stringtranslate.com

Тетрадь смерти (фильм 2017 г.)

«Тетрадь смерти» — американский сверхъестественный криминальный триллер 2017 года, снятый Адамом Вингардом по сценарию Чарльза Парлапанидеса, Власа Парлапанидеса и Джереми Слейтера , основанный на одноимённой манге Цугуми Оба и Такеши Обаты . В главных ролях Нэт Вулфф , ЛаКейт Стэнфилд , Маргарет Куэлли , Ши Уигхэм , Пол Накаучи , Джейсон Лайлз и Уиллем Дефо . Сюжет повествует об американском старшекласснике по имени Лайт Тернер (которого играет Вулфф), который находит таинственную сверхъестественную тетрадь, известную как Тетрадь смерти, и использует её для убийства преступников по всему миру под псевдонимом Кира, в то время как международный детектив, известный только как L (которого играет Стэнфилд), пытается найти и арестовать его.

Премьера фильма состоялась на фестивале FrightFest 24 августа 2017 года, а 25 августа 2017 года он был выпущен Netflix . Фильм получил в основном негативные отзывы критиков.

По состоянию на сентябрь 2021 года сиквел находится в разработке, сценарий к нему будет писать Грег Руссо . В июле 2022 года было объявлено, что недавно основанная продюсерская компания братьев Даффер Upside Down Pictures будет производить новую адаптацию сериала с живыми актерами для Netflix. В октябре 2022 года было объявлено, что Халия Абдель-Мегид была привлечена для написания сценария и исполнительного продюсера сериала. [2] [3] [4]

Сюжет

В Сиэтле, штат Вашингтон , старшеклассник Лайт Тернер натыкается на Тетрадь смерти, таинственную и древнюю тетрадь, которая может сверхъестественным образом убить любого человека, чье имя в ней записано. Затем он встречает Рюка — японского бога смерти , который руководит убийствами, — и убеждается им начать использовать ее; Лайт записывает имя своего школьного хулигана Кенни Дойла и наблюдает, как он умирает в результате странного несчастного случая. Той ночью он снова использует Тетрадь смерти, на этот раз нацелившись на убийцу своей матери Энтони Скомала. На следующее утро его отец Джеймс , который является полицейским детективом, сообщает ему об ужасной смерти Скомала. В школе Лайт знакомится с однокурсницей Мией Саттон и показывает ей силу тетради, тщательно спланировав смерть вооруженного преступника во время телевизионной ситуации с заложниками. Они начинают встречаться и работать вместе, чтобы избавить мир от преступников и террористов, а Лайт принимает японский псевдоним «Кира», чтобы сбить с толку правоохранительные органы и отвлечь их от своего континента.

Загадочный международный детектив L начинает расследование личности Киры в Токио и приходит к выводу, что он из Сиэтла, а также косвенно приходит к выводу, что он не может убивать, не зная имен и лиц своих жертв. Работая с Джеймсом и полицейским департаментом Сиэтла , L заставляет Федеральное бюро расследований выследить Лайта и других подозреваемых. Лайт отклоняет просьбу Мии убить агентов, но вскоре узнает об их странном массовом самоубийстве, в котором он винит Рюка. Джеймс угрожает Кире по телевидению и возвращается невредимым, убеждая L, что Лайт — это Кира. Позже, увидев лицо L без маски, Лайт использует Тетрадь смерти, чтобы заставить помощника L Ватари отправиться в Монток, штат Нью-Йорк , где настоящее имя L скрыто в секретном приюте; он планирует контролировать Ватари в течение 48 часов, сжечь его страницу, чтобы не убить его, а затем убить L. Тем временем L приводит полицейскую команду для обыска дома Лайта, но Миа тайком выносит тетрадь, прежде чем ее можно будет найти.

