stringtranslate.com

Римско-католическая архиепархия Нового Орлеана

Архиепархия Нового Орлеана ( лат . Archidioecesis Novae Aureliae , фр. Archidiocèse de la Nouvelle-Orléans , исп. Arquidiócesis de Nueva Orleans ) — церковное подразделение Латинской церкви Католической церкви, охватывающее Джефферсон (кроме Гранд-Айла ), [1] Орлеан , Плакемин , Св. Бернарда , Св. Чарльза , Св. Иоанна Крестителя , Св. Таммани и Вашингтонские гражданские приходы юго-восточной Луизианы . Это вторая по возрасту после архиепархии Балтимора среди нынешних епархий в Соединенных Штатах, будучи возведенной в ранг епархии 25 апреля 1793 года во время испанского колониального правления .

Его святыми покровителями являются Дева Мария под титулом Богоматери Быстрой Помощи и Святой Людовик, король Франции , а собор Святого Людовика является его материнской церковью с церковью Святого Патрика, выступающей в качестве про-кафедрального собора . Архиепархия имеет 137 церковных приходов, которыми управляют 387 священников (включая тех, которые принадлежат религиозным институтам ), 187 постоянных дьяконов, 84 брата и 432 сестры. По переписи архиепархии насчитывается 372 037 католиков, что составляет 36% от общей численности населения области. Нынешний глава архиепархии - архиепископ Грегори Майкл Эймонд .

Архиепархия Нового Орлеана отражает культурное разнообразие города Нового Орлеана и окружающих (гражданских) приходов. Как крупный порт, город привлекал иммигрантов со всего мира. Когда французские и испанские католики правили городом, некоторые из них поощряли порабощенных африканцев принимать христианство, в результате чего в этом районе появилось большое количество афроамериканских католиков с глубоким наследием. Позже ирландские , итальянские , польские , баварские и другие иммигранты принесли свое наследие и обычаи в архиепархию. Последняя четверть 20-го века также привела многих вьетнамских католиков из Южного Вьетнама, чтобы поселиться в городе. Новые волны иммигрантов из Мексики, Гондураса , Никарагуа и Кубы также пополнили католическое население.

Архиепархия Нового Орлеана также является митрополией провинции, которая охватывает весь американский штат Луизиана. Ее викарные кафедрыАлександрийская епархия , Батон-Ружская епархия , Хума-Тибодо , Лафайетская епархия в Луизиане , Лейк-Чарльзская епархия и Шривпортская епархия . По состоянию на июнь 2023 года архиепархия находится под главой 11 банкротства из-за растущих расходов на судебные разбирательства вокруг случаев сексуального насилия со стороны священнослужителей епархии и сокрытия информации, а также COVID. [2]

История

Фрагмент эскиза 1726 года, на котором изображена церковь Святого Людовика, место будущего собора Святого Людовика.

Католическая церковь присутствовала в Новом Орлеане еще до основания города французами в 1718 году . Миссионеры служили на французских военных аванпостах и ​​работали среди коренных народов. Тогда эта территория находилась под юрисдикцией епископа Квебека . В 1721 году отец Франциск-Ксавье де Шарлевуа, SJ, совершил тур по Новой Франции от Озер до Миссисипи и, посетив Новый Орлеан, он описывает «маленькую деревню примерно из сотни хижин, разбросанных тут и там, большой деревянный склад, в котором я служил мессу, часовню в процессе строительства и два склада». [3]

В 1722 году капуцинам была поручена церковная ответственность за долину Нижней Миссисипи, в то время как иезуиты содержали миссию, базирующуюся в Новом Орлеане, для обслуживания коренных народов. Генеральный викарий иезуитов вернулся во Францию, чтобы набрать священников, а также убедил урсулинок Руана взять на себя управление больницей и школой. Королевский патент, разрешающий урсулинкам основать монастырь в Луизиане, был выдан 18 сентября 1726 года. Десять монахов из разных городов отплыли из Энбона 12 января 1727 года и достигли Нового Орлеана 6 августа. Поскольку монастырь не был готов, губернатор уступил им свою резиденцию. Они открыли больницу для ухода за больными и школу для бедных детей. [3]

Франция сдала Новый Орлеан и остальную часть территории Луизианы к западу от Миссисипи испанцам по Парижскому договору 1763 года. С тех пор и до 1783 года Восточная Флорида и Западная Флорида находились под контролем Великобритании, но обе колонии Флориды вернулись к Испании в рамках Парижского мира 1783 года. Папа Пий VI учредил епархию Луизианы и Двух Флорид, включающую в себя пионерские приходы Нового Орлеана и Луизианы и обе колонии Флориды 25 апреля 1793 года, взяв свою территорию у епархии Сан-Кристобаль-де-ла-Гавана , базирующейся в Гаване, Куба . Первоначально епархия охватывала всю территорию Луизианской покупки , от Мексиканского залива до Британской Северной Америки , а также полуостров Флорида и побережье Мексиканского залива . [3] Эта дата основания делает нынешнюю архиепархию Нового Орлеана второй старейшей католической епархией в современных Соединенных Штатах после архиепархии Балтимора , которую тот же папа учредил как епархию Балтимора 6 ноября 1789 года. Новая епархия охватывала территорию, на которую Испания претендовала как на Луизиану , то есть все земли, впадающие в реку Миссисипи с запада, а также испанскую территорию к востоку от реки в современных Миссисипи , Алабаме и Флориде.

