Tolkien Ensemble (основан в 1995 году) — датский ансамбль, создавший «первую в мире полную музыкальную интерпретацию поэм и песен из «Властелина колец ». С 1997 по 2005 год они выпустили четыре компакт-диска, на которых все поэмы и песни из «Властелина колец» положены на музыку. Проект был одобрен Tolkien Estate . Королева Дании Маргрете II дала разрешение на использование своих иллюстраций на обложках компакт-дисков.
Постоянные участники: Каспар Рейфф и Питер Холл (композиция, вокал и гитара), Сигне Асмуссен (вокал), Эйвинд Угаард (аккордеон), Катя Нильсен (контрабас) и Мортен Рьелунд Сёренсен (дирижер и скрипка). Ансамбль описывают как эльфов , утонченную расу Средиземья Толкина, в отличие от более деревенских хоббитоподобных групп, таких как Броселианд и Хоббитоны. Ученые хвалят их настройки как одни из самых атмосферных записей поэм Толкина.
Композитор Каспар Рейфф основал Tolkien Ensemble в Копенгагене осенью 1995 года. В то время Рейфф (1971) изучал гитару в Королевской датской академии музыки в Копенгагене. Он сформировал ансамбль, состоящий из однокурсников из Академии и своего бывшего учителя гитары, композитора и музыканта Питера Холла (1946), LLCM (TD) London College of Music . [T 1]
Цель, поставленная двумя композиторами, Рейффом и Холлом, состояла в том, чтобы создать первую в мире полную музыкальную интерпретацию стихотворений из «шедевра» Дж. Р. Р. Толкина « Властелин колец » . Ансамбль, который должен был стать основой этого видения, был назван «The Tolkien Ensemble» — полностью посвященный произведениям Толкина. Ансамбль впервые сформировался с группой приглашенных музыкантов в январе 1996 года в Королевской датской академии музыки . Основателями (кроме Рейффа и Холла) были Мадс Тиманн, Метте Тьербю, Оле Норуп и Сигне Асмуссен . [T 1]
.JPG/1280px-Gjorslev_Slot_from_the_air_(cropped).JPG)
Первый концерт Tolkien Ensemble состоялся в замке Гьорслев 21 января 1996 года; за ним последовали концерты в Дании. [T 1] В январе 1997 года Рейфф и Питер Холл получили разрешение от Tolkien Estate на запись первых 12 песен из «Властелина колец» . [T 1]
Два композитора выбрали молодого датского дирижера Мортена Рилунда в качестве продюсера, и это оказало большое влияние на интерпретацию музыки и проекта в целом. [T 1] Позже Рилунд стал полноправным членом Tolkien Ensemble, и ансамбль получил разрешение от королевы Дании Маргрете II использовать ее иллюстрации на обложке компакт-диска. Эти уникальные иллюстрации, созданные, когда она была кронпринцессой Дании, стали повторяющейся особенностью всех последующих компакт-дисков ансамбля. [T 1]
Первый альбом, An Evening in Rivendell , был выпущен осенью 1997 года и получил широкое признание критиков. [1] Последовал ряд концертов. Примечательно, что на концерте 1998 года в Оксфорде среди зрителей были члены семьи Толкинов, к удовольствию ансамбля. [T 1]
За An Evening in Rivendell последовал релиз 2000 года A Night in Rivendell . Альбом содержал более мрачные песни из «Властелина колец»; ансамбль работал, среди прочих, с певцами Povl Dissing , который исполнил партию Голлума , Kurt Ravn ( Леголас ) и Ulrik Cold ( Гэндальф ). [2] [3]
Интерес к «Властелину колец» резко возрос в 2001 году, когда Питер Джексон начал выпускать свои фильмы по книгам Толкина. Tolkien Ensemble пригласили принять участие в датской премьере первого фильма трилогии Джексона : «Властелин колец: Братство кольца» . Среди знаменитостей, представлявших фильм в Копенгагене, был актер Кристофер Ли , сыгравший предателя-волшебника Сарумана . Tolkien Ensemble пригласили его принять участие в своем третьем альбоме At Dawn in Rivendell , частично в качестве рассказчика, а частично в качестве певца песен Древоборода . [4] Сотрудничество Ли в сочетании с растущим интересом к творчеству Толкина привело к огромному успеху альбома. Он был выпущен в 22 странах, широко транслировался на радиостанциях и получил отличные отзывы. International Herald Tribune назвала его «Тотальным волшебством Властелина колец !» At Dawn in Rivendell позже хорошо продавался по всему миру. [5] [6] [7] Сотрудничество с Ли переросло в концерты. Осенью 2002 года Ли принял участие в концерте в честь релиза в концертном зале Tivoli . Затем последовал большой тур, в том числе по Англии и Швеции, завершившийся летом 2003 года, когда ансамбль дал концерт в Дании для аудитории, включавшей Ее Величество королеву Дании Маргрете II и принца Дании Хенрика . [T 1]