Лайт и Миа посещают школьный танцевальный вечер, используя его, чтобы скрыться от L и полиции. Ватари связывается с Лайтом, но его убивают охранники, прежде чем он успевает раскрыть имя L, из-за того, что Лайт не смог найти и сжечь его страницу. Обезумевший Лайт возвращается к Мие и обнаруживает, что она стала причиной самоубийства агентов и, поскольку спасти можно только одну жертву, скрыла страницу Ватари; Миа говорит Лайту, что написала его имя в Тетради смерти и собирается убить его в полночь, ссылаясь на его предполагаемое отсутствие убежденности в деле Киры, хотя впоследствии она предлагает сжечь его страницу, если он отдаст ей тетрадь. Лайт уступает, говоря ей встретиться с ним в Сиэтле в Большом Колесе для передачи. Разгневанный смертью Ватари, L отправляется на личную охоту на Лайта, которого Джеймс приказал полиции защищать. После долгой погони L загоняет Лайта в угол под дулом пистолета, прежде чем его сбивает с ног находящийся рядом сторонник Киры. Встретившись с Мией, Лайт берет ее на вершину Великого Колеса и говорит ей, что они должны оставить тетрадь и бежать, чтобы построить новую жизнь вместе. Не сдаваясь, она вырывает ее у него, но быстро понимает, что он написал в ней ее имя, и ее смерть зависит от того, заберет ли она ее у него. Рюк разрушает конструкцию, убивая Мию и погружая Лайта в воду внизу. L прибывает на место и видит, как страница Лайта приземляется в горящей бочке.

До столкновения с Мией Лайт использовал Тетрадь смерти, чтобы договориться с врачом, обвиняемым в совершении преступления, чтобы спасти его и ввести в медикаментозную кому, в то время как другой преступник забрал тетрадь и продолжил убийства Киры, прежде чем вернуть ее ему, вскоре после этого убив обоих людей с помощью принудительного самоубийства. Получив приказ отстранить от дела за его очевидное проступок, L демонстративно совершает набег на дом Мии и находит страницу с именами агентов. В истерическом припадке он подумывает записать имя (подразумевается, что это имя Лайта), чтобы отомстить за Ватари. В больнице Джеймс, теперь знающий правду, спрашивает Лайта, который настаивает, что его действия были «меньшим из двух зол». Затем Рюк выглядывает из-за угла, замечая, что «люди такие интересные», при этом маниакально смеясь над Лайтом.

Бросать

Продюсер Маси Ока появляется в эпизодической роли детектива Сасаки: детектива токийской полиции, расследующего одно из убийств Лайта. [6] Кристофер Бриттон , сыгравший Соитиро Ягами, оригинального аналога Джеймса Тернера из манги, в английском дубляже аниме «Тетрадь смерти », появляется в эпизодической роли Аарона Пельца, серийного растлителя малолетних и одной из жертв Лайта.

Производство

Разработка

В 2007 году малазийская газета The Star заявила, что более десяти кинокомпаний в США выразили заинтересованность в франшизе «Тетрадь смерти» . [7] Первоначально американская продюсерская компания Vertigo Entertainment была назначена на разработку ремейка, сценаристами выступили Чарли и Влас Парлапанидес, а продюсерами — Рой Ли , Даг Дэвисон, Дэн Лин и Брайан Уиттен. [8] 30 апреля 2009 года Variety сообщил, что Warner Bros. Pictures , дистрибьюторы оригинальных японских игровых фильмов , приобрели права на американский ремейк, при этом оригинальные сценаристы и продюсеры все еще были задействованы. [9] В 2009 году Зак Эфрон ответил на слухи о том, что он будет играть главную роль в фильме, заявив, что проект «не находится на переднем крае». [10] 13 января 2011 года было объявлено, что Шейн Блэк был нанят в качестве режиссёра фильма, а сценарий написали Энтони Багароцци и Чарльз Мондри. [11] Студия Warner планировала изменить предысторию Лайта Ягами на историю мести вместо правосудия и убрать Шинигами из истории. Блэк выступил против этого изменения, и оно не было одобрено. [12] Блэк подтвердил в интервью Bleeding Cool в 2013 году, что он всё ещё работает над фильмом. [13] В июле 2014 года ходили слухи, что Гас Ван Сент заменит Блэка в качестве нового режиссёра фильма, а Дэн Лин, Даг Дэвисон, Рой Ли и Брайан Уиттен будут продюсировать фильм через Vertigo Entertainment, Witten Pictures и Lin Pictures . [14]

