатства, использование которого не зарегистрировано. [ необходима цитата ]

Значительные участки плиточных полов позднего средневековья сохранились до наших дней. Надпись, которая раньше находилась перед входом в трапезную каноников, позже была закрыта и сохранена под ступенями, ведущими в банкетный зал Ризли. Два других участка плитки сохранились к северу от сторожки. После изгнания каноников они были скрыты под винтовыми лестницами, установленными при реконструкции Ризли, и поэтому избежали вырывания вместе с остальной плиткой вдоль монастырской дорожки. [23] Зимой сотрудники English Heritage покрывают плитку песком, чтобы защитить ее от повреждений в холодную погоду.

Аббатство было местом проведения концертов, включая фольклорные и блюзовые фестивали , а также театральных постановок под открытым небом и в настоящее время находится под опекой организации English Heritage . Оно открыто для публики.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqr Page & Doubleday 1973, стр. 181–186.
  2. ^ Томпсон 1953, стр. 3
  3. ^ Грэм и Риголд 1969, стр. 5
  4. Платт 1984, стр. 59–61.
  5. ^ "Английское наследие". www.english-heritage.org.uk . Получено 21 января 2011 г. .
  6. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 октября 2007 г. . Получено 26 ноября 2008 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Доступ 9 июля 2008 г.
  7. ^ ab Platt 1984, стр. 132–135.
  8. ^ ab Graham & Rigold 1969, стр. 6
  9. Гаске 1908, стр. 183.
  10. ^ DNBell (ред.), Библиотеки цистерцианцев, гилбертинцев и премонстратов (Лондон, 1992), стр. 180-254.
  11. ^ Джеймс, М. Р. (1925). Аббатства. Лондон: Великая Западная железная дорога. стр. 83.
  12. ^ ab Horn 1992, стр. 42–44.
  13. ^ ab Horn 2004, стр. 141–146.
  14. Гаске 1908, стр. 188.
  15. ^ abc Грэм и Риголд 1969, стр. 8
  16. ^ abc St. John WH Hope, Making of Palace House 1538, Archaeological Journal, 1906 Vol. LXIII, стр. 235-240
  17. Томпсон 1987, стр. 125.
  18. ^ "Английское наследие". www.english-heritage.org.uk1 . Получено 21 января 2011 г.
  19. Ноулз 1959, стр. 268.
  20. ^ де Лиль 2019, стр. 254
  21. ^ abc Грэм и Риголд 1969, стр. 9
  22. ^ "Краткая история отеля Bugle". Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Получено 26 ноября 2008 года .Доступ 10 июля 2008 г.
  23. П. М. Грин и А. Р. Грин, Средневековая плитка в аббатстве Тичфилд, Гантс., впоследствии место Дворцового дома, Документы и протоколы Гемпширского полевого клуба и археологического общества, т. 17 (1949).
Источники

Внешние ссылки

50 ° 51'22 "N 1 ° 13'55" W  /  50,856 ° N 1,232 ° W  / 50,856; -1,232