stringtranslate.com

Шестнадцать камней

Sixteen Stone — дебютный студийный альбом английской рок- группы Bush , выпущенный 6 декабря 1994 года лейблами Trauma и Interscope Records . Он стал самым популярным альбомом группы, достигнув четвёртого места в американском чарте Billboard 200 и похваставшись многочисленными успешными синглами . « Comedown » и « Glycerine » остаются двумя крупнейшими хитами Bush на сегодняшний день, каждый из которых достиг первого места в американском чарте Billboard Modern Rock Tracks . [10] «Comedown», «Machinehead» и «Glycerine» были тремя песнями с альбома, которые вошли в американский чарт Billboard Hot 100 , достигнув тридцатого, сорок третьего и двадцать восьмого места соответственно. [11] Альбом был сертифицирован RIAA 6 раз как платиновый в Соединённых Штатах16 апреля 1997 года. [12] Хотя альбом был заметно менее успешным в родной для группы Великобритании, тем не менее, он был сертифицирован серебряным по версии Британской ассоциации звукозаписывающих компаний . [13]

Альбом, отличающийся рок-звучанием, характеризующимся гитарным искажением и тихими интермедиями, быстро вызвал сравнения с сиэтлскими гранж- группами, в частности с Nirvana [2] , которые распались в начале 1994 года из-за самоубийства Курта Кобейна . Предполагаемое сходство между звучанием группы и Nirvana стало предметом значительного внимания СМИ. [14] Лирические темы альбома включали невзгоды и критику стереотипов о мужественности, а также отношения и терроризм .

В ознаменование двадцатилетия альбома 14 октября 2014 года было выпущено его ремастеринговое издание. Sixteen Stone занял 59-е место в чарте Billboard за десятилетие 1990-1999 гг. и 8-е место в списке журнала Guitar World 2014 года «Superunknown: 50 знаковых альбомов, определивших 1994 год». [15] [16]

Запись и фон

Идея альбома зародилась ещё до того, как Россдейл, ранее участник группы Midnight, встретился с будущим коллегой по группе Bush Найджелом Пулсфордом в 1991 году, когда Россдейл написал « Comedown », первую песню, написанную им самостоятельно, которая впоследствии достигла первого места в чартах Billboard Alternative Airplay. [17]

Sixteen Stone был записан в январе 1994 года на Westway Records в Лондоне и спродюсирован Клайвом Лангером и Аланом Уинстенли . В 1999 году Гэвин Россдейл объяснил, что решение поручить Лангеру продюсировать запись было вызвано тем, что Лангер был просто англичанином, и его работой над песней « Shipbuilding » вместе с Элвисом Костелло . Россдейл изначально хотел, чтобы над Sixteen Stone работал Стив Альбини . Альбини должен был записать следующий альбом группы Razorblade Suitcase . Гитарист Найджел Пулсфорд сказал BBC Cymru Wales в 2009 году, что решение поручить Лангеру и Уинстенли поработать над записью было вызвано чувствительностью к группе, звучащей слишком по -американски ; Пулсфорд сказал: «стало очевидно, что у нас есть определенная американская склонность к нашему звучанию, поэтому мы выбрали [Лангера и Уинстенли] для продюсирования нашего первого альбома в надежде, что они заставят нас звучать более британски». [17] [18]

Отец гитариста Найджела Пулсфорда и отчим Россдейла умерли примерно в то время, когда был записан альбом. Sixteen Stone посвящён обоим. [17]

Незадолго до релиза группа, ранее известная как Future Primitive, стала называться Bush после того, как Карсон убедил группу, что сокращённое название будет более подходящим для компакт-диска. До смены названия песня «Bomb» (которая позже появится на альбоме) была выпущена как сингл под названием «Future Primitive», как и безымянная промо-версия самого альбома. Дэвид Карсон разработал обложку и упаковку альбома. Sixteen Stone был доставлен на Trauma Records в начале апреля 1994 года и выпущен 6 декабря того же года на лейбле. Россдейл заявил, что причиной задержки релиза Sixteen Stone на Trauma был дистрибьютор лейбла Hollywood Records , высказавший мнение, что пластинка не содержала «синглов» и «альбомных треков». [17]