27 апреля 2015 года The Hollywood Reporter сообщил, что Адам Вингард будет режиссёром фильма, что Лин, Ли, Джейсон Хоффс и Маси Ока будут продюсерами, а Нийджа Куйкендалл и Ник Мавинкурве будут курировать студию. [15] Продюсеры заявили, что фильм получит рейтинг R. [16] В апреле 2016 года TheWrap сообщил, что, поскольку Warner Bros. решила снимать меньше фильмов, студия поставила фильм на переделку, но позволила Вингарду заняться проектом в другом месте. Сообщается, что в течение 48 часов к Вингарду обратились почти все крупные киностудии. [17] 6 апреля 2016 года было подтверждено, что Netflix купил фильм у Warner Bros. с бюджетом в 40–50 миллионов долларов и недавним черновиком сценария, написанным Джереми Слейтером . Производство официально началось в Британской Колумбии 30 июня 2016 года, где Ванкувер выступал в роли Сиэтла, под надзором DN (Canada) Productions, Inc. [18] [19] [20] [21] [22] Аттикус Росс и Леопольд Росс написали музыку к фильму. [23]

Кастинг

Актеры и съемочная группа « Тетради смерти » на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году

29 сентября 2015 года Нат Вулфф был утвержден на главную роль. [24] 12 ноября 2015 года Маргарет Куэлли присоединилась к фильму в качестве главной женской роли. [25] В июне 2016 года ЛаКейт Стэнфилд присоединилась к актерскому составу. [26] 30 июня 2016 года было объявлено, что Пол Накаучи и Ши Уигхэм присоединились к актерскому составу. [27] 2 августа 2016 года было объявлено, что Уиллем Дефо будет озвучивать синигами Рюка . [28] После утверждения Дефо Брайан Драммонд , который озвучивал Рюка в английском дубляже аниме, выразил свое одобрение, сославшись на утверждение Рюка. [29] Ока, один из продюсеров фильма, объявил, что у него также есть роль в фильме. [30]

Ранние объявления о кастинге, как и в других голливудских постановках, основанных на японской манге, таких как Dragonball Evolution и Ghost in the Shell , привели к обвинениям в обелении . [31] [32] В ответ продюсеры Рой Ли и Дэн Лин заявили: «Наше видение Death Note всегда заключалось в том, чтобы... познакомить мир с этим мрачным и таинственным шедевром. Талант и разнообразие, представленные в наших командах актеров, сценаристов и продюсеров, отражают нашу веру в то, чтобы оставаться верными концепции моральной значимости истории — универсальной теме, которая не знает расовых границ». [22]

Уингард ответил на опасения по поводу фильма, объяснив, что фильм представляет собой американскую интерпретацию истории «Тетради смерти» , заявив: «Это одна из тех вещей, где чем сильнее я стараюсь оставаться на 100 процентов верным исходному материалу, тем больше он просто разваливается... Вы находитесь в другой стране, вы находитесь в другой среде, и вы также пытаетесь обобщить разросшийся сериал в двухчасовом фильме. Для меня это стало вопросом: что эти темы значат для современной Америки, и как это влияет на то, как мы рассказываем историю». Вингард также заявил, что он в основном пытался сделать уникальный и отличный взгляд на оригинальную мангу, в то же время пытаясь сохранить основные темы и элементы оригинальной манги нетронутыми, такие как динамика кошек-мышок между главными героями: Лайтом и L, темы морали и справедливости, разница между добром и злом, некоторые характеристики и элементы персонажей оригинальной манги (такие как отец Лайта, который все еще является полицейским, манеры и черты характера L, наряду с его происхождением и прошлым, берущим начало в уединенном приюте, Лайт изображен как интеллектуально одаренный и замкнутый ученик старшей школы, черты характера Рюка и его тяга к яблокам). [33]

Выпускать

Фильм был показан на фестивале FrightFest в Лондоне [34] [35] [36] до его выхода на Netflix 25 августа 2017 года. 20 июля 2017 года фильм был показан зрителям на фестивале Comic-Con в Сан-Диего .

Критический прием

В основном «Тетрадь смерти » получила смешанные и отрицательные отзывы. [37] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 36% на основе 77 рецензий и среднюю оценку 4,8/10. Критический консенсус сайта гласит: « Тетрадь смерти выигрывает от отличительного взгляда режиссёра Адама Уингарда и талантливого актёрского состава, но их недостаточно, чтобы преодолеть смертельно переполненный холст». [38] Metacritic дал фильму оценку 43 из 100 на основе 14 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [39]

