Английские имена — это личные имена, используемые в Англии или происходящие из нее . В Англии, как и везде в англоязычном мире , полное имя обычно состоит из одного или нескольких имен , обычно называемых именами, и фамилии (чаще всего патрилинейной , реже матрилинейной ) , также называемой фамилией. Имена, следующие за первым, часто называются средними именами. [1]
Немногие имена, используемые в Англии, имеют английские производные. Многие имена имеют еврейское ( Daniel , David , Elizabeth , Susan ) или греческое ( Nicholas , Dorothy , George , Helen ) происхождение. Некоторые из них являются германскими именами , иногда принятыми через передачу старофранцузского / нормандского ( Robert , Richard , Gertrude , Charlotte ) или происходят от латинского ( Adrian , Amelia , Patrick ) или кельтского.
Небольшая часть имен имеет фактическое английское происхождение (см. англосаксонские имена ), например , Альфред , Эшли , Эдгар , Эдмунд , Эдвард , Эдвин , Гарольд и Освальд . Отличительной чертой англоязычных имен являются фамилии важных семей, используемые в качестве имен, изначально для обозначения политической поддержки или покровительства. Многие примеры теперь стали обычными именами, выбранными потому, что они нравились родителям, и любой политический смысл был утерян. Большинство из них — мужские имена, такие как Сесил, Джеральд [ нужна цитата ] , Говард, Перси, Монтегю, Стэнли или Гордон, хотя некоторые из них имеют женские версии, такие как Сесилия или Джеральдина. В других языках есть несколько эквивалентов, хотя фамилия святого Ксавье часто используется католиками.
В течение большей части 19-го века самыми популярными именами были Мэри для девочек и либо Джон , либо Уильям для мальчиков. На протяжении всего периода раннего Нового времени разнообразие имен было сравнительно небольшим; три самых частых мужских имени составляли около 50% мужского населения в течение всего периода. Например, из мальчиков, родившихся в Лондоне в 1510 году, 24,4% были названы Джоном , 13,3% были названы Томасом и 11,7% были названы Уильямом. [2] Тенденция к большему разнообразию имен началась в середине 19-го века, и к 1900 году только 22,9% новорожденных мальчиков и 16,2% новорожденных девочек в Великобритании разделяли три самых популярных имени для каждого пола. Эта тенденция продолжалась в течение 20-го века, и к 1994 году эти цифры упали до 11% и 8,6% соответственно. Эта тенденция является результатом сочетания большего индивидуализма в выборе имен и растущей этнической неоднородности населения Великобритании, что привело к более широкому диапазону частых имен из неевропейских традиций. Оливер и Оливия были самыми популярными именами для детей в Англии и Уэльсе [3] в 2018 году.
Согласно Кристоферу Дэниеллу в работе From Norman Conquest to Magna Carta , 1140 год ознаменовал собой, возможно, первое зафиксированное использование современной фамилии, унаследованной несколькими поколениями. Они не всегда формировались регулярно: например, сыновья некоего норманна по имени Роберт использовали современную наследуемую фамилию Фицджеральд в честь более раннего родственника по имени Джеральд . [4]
Хотя ребенку обычно дают фамилию одного из родителей, традиционно отца (или все чаще какую-то комбинацию этих двух), в законодательстве Великобритании нет ничего, что прямо требует этого. Согласно английскому общему праву, человек может использовать любое имя в качестве законного имени, хотя большинство людей используют свое имя при рождении (зарегистрированное в Реестре рождений, браков и смертей, регулируемом Правилами регистрации рождений и смертей 1987 года, которые допускают только символы, используемые в английском или валлийском языках), часто используя фамилию супруга (подтвержденную свидетельством о браке) или (если это взрослый) имя, официально заявленное в акте о праве собственности . Никакие правила не содержат каких-либо конкретных положений относительно того, какие имена являются приемлемыми. Тем не менее, Главное регистрационное управление и различные организации, которые помогают в создании и регистрации актов о праве собственности, отклонят все, что является необоснованным (расистским, оскорбительным, мошенническим, подразумевающим не имеющийся дворянский титул, непроизносимым, не на латинском языке и т. д.).
Двойные фамилии могут образовываться по разным причинам, включая объединение фамилий супругов при вступлении в брак или, что было более распространено в прошлом, добавление фамилии другой семьи в качестве условия наследования. [5]
Составные фамилии в английском языке состоят из двух или более слов, часто соединенных дефисом или дефисами: например, Henry Hepburne-Scott . У некоторых семей фамилия состоит из трех или четырех слов, например, Charles Hepburn-Stuart-Forbes-Trefusis, 21st Baron Clinton и Alexander Charles Robert Vane-Tempest-Stewart, 9th Marquess of Londonderry . Однако нередки случаи, когда составные фамилии состоят из отдельных слов, не соединенных дефисом, например, Iain Duncan Smith , бывший лидер Консервативной партии , чья фамилия — «Duncan Smith».