Содержание

Стиль и влияния

Музыку Sixteen Stone характеризовали по-разному: как гранж , [2] [3] хард-рок [9] и пост-гранж , [19] и сравнивали с музыкой групп из Сиэтла 1990-х годов, включая Nirvana , Pearl Jam , Alice in Chains и Soundgarden ; [3] [20] песня «Bomb» в частности побудила Stereogum описать ее как «приближенную к Нирване» . [20] В отношении предполагаемого сходства между Sixteen Stone и Nirvana, Гэвин Россдейл сказал Guitar World в 1997 году, что, по его мнению, влияние было очевидно только в песне « Little Things », прокомментировав: «у вас есть одна аккордовая прогрессия и своего рода другой ритм в припеве, что является тем же эффектом, который вы получаете с Nirvana», и далее прокомментировав: «если вы послушаете « Smells like Teen Spirit », а затем послушаете [ Pixies ] « Debaser », это одно и то же». [21] Другие влияния, отмеченные критиками, включали музыкальное сходство между « Everything Zen » и « Rockin' in the Free World » Нила Янга (1989) и сходство, возникшее между риффом в «Body» и риффом в песне Soundgarden « Rusty Cage » (1991). [22] [20]

Стили на пластинке включают рок-балладу « Glycerine » [23], панк-рок в стиле Ramones « X-Girlfriend» [24] и то, что Stereogum описал как « грув -гранж» в « Comedown » и «Body», причем последний был описан SoundVapours как «идеальная смесь» Black Sabbath и Soundgarden . [20] [25]

Размышляя о влиянии на Sixteen Stone , Гэвин Россдейл упомянул, что ключевыми формирующими моментами для него стали выступления таких групп, как Jane's Addiction , My Bloody Valentine и Soul Asylum , и заявил: «…мне очень понравилось выступление американских групп, [...] все это просто вдохновило меня, и я поместил все это в плавильный котел, и получился Sixteen Stone ». [26] Барабанщик Робин Гудридж рассказал изданию Modern Drummer в 1996 году, что Sixteen Stone содержит перкуссию, вдохновленную стилями Джона Бонэма из Led Zeppelin , Билли Кобэма и Кита Муна из The Who . [27]

Тексты песен

Лирическое содержание Sixteen Stone вращалось вокруг различных тем. «Testosterone» передавал разгром мачизма , [20] в то время как Stereogum анализировал «Monkey» как «сардоническое заявление о рок- звездности» и «атакующее британский продажный угол». [20] «Bomb» — антивоенная песня ; Россдейл сказал American Songwriter в 2011 году, что песня была «написана о присутствии ирландской ИРА там, где я вырос», далее объяснив Us Weekly в сентябре 2023 года, что песня «о взрослении в тени ИРА и протестантов , марше Orange Parade и тому подобном. Там, где я вырос в Северном Лондоне, были эти бомбёжки торговых центров и автобусов, и люди погибали, и это было реальностью». [28] [29] Другие песни были связаны с личными проблемами, включая « Little Things », которая, по словам Россдейла, была написана о «попытках быть сильными перед лицом невзгод». [30]

Прием

Критический прием

Sixteen Stone получили в основном положительные отзывы от музыкальных критиков . Q написал, что Bush «создают тщательно отточенный пост-гранжевый звук, который идеально сочетается с американскими коллегами, такими как Stone Temple Pilots или Live ». [19] В обзоре с четырьмя с половиной звездами из пяти Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic называет их звучание впечатляющим, но утверждает, что группа звучит слишком похоже на сиэтлских рокеров Nirvana и Pearl Jam . [3] Роберт Кристгау был более критичен в The Village Voice , считая его «не совсем немузыкальным воем мужской боли», который прославлял «отчаяние». [33]

Почести

В апреле 2014 года журнал Rolling Stone поместил альбом на тридцать девятое место в своем списке 1994: The 40 Best Records From Mainstream Alternative's Greatest Year . [4] Месяц спустя журнал Loudwire поместил Sixteen Stone на восьмое место в своем списке «10 Best Hard Rock Albums of 1994». [34] В июле 2014 года журнал Guitar World поместил альбом в свой список «Superunknown: 50 Iconic Albums That Defined 1994». [16]

Ремастеринг

Около 20-й годовщины альбома было выпущено ремастерированное издание его оригинальных записей. [35] Когда его спросили о том, чтобы также сделать ремикс альбома для юбилейного издания, Россдейл заявил: «Я действительно пытался сделать ремикс... но это действительно, типа, вы просто не можете этого сделать. Вы не можете вмешиваться в вещи. Эти миксы, каждый отдельный уровень этих песен просто укоренились в моей ДНК, как, вероятно, и в ДНК любого, кто это знает. Это просто звучит очень странно, когда вы вмешиваетесь в это». [36]

