stringtranslate.com

Кафедра англосаксонской, норвежской и кельтской филологии Кембриджского университета

Кафедра англосаксонской, норвежской и кельтской филологии ( ASNC или, неформально, ASNaC ) является одним из подразделений Кембриджского университета и фокусируется на истории, материальной культуре, языках и литературах различных народов, населявших Британию , Ирландию и расширенный скандинавский мир в раннем Средневековье (с V по XII век). Она располагается на втором этаже факультета английского языка по адресу 9 West Road . На жаргоне Кембриджского университета ее студенты называются ASNaC . [1]

По состоянию на 2011 год это был единственный университетский факультет или кафедра в мире, полностью сосредоточенный на раннем Средневековье. [2]

Имя

Название «Англосаксонский, норвежский и кельтский» появилось в 1971 году, когда был переименован Департамент англосаксонских и родственных исследований. [3]

Аббревиатура ASNC или ASNaC произносится как / ˈæznæk / и изначально обозначала членов Общества ASNC, а не Департамента. Она была придумана как каламбур на раннем плакате для обедов Общества ASNC: «Закуска для ASNAC». [ 4 ] Студентов на факультете называли по-английски Asnackers , по- французски Asnaciennes или Asnaques , а по- немецки Asnäckische . [4] Позже в обиход вошёл более простой термин Asnacs .

История

Здание факультета английского языка, 9 West Road, Кембридж, где в настоящее время располагается кафедра ASNaC.

Изучение англосаксонской Англии и соседних с ней регионов имеет глубокие корни в Кембридже, начиная с архиепископа шестнадцатого века Мэтью Паркера . В первой половине семнадцатого века Авраам Уилок был лектором по англосаксонскому языку, а в 1657 году Джон Спелман даровал Уильяму Сомнеру ежегодную стипендию англосаксонской лекции, основанной его отцом, сэром Генри Спелманом , в Кембридже, что позволило ему завершить первый древнеанглийский словарь. [5] После затишья в интересе к древнеанглийскому языку, в девятнадцатом веке, Джон Митчелл Кембл развил изучение древнеанглийского языка и англосаксонской археологии в Тринити-колледже, а Джозеф Босворт , другой англосаксонист, связанный с Тринити, пожертвовал средства на кафедру Элрингтона и Босворта по англосаксонскому языку, основанную в 1878 году и впервые возглавляемую Уолтером Уильямом Скитом .

Силу Кембриджа в изучении древнескандинавского языка наращивал Эйрикур Магнуссон (1833–1913), а в изучении кельтских языков — Эдмунд Кросби Квиггин (1875–1920).

Кафедра ASNaC как таковая берет свое начало в работах и ​​идеях преемника Скита на посту профессора Элрингтона и Босворта, Гектора Манро Чедвика из колледжа Клэр. Чедвик сыграл ведущую роль в интеграции филологического изучения древнеанглийского языка с археологией и историей и, перенеся изучение древнеанглийского языка с факультета английского языка на археологию и антропологию в 1928 году, основал то, что впоследствии стало кафедрой англосаксонского, норвежского и кельтского языков: [6] «Целью Чедвика... было сохранить древнеанглийское изучение свободным от филологии (как это тогда практиковалось), а также от доминирования английской литературы». [7] Однако «союз англосаксонского и археологического языков устраивал профессора, а не студентов; и в 1960-х годах профессор Дороти Уайтлок вернула саксонскую паству обратно в английскую лоно» — в частности, в 1967 году, хотя кафедра археологии и антропологии продолжает сохранять сильные стороны в англосаксонской и раннесредневековой археологии, а соответствующие археологические работы доступны для ASNaC. [8] Tripos по англосаксонским и родственным исследованиям был введен как одночастный (двухгодичный) Tripos в 1957 году, список классов был опубликован под названием «Англосаксонский»; в 1971 году он был переименован в «Англосаксонский, норвежский и кельтский» под руководством Питера Клемоеса . [3] В 1992 году под руководством Майкла Лапиджа ASNC стал двухчастным (трехгодичным) Tripos. [9] Профессор Элрингтона и Босворта обычно возглавлял кафедру ASNaC, пока в начале двадцать первого века во время профессорства Саймона Кейнса не была введена система ротации руководителей.

Департамент проводит три ежегодные публичные лекции: лекцию HM Chadwick, мемориальную лекцию Kathleen Hughes и мемориальные лекции EC Quiggin. [10] Ежегодно выпускаются брошюры по теме каждой лекции.

В 2015 году кафедра стала предметом сборника научных статей «HM Chadwick and the Study of Anglo-Saxon, Norse and Celtic in Cambridge» под редакцией Майкла Лапиджа (CMCS Publications).

Крупные исследовательские проекты

В ходе оценки научных исследований 2008 года кафедра была признана лучшей кафедрой кельтологии в Великобритании и одной из лучших кафедр и факультетов Кембриджского университета, при этом 75% представленных ею исследований получили международную оценку «превосходно» (3*) или «ведущее в мире» (4*). [ необходима ссылка ] В связи с ярко выраженным междисциплинарным характером кафедры ее научные исследования рассматривались комиссиями по истории, английскому языку и классике, а также по кельтологии.

