stringtranslate.com

Римско-католическая архиепархия Дюбюка

Архиепархия митрополии Дюбюк ( лат . Archidiœcesis Metropolitae Dubuquensis ) — церковная территория Латинской церкви , или архиепархия , Католической церкви в северо-восточной четверти штата Айова в США.

Епархия Дюбюка была основана в 1837 году и повышена до архиепархии в 1893 году. Это столичная архиепархия с тремя викарскими епархиями :

Территория и персонал

Местонахождение архиепархии — собор Св. Рафаэля в Дубьюке, названный в честь архангела Рафаила . С 2024 года архиепископом является Томас Зинкула . ​​[3]

Архиепархия является одной из немногих американских архиепархий , которая не базируется в крупной столичной области. Она включает все округа Айовы к северу от округов Полк , Джаспер , Поушиек , Айова , Джонсон , Седар и Клинтон , а также к востоку от округов Кошут , Гумбольдт , Вебстер и Бун . Ее площадь составляет приблизительно 17 400 квадратных миль (45 000 км 2 ). [4]

По состоянию на 2023 год в архиепархии было 173 священника и 143 постоянных дьякона, обслуживающих 163 прихода, разделенных на восемь деканатов . Католическое население архиепархии составляло около 183 700 человек. [4]

История

1673-1837

Первым католическим присутствием в современной Айове был французский миссионер -иезуит , преподобный Жак Маркетт . Он путешествовал по реке Миссисипи с французским исследователем Луи Жолье в 1673 году, ненадолго остановившись в том месте, где сейчас находится Монтроз на юге Айовы. [5] Регион находился под французским и испанским контролем в течение следующих 131 года.

После Луизианской покупки 1803 года регион Айова перешел из-под французского под американский контроль. Немногочисленные католики в этом районе изначально находились под юрисдикцией епархии Луизианы и Двух Флорид . В 1826 году Ватикан передал регион Айова новой епархии Сент-Луиса . Он оставался под этой юрисдикцией в течение следующих 11 лет. [6]

Первые католические поселенцы в регионе Айовы были франко-канадцами, немцами и ирландцами. С ростом католического населения епископ Джозеф Розати из Сент-Луиса отправил бельгийского иезуита преподобного Чарльза Ван Квикенборна в недавно основанный Дюбюк в 1833 году, где он организовал первый приход. [7] За ним в 1834 году последовал преподобный Чарльз Фицморис, который начал собирать средства на строительство церкви. Когда Фицморис умер от холеры в начале 1835 года, Розатис отправил доминиканского преподобного Сэмюэля Маццучелли заменить его. [8]

Маццукелли служил разбросанному католическому населению численностью менее 3000 человек. [8] В 1835 году он освятил первую церковь в нынешней архиепархии, которую назвал Св. Рафаэля. [7]

1837-1850

Епископ Лорас

Папа Григорий XVI учредил епархию Дюбьюка 28 июля 1837 года и назначил монсеньора Матиаса Лораса из епархии Мобила ее первым епископом. [8] Эта обширная епархия охватывала всю территорию Айовы вместе с тем, что стало территорией Миннесоты (включая Дакоту ). [9]

Собрав средства и персонал в Алабаме , Лорас прибыл в Дубьюк в 1839 году. Позднее в том же году он назначил Св. Рафаэля приходским собором. В том же году он основал семинарию Св. Рафаэля в Дубьюке, которая в последующие годы стала колледжем Лораса. [10] Лорас поощрял иммиграцию в этот район, особенно немецких и ирландских поселенцев. [8]

Лорас пригласил несколько религиозных орденов в епархию. В 1843 году, посещая Балтимор , Лорас встретился с несколькими сестрами милосердия Пресвятой Девы Марии . Он убедил их приехать в Дубьюк, где они основали Академию Святого Иосифа для девочек. В 1881 году она стала Университетом Кларка. [11] В 1849 году, когда Ирландия была опустошена Великим голодом , несколько ирландских цистерцианцев иммигрировали в Айову, чтобы построить аббатство Нью-Меллерей в Пеосте. [12]

