stringtranslate.com

К-он! (Сериал)

К-он! ( Японский :けいおん! , Хепберн : Кейон! ) [c] — японский аниме- телесериал, основанный на одноименной манге, написанной и проиллюстрированной Какифлай . Созданный Kyoto Animation , он транслировался в Японии в период с апреля по июнь 2009 года. В январе 2010 года был выпущен дополнительный эпизод оригинальной видеоанимации (OVA). Второй сезон из 26 серий под названием K-On!! (с двумя восклицательными знаками ), транслировавшийся в Японии в период с апреля по сентябрь 2010 года, а эпизод OVA был выпущен в марте 2011 года. В декабре 2011 года в Японии была выпущена аниме-экранизация. Bandai Entertainment лицензировала первый сезон до своего закрытия в 2012 году. С тех пор Sentai Filmworks повторно лицензировала первый сезон, а также приобрела права на второй сезон и фильм, и в настоящее время транслируется сначала на Anime Network Online, а затем на Hidive .

В основном сериале рассказывается о четырех молодых японских старшеклассницах, которые присоединяются к школьному клубу легкой музыки, чтобы попытаться спасти его от распада. Однако это единственные четыре участника клуба, один из которых имеет небольшой опыт игры на гитаре.

Обзор серии

Бросать

(Слева направо): Кристин Мари Кабанос (Накано), Шелби Линдли (Котобуки), Кассандра Ли Моррис (Тайнака), Стефани Ше (Хирасава) и Кристина Ви (Акияма) озвучили K-On! серия Bang Zoom! Развлечения в Бербанке, Калифорния .

Производство

Сезон 1

13-серийная аниме- адаптация режиссера Наоко Ямада , сценарий Рэйко Ёсида и продюсер Kyoto Animation , вышедшая в эфир с 3 апреля по 26 июня 2009 года на канале TBS в Японии. [3] Позже эти эпизоды начали транслироваться на последующих телеканалах, включая BS-TBS , MBS и CBC . Трансляции на TBS идут в соотношении 4:3, а сериал начал транслироваться в широкоэкранном формате на BS-TBS 25 апреля 2009 года. В период с 29 июля 2009 года по 20 января 2010 года Pony Canyon выпустила семь сборников BD /DVD. Дополнительный эпизод оригинальной видеоанимации (OVA) был выпущен вместе с последними томами BD/DVD 20 января 2010 года. [4] Тома BD/DVD содержали очень короткое аниме под названием Ura-On! .

Позже сериал начал транслироваться на японском канале Disney Channel [5] с апреля 2011 года. Animax транслировала аниме в Гонконге, Таиланде и Тайване. Версия Red Angel Media с английскими субтитрами и дубляжом на английском языке начала выходить в эфир 16 марта 2010 года на канале Animax Asia . [6] На своей отраслевой панели на Anime Expo 2010 дистрибьютор аниме Bandai Entertainment объявил, что они приобрели K-On! для выпуска дисков DVD и Blu-ray [7] с Bang Zoom! Entertainment производит английский дубляж шоу. [8] Серия была выпущена в четырех томах стандартным и ограниченным тиражом для каждого формата [9], начиная с 26 апреля 2011 года. [10] Bandai выпустила полный первый сезон на DVD под своей линейкой «Anime Legends» 7 февраля. 2012. [11] Manga Entertainment , теперь известная как Crunchyroll UK и Ireland , выпустила сериал в Великобритании отдельными томами DVD в течение 2011 года и полным DVD первого сезона 30 апреля 2012 года. [12] [13] Запланированный выпуск бокс-сета BD в 2012 году был отменен. [14]

Sentai Filmworks лицензировала первый сезон и переиздала сериал на DVD 23 сентября 2014 года, а в настоящее время транслируется на своей платформе HIDIVE . [15] Sentai также переиздала сериал на Blu-ray 1 сентября 2015 года. [16] Netflix транслировал первый сезон в США и Канаде в период с ноября 2019 года по ноябрь 2021 года. [17] В Австралии первый сезон вышел в эфир. транслировался на канале ABC Me в Австралии, а эпизоды транслировались на канале ABC iview . [18]

Сезон 2

На живом концерте Let's Go в Иокогаме , Япония, состоявшемся 30 декабря 2009 года, было объявлено о производстве второго сезона. [19] Второй сезон под названием K-On!! (с двумя восклицательными знаками ), вышедший в эфир в 26 эпизодах на канале TBS в Японии в период с 7 апреля по 28 сентября 2010 года. [20] [21] Дополнительный эпизод OVA был выпущен вместе с окончательными томами BD/DVD 16 марта 2011 года. [ 22] Как и в первом сезоне, тома BD/DVD содержали очень короткое аниме под названием Ura-On!! . Он также транслировался на канале Animax Asia с 20 октября 2010 года .

