stringtranslate.com

Алала

Алала / ˈ æ l ə l ə / ( древнегреческий : Ἀλαλά (alalá); «боевой клич» или «боевой клич») — олицетворение боевого клича в греческой мифологии . Ее имя происходит от звукоподражательного греческого слова ἀλαλή (alalḗ), [1] отсюда и глагол ἀλαλάζω (alalázō), «поднять боевой клич». Греческие солдаты атаковали врага этим криком, чтобы вызвать панику в своих рядах, и утверждалось, что афиняне переняли его, чтобы подражать крику совы, птицы их богини-покровительницы Афины . [2]

Итальянские авиаторы выкрикивают боевой клич в октябре 1917 года.

По словам Пиндара , Алала была дочерью Полемоса , олицетворения войны, и была охарактеризована поэтом как «прелюдия к копьям, которым люди приносят святую жертву смерти от имени своего города». [3] Поэтический эпитет бога войны АресаАлалаксиос ( Ἀλαλάξιος ). Алала — один из сопровождающих Ареса на поле битвы вместе с остальной частью его окружения: Фобосом и Деймосом ( его сыновьями ); Эрида / Дискордия с Андроктасиаи , Махаем , Хисминаями и Фоноями (детьми Эриды); Спарты и Кересы . ​

В Италии боевой клич (модифицированный как Eja Eja Alalà ) /e.jɑ e.jɑ ɑ.lɑ.'lɑ/ был изобретен Габриэле Д'Аннунцио в августе 1917 года с использованием греческого крика, которому предшествовал сардинский крик. того, что он считал варварским «Хип!» Бедро! Ура!'. [4] Вскоре после этого он использовался авиационным корпусом перед тем, как отправиться в опасный полет во время Первой мировой войны . [5] В 1919 году он был связан с корпусом, захватившим Фиуме , а затем был принят на вооружение фашистским движением. Позже молодой польский сторонник Артур Мария Свинарский (1900–65) использовал этот крик в качестве названия сборника своих стихов в 1926 году. [6]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Запись LSJ ἀλαλή
  2. ^ Лукаш Ружицкий, Эмоции на поле боя в поздней античности: исследование страха и мотивации в римских военных трактатах , Brill 2021, стр.135
  3. ^ Пиндар , фр. 78 Раса, стр. 322, 323 [= Плутарх , О славе афинян 7.349C].
  4. ^ Джовани Бономо, История фашизма
  5. ^ Согласно иллюстрации для La Domenica Del Corriere , 21-28 октября 1917 г.
  6. ^ Изабель Фонлантен, Dichten für das Vaterland , Цюрих, 2012, с. 229

Рекомендации