Жанетт Катсулис для The New York Times написала, что фильм «кажется поспешным и сжатым» по сравнению с объемом исходного материала, но похвалила то, как режиссура Вингарда сосредоточилась на «настроении, а не на хаосе», чтобы сделать адаптацию своей собственной. [40] Питер Дебрюге для Variety сказал, что, по его мнению, Вингард перенес экранизацию в стилистику «Донни Дарко» , которая захватила бы интерес большей западной аудитории по сравнению с оригинальной работой, но заставил работу передать ощущение театрального фильма, а не работы, ограниченной ее оригинальной средой. Дебрюге также написала, что, несмотря на философские концепции убийства с помощью Тетради смерти, «фильм никогда не учитывает, насколько извращенную концепцию он продвигает, и это, пожалуй, самое страшное в нем». [41] Брайан Таллерико из Rogerebert.com дал фильму одну из четырех звезд, заявив, что изменения, которые Вингард внес в оригинальную работу, не служили никакой художественной или тематической цели и не передали игру в кошки-мышки между Лайтом и L, которая была основой оригинальной работы, и поскольку продюсеры «отказались сделать Лайта антигероем, которым он должен был быть», добавление Мии в качестве любовного интереса «[оставило] проект пустым в своей основе» — но в основном похвалил игру Стэнфилда и Дефо. [42]

Цугуми Оба и Такеши Обата, оригинальные создатели « Тетради смерти» , похвалили фильм, при этом первый заявил: «В хорошем смысле, он одновременно и следует оригинальной работе, и отходит от нее, поэтому фильм может понравиться не только фанатам, но и гораздо более широкой аудитории». [43]

Режиссер Адам Вингард удалил свой аккаунт в Twitter после того, как получил негативные отзывы. [44]

Использование изображений железнодорожных катастроф

Через несколько месяцев после выхода фильма было обнаружено, что кадры крушения поезда в фильме были реальными кадрами столкновения поездов в 2010 году в Бюзингене, Бельгия , в котором погибло 19 человек. И оператор железной дороги, и выжившие раскритиковали это как неуважение к жертвам. [45]

Продолжение

В интервью Heat Vision Вингард заявил, что Netflix хотел снять по крайней мере два фильма и сделает это, если успех первого фильма того заслуживает, сказав: «Определенно есть много направлений, куда можно пойти, и мы в целом знаем, куда мы это направим. Надеюсь, люди посмотрят его, и Netflix закажет продолжение. Они определенно готовы. Им просто нужно, чтобы люди его посмотрели». [46]

17 октября 2017 года Сарандос поговорил с Quartz и упомянул, что фильм показал значительную аудиторию, наряду с другими. «В этом квартале вышло три разных фильма, просмотр которых, если бы он был покупкой билета в кино, имел бы значительный успех: «Тетрадь смерти», «Обнаженный » и «До костей ». [47]

22 августа 2018 года The Hollywood Reporter сообщил, что сиквел находится в разработке, сценарий к нему напишет Грег Руссо . [48] 20 апреля 2021 года Руссо сообщил, что сиквел будет более верен манге, чем первый фильм. [49] 21 сентября 2021 года Ока заявил, что в сиквеле будет учтена критика фанатов первого фильма. [50]

Примечания

  1. ^ Некоторые диалоги на испанском и японском языках.

