stringtranslate.com

Ангелы в Америке (мини-сериал)

«Ангелы в Америке» — американский мини-сериал канала HBO 2003 года , снятый Майком Николсом и основанный на одноименной пьесе Тони Кушнера , получившей Пулитцеровскую премию 1991 года. Действие фильма разворачивается в 1985 году и рассказывает о шести жителях Нью-Йорка, чьи жизни пересекаются. По своей сути это фантастическая история приора Уолтера, гея, больного СПИДом , которого посетил ангел. В фильме исследуется широкий спектр тем, включая политику эпохи Рейгана , распространяющуюся эпидемию СПИДа и быстро меняющийся социальный и политический климат. [1] [2]

HBO транслировал фильм в различных форматах: два трехчасовых фрагмента, соответствующих «Приходам тысячелетия» и «Перестройке» , разделенные на шесть одночасовых «глав», которые примерно соответствуют одному или двум актам каждой из этих пьес; первые три главы («Плохие новости», «In Vitro» и «Посланник») первоначально были показаны 7 декабря 2003 года и вызвали международное признание, а последние три главы («Хватит двигаться!», «За пределами Нелли»). и «Небеса, я в раю») следующим образом.

«Ангелы в Америке» были самым просматриваемым фильмом, снятым для кабельного телевидения в 2003 году, и заслужили признание критиков и многочисленные похвалы: на 56-й церемонии вручения премии «Эмми» он стал первой из трех программ в истории «Эмми» (наряду с «Бухтой Шитта» в 2020 и «Корона» в 2021 году), одержав победу во всех основных соответствующих категориях и выиграв все четыре актерские категории. Он также выиграл во всех пяти соответствующих категориях на 61-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . В 2006 году газета «Сиэтл Таймс» включила этот сериал в число «Лучших из снятых изображений СПИДа» по случаю 25-летия борьбы со СПИДом . [3]

Сюжет

Подходы тысячелетия

1985 год, Рональд Рейган в Белом доме , а СПИД вызывает массовую смерть в Америке. На Манхэттене приор Уолтер сообщает Луи, своему четырехлетнему любовнику, что у него СПИД; Луи, не в силах с этим справиться, покидает его. Болезнь и одиночество опустошают Прайора, и Луи одолевает чувство вины. Джо Питт, адвокат-мормон и республиканец , подталкивается правым помощником Роем Коном на работу в Министерстве юстиции США . И Питт, и Кон скрываются : Питт из-за стыда и религиозных потрясений, Кон — чтобы сохранить свою власть и имидж. Жена Питта Харпер находится под воздействием валиума , из-за чего у нее постоянно возникают галлюцинации (иногда совместно с Прайором во время его лихорадочных снов), и она жаждет вырваться из своего бесполого брака . Ангел со скрытыми мотивами приказывает стать пророком.

Перестройка

В принятии решения Прайору помогают мать Джо, Ханна, и Белиз, близкий друг и трансвестит . Джо уходит от жены и переезжает жить к Луи, но отношения не складываются из-за идеологических разногласий. Рою рано ставят диагноз СПИД, и когда его жизнь подходит к концу, его преследует призрак Этель Розенберг . По ходу фильма потерянные души собираются вместе, чтобы создать узы любви, потери и одиночества и, в конце концов, обрести прощение и преодолеть одиночество. [4] [5]

Бросать

Саундтрек

Саундтрек к сериалу Томаса Ньюмана был номинирован на премию « Грэмми» за лучший саундтрек к фильму, телевидению или другим визуальным медиа . [6]

Производство

Фонтан Бетесда на террасе Бетесда в Центральном парке Нью - Йорка , где было снято множество сцен.
Ниже террасы Бетесда , Центральный парк, где снималась финальная сцена.

Кэри Брокоу, исполнительный продюсер сериала, более десяти лет работал над тем, чтобы перенести постановку 1991 года на телевидение, впервые прочитав ее в 1989 году, еще до ее первой постановки. В 1993 году Аль Пачино взял на себя обязательство сыграть роль Роя Кона . Тем временем в проекте приняли участие ряд режиссеров, в том числе Роберт Альтман . Альтман работал над проектом в 1993 и 1994 годах, прежде чем бюджетные ограничения вынудили его уйти, поскольку немногие студии могли рискнуть выпустить два последовательных 150-минутных фильма стоимостью 40 миллионов долларов. Впоследствии Кушнер попытался втиснуть пьесу в художественный фильм, но в конце концов потерпел неудачу, поняв, что сюжета «буквально слишком много», и остановившись на формате телевизионного мини-сериала . Пока Кушнер продолжал адаптировать пьесу до конца 1990-х, HBO Films выступила продюсером, выделив бюджет в 60 миллионов долларов. [7]

Канопус виллы Адриана , где снимался эпизод с небесами.