Sentai Filmworks лицензировала второй сезон и выпустила сериал на DVD и Blu-ray в двух бокс-сетах, выпущенных 19 июня 2012 г. и 28 августа 2012 г. соответственно. Актеры оригинального английского дубляжа повторили свои роли в этом сезоне. [24] HIDIVE и Netflix (с ноября 2019 г. по ноябрь 2021 г.) транслировали второй сезон в США и Канаде. [17] В Австралии второй сезон транслировался на канале ABC Me в Австралии, а эпизоды транслировались на канале ABC iview . [18]

Фильм

Экранизация K-On! был выпущен в Японии 3 декабря 2011 года. В нем рассказывается о том, как девушки едут в Лондон , чтобы отпраздновать выпускной. [25] Разработанный как оригинальный рассказ, он был произведен Kyoto Animation под руководством Наоко Ямады в качестве режиссера. [26] [27] [28] В фильме представлены две песни «Ichiban Ippai» и «Unmei wa Endless» Аки Тойосаки. Конечная тема - «Пение» Ёко Хикасы. Фильм открылся на втором месте с кассой 317 287 427 йен (4 070 919 долларов США) в 137 кинотеатрах [29] и к концу проката заработал в общей сложности 1 639 685 078 йен (21 419 792 доллара США). [30]

В фильме показано лондонское кафе, вдохновленное кафе «Трубадур» в Эрлс-Корт, и K-On! фанаты часто посещают кафе. [31]

K-On!: Фильм был выпущен на BD и DVD 18 июля 2012 года. Sentai Filmworks выпустила фильм на BD/DVD в Северной Америке 21 мая 2013 года. [32] Madman Entertainment, под брендом которой теперь находится ее аниме-подразделение. под названием Crunchyroll Store Australia выпустила фильм в Австралии на BD/DVD. [33] HIDIVE и Netflix (с ноября 2019 г. по ноябрь 2021 г.) также транслировали фильм в США и Канаде. [17]

Будущее

Хотя предполагалось, что будет снят третий сезон сериала, Ямада и Ёсида вместо этого продюсировали Рынок Тамако . Большая часть производственного персонала K-On! аниме вернулось в сериал. [34]

Прием

Критический ответ

Поклонники аниме посещают бывшую начальную школу в Тоёсато, Сига , которая в аниме используется как модель средней школы. [35] [36]

Первый японский DVD-том аниме-сериала был продан тиражом около 8 000 копий и дебютировал на седьмом месте в рейтинге чарта Oricon за неделю с 29 июля 2009 года . на той же неделе возглавил чарт Oricon BD. В августе 2009 года вышел первый том K-On! был самым продаваемым диском Blu-ray с аниме-телевидением в Японии, превзойдя предыдущего рекордсмена Macross Frontier , который продал около 22 000 копий своего первого тома. Это был второй самый продаваемый диск Blu-ray в Японии, уступающий только Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone , тиражом около 49 000 копий. [37] Однако в октябре 2009 года первый том Bakemonogatari превзошел K-On! Предыдущий рекорд: на тот момент было продано 37 000 копий. [38] Позже, с выходом K-On!! Том 3, общий объем продаж BD этой серии превысил объем продаж Бакемоногатари . [39] К 20 февраля 2011 года было продано в общей сложности более 520 000 копий BD обеих серий. [40]

Комната начальной школы Тойосато, которая послужила моделью комнаты, используемой клубом легкой музыки в аниме. Поклонники украсили комнату предметами, показанными в аниме.