1850-1865

Епископ Смит

В 1850 году Папа Пий IX отделил территорию Миннесоты от епархии Дюбюка, чтобы сформировать новую епархию Святого Павла . [9] 9 января 1857 года по просьбе Лораса Пий IX назначил преподобного Клемента Смита , священника-трапписта, помогать Лорасу в качестве епископа-коадъютора . В начале 1858 года Лорас начал строительство нынешнего собора Святого Рафаэля. Когда Лорас умер 19 февраля 1958 года, Смит автоматически стал его преемником в качестве второго епископа Дюбюка. [13]

По мере расширения епархии Смит успешно набирал ирландских священников в епархию, в основном из колледжа Всех Святых в Дублине . Это вызвало недовольство среди священников французского происхождения в Дубьюке, и многие из них перешли в другие епархии. [14] В 1863 году Смит посвятил Эфраима Макдоннелла в качестве первого аббата Нью-Меллерей после того, как Ватикан возвел его в статус аббатства . [15] Во время его епископства немецкие католики в Дубьюке начали строительство новой церкви Святой Марии, чтобы заменить церковь Святой Троицы.

В 1863 году, во время Гражданской войны в США , Смит узнал о филиале Рыцарей Золотого Круга (KCG) в Дубьюке, тайном военизированном обществе с симпатиями к Конфедеративному Югу. Смит сказал католическим членам KCG либо выйти из организации, либо быть отлученными от церкви. [16] Смит проповедовал язвительную проповедь после убийства президента Авраама Линкольна 15 апреля 1865 года. Тем же вечером поджигатель поджег каретный сарай Смита, убив его лошадей и уничтожив его карету и строение. [17]

1865-1893

Архиепископ Хеннесси

Смит умер в 1865 году. 24 апреля 1866 года Пий IX назначил преподобного Джона Хеннесси из Сент-Луиса третьим епископом Дюбюка. [18] Когда он прибыл в Дюбюк, там было 27 священников, 30 церквей, две школы и семь сестер. [ необходима цитата ]

Во время правления Хеннесси население Дубьюка резко возросло, так как железная дорога Милуоки открыла в городе центр технического обслуживания. Хеннесси возвел приходы Священного Сердца, Святого Духа, Святого Антония и Святой Троицы в Дубьюке, чтобы справиться с этим ростом населения. В 1871 году Николас Э. Гоннер, католический иммигрант из Люксембурга , основал Католическую типографию в Дубьюке. В том же году он начал издавать немецкоязычную Luxemburger Gazette . [19] [20] В 1878 году сестры Третьего ордена Святого Франциска Святого Семейства переехали из Айова-Сити в Дубьюк, чтобы укомплектовать штат сиротского дома Святой Марии. [21] [22]

Хеннесси был ярым сторонником католического образования, называя государственные школы «логовом беззакония» и «вратами ада». [23]

И Смит, и Хеннесси считали, что епархия становится слишком большой и должна быть разделена. Он предложил Ватикану создать новую епархию в южной Айове с центром в Де-Мойне. Однако в 1881 году Папа Лев XIII вместо этого создал епархию Давенпорта в южной Айове. [24]

К 1891 году в епархии было 203 священника, 319 церквей, 615 сестер и более 135 приходских школ с 16 257 учениками. [25]

1893-1944

Архиепископ Бекман

15 июня 1893 года Папа Римский Лев XIII возвысил епархию Дюбюка до архиепархии Дюбюка, и Хеннесси стал первым архиепископом. [9] Хеннесси умер в 1900 году и был похоронен в морге, который он построил под собором. [26] Когда завещание Хеннесси было оглашено, у него было имущество и банковские счета, превышающие 1 000 000 долларов. Поскольку он был беден, когда вступил в должность, широко предполагалось, что Хеннесси брал деньги из архиепархии. [23]

После смерти Хеннесси Папа Пий X 24 июля 1900 года назначил Джона Дж. Кина , титулярного архиепископа Дамаска , вторым архиепископом Дюбюка. [27]

15 января 1902 года Пий X воздвиг епархию Су-Сити из западной половины архиепископства. [28] Во время своего пребывания на посту архиепископа Джон Кин поощрял курсы повышения квалификации и непрерывное образование для священников, а также удвоил преподавательский состав и здания колледжа Св. Иосифа. Он основал 12 академий для девочек и две для мальчиков в архиепископстве. Из-за плохого здоровья Кин ушел с поста архиепископа Дюбюка в 1911 году. [27]