В сотрудничестве с Королевским колледжем Лондона с 2005 года кафедра разработала и организовала бесплатный доступ к Просопографии англосаксонской Англии . [11]

Изучаемые языки

Изучение языка является центральным в программах получения степени ASNaC, и кафедра является основным учебным полигоном для исследователей истории раннего средневековья в этих навыках. Кафедра предоставляет начальное обучение по древнеанглийскому , древнескандинавскому , древнеирландскому , средневаллийскому и латыни .

Несмотря на то, что кафедра специализируется на средневековой истории, ее превосходство как британского центра скандинавских и кельтских исследований привело к тому, что правительства Ирландии и Исландии предоставили гранты на преподавание современного ирландского и исландского языков (соответственно) членам Кембриджского университета. [12]

Персонал

В следующей таблице перечислены преподаватели кафедры англосаксонского, норвежского и кельтского языков и ее предшественников. [13]

Студенты

Заявки и прием

В период с 1900 по 1999 год на факультете или в его предшественниках обучалось около 860 студентов. В период с 1900 по 1946 год 68% составляли женщины; после этого до 1980 года было небольшое большинство мужчин; и примерное гендерное равенство в 1980-1999 годах. [17]

С 2009 по 2012 год от 50 до 60 абитуриентов подавали заявки на получение степени бакалавра ASNC в год; около 53% получили предложения; и около 43% (20-25 студентов) приняли их предложения. [18] Большинство студентов бакалавриата составляют женщины (⅔ в цикле приема 2011 года), и среди них преобладают выпускники государственных школ (84% местных студентов в цикле приема 2011 года). [19]

Общество ASNaC

На кафедре есть аффилированное студенческое общество, ASNaC Society. Оно зарегистрировано как принимающее академические статьи еще в 1971 году. [20] [21] [22] По словам Майкла Лапиджа ,

Начиная с середины 1980-х годов общее число студентов и аспирантов достигло (что можно назвать) критической массы, в результате чего произошел ощутимый всплеск корпоративного духа и сопутствующей ему гордости за то, что они являются «ASNaC» — членами небольшой, но элитной группы студентов, отличающихся во всем университете своими академическими достижениями.

Общество организует еженедельный «ланч ASNaC», экскурсии, катание на лодках, ужины, кружки и толстовки ASNaC. [23] Общество также известно тем, что выпускает (в основном) дважды в год Gesta Asnacorum , основанный Томом Шекспиром , который высмеивает жизнь факультета, средневековые тексты и современную науку, которую он изучает. [24] Хотя Gesta Asnacorum — это всего лишь непристойная студенческая газетенка, в ней представлены юношеские произведения многих выпускников факультета, которые впоследствии стали выдающимися историками.

В июне 2022 года общество ASNC запустило новый обновленный веб-сайт. [25]

Выпускники

ASNaCs вошли во многие сферы жизни, но значительная часть ученых в области ранней средневековой европейской литературы и истории, особенно в кельтологии, учились или преподавали на кафедре, что делает ее исторически очень влиятельным учреждением в своей области. Академически выдающиеся выпускники кафедры или ее предшественников, которые не указаны выше в качестве сотрудников, включают:

Среди других известных выпускников:

Появления в популярной культуре

Мария, главная героиня детской книги Томаса Турмана «Необычно заимствуемый, или Нежеланный совет» (2009), является аснаком (там ее характеризуют как «человека, который изучает, как люди жили давным-давно, гораздо раньше, чем жила Мария, и смотрит на то, что они сделали, и на то, что они оставили после себя»). [26]

