stringtranslate.com

Азуса Юми

Адзуса юми (梓弓)священный лук ( юми ), используемый в некоторых синтоистских ритуалах в Японии , а также японский музыкальный лук , сделанный из древесины японской азусы () или японской вишневой берёзы ( Betula grossa ). [1] Игра на адзуса юми является частью некоторых синтоистских ритуалов; в Японии считается, что простое звонкое звучание тетивы отпугнёт призраков и злых духов от дома. В японской поэзии слово адзуса юми функционирует как макуракотоба («слово-подушка», своего рода эпитет ). [2]

В японской мифологии рассказывается история о том, как золотая птица села на лук императора Дзимму , правнука богини солнца Аматэрасу и первого правителя Японии. Это было воспринято как чрезвычайно хорошее предзнаменование; лук Дзимму обрел силу рассеивать зло простым дерганьем тетивы. Его лук был сделан из дерева адзуса .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лоудс, Майк (21.02.2019). Боевые луки: длинный лук, арбалет, составной лук и японский юми. Bloomsbury Publishing. стр. 238. ISBN 978-1-4728-2554-4.
  2. ^ Кабанофф, Александр М. (1992). «Обзор A Blade of Grass: Japanese Poetry and Aesthetics in Dogen Zen». Журнал японских исследований . 18 (1): 181–185. doi :10.2307/132713. ISSN  0095-6848. JSTOR  132713.