Чтобы сменить Джона Кина, 11 августа 1911 года Пий X назначил епископа Джеймса Кина из епархии Шайенна следующим архиепископом Дубьюка. [29] Одним из интересов Джеймса Кина как архиепископа был Колумбийский колледж , позже названный колледжем Лорас. Когда он приехал в Дубьюк, в Колумбийском колледже обучалось 330 студентов и работало 20 преподавателей. К моменту его смерти в Колумбийском колледже было 700 студентов и 48 преподавателей. [30]

Будучи убежденным сторонником католического образования, Джеймс Кин призвал всех католиков в архиепархии поддерживать приходские школы, даже если у них не было детей, посещающих их. [30] Он также начал издавать епархиальную газету Witness . В 1928 году сестры милосердия открыли колледж Mount Mercy Junior в Сидар-Рапидс. Это был двухгодичный колледж для женщин, который в 1960 году стал университетом Mount Mercy. [31] Кин умер 2 августа 1929 года. [18]

17 января 1930 года Папа Пий XI назначил епископа Фрэнсиса Дж. Бекмана из епархии Линкольна архиепископом Дюбюка. Впечатленный католической культурой, которую он увидел в Европе, Бекман начал собирать произведения изобразительного искусства . Коллекция Бекмана включает работы Уинслоу Гомера , Рембрандта, Рубенса и Ван Дейка. [32]

В 1936 году промоутер Филипп Сюттер убедил Бекмана инвестировать в золотой рудник в Орегоне. Бекман занял деньги под векселя, чтобы профинансировать проект. Вскоре стало ясно, что проект был мошенничеством. В 1941 году Ватикан приказал создать Специальную комиссию по управлению, состоящую из трех американских архиепископов, чтобы взять под контроль финансы архиепархии. В 1942 году Сюттер был осужден за нарушение Закона о ценных бумагах и биржах . Поскольку епархия имела долг в размере 600 000 долларов, архиепископы рекомендовали Пию XII назначить архиепископа-коадъютора для управления архиепархией. [ необходима цитата ]

1944-1984

15 июня 1944 года Папа Пий XII назначил епископа Генри Ролмана из Давенпорта коадъютором архиепископа Дюбюка. Когда Бекман ушел на пенсию в 1947 году, Ролман автоматически стал его преемником на посту епископа Дюбюка.

Пока Ролман был архиепископом, в колледже Лорас была построена часовня Христа Царя, в Дубьюке был построен детский дом Святой Марии, а число священников в архиепархии возросло с 290 до 345. Ролман вместе с другими епископами в Айове восстановил семинарию Маунт-Сен-Бернар для обучения новых священников в провинции. Архиепархия построила дом стоимостью 2,5 миллиона долларов для семинарии в Дубьюке. [33]

15 октября 1949 года Пий XII назначил епископа Лео Бинца из епархии Вайнона коадъютором архиепископа в Дубьюке. Когда Ролман ушел на пенсию 2 декабря 1954 года, Бинц заменил его. [34] За семь лет своего пребывания на посту архиепископа Бинц помог развить католические средние школы в архиепархии. [35] Он также основал Дом отшельников североамериканских мучеников в Сидар-Фолс и расширил архиепархиальное отделение Католической благотворительной организации . 16 декабря 1961 года Папа Иоанн XXIII назначил Бинца архиепископом Святого Павла. [34]

Иоанн XXIII назначил епископа Джеймса Бирна из епархии Бойсе следующим архиепископом Дубьюка 7 марта 1962 года. [36] После Второго Ватиканского собора (1962-1965) Бирн осуществил многие из своих реформ в архиепархии, включая сенат священников, консультативный совет духовенства и консультативный совет по назначению священников в приходы. В 1964 году сестры-траппистки основали аббатство Богоматери Миссисипи в Дубьюке. [37]

1983 по настоящее время

Архиепископ Джекелс

Бирн ушел в отставку с должности 23 августа 1983 года. [36] 20 декабря 1983 года Папа Иоанн Павел II назначил епископа Даниэля Кучеру из епархии Салины восьмым архиепископом Дюбюка. [38]

В 1987 году Кучера запустил план, разделивший архиепархию на три региона с епископом-резидентом в каждом. Регион Дубьюк обслуживался отставным архиепископом Джеймсом Бирном и архиепископом Кучерой; регион Сидар-Рапидс — епископом Фрэнсисом Данном, а регион Ватерлоо — Уильямом Франклином, который был рукоположен в епископы в апреле 1987 года. Однако епископ Кучера в конечном итоге отказался от этого плана после смерти епископа Данна в 1989 году и назначения епископа Франклина главой епархии Давенпорта . [ необходима цитата ]

