Существительное, обозначающее деятеля какого-либо действия
В лингвистике существительное- агент (на латыни nomen Agentis ) — это слово, которое происходит от другого слова, обозначающего действие , и которое идентифицирует сущность , выполняющую это действие . [1] Например, водитель — существительное-агент, образованное от глагола водить . [2]
Обычно производное в приведенном выше определении имеет строгий смысл, придаваемый ему в морфологии , то есть вывод принимает в качестве входных данных лексему (абстрактную единицу морфологического анализа) и создает новую лексему. Однако классификация морфем на деривационные морфемы (см. Словообразование ) и флективные морфемы, как правило, не является простым теоретическим вопросом, и разные авторы могут принимать разные решения как относительно общих теоретических принципов классификации, так и относительно фактической классификации морфем. представлено в грамматике какого-либо языка (например, существительной морфемы-агента).
Слова, связанные с существительным агентом
Агентивный суффикс или агентивный префикс обычно используются для образования существительного-агента от глагола. Примеры:
- Английский : «-er», «-or», «-ian», «-ist».
- Баскский : -le ( икасле «ученик» от икаси «учиться»)
- Немецкий : -er , -ler , -ner , -or , -ör , -ist , -it , -ite , -ant , -ent (может быть составлено с женским окончанием -in )
- Грузинский : მე - ... - ე ( ме- ... -е ), как в მებაღე ( мебаге «садовник») от ბაღი ( баги «сад»); в противном случае может произойти номинализация причастия настоящего времени (образованного с множеством возможных циркумфиксов ). [3]
- Французский : -(t)eur ( м. ); -(t)euse , -trice , -iste ( ф. )
- Греческий : -ήρ , -τήρ
- Венгерский : нет конкретного агентивного суффикса, вместо этого используется номинализация причастия настоящего времени (суффикс: -ó/-ő , в соответствии с гармонией гласных ); примеры: dolgozó («рабочий»), szerelő («ремонтник»), vezető («руководитель», «водитель», «электропроводник»)
- Ирландские : -óir (широкий), -eoir (тонкий), -aí (широкий), -í (тонкий).
- Кхаси : префикс нонг- или мын- , например шад «танцевать», нонгшад «танцор»; тух 'украсть', мюнтух 'вор'
- Латинское : -tor (м.) / -trix (ф.) / -trum (сущ.) / -torius , -a , -um (прил.), как в arator / aratrix / aratrum / aratorius ; -sor (м.) / -strix (ф.) / -strum (сущ.) / -sorius , -a , -um (прил.), как в ассесатор / ассестрикс / * ассеструм / ассессориус ; см. также: -ens
- Маори : кай-
- Персидский : ـنده ( -анде ): от нынешних корней; как в گوینده ( гуйанде ; «говорящий») от گفتن، گوی- ( гофтан, гуй- ; говорить) / ـار ( -ar ): от прошлых корней; как в خواستار ( x w āstār ; «хотеть») от خواستن، خواه- ( x w āstan, x w āh- ; «хотеть»). / ـگر ( -гар ): от существительных; как в کارگر ( kārgar ; «работник») от کار ( kār ; «работа»). [4]
- Польский : см. таблицу
- Кечуа : -q ( pukllay «играть», pukllaq «игрок»)
- Испанский : -dor(a) , -ero(a) , -ista , -ario(a)
- Финский : -ja / -jä ( puhua «говорить», puhuja «говорящий»; lyödä «бить», lyöjä «нападающий»); -uri (заимствовано из '-or'/'er', вероятно, через немецкий язык)
- Русский : -чик или -ник (м.) / -чица или -ница (ф.), как в ученике «студент»; -тель (м.) / -тельница (ф.), как в слове учитель 'учитель' [5]
- Голландский : -er , -ende , -or , -iet , -ant , -aar
- Валлийский : -wr (м.), -ores (ж.)
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "агент существительное" . Оксфордские словари для учащихся . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ Пантера, Клаус-Уве; Торнбург, Линда Л.; Барселона, Антонио (2009). Метонимия и метафора в грамматике . Том. 25. Издательство Джона Бенджамина. п. 101. ИСБН 978-90-272-2379-1.
- ^ Аронсон, Ховард И. (1990). Грузинский язык: чтение грамматики. Исправленное издание . Колумбус, Огайо: Издательство Славика. стр. 119–120.
- ^ ""Агент существительное-اسم فاعل" в словаре Деххода" . Парси Вики .
- ^ «Суффиксы русских существительных - примеры и перевод русских суффиксов». masterrussian.com . Проверено 15 февраля 2017 г.
Внешние ссылки
Найдите существительное агента , -er , -ist или -or в Викисловаре, бесплатном словаре.
дальнейшее чтение
- Мария Войтыла-Свержовска , Prasłowiańskie nomen Agentis («Протославский Nomen Agentis»), Вроцлав, 1975 г.