В начале сентября 2010 года правительство префектуры Киото начало использовать K-On!! содействовать проведению переписи и поощрять подсчет людей. [41] В 2011 году Sharp и Bandai объявили о планах совместного запуска калькулятора с рисунками персонажей из K-On! . [42] К-он! повлиял на развитие туризма в сельском городке Тойосато , связанном с феноменом аниме-паломничества, где находится начальная школа, которая использовалась в аниме в качестве модели для средней школы. Школа открыла свои части для публики в качестве экспоната для сериала. Мэтью Ли из Anime Tourist описал выставку как «Место, которое искренне понимает своих фанатов и имеет в себе весь сентиментальный реквизит, который можно вспомнить из шоу, и многое другое; здесь хранятся предметы, увиденные в школе, как в музее». [43] Аниме также вдохновило реальных музыкантов. Хирото, басист The Sixth Lie , присоединился к группе, находящейся под влиянием K-On! когда он учился в младшей средней школе. [44]

Награды и номинации

К-он! получил награду за лучшую телевизионную анимацию на церемонии вручения наград Tokyo Anime Awards 2010 [ 45 ] с K-On!! получил ту же награду в 2011 году. [46] K-On!! также получил награду за лучшее телевидение на (15-й) церемонии вручения наград Animation Kobe Awards 2010. [47] В 2012 году фильм был номинирован на 35-ю премию Японской академии в категории «Анимация года» , [48] и получил награду за лучший фильм на 2-й церемонии вручения наград Newtype Anime Awards . [49] Фильм также получил премию театрального кино на 17-й церемонии вручения наград Animation Kobe Awards. [50]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Австралии через Crunchyroll Store Australia (ранее Madman Anime) и в Великобритании через Crunchyroll UK и Ирландии (ранее Manga Entertainment)
  2. ^ Первоначально лицензия предоставлена ​​Bandai Entertainment . После закрытия Bandai Entertainment в 2012 году Sentai Filmworks приобрела лицензию на K-On! сериал, начиная со второго сезона.
  3. ^ Японское название является сокращением от «легкая музыка» (軽音楽, Кэйонгаку ) ; то есть более непринужденная музыка (например, джаз или популярная) в отличие от классической.