Трек-лист

Все треки написаны Гэвином Россдейлом [37]

Примечания

Персонал

График производительности

Sixteen Stone впервые вошел в Billboard 200 под номером 187 на неделе, закончившейся 28 января 1995 года, и в конечном итоге достиг пика на четвертом месте. [38] [39] В 2010 году продажи альбома в США превысили отметку в шесть миллионов. [40]

Недельные графики

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ Фланс, Робин (26 января 2024 г.). "Классические треки: "Глицерин" Буша" . Получено 26 марта 2024 г.
  2. ^ abcd Эрлих, Димитрий (13 января 1995 г.). «Шестнадцать камней». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Получено 24 августа 2012 г.
  3. ^ abcde Эрлевайн, Стивен Томас . "Sixteen Stone – Bush". AllMusic . Получено 20 июля 2020 г.
  4. ^ ab "Буш, 'Sixteen Stone' – 1994: 40 лучших записей величайшего года мейнстримовой альтернативы". Rolling Stone . 17 апреля 2014 г.
  5. ^ Клостерман 2007, стр. 240.
  6. ^ Андерсон 2007, стр. 207–208.
  7. ^ «Шестнадцатый камень» Буша 20 лет спустя». 6 декабря 2014 г.
  8. ^ Мартинс, Хорхе (25 декабря 2023 г.). «10 лучших пост-гранжевых альбомов 90-х, которые действительно выдержали испытание временем». Ultimate Guitar . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  9. ^ ab Алан, Картер (4 апреля 2017 г.). Дневники децибела: путешествие сквозь рок за 50 концертов . University Press of New England. стр. 266. ISBN 978-1-5126-0047-6.
  10. ^ "Буш – История чартов – Billboard". Billboard . Получено 2 мая 2014 г. .
  11. ^ "Буш – История чартов – Billboard". Billboard . Получено 2 мая 2014 г. .
  12. ^ "Sixteen Stone: Certification History". RIAA . Получено 28 апреля 2022 г.
  13. ^ Йенг, Нил З. "Песни, альбомы, обзоры, биография и многое другое Буша". AllMusic . Получено 8 декабря 2023 г. .
  14. Дейли, Стивен. «Nirvanawannabes». Rolling Stone . 18 апреля 1996 г. Получено 14 июля 2009 г.
  15. ^ ab "1999: Год в музыке – Чарты – Лучшие поп-альбомы 90-х" (PDF) . Billboard . 25 декабря 1999 . Получено 14 ноября 2021 – через World Radio History. Цифра 68 в архиве PDF.
  16. ^ ab "Superunknown: 50 знаковых альбомов, определивших 1994 год". GuitarWorld.com . 14 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 14 июля 2014 г.
  17. ^ abcd Nine, Дженнифер (1999). Буш: Двадцать седьмое письмо: официальная история. Virgin. ISBN 9780753501894. Получено 26 июля 2020 г. .
  18. ^ "Интервью с Найджелом Пулсфордом (2009)". BBC - Wales - Music . 2009. Получено 15 февраля 2024 .
  19. ^ abc "Буш: Шестнадцать камней". В. № 104. Май 1995. С. 119.
  20. ^ abcdef Уиллиотт, Карл (5 декабря 2014 г.). «Шестнадцати камням исполняется 20». Stereogum .
  21. Ди Перна, Алан (январь 1997 г.). «Буш: передний край». GuitarWorld .
  22. ^ Терих, Джефф. "1995: Год, когда Oasis заставил нас хотеть жить вечно". Treble . Получено 1 декабря 2023 г.
  23. ^ "100 лучших альтернативных рок-песен 1994 года – № 82 Bush, "Glycerine"". Spin . Получено 13 сентября 2020 г. .
  24. МакКео, Кевин (27 апреля 1997 г.). «Скрываясь в кустах». Chicago Tribune . Получено 14 сентября 2020 г.
  25. ^ "Буш – Шестнадцать камней – 25-я годовщина". SoundVapours . 30 ноября 2019 г. Получено 7 декабря 2023 г.
  26. ^ Банас, Эрика (11 сентября 2019 г.). «Гэвин Россдейл размышляет о влиянии «Шестнадцатого камня» Буша». 93,9 WMMR Rocks! . Получено 7 декабря 2023 г. .
  27. ^ «Нет смысла быть умным ублюдком, потому что все, что ты сделаешь, это будешь звучать так, будто кто-то падает в барабанную установку, пока все остальные играют песню». Modern Drummer . 1996.
