stringtranslate.com

Арабские аргентинцы

Арабские аргентинцы относятся к гражданам или жителям Аргентины, чье происхождение восходит к различным волнам иммигрантов, в основном арабского этнического, культурного и языкового наследия и/или идентичности, происходящим в основном из того, что сейчас является Ливаном и Сирией , [3] но также и некоторые лица из двадцати двух стран, которые составляют арабский мир , таких как Палестина , Египет и Марокко . Арабские аргентинцы являются одной из крупнейших групп арабской диаспоры в мире.

Хотя аргентинцы являются весьма разнообразной группой — по происхождению предков, религии и исторической идентичности — арабские аргентинцы имеют общую идентичность в аргентинском сознании, будучи повсеместно известными как turcos («турки»), [4] [5] , как и в остальных странах Латинской Америки. [6] [7]

Большинство арабских аргентинцев имеют ливанское или сирийское происхождение, а также меньшее количество палестинского, египетского и марокканского происхождения. [8] Межэтнические браки в арабской общине, независимо от религиозной принадлежности, очень высоки; у большинства членов общины только один родитель имеет арабское происхождение. В результате этого арабская община в Аргентине демонстрирует заметный языковой сдвиг от арабского. Лишь немногие говорят на арабском языке, и такие знания часто ограничиваются несколькими базовыми словами. Вместо этого большинство, особенно представители молодого поколения, говорят на испанском как на родном языке и полностью ассимилировались в местной культуре, [9] арабские аргентинцы были постоянным присутствием и отличились во всех сферах национальной жизни наравне с остальной частью населения страны.

История

Росио Чалуп, королева арабской общины на Национальном празднике иммигрантов в Обере , Мисьонес .

Есть некоторые указания на то, что присутствие арабских мусульман на территории современной Аргентины восходит ко времени испанских исследований и завоеваний. Первыми упомянутыми арабскими поселенцами были мавританские ( мориски ) мусульмане 15-го века Пиренейского полуострова, которые были людьми арабского североафриканского происхождения, которые исследовали Америку с испанскими исследователями, многие из которых поселились в Аргентине, спасаясь от преследований, таких как испанская инквизиция . [ 10] [ нужна страница ]

Однако в 19 веке Аргентина увидела первую настоящую волну арабов, которые поселились на ее территории. Большинство арабов, прибывших в этот период времени, были из Ливана и Сирии в результате гражданской войны в горах Ливана 1860 года (в то время Ливан и Сирия были провинциями Османской империи). Хотя арабские общины существовали к 1864 году, систематические записи не появлялись до 1868 года. С 1891 по 1920 год в Аргентину иммигрировали 367 348 человек арабского происхождения. [8] Когда их впервые обработали в портах Аргентины, их классифицировали как турок (исп. turcos ), поскольку территория современного Ливана и Сирии была территорией Османской империи , отсюда и популярный (и ошибочный) демоним [11] (сравнимый с другими, применяемыми в стране с преобладающим иммигрантским населением к другим группам, такими как tano ( итальяно-аргентинец ), gallego ( испано-аргентинец ), ruso ( аргентинский еврей ) и т. д.

Причинами того, что арабы покинули свою родину, стали ускоренный рост демографии в Ливане, преследования со стороны турок-османов и итало-турецкая война . [8] Арабские иммигранты поселились в провинциях Буэнос-Айрес , Кордова , Сальта , Жужуй , Тукуман , Ла-Риоха , Сан-Хуан , Мендоса , Сантьяго-дель-Эстеро , Мисьонес , Чако и Патагония . Большой процент арабов поселился в регионе Куйо (состоящий из провинций Сан-Хуан, Сан-Луис, Мендоса и Ла-Риоха), ландшафт и сельскохозяйственные культуры (оливки, виноградники) которого в то время напоминали Ближний Восток.

Известные люди

Известные аргентинцы арабского происхождения.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Inmigración sirio-libanesa en Argentina» (на испанском языке). Fearab.org.ar. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 г.
  2. ^ Данные сильно различаются в разных источниках: 1 300 000 https://web.archive.org/web/20100606073714/http://www.islamhoy.org/principal/Latinoamerica/argentina/ciarla.htm Islamhoy] (ок. 2001 г.); 3 500 000 Inmigración sirio-libanesa en Argentina Архивировано 20 июня 2010 г. на Wayback Machine (неопределенная, но более поздняя дата)
  3. Баррос, Каролина (23 августа 2012 г.). «Сирийцы Аргентины». www.buenosairesherald.com . Получено 4 ноября 2016 г. .
  4. ^ Клих, Игнасио; Лессер, Джеффри (1996). «Введение: иммигранты «турко» в Латинской Америке». Америка . 53 (1): 1–14. doi : 10.2307/1007471 . ISSN  0003-1615. JSTOR  1007471.
  5. ^ Виктория (16 декабря 2018 г.). «11 основных аргентинских сленговых выражений, которые вы можете начать использовать». Spanishland School . Получено 13 августа 2020 г.
  6. ^ Мур, Аарон; Мэтьюсон, Кент (1 января 2013 г.). «Лос-Туркос в Латинской Америке: географические аспекты диаспор Леванта и Магриба». Ноэзис. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades. (на испанском языке). 22 (43).
  7. ^ Civantos, Christina (5 февраля 2016 г.). «Удивительно глубокие многовековые связи между Ближним Востоком и Латинской Америкой». Americas Quarterly . Получено 13 августа 2020 г.
  8. ^ abc "Sirios, turcos y libanese" [Сирийцы, турки и ливанцы] (на испанском языке). oni.escuelas.edu.ar. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г.
  9. ^ Civantos, Christina (3 июля 2019 г.). «О том, как стать арабским аргентинским писателем: La grande Хуана Хосе Саера». Обзор: Literature and Arts of the Americas . 52 (2): 177–184. doi : 10.1080/08905762.2019.1681768. ISSN  0890-5762. S2CID  213820380.
  10. ^ Диркс, Джеральд (2006). Мусульмане в американской истории: забытое наследие. Amana Publications. ISBN 978-1-59008-044-3.
  11. ^ «Recopilaron casi 200 años de los sirio libaneses en Argentina» [Составлены записи о почти 200-летнем пребывании сирийских ливанцев в Аргентине] (на испанском языке). elindependentiente.com.ar. 2003. Архивировано из оригинала 8 сентября 2014 года.

Внешние ссылки