Рекомендации

  1. ^ ab «К-ОН! Сезон 1». Компания Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 27 мая 2018 г.
  2. ^ Ловеридж, Линзи (14 января 2015 г.). «Нодаме Кантабиле возглавляет список лучших музыкальных аниме среди фанатов». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  3. ^ "TBSアニメーション・けいおん!公式ホームページ / 各話紹介" [TBS Animation K-On! Официальная домашняя страница / Введение в каждую серию] (на японском языке). ТБС . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 21 июля 2009 г.
  4. ^ "K-ON! Дополнительный эпизод с зеленой подсветкой для 7-го тома BD / DVD" . Сеть новостей аниме . 21 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2009 года . Проверено 21 июля 2009 г.
  5. ^ けいおん! [К-Он!] (на японском языке). Канал Дисней . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  6. ^ "K-On! на Animax Asia" . Анимакс Азия . 6 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Проверено 6 марта 2010 г.
  7. ^ «Bandai Entertainment добавляет аниме-сериал K-On! TV» . Сеть новостей аниме . 1 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 4 июля 2010 г.
  8. ^ "Bandai Ent. Добавляет My-Otome 0~S.ifr~, Sora Kake Girl" . Сеть новостей аниме . 31 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  9. ↑ Беверидж, Крис (9 октября 2010 г.). «Bandai делает убедительные объявления о фестивале аниме в Нью-Йорке» . Мания. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года.
  10. ^ «K-ON! Том 1 (Blu-ray) (Предзаказ! Доступен 26.04.2011)» . Январь 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г.
  11. ^ "K-ON! Запрошена коробка DVD с легендами аниме" . Сеть новостей аниме . 6 января 2012. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  12. ^ «В манге UK добавлен фильм Харухи, 2-й телесезон, Харухи-чан» . Сеть новостей аниме . 31 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 года . Проверено 31 октября 2010 г.
  13. ^ «Планы выпуска K-ON в Великобритании» . Сеть новостей аниме . 1 апреля 2011. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 1 апреля 2011 г.
  14. ^ «Выпуски K-ON! и Исчезновение Харухи Судзумии на Blu-ray отменены» . Сеть новостей аниме . 6 января 2012. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 8 января 2012 г.
  15. ^ «Sentai Filmworks добавляет K-On! Сезон 1» . Сеть новостей аниме . 20 мая 2014. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 года . Проверено 20 мая 2014 г.
  16. ^ «Аниме Хаматора получает английский дубляж» . Сеть новостей аниме. 19 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 20 мая 2015 г.
  17. ^ abc "'К-он!" Аниме-сериалы и фильмы покинут Netflix в ноябре 2021 года». Что на Netflix . 19 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  18. ^ ab "К-Он!". Азбука Я. 20 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  19. ^ «K-On! Официально объявлен второй сезон аниме» . Сеть новостей аниме . 30 декабря 2009. Архивировано из оригинала 14 января 2010 года . Проверено 30 декабря 2009 г.
  20. ^ "TBSアニメーション・けいおん!!公式ホームページ / 最新情報" [TBS Animation K-On! Официальная домашняя страница / Новости]. 17 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 17 марта 2010 г.
  21. ^ «Второй сезон K-On, аниме B Gata H Kei выйдет в апреле» . Сеть новостей аниме . 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Проверено 17 марта 2010 г.
  22. ^ «K-ON !! Получает зеленый свет нового эпизода побочной истории» . Сеть новостей аниме . 15 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  23. ^ "К-Он !! на Animax Asia" . Анимакс Азия . 9 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 г.
  24. ^ "Sentai Filmworks Licenses K-ON! Сезон 2" . Сеть новостей аниме . 20 февраля 2012. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  25. ^ "K-On! Раскрыта основная сюжетная предпосылка фильма" . Сеть новостей аниме . 13 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  26. ^ "TBSアニメーション・けいおん!!公式ホームページ" . ТБС . 20 февраля 2011. Архивировано из оригинала 1 марта 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  27. ^ "K-On! получает зеленый свет для фильма" . Сеть новостей аниме . 28 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  28. ^ «K-On! Фильм запланирован на 3 декабря» . Сеть новостей аниме . 20 февраля 2011. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  29. ^ "Кассы Японии, 3–4 декабря 2011 г." Касса Моджо . IMDb.com, Inc. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  30. ^ "Кассы Японии, 4–5 февраля 2012 г." Касса Моджо . IMDb.com, Inc. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  31. ^ «Японские фанаты K-ON! представляют фильм в лондонском кафе» . Сеть новостей аниме . 16 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 22 февраля 2012 г.
  32. ^ "Sentai Filmworks лицензирует K-On! Film" . Сеть новостей аниме. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Проверено 23 января 2013 г.
  33. ^ "К-Он! Фильм" . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  34. ^ «Команда Kyoto Animation K-ON! Создает рынок телевизионного аниме Тамако» . Сеть новостей аниме . 28 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
  35. ^ «Исследование аниме-мира K-On! в Тойосато». Бюро посетителей Бивако. 2 июля 2011. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 10 января 2012 г.
  36. ^ «Аниме PilgrFile: В гостях у модели K-ON !! Старшая школа» . Гигазин. 28 июля 2010. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  37. ^ ab «1-й K-On! Том теперь занимает второе место на Blu-Ray в Японии». Сеть новостей аниме . 4 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
  38. ^ «Рейтинг японских анимационных дисков Blu-ray, 5–11 октября» . Сеть новостей аниме . 15 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2009 года . Проверено 18 октября 2009 г.
  39. ^ «K-ON! Возглавляет Бакемоногатари как телевизионное аниме №1 по продажам BD» . Сеть новостей аниме . 21 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  40. ^ «K-ON! - первая телевизионная аниме-франшиза, в которой продано более 500 000 BD» . Сеть новостей аниме . 22 февраля 2011. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 22 февраля 2011 г.
  41. ^ 平成22年国勢調査のお知らせ [Объяснение национальной переписи населения Хэйсэй 22] (на японском языке). Киото , Япония: Префектура Киото . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года.
  42. ^ «Sharp и Bandai выпустят калькуляторы с персонажами аниме и мультфильмов» . Майнити Дейли Ньюс . 18 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ «Долголетие аниме-паломничества». Аниме Турист. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года.
  44. ^ "Шестая ложь". Аниметон . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 3 мая 2017 г.
  45. ^ «Летние войны выигрывают высшую награду Токийской аниме-ярмарки, еще 6» . Сеть новостей аниме . 16 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 16 февраля 2010 г.
  46. ^ «Арриетти выигрывает высшую награду Токийской аниме-ярмарки и еще 4» . Сеть новостей аниме . 1 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  47. ^ «Харухи Фильм, K-ON !!, Мику выиграла премию Anime Kobe Awards» . Сеть новостей аниме . 15 октября 2010. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  48. ^ «Подтверждены награды Японской академии за K-ON, Poppy Hill и другие» . Сеть новостей аниме . 16 января 2012. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 16 января 2012 г.
  49. ^ «Fate/Zero, K-ON получили высшие призы на церемонии вручения наград Newtype Anime Awards» . Сеть новостей аниме . 7 октября 2012. Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  50. ^ «K-ON, Юруюри, Ньярко-сан выиграли премию Anime Kobe Awards» . Сеть новостей аниме . 13 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме K-On! (Сериал) .