Ссылки

  1. ^ "Death Note – PowerGrind". The Wrap . 10 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  2. ^ "Death Note Gets New Netflix Live-Action Series by Stranger Things Creators". Anime News Network . 25 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  3. ↑ «Death Note», Wikipedia , 13 мая 2024 г. , получено 25 мая 2024 г.
  4. ^ Андреева, Нелли (20 октября 2022 г.). «'Death Note': Halia Abdel-Meguid напишет сценарий и сделает адаптацию манги в виде мини-сериала для Netflix и Duffer Bros' Upside Down Pictures». Крайний срок . Получено 25 мая 2024 г.
  5. ^ Трендакоста, Кэтрин (28 августа 2017 г.). «Почему «Тетрадь смерти» Netflix на самом деле является историей происхождения и куда может зайти продолжение». io9 . Получено 10 сентября 2017 г.
  6. ^ "Маси Ока из Heroes появляется в игровом фильме Netflix "Тетрадь смерти"". Anime News Network . 30 ноября 2016 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  7. ↑ Kitty Sensei (14 января 2007 г.). «Вот несколько намеков на вторую и заключительную часть фильма «Тетрадь смерти», «Фамилия». The Star . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Получено 1 сентября 2009 г.
  8. ^ "Warner Brothers приобрели права на экранизацию Death Note". Anime News Network . 1 мая 2009 г. Получено 1 мая 2009 г.
  9. ↑ Флеминг, Майкл (30 апреля 2009 г.). «Warner выводит «Смерть» на большой экран». Variety . Получено 1 мая 2009 г.
  10. ↑ Weintraub, Steve (22 ноября 2009 г.). «Эксклюзивное интервью: Зак Эфрон и Ричард Линклейтер обо мне и Орсоне Уэллсе; плюс Зак отвечает на слухи о DEATH NOTE». Collider . Получено 10 апреля 2016 г.
  11. ↑ Флеминг, Майк-младший (13 января 2011 г.). «Warner Bros. нанимает Шейна Блэка для японской манги «Тетрадь смерти». Deadline Hollywood . Получено 14 января 2011 г.
  12. ↑ Loo, Egan (2 ноября 2011 г.). «Шейн Блэк описывает изменения, против которых он выступил в Death Note от Warner». Anime News Network . Получено 10 апреля 2016 г.
  13. ↑ Коннелли, Брендон (24 апреля 2013 г.). «Шейн Блэк о своей «Тетради смерти» и фильмах Дока Сэвиджа». Bleeding Cool . Получено 10 апреля 2016 г.
  14. ↑ Уайтхед, Донна (10 июля 2014 г.). "{TB EXCLUSIVE} Гас Ван Сент берет на себя "Тетрадь смерти"". The Tracking Board . Получено 10 июля 2014 г.
  15. ↑ Kit, Borys (27 апреля 2015 г.). «'Guest' Director Adam Wingard Signs On for 'Death Note' (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Получено 10 апреля 2016 г.
  16. ↑ Голдберг, Мэтт (22 февраля 2015 г.). «Эксклюзив: Рейтинг и тон фильма «Тетрадь смерти» раскрыты». Collider.com . Получено 10 апреля 2016 г. .
  17. ↑ Снайдер, Джефф (6 апреля 2016 г.). ««Тетрадь смерти» Адама Вингарда переходит с Warner Bros. на Netflix (эксклюзив)». TheWrap . Получено 10 апреля 2016 г.
  18. ^ Кролл, Джастин (6 апреля 2016 г.). «Netflix Lands Adam Wingard's 'Death Note' Starring Nat Wolff». Variety . Получено 8 апреля 2016 г.
  19. ^ "В производстве". Creative BC . 10 мая 2016 г. Получено 12 мая 2016 г.
  20. ^ Мирчандани, Амар (3 июня 2016 г.). «Съемки игрового манга-фильма «Тетрадь смерти» в Ванкувере». 604 сейчас. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 3 июня 2016 г.
  21. ^ Idea, Nimfa (8 июня 2016 г.). "Живой фильм «Тетрадь смерти»: Netflix собирается начать производство в Метро Ванкувер этим летом". Movie News Guide. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 8 июня 2016 г.
  22. ^ ab Trumbore, Dave (30 июня 2016 г.). «Адам Вингард делится своими заметками о «Тетради смерти» в начале производства». Collider.com . Получено 30 июня 2016 г. .
  23. ^ filmmusicreporter (23 марта 2017 г.). «Аттикус Росс и Леопольд Росс напишут музыку к фильму Адама Уингарда «Тетрадь смерти»». Film Music Reporter . Получено 30 июля 2022 г.
  24. ↑ Уайт, Джеймс (29 сентября 2015 г.). «Nat Wolff Finds Death Note | News | Empire». Empire . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г. . Получено 29 сентября 2015 г. .