  28. ^ Schlansky, Evan (27 сентября 2011 г.). "Gavin Rossdale Discusses Bush's Critics, Nirvana Comparisons". Американский автор песен . Архивировано из оригинала 28 ноября 2013 г. Получено 22 ноября 2018 г.
  29. Броу, Джейсон (21 сентября 2023 г.). «Гэвин Россдейл о насилии с применением огнестрельного оружия в Америке, альбоме лучших хитов Буша и его планах на будущее (эксклюзив)». Us Weekly . Получено 7 сентября 2024 г.
  30. ^ "Гэвин Россдейл из Bush: интервью с авторами песен". Songfacts . Получено 1 февраля 2018 г. .
  31. Салливан, Кэролайн (12 мая 1995 г.). «Буш: Шестнадцать камней (травма)». The Guardian . Лондон.
  32. ^ Шеффилд, Роб (2004). «Буш». В Брэкетт, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Новый путеводитель по альбомам Rolling Stone . Нью-Йорк: Simon & Schuster . стр. 122. ISBN 978-0-7432-0169-8.
  33. ^ ab Christgau, Robert (28 ноября 1995 г.). "Turkey Shoot". The Village Voice . Нью-Йорк . Получено 11 сентября 2014 г.
  34. ^ "10 лучших хард-роковых альбомов 1994 года". Loudwire . 20 мая 2014 г. Получено 21 мая 2014 г.
  35. ^ "Sixteen Stone: Music". 14 октября 2014 г. ASIN  B00N9ZN9W4 . Получено 15 сентября 2014 г.
  36. ^ "Gavin Rossdale Talks 20th Anniversary of "Sixteen Stone"". WRIF . 15 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  37. ^ "Sixteen Stone – Bush – Credits – AllMusic". AllMusic . Получено 2 мая 2014 .
  38. Billboard – Google Books. 28 января 1995 г. Получено 2 мая 2014 г.
  39. ^ "Буш – История чартов – Billboard". Billboard . Получено 6 мая 2014 г. .
  40. Грайн, Пол (29 сентября 2010 г.). «Неделя, заканчивающаяся 26 сентября 2010 г.: движение вперед, откат назад | Chart Watch – Yahoo! Music». Yahoo! Music . Получено 2 мая 2014 г.
  41. ^ "Australiancharts.com - Буш - Шестнадцать камней" . Хунг Медиен.
  42. ^ "Ultratop.be - Буш - Шестнадцать камней" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  43. ^ "HITS OF THE WORLD". Billboard . 4 мая 1996. Получено 26 декабря 2018 .
  44. ^ "Dutchcharts.nl - Буш - Шестнадцать камней" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  45. ^ «Буш: Шестнадцать камней». (на финском языке) . Musiikkituottajat – IFPI Финляндия. 14 июля 2014 г.
  46. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Фононет ГмбХ .
  47. ^ "Charts.nz - Буш - Шестнадцать камней" . Хунг Медиен.
  48. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 24 ноября 2023 г.
  49. ^ "Bush | Artist | Official Charts". UK Albums Chart .
  50. ^ "История чарта Буша (Billboard 200)". Billboard .
  51. ^ "Billboard.BIZ – Годовые чарты – Billboard 200 – 1996". Billboard . Получено 4 февраля 2012 г. .
  52. ^ "Australiancharts – End of Year 1996". Hung Medien . Получено 4 февраля 2012 г.
  53. ^ "100 лучших альбомов RPM 1996 года". RPM . Получено 4 февраля 2012 г.
  54. ^ "Самые продаваемые альбомы 1996 года". Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии . Получено 16 ноября 2021 г.
  55. ^ "Billboard.BIZ – Годовые чарты – Billboard 200 – 1996". Billboard . Получено 4 февраля 2012 г. .
  56. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1996 Albums" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 июля 2012 г. .
  57. ^ "Канадские сертификации альбомов – Bush – Sixteen Stone". Music Canada . Получено 25 июля 2012 г.
  58. ^ "Latest Gold / Platinum Albums". Radioscope. 17 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 25 июля 2012 г.
  59. ^ "Британская сертификация альбомов – Bush – Sixteen Stone". Британская фонографическая индустрия . Получено 25 июля 2012 г.
  60. ^ "Американские сертификации альбомов – Bush – Sixteen Stone". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 25 июля 2012 г.

Библиография