Ссылки

  1. Том Шекспир , «Точка зрения: возвращение Англии в Темные века», BBC News Magazine , 6 июня 2014 г.
  2. См. Хью Магеннис , Кембриджское введение в англосаксонскую литературу (Кембридж: Cambridge University Press, 2011), стр. 35.
  3. ^ ab ES Leedham-Green, Краткая история Кембриджского университета (Кембридж: Cambridge University Press, 1996), стр. 226-27.
  4. ^ Энтони Харви, Происхождение ASNaC , Приложение 1 к лекциям в Чедвике, 2017.
  5. ^ Dictionarium Saxonico-Latino-Anglicum, voces, англосаксонские фразеологизмы praecipuas. . . cum Latina et Anglica, полная интерпретация. . . Aecesserunt Aelfrici Abbatis Grammatica Latino-Saxonica cumlossario suo ejusdem Generis, 2 балла, Оксфорд, 1659 г.; 2-е издание с дополнениями Томаса Бенсона, 1701 г.
  6. История Кембриджского университета , под ред. Кристофера Брука , 4 тома (Кембридж: Cambridge University Press, 1988–2004), IV (Питер Сирби, 1890–1990 ), 445. См. далее Аллен Францен , «По цифрам: англосаксонская наука в конце века», в «Путеводителе по англосаксонской литературе» , под ред. Филиппа Пульсиано и Элейн Трехарн (Оксфорд: Blackwell, 2001), DOI: 10.1111/b.9780631209041.2001.00030.x (стр. 478-80).
  7. ^ Джон Уолмсли, «Термин позора»: лингвистика двадцатого века и английская филология, в History of Linguistics 2008 , под ред. Герды Хасслер, Studies in the History of the Language Sciences, 115 (Амстердам: Benjamins, 2008), стр. 35-47 (на стр. 39).
  8. История Кембриджского университета , под ред. Кристофера Брука, 4 тома (Кембридж: Cambridge University Press, 1988–2004), IV (Питер Сирби, 1890–1990 ), 445, 202; Яна К. Шульман, «Англосаксонист в Оксфорде и Кембридже: Дороти Уайтлок (1901–1982)», в книге « Женщины-медиевисты и академия» , под ред. Джейн Чанс (Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, 2005), стр. 553–62 (на стр. 559–60).
  9. ^ История кафедры, кафедра ASNC
  10. ^ "ASNC Public Named Lectures". Отдел ASNC . Получено 15 марта 2020 г.
  11. ^ Джанет Л. Нельсон, «От строительной площадки к зданию: проект просопографии англосаксонской Англии ( PASE )», в книге «Совместные исследования в области цифровых гуманитарных наук» , под ред. Мэрилин Диган, Уилларда Маккарти (Farnham: Ashgate, 2012), стр. 123-34.
  12. ^ ASNC Modern Icelandic, Кембриджский университет, кафедра англосаксонских, норвежских и кельтских языков , получено 12 октября 2023 г.
    ASNC Modern Irish, Кембриджский университет, кафедра англосаксонских, норвежских и кельтских языков , получено 12 октября 2023 г.
  13. ^ Если не указано иное, информация взята из «Приложения VIII» в книге HM Chadwick and the Study of Anglo-Saxon, Norse and Celtic in Cambridge , под ред. Майкла Лапиджа (Аберистуит: кафедра валлийского языка, Университет Аберсайтуита, 2015), ISBN 9780955718298 [= Cambrian Medieval Celtic Studies , 69/70], стр. 272-78. 
  14. ^ "Профессор Дэвид Дамвилл". Профиль персонала . Университет Абердина. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
  15. ^ "Профессор Эндрю Орчард". Институт непрерывного образования . Получено 22 января 2014 г.
  16. ^ "Новый доцент кафедры древнескандинавско-исландского языка". Кафедра англосаксонского, норвежского и кельтского языков . Получено 1 июля 2024 г.
  17. ^ Мишель Лапидж, «Введение: изучение англосаксонского, норвежского и кельтского языков в Кембридже, 1878–1999», в книге HM Chadwick and the Study of Anglo-Saxon, Norse and Celtic in Cambridge , под ред. Майкла Лапиджа (Аберистуит: кафедра валлийского языка, Университет Аберсайтуита, 2015), стр. 1–58 ISBN 9780955718298 [= Исследования средневековых кельтов Кембрийских времен , 69/70], стр. 1–58 (стр. 41). 
  18. ^ "Undergraduate Study". study.cam.ac.uk . Получено 20 сентября 2014 г. .
  19. ^ http://www.study.cam.ac.uk/undergraduate/apply/statistics/archive/admissionsstatistics2011.pdf, стр. 12, 15.
  20. ^ MCW Hunter, «Изучение англосаксонской архитектуры с 1770 года: оценка», Труды Кембриджского антикварного общества , 66 (1975-76), 129-39 (стр. 129).
  21. Р. В. Клемент, «Англосаксонское, норвежское и кельтское общество Кембриджского университета», Old English Newsletter, 13.1 (осень 1979 г.), 8.
  22. DW Rollason, «Культы убитых королевских святых в англосаксонской Англии», Anglo-Saxon England , 11 (1982), 1-22 (стр. 1 и примечание 1), doi :10.1017/S0263675100002544.
  23. ^ Мишель Лапидж, «Введение: изучение англосаксонского, норвежского и кельтского языков в Кембридже, 1878–1999», в книге HM Chadwick and the Study of Anglo-Saxon, Norse and Celtic in Cambridge , под ред. Майкла Лапиджа (Аберистуит: кафедра валлийского языка, Университет Аберсайтуита, 2015), стр. 1–58 ISBN 9780955718298 [= Исследования средневековых кельтов Кембрийских времен , 69/70], стр. 1–58 (стр. 44–45, цитирование стр. 44). 
  24. ^ Historia Asnacorum. «Gesta Asnacorum», 1985–1995: Первые десять лет , под ред. Ричарда Фэрхерста (Кембридж: Отдел англосаксонского, норвежского и кельтского языков, 1997), стр. 7; http://www.srcf.ucam.org/asnac/data/gesta.php.
  25. ^ Общество ASNC. https://asnacsoc.wordpress.com/. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  26. ^ Томас Турман, Необычно заимствуемый; или Нежелательный совет ([np]: CreateSpace, 2009), стр. 10.

Внешние ссылки