В 2004 году два композитора, Рейфф и Холл, вместе с Ли приняли участие в крупном аншлаговом концерте в Консертгебау , Амстердам. [T 1] В 2005 году The Tolkien Ensemble выступили на двух крупных концертах «Властелина колец» в замке Ледреборг , Дания, перед аудиторией более 22 000 человек. Среди исполнителей был новый участник ансамбля Ник Кейр из шотландского фолк-трио The McCalmans . Эти концерты с Датским национальным камерным оркестром , Датским национальным камерным хором и солистами ознаменовали выпуск четвертого и последнего альбома серии, Leaving Rivendell . Помимо Ли, Кейр, Датский национальный камерный оркестр / DR и Датский национальный камерный хор / DR выступили с The Tolkien Ensemble на четвертом альбоме. [T 1] [8] [9] Ансамбль гастролировал по Европе в 2007 году, объединяя свои собственные работы с саундтреками из саундтрека Говарда Шора к кинотрилогии, а также живым повествованием Ли. [T 1] В 2008 году ансамбль дал свой самый длинный концертный тур по городам Германии, включая берлинский Фридрихштадт-Паласт , Гамбург, Ганновер, Дрезден, Бремен и лейпцигский Гевандхаус . [T 1] Ансамбль продолжал давать концертные туры каждый год до 2013 года. [T 2]
Выпуск четырехдискового бокса в 2006 году ознаменовал завершение более чем десятилетней работы и достижение цели ансамбля: выпуск Полного собрания песен и поэм из «Властелина колец» . В работе над сборником приняли участие более 150 профессиональных музыкантов. Четырехдисковый бокс посвящен памяти Дж. Р. Р. Толкина, Обществу Толкиена в Оксфорде и миллионам людей, для которых «Властелин колец» занимает особое место в сердцах. [10]
Толкинист Дэвид Брэтман называет ансамбль «[изысканными] эльфами», [11] в отличие от таких групп, как Brocéliande и Hobbitons, которых он называет «[деревенскими] хоббитами по этосу». [11] Он называет их музыку «одними из самых атмосферных сеттингов Толкина на диске». [11] Он упоминает декламацию Ли некоторых стихотворений Толкина, где «[он] изображает Древоборода, наполовину ритмично говорящего, наполовину поющего, а-ля Рекс Харрисон в роли профессора Хиггинса ». [11] Брэтман описывает подход ансамбля как «эффективное сочетание» фолка и классики, а сам ансамбль как состоящий из студентов консерватории и фолк-музыкантов . По его мнению, в музыке Tolkien Ensemble присутствует «воздушная атмосфера тоски», которая вносит мощный вклад в их эльфийские песни; он тут же добавляет, что их песни о хоббитах тоже хорошо получаются, с легкой гитарной обстановкой и простой крепкой мелодией, которая эффективно справляется с песнями Тома Бомбадила . Он особенно восхищается последним треком третьего альбома, "Sam's invocation of Elven Hymn to Elbereth Gilthoniel" Холла, где " песня Фродо, идущая пешком, встречается с эльфийским гимном к Элберет ". [11]
Исследователь английской литературы Лесли А. Донован называет четыре альбома ансамбля наиболее примечательными из попыток «уловить атмосферу Средиземья, создав собственную музыку для текстов Толкина». [12] The Green Man Review пишет, что Tolkien Ensemble «прекрасно использовали» песни из The Road Goes Ever On . [13] Аф Сёрен Обьен, рецензируя первый альбом ансамбля, An Evening in Rivendell , для Danish Tolkien Society , обнаружил, что редко какая-либо музыка привлекала его так сильно. Он был в восторге от мягкого исполнения меццо-сопрано Асмуссеном «Песни Эльдамара Галадриэли». Ему понравилась игривая песня хоббита « There is an Inn, a merry old Inn » и меланхоличная гитара Рейффа для « The Old Walking Song » вместе с богатым баритоном Тиманна и лирической скрипкой Тьерби. Обьен также отметил удовольствие от нахождения иллюстраций королевы Маргрете II Датской в сопроводительном буклете. [1] Энтони Бердж и Джессика Берк в «The JRR Tolkien Encyclopedia» отмечают, что альбом был полон иллюстраций королевы, «которые очень понравились Толкину». [4]
состоит из 6 частей (вкладка для навигации)