  25. ↑ Флеминг, Майк-младший; Хайпс, Патрик (12 ноября 2015 г.). «В фильме «Тетрадь смерти» главную женскую роль исполняет Маргарет Куэлли – обновление». Deadline.com . Получено 15 ноября 2015 г.
  26. ^ Кролл, Джастин (10 июня 2016 г.). "Кит Стэнфилд из "Short Term 12" сыграет с Нэтом Вулффом в "Death Note" от Netflix". Variety . Получено 11 июня 2016 г.
  27. ^ Баркан, Джонатан (30 июня 2016 г.). «Адам Вингард начинает писать свою «Тетрадь смерти». Кровавое отвращение . Получено 30 июня 2016 г.
  28. ↑ Снайдер, Джефф (2 августа 2016 г.). «Уиллем Дефо озвучит Шинигами в сериале Netflix «Тетрадь смерти» (эксклюзив)». Mashable . Получено 2 августа 2016 г.
  29. ^ Брайан Драммонд [@BrianDrummondVO] (3 августа 2016 г.). «Извините, что больше не буду играть этого любителя яблок Шинигами, но какой отличный выбор! @WillemDafoe» ( Твит ) – через Twitter .
  30. ↑ Абрамс, Натали (17 ноября 2016 г.). «Hawaii Five-0: Маси Ока покидает сериал после семи сезонов — эксклюзив». Entertainment Weekly.
  31. ↑ Леон, Мелисса (30 сентября 2015 г.). «Эпидемия отбеливания аниме в Голливуде: Нат Вулфф сыграет главную роль в «Тетради смерти»». The Daily Beast . Получено 10 апреля 2016 г.
  32. ^ Яворски, Мишель (13 ноября 2015 г.). «Обвинения в обелении «Тетради смерти» растут, поскольку в ней главную роль играет женщина». The Daily Dot . Получено 10 апреля 2016 г.
  33. ^ Санчес, Миранда (29 июня 2017 г.). «Как «Тетрадь смерти» Netflix меняет оригинальную историю в американском сеттинге». IGN .
  34. ↑ Osmond, Andrew (30 июня 2017 г.). «Netflix Death Note World Premiere at London Frightfest». Anime News Network . Получено 3 сентября 2020 г.
  35. ^ Сэндвелл, Иэн (30 июня 2017 г.). «Вот как можно увидеть «Тетрадь смерти» Адама Вингарда до того, как она выйдет на Netflix». Digital Spy . Получено 3 сентября 2020 г.
  36. ^ "Death Note FrightFest listing". FrightFest . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 3 сентября 2020 г.
  37. ^ «Обзоры «Тетради смерти» уже есть, и они не очень хорошие». Inverse . 21 августа 2017 г. . Получено 26 августа 2017 г. .
  38. ^ "Death Note (2017)". Rotten Tomatoes . Получено 8 марта 2020 г. .
  39. ^ "Death Note reviews". Metacritic . Получено 6 сентября 2017 г. .
  40. ^ Catsoulis, Jeanette (24 августа 2017 г.). «Обзор: В «Тетради смерти» Когда опасность зовет, хватайтесь за блокнот». The New York Times . Получено 30 августа 2017 г.
  41. ^ Debruge, Peter (24 августа 2017 г.). «Обзор фильма: Нат Вулфф в «Тетради смерти» на Netflix». Variety . Получено 30 августа 2017 г.
  42. ↑ Таллерико, Брайан (25 августа 2017 г.). «Тетрадь смерти». Rogerebert.com . Получено 30 августа 2017 г. .
  43. ↑ О'Коннелл, Шон (17 августа 2017 г.). «Что на самом деле думают создатели оригинальной «Тетради смерти» о ремейке Netflix». Cinema Blend . Получено 18 августа 2017 г.
  44. ^ "Режиссер фильма Netflix "Тетрадь смерти" удалил Twitter после преследований". Anime News Network . Получено 9 мая 2022 г.
  45. ^ "Netflix под огнем критики за фотографии крушения поезда". BBC News . 3 января 2019 г. Получено 3 января 2019 г.
  46. ↑ Couch, Aaron (25 августа 2017 г.). «„Death Note 2“: Netflix Sequel Will Happen If People Look First Movie» („Тетрадь смерти 2“): сиквел Netflix выйдет, если люди посмотрят первый фильм». The Hollywood Reporter . Получено 26 августа 2017 г.
  47. ↑ Родригес, Эшли (17 октября 2017 г.). «Netflix выпустит больше фильмов в 2018 году, чем большинство крупных киностудий вместе взятых». Quartz . Получено 5 ноября 2023 г. .
  48. ^ Кит, Борис; Хейден, Эрик (22 августа 2018 г.). «Когда фильмы Netflix, наконец, будут готовы к крупным планам?». The Hollywood Reporter . Получено 24 августа 2020 г.
  49. ^ Кэмпбелл, Скотт (19 апреля 2021 г.). «Эксклюзивное интервью: писатель Грег Руссо рассказывает о перезагрузке Mortal Kombat». We Got This Covered . Получено 11 сентября 2023 г.
  50. ^ Германнс, Грант (21 сентября 2021 г.). «Death Note 2 примет во внимание критику фанатов первого фильма». Screen Rant . Получено 25 января 2022 г.

Внешние ссылки