В апреле 1803 года Соединенные Штаты купили Луизиану у Франции, которая в 1800 году заставила Испанию отказаться от этой территории по Третьему договору Сан-Ильдефонсо . Соединенные Штаты официально овладели Новым Орлеаном 20 декабря 1803 года и Верхней Луизианой 10 марта 1804 года. Джон Кэрролл , епископ Балтимора , служил апостольским администратором епархии с 1805 по 1812 год. В этот период епархия стала суффраганом престола Балтимора, который был повышен до митрополитского архиепископства в 1808 году. Преемник архиепископа Кэрролла на посту апостольского администратора в конечном итоге стал первым епископом-резидентом епархии в 19 веке.

В 1823 году Папа Пий VII назначил Джозефа Розати на должность коадъютора епископа епархии. По предложению епархиального епископа епархиальный епископ был размещен в Новом Орлеане, а его коадъютор — в Сент-Луисе.

19 августа 1825 года Папа Лев XII учредил Апостольский викариат Алабамы и Флориды , взяв его территорию из архиепархии Луизианы и Двух Флорид. Хотя две территории Флориды больше не были частью епархии, он не изменил ее название. Но вскоре после этого епископ Розати внезапно отказался от должности епископа-коадъютора во время поездки в Рим, после чего Ватикан решил снова разделить епархию, сделав Сент-Луис отдельной епархией. 18 июля 1826 года тот же Папа

19 июля 1850 года Папа Пий IX учредил Апостольский викариат Индейской территории к востоку от Скалистых гор . В тот же день он возвел епархию Нового Орлеана в ранг митрополии.

29 июля 1953 года Папа Пий IX учредил епархию Натчиточес , отобрав ее территорию у архиепархии и сделав ее викарием той же митрополии.

11 января 1918 года Папа Римский Бенедикт XV учредил епархию Лафайета в Луизиане , отобрав ее территорию у архиепархии и сделав ее викарным епископатом той же митрополии.

22 июля 1961 года Папа Иоанн XXIII учредил епархию Батон-Руж , отобрав ее территорию у архиепархии и сделав ее викарием той же митрополии.

2 марта 1977 года Папа Павел VI учредил епархию Хума-Тибодо , выделив ее территорию из архиепархии и сделав ее викарием той же митрополии.

За свою долгую историю архиепархия и город Новый Орлеан пережили несколько крупных катастроф, включая несколько пожаров по всему городу , британское вторжение , Гражданскую войну в США , многочисленные эпидемии желтой лихорадки , антииммиграцию и антикатолицизм , ураган в Новом Орлеане 1915 года , сегрегацию , ураган Бетси и случайный финансовый кризис, не говоря уже об урагане Катрина . Каждый раз архиепархия восстанавливала поврежденные церкви и оказывала помощь жертвам каждой катастрофы. Совсем недавно церковь столкнулась с возросшим спросом на церкви в пригородах и снижением посещаемости приходов в центре города . Церковь также пережила изменения внутри Католической церкви , такие как Второй Ватиканский собор , и изменение духовных ценностей во всех остальных Соединенных Штатах . [4]

Архиепархия понесла серьезные повреждения от ураганов Катрина и Рита . Многочисленные церкви и школы были затоплены и разрушены ураганными ветрами. В более сильно затопленных районах, таких как приход Св. Бернарда , многие приходские постройки были полностью уничтожены. [5]

Реакция на однополые браки

В начале 2009 года штат Мэн принял закон, разрешающий однополые гражданские браки. В июле 2009 года архиепархия Нового Орлеана пожертвовала 2000 долларов на референдум по отмене этого закона. [6] Согласно данным «Комиссии по правительственной этике и избирательной практике» штата Мэн, епархия Портленда штата Мэн потратила более 553 000 долларов на отмену закона. [7]

Скандал о сексуальном насилии и заявление о банкротстве в 2020 году

В ноябре 2018 года, после консультаций с общественными и гражданскими лидерами, архиепархия Нового Орлеана составила список 81 священнослужителя, которые были «обоснованно обвинены» в совершении актов сексуального насилия на протяжении десятилетий во время их служения в архиепархии. [8] [9] [10] Некоторые из исков, поданных против них, были урегулированы, а один из них, Фрэнсис Леблан, был осужден [8] в 1996 году.

В декабре 2019 года бывший дьякон Грег Бриньяк был арестован за многочисленные акты насилия, включая изнасилование алтарника в приходе Богоматери