Брокоу дал Майку Николсу сценарий, когда тот работал с ним над «Остроумием» (2001) с Эммой Томпсон в главной роли , которая также стала соавтором одноименной пьесы . Основной актерский состав, включавший Мерил Стрип , Пачино и Томпсона, недавно работавших с Николсом, был немедленно собран им. Хотя Бен Шенкман ранее играл Луи в постановке ACT в Сан-Франциско (а также изображал Роя Кона в мастерской актерской программы « Перестройка » Нью-Йоркского университета перед ее открытием на Бродвее), [8] Джеффри Райт был единственным оригинальным актером, появившимся в бродвейская версия, получившая в 1994 году премию Тони за лучшую роль ведущего актера за свое сценическое выступление. [9] Съемки начались в мае 2002 года и после 137-дневного графика закончились в январе 2003 года. Съемки велись в основном на студии Kaufman Astoria Studios в Нью-Йорке, при этом несколько ключевых сцен снимались на улицах города и в Фонтан Бетесда в Центральном парке. Сцена «Небеса» была снята на вилле Адриана , римском археологическом комплексе в Тиволи, Италия, датируемом началом II века.

Специальные эффекты в сериале были созданы Ричардом Эдлундом ( трилогия «Звездных войн »), который создал две важные сцены посещения Ангела, а также вступительную сцену, в которой ангел у фонтана Бетесда в конце открывает глаза, что означает ее «оживание». ". [7] Костюмер Мартин Искьердо был нанят для разработки функционирующих крыльев для Ангела Томпсона. [10]

Прием

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes дал сериалу рейтинг 92% на основе 24 обзоров со средней оценкой 9,5 из 10. Критический консенсус гласит: «В «Ангелах Америки» писатель Тони Кушнер и режиссер Майк Николс творчески и художественно представляют тяжелую, жизненно важную тему, красочно переданную звездным актерским составом». [11] The New York Times написала, что «Телеверсия Майка Николса сама по себе является произведением искусства». [12] Согласно обзору Boston Globe , «режиссер Майк Николс и великолепный актерский состав во главе с Мерил Стрип создали завораживающий и разоблачительный телефильм из работы, получившей Тони и Пулитцеровскую премию», и что ему «удалось сделать «Ангелы в Америке» процветают на экране...». [13]

Награды и номинации

В 2004 году « Ангелы в Америке» побили рекорд, ранее принадлежавший Roots , по количеству премий «Эмми», присужденных мини-сериалу за один год, выиграв 11 наград в 21 номинации. [14] «Ангелы в Америке» стали первой из трех программ (вслед за «Бухтой Шитта» в комедии на 72-й церемонии вручения премии «Эмми» и «Короной» в драме на 73-й церемонии вручения премии «Эмми» ), охватившей все основные категории в истории «Эмми». Он также присоединился к «Часу Цезаря» в 1957 году как единственный сериал, выигравший все четыре основные актерские категории за одну ночь.

Наряду с телевизионными мини-сериалами «Элеонора и Франклин» этот сериал стал одной из двух самых почитаемых программ в истории телевидения. [15] Рекорд был побит четыре года спустя Джоном Адамсом на 60-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards , которая выиграла 13 трофеев из 23 номинаций. [16]

Рекомендации

  1. ^ Ангелы в Америке: Обзор. Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ Белл, Крис (2006). «Американский фильм о СПИДе». Герстнер, Дэвид А. (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Routledge (1-е изд.). Рутледж . стр. 28–29. ISBN 9780415306515. Проверено 15 июня 2022 г.
  3. ↑ Годовщина борьбы со СПИДом: 25 лет в искусстве. Архивировано 22 июня 2011 года в Wayback Machine The Seattle Times , 25 июня 2006 года.
  4. ^ Часть первая Фильм4
  5. ^ Часть вторая Фильм4 .
  6. ^ "Томас Ньюман". Премия Грэмми . Проверено 18 декабря 2021 г.
  7. ^ аб Эдгертон, Гэри Ричард; Джеффри П. Джонс (2008). «10. Ангелы в Америке». Основная программа для чтения HBO . Университетское издательство Кентукки. п. 136. ИСБН 978-0-8131-2452-0.
  8. ↑ Бакли, Майкл (26 ноября 2003 г.). «СЦЕНА НА ЭКРАНЫ: «Ангелы в Америке» канала HBO плюс беседа с коллегой по фильму «Ангелы» Беном Шенкманом». Афиша . Проверено 15 июня 2018 г.
  9. ^ Общая информация IMDb
  10. ↑ Свердлов, Алексис (30 октября 2013 г.). «Мартин Искьердо, костюмер». Журнал Нью-Йорк . Проверено 27 февраля 2020 г.
  11. ^ «Ангелы в Америке». Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 21 ноября 2014 г.
  12. ↑ Выбор критиков: фильмы Аниты Гейтс, The New York Times , 17 апреля 2005 г.
  13. ↑ ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОБЗОР: HBO вдохнул в «Ангелов» новую жизнь. Николс, триумф актеров во вдохновляющей постановке Мэтью Гилберт, сотрудники Boston Globe , 5 декабря 2003 г.
  14. ↑ Эрнандес, Эрнио (20 сентября 2004 г.). «Ангелы в Америке» установили новый рекорд «Эмми» с 11 победами; Стритч, Паркер и Никсон также удостоены наград». Афиша . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 года . Проверено 12 января 2005 г.
  15. ↑ Зуравик, Дэвид (20 сентября 2004 г.). «Выиграв 11 премий «Эмми», «Ангелы» стали частью истории». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 12 января 2005 г.
  16. ↑ Зуравик, Дэвид (22 сентября 2008 г.). «Джон Адамс на канале HBO творит историю». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 12 января 2010 г.
  17. ^ «Номинанты/победители». Гильдия художников по костюмам . Проверено 15 апреля 2019 г.
  18. ^ «Лауреаты премии 2003 года». Национальный наблюдательный совет . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 12 января 2010 г.
  19. ^ «Лучший фильм или мини-сериал для кабельного телевидения» . Национальный наблюдательный совет . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  20. ^ "Награды фильмов для взрослых 2004 с Биллом Ньюкоттом" .
  21. ^ "AFI AWARDS 2003" . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
  22. ^ «18-я ежегодная премия ASC — 2003» . Американское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года.
  23. ^ «Награды ASC за выдающиеся достижения в кинематографии». Американское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала 02 августа 2011 г.
  24. ^ «2004 / ВОСЬМЫЕ ПОБЕДИТЕЛИ И НОМИНАНТЫ» . Гильдия арт-директоров . Проверено 27 июля 2018 г.
  25. ^ "Выбор критиков BFCA 2003" . Ассоциация кинокритиков вещания . 10 января 2004 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2011 г. Проверено 16 марта 2011 г.
  26. ^ "56-я премия DGA". Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.
  27. ^ «Антонио Бандерас, Джон Уотерс, «Сгибайся, как Бекхэм», «Ангелы в Америке», удостоенные награды на 15-й ежегодной премии GLAAD Media Awards, представленной ABSOLUT VODKA в Лос-Анджелесе». ГЛААД . Архивировано из оригинала 19 ноября 2005 года . Проверено 12 января 2007 г.
  28. ^ «Ангелы в Америке». Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA). Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  29. ^ «61-я церемония вручения премии «Золотой глобус» (2004), номинанты и победители». Голливудская ассоциация иностранной прессы (HFPA). Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  30. ^ «Прошлые победители и номинанты». Премия «Хуманитас» . Проверено 11 июня 2022 г.
  31. ^ «Ангелы в Америке». Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  32. ^ «Номинанты и победители 56-й премии «Эмми»» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  33. ^ "Награды Гильдии продюсеров 2004" . Гильдия продюсеров Америки . Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  34. ^ «Номинанты и победители - Satellite™ Awards 2004 (8-я ежегодная премия Satellite™)» . Международная академия прессы . Спутниковые награды . Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  35. ^ «Номинанты и лауреаты - 10-я премия Гильдии киноактеров (2004)» . Премия Гильдии киноактеров . Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  36. ^ "Номинанты на премию TCA Awards 2004" . Ассоциация телевизионных критиков . 3 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  37. ^ «Победители премии TCA 2004 года» . Ассоциация телевизионных критиков . 17 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  38. ^ «Американские женщины на радио и телевидении объявляют победителей 30-й ежегодной премии Грейси®» (PDF) (пресс-релиз). Маклин, Вирджиния: Американские женщины на радио и телевидении (AWRT). Награды Грейси . 9 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 21 февраля 2017 г.
  39. ^ "Обладатели премии Грэмми 2004 года" . Грэмми.com . Проверено 1 мая 2011 г.
  40. ^ "Награды Гильдии продюсеров 2005" . Гильдия продюсеров Америки . Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  41. ^ «Победители премии Гильдии писателей: 2005–1996» . Гильдия писателей Америки . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 10 апреля 2012 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Ангелами в Америке» .