stringtranslate.com

Аль-Гайб

Al-Ghayb ( арабский : الغيب ) — арабское выражение, используемое для обозначения того, что что-то скрыто (невидимо). Это важное понятие в исламе, охватывающее то, что не может быть воспринято или познано людьми. [1] Сюда входят Бог , атрибуты Бога , Последний День и его события, а также сердце ( калб ). [2] Помимо теологического значения, оно также может означать что-то «невидимое» относительно наблюдателя, в том смысле, что кто-то действует за спиной наблюдателя. [3]

В целом, существа, классифицируемые как сверхъестественные в западной науке, такие как джинны , не считаются частью аль-Гайба. [4]

В Коране оно имеет 6 форм и 3 значения. Но его также можно использовать в общем смысле, чтобы обозначить что-то, что известно одним, но скрыто от других.

Значение

В арабском языке al-Ghayb относится ко всему, что каким-либо образом скрыто. Термин состоит из двух слов (определенного артикля и прилагательного), «al» и «Ghayb», что буквально переводится как «the» и «unseen» соответственно. Он обладает несколькими сложными значениями, вытекающими из образного перевода «глубина колодца». [5] Учитывая, что дно колодца визуально скрыто из-за его глубины, его содержимое, как правило, не поддается определению. Поэтому Al-Ghayb относится к тому, что отсутствует, скрыто или утаено. [6] Как и большинство прилагательных в арабском языке, al-Ghayb имеет трехбуквенный или трехсогласный корень. Он состоит из трех корневых букв غ ي ب (gaain, yaa, baa), что примерно равнозначно gh-yb соответственно в английском языке.

В Исламе

В исламском контексте аль-Гайб относится к трансцендентным или божественным тайнам. Он упоминается в шестидесяти различных местах Корана , в шести различных формах. Он имеет три основных значения: [7]

  1. Отсутствует – «Это для того, чтобы аль-Азиз знал, что я не предавал его в его отсутствие и что Аллах не наставляет на прямой путь предателей». [8] ( 12:52 )
  2. Неизвестное или скрытое – «[Аллах] Знающий сокровенное и явное, Великий, Возвышенный». [9] ( 13:9 )
  3. Будущее – «Скажи: «Я не властен принести себе ни пользы, ни вреда, кроме того, чего пожелал Аллах. А если бы я знал сокровенное, то приобрел бы много богатства, и меня не коснулось бы зло. Я – всего лишь увещеватель и добрейший вестник для верующих людей». [10] ( 7:188 ) [7]

Типы

Существует два вида гайба:

1. Аль-Гайб аль-Мутлак ( арабский : الغيب المطلق ) - Абсолютный Гайб относится ко всему знанию, которое является невидимым или скрытым и известно только Аллаху. Как сказано в Коране : «И у Него ключи Гайба (всего скрытого), никто не знает их, кроме Него…» [11] ( 6:59 ) [12]

Примеры этой формы гайба проиллюстрированы в повествованиях Мухаммеда : Сообщается, что Абдулла ибн Умар сказал, что Посланник Аллаха сказал: «Ключей гайба (сокровенного знания) пять, никто не знает их, кроме Аллаха. Никто не знает, что произойдет завтра, кроме Аллаха; никто не знает, что находится в утробе, кроме Аллаха; никто не знает, когда пойдет дождь, кроме Аллаха; ни одна душа не знает, где она умрет, кроме Аллаха; и никто не знает, когда наступит (Последний) Час, кроме Аллаха.) [13]

2. Аль-Гайб ан-Нисби ( арабский : الغيب النسبي ) - Относительный гайб пропорционален человеку и его ситуации; поэтому он очевиден для некоторых, но скрыт от других. Примером для иллюстрации этого понятия является класс, в котором студенты могут видеть лектора, слышать содержание лекции и разговоры, которые происходят в классе, в то время как те, кто находится снаружи, не знают о событиях в классе. [12]

Примеры в исламских текстах

В исламском контексте (аль-) Гайб — это невидимое и неизвестное , по отношению к Богу ( Аллаху ) и силам, которые формируют мир. [14] В Коране говорится, что человек (человечество) неспособно видеть Бога и его атрибуты. Вера в аль-Гайба считается важной мусульманской характеристикой, поскольку она позволяет молиться и верить.


Ссылки

  1. ^ Аль-Байдави, Абдулла бин Омар. «Свет откровения и тайны толкования». Дар Ихья аль-турас аль-араби, Бейрут (1997). стр. 263
  2. ^ Аль-Байдави, Абдулла бин Омар. «Свет откровения и тайны толкования». Дар Ихья аль-турас аль-араби, Бейрут (1997). стр. 263
  3. ^ Аль-Байдави, Абдулла бин Омар. «Свет откровения и тайны толкования». Дар Ихья аль-турас аль-араби, Бейрут (1997). стр. 263
  4. ^ Теума, Эдмунд. «Легенда о Соломоне в мусульманской традиции». (1987).
  5. ^ Словарь Брилла, стр. 680
  6. Словарь Ганса Вера, 4-е изд., стр. 806
  7. ^ Словарь ab Brill, стр. 680-681
  8. Коран 12:52
  9. Коран 13:9
  10. Коран 7:188
  11. Коран 6:59
  12. ^ ab ВИДЕО: الغيب المطلق والغيب النسبي.
  13. ^ Тафсир ибн Касир
  14. ^ "Знал ли Пророк (ас) Аль-Гайба?". quranicteachings.co.uk . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г.