В 1986 году архиепархия отметила 150-ю годовщину своего основания. Иоанн Павел II назначил епископа Жерома Гануса из епархии Сен-Клу коадъютором архиепископа в Дюбюке 23 августа 1994 года. После ухода на пенсию 16 октября 1995 года Ганус стал архиепископом. [38] [39]

Будучи архиепископом, Ганус внедрил процесс стратегического планирования во всей архиепархии. Он отправил видеозаписи сообщений во все приходы для воспроизведения на мессе. Прихожанам была предоставлена ​​возможность ответить и выразить свои собственные взгляды. Затем Ганус опубликовал заявление о видении , в котором изложил свои планы относительно архиепархии. Эти планы включали в себя увеличение роли мирян в руководящих ролях, [40] что было обусловлено нехваткой священников и изменением демографической ситуации в архиепархии. Эти условия также вынудили Гануса объединить и закрыть ряд приходов. [41]

После того, как Ханус ушел на пенсию в 2013 году, Папа Франциск 8 апреля 2013 года назначил епископа Майкла Джекелса из епархии Уичито следующим архиепископом Дубьюка. [42] 24 апреля 2023 года сердечное заболевание вынудило Джекелса немедленно уйти на пенсию с поста архиепископа. Франциск назначил епископа-эмерита Ричарда Пейтса из Де-Мойна апостольским администратором , управляющим архиепархией. [43]

26 июля 2023 года Франциск назначил Томаса Зинкулу из Давенпорта одиннадцатым архиепископом Дюбюка. [44] По состоянию на октябрь 2024 года он является действующим архиепископом Дюбюка.

Ранние приходы

Святой Иоанн Креститель

Основанный в 1874 году, приход Св. Иоанна Крестителя в настоящее время является частью пастората Св. Елизаветы, группы приходов в северном округе Дубьюк, штат Айова . [45] В июле 1874 года епископ Хеннесси предоставил католическим жителям Сентрейлии разрешение на строительство церкви Св. Иоанна Крестителя. Они заложили краеугольный камень осенью 1874 года, а преподобный Джордж У. Хир стал первым пастором в 1875 году. Когда через соседнюю Пиосту прошла железная дорога, архиепископ Джон Кин в 1923 году решил перенести туда церковь Св. Иоанна. Зимой прихожане ездили на службы на конных бобслеях. [45] В 1989 году приход освятил новое здание церкви.

Святой Франциск

Основанный в 1891 году приход Св. Франциска в Баллтауне теперь является частью пастората Св. Иоанна Крестителя де Ла Саль. Приход ведет свою историю с 1858 года, когда местные католики обратились к епископу Лорасу с просьбой основать для них приход. Лорас посетил Баллтаун и провел мессу в бревенчатой ​​хижине . [46] В 1891 году прихожане построили кирпичное здание для школы и монастыря и основали кладбище. Школа открылась в сентябре 1891 года с 45 детьми. Священник отслужил мессу в небольшом святилище, примыкающем к классу. [46]

В 1892 году приход заложил краеугольный камень здания церкви Святого Франциска. 27 августа 1976 года церковь была уничтожена пожаром. Приход построил новую церковь, снеся старое здание монастыря, чтобы освободить для нее место. [46]

Святые Петр и Павел

Церковь Святых Петра и Павла, Шеррилл, Айова

Основанный в 1852 году приход Святых Петра и Павла в Шерилле, штат Айова , в настоящее время является частью пасторской общины Святого Иоанна Крестителя де Ла Саль. [47]

До основания прихода его католикам приходилось проезжать 15 миль на упряжке волов в Дубьюк, чтобы посетить мессу. С притоком немецких католических иммигрантов в этот район епископ Лорас основал приход Св. Уильяма в Шеррилле. В 1860 году он был переименован в приход Св. Петра и Павла. [48] [47] В 1889 году приход заменил свою первоначальную деревянную церковь на нынешнюю кирпичную и каменную постройку в стиле романского возрождения . [48] В 1970-х годах приход удалил из церкви оригинальные резные деревянные алтари и закрасил деревянную отделку XIX века. [47]

Витраж в церкви Святых Петра и Павла. Geschenk von означает «дар». Дарителем была Катарина Гансемер.

Более 100 лет францисканские сестры вечного поклонения (FSPA) из Ла-Кросса, Висконсин , управляли приходской школой. В настоящее время школа объединена в Шеррилле с приходской школой из Баллтауна. [47]

Другие

Другие ранние приходы в епархии включают приходы Святой Марии , Священного Сердца и Святого Духа .

Епископы

Епископы Дубьюка

  1. Матиас Лорас (1837–1858)
  2. Клемент Смит , OCSO (1858–1865)
  3. Джон Хеннесси (1866–1893), возведен в сан архиепископа

Архиепископы Дюбюка

  1. Джон Хеннесси (1893–1900)
  2. Джон Кин (1900–1911)
  3. Джеймс Кин (1911–1929)
  4. Фрэнсис Бекман (1930–1946)
  5. Генри Ролман (1946–1954; коадьютор 1944–1946)
  6. Лео Бинц (1954–1961), назначен архиепископом Сент-Пола и Миннеаполиса
  7. Джеймс Бирн (1962–1983)
  8. Дэниел Кучера , OSB (1983–1995)
  9. Джером Ханус , OSB (1995–2013; коадъютор, 1994–1995)
  10. Майкл Оуэн Джекелс (2013–2023)
  11. Томас Роберт Зинкула (2023-настоящее время)

Вспомогательные епископы

Другие епархиальные священники, ставшие епископами

Известные священники

Образование

В архиепархии Дубьюка все католические школы являются частью системы Святого семейства. В архиепархии есть три католических колледжа: колледж Лорас и университет Кларка в Дубьюке, а также университет Маунт-Мерси в Сидар-Рапидс.

Кризис сексуального насилия

Ссылки

  1. ^ "Metropolitan Archdiocese of Dubuque". GCatholic . Получено 12 июля 2021 г. .
  2. ^ «Ноябрь день за днем».
  3. ^ Ногучи, Чиеко (2023-07-26). «Папа Франциск назначает епископа Томаса Зинкулу архиепископом Дубьюка». Конференция католических епископов США . Получено 2023-12-23 .
  4. ^ ab "Статистика". Архиепархия Дюбюка . Получено 13 октября 2024 г.
  5. ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Айова". www.newadvent.org . Получено 2024-10-13 .
  6. ^ "Святой Людовик (архиепископия) [католическая иерархия]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 13 октября 2024 г.
  7. ^ ab "История собора Св. Рафаэля". Собор Св. Рафаэля . Получено 19.05.2015 .
  8. ^ abcd "КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Дюбюк". www.newadvent.org . Получено 2024-10-13 .
  9. ^ abc "Дюбюк (архиепископия) [католическая иерархия]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 13 октября 2024 г.
  10. ^ "Колледж Лорас | частный, гуманитарные науки, католический | Britannica". www.britannica.com . Получено 14 октября 2024 г.
  11. ^ "О Мэри Фрэнсис Кларк". Университет Кларка . Получено 2024-10-14 .
  12. ^ "История – Нью-Меллерей" . Получено 2023-09-07 .
  13. ^ "Епископ Тимоти Клемент Смит [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 14 октября 2024 г.
  14. Луби, С. Д. Дубьюк, Архиепархия (Дубьюкензис) Новая католическая энциклопедия, т. IV (Нью-Йорк: McGraw-Hill, 1967) 1084
  15. ^ Shea, John Gilmary (1892). История католической церкви в пределах Соединенных Штатов. Нью-Йорк: John G. Shea. стр. 645. ISBN 9780665502842.
  16. Келлер, Руди (13 июня 2014 г.). «Рыцари Золотого Круга».
  17. Луби, С. Д. Дубьюк, Архиепархия (Дубьюкензис) Новая католическая энциклопедия, т. IV (Нью-Йорк: McGraw-Hill, 1967) 1084
  18. ^ ab "История епископов". Архиепархия Дюбюка . Получено 14 октября 2024 г.
  19. ^ Адам, Томас, ред. (2005). Германия и Америка. Т. 2. ABC-CLIO. стр. 458. ISBN 978-1851096282.
  20. ^ "КАТОЛИЧЕСКАЯ ТИПОГРАФИЯ - Энциклопедия Дюбюк". www.encyclopediadubuque.org . Получено 14 октября 2024 г.
  21. ^ "Сестры Святого Франциска: история и руководство". Сестры Святого Франциска . Получено 2024-10-20 .
  22. ^ "ДОМ СВЯТОЙ МАРИИ - Энциклопедия Дюбюк". www.encyclopediadubuque.org . Получено 14 октября 2024 г.
  23. ^ ab Coogan, M. Jane (1981). «Первый архиепископ Дюбюка: образ и человек». Записи Американского католического исторического общества Филадельфии . 92 (1/4): 59–90. ISSN  0002-7790.
  24. ^ "Davenport (Епархия) [Католическая иерархия]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 2024-10-14 .
  25. ^ "ХЕННЕССИ, Джон - Энциклопедия Дюбюк". www.encyclopediadubuque.org . Получено 20 октября 2024 г. .
  26. ^ "История Часть 2: Февраль 1858 – Март 1900". Собор Святого Рафаэля и Церковь Святого Патрика . Получено 14 октября 2024 г.
  27. ^ ab "Архиепископ Джон Джозеф Кин [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 15 октября 2024 г. .
  28. ^ "Су-Сити (епархия) [Католическая иерархия]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 15 октября 2024 г.
  29. ^ "Архиепископ Джеймс Джон Кин [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 15 октября 2024 г. .
  30. ^ ab "Keane, James J." Encyclopedia Dubuque . Получено 29 июня 2022 г.
  31. ^ "Католическая традиция". www.mtmercy.edu . Получено 14 октября 2024 г.
  32. ^ "БЕКМАН, Фрэнсис Дж. Л. - Энциклопедия Дюбюк". www.encyclopediadubuque.org . Получено 16 октября 2024 г.
  33. ^ "ROHLMAN, Henry P. - Encyclopedia Dubuque". www.encyclopediadubuque.org . Получено 06.08.2018 .
  34. ^ ab "Архиепископ Лео Бинц [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 16 октября 2024 г.
  35. ^ Кертис, Джорджина Пелл (1961). Американский католический «Кто есть кто» . Том XIV. Гросс-Пойнт, Мичиган: Уолтер Ромиг.
  36. ^ ab "Архиепископ Джеймс Джозеф Бирн [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 2024-10-17 .
  37. ^ "Наша история – mississippiabbey" . Получено 2024-10-14 .
  38. ^ ab "Архиепископ Даниэль Уильям Кучера [Catholic-Hierarchy]". www.catholic-hierarchy.org . Получено 2024-10-17 .
  39. ^ "Архиепископ-эмеритус Ханус". Архиепархия Дюбюка . Получено 20 октября 2024 г.
  40. Новая католическая энциклопедия, второе издание . Том 4. Вашингтон, округ Колумбия: Католический университет Америки. 2003. С. 925.
  41. ^ "Newsmakers - Most Rev. Jerome Hanus". Telegraph Herald . 2002. Архивировано из оригинала 2003-09-22 . Получено 2010-02-18 .
  42. ^ "Archbishop Emeritus Jackels". Архиепархия Дюбюка . Получено 20 октября 2024 г.
  43. ^ "Архиепископ Майкл Джекелс уходит на пенсию по состоянию здоровья". www.thegazette.com . Получено 20 октября 2024 г.
  44. Ханна Брокгауз; Джонатан Лидл (26 июля 2023 г.). «Папа Франциск назначает епископа Дэвенпорта, Айовы, Зинкулу руководителем архиепархии Дубьюка». Catholic News Agency . Получено 28 июля 2023 г.
  45. ^ ab "Святой Иоанн Креститель | Пасторство Святой Елизаветы". stelizabethpastorate.com . Получено 2023-09-07 .
  46. ^ abc "St. Francis | home". www.lasallepastorate.com . Получено 2023-09-07 .
  47. ^ abcd "Церковь Св. Петра и Павла". Пасторская церковь Св. Иоанна Крестителя де Ла Саль . Получено 13 октября 2024 г.
  48. ^ ab Klinkenberg, Dean (2009-10-03). "Sherrill". Mississippi Valley Traveler . Получено 2024-10-13 .
  49. ^ "Священник из Перл-Харбора опознан 75 лет спустя". NCR . 2016-12-07 . Получено 2024-10-13 .

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииHerbermann, Charles, ed. (1913). "Dubuque". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.

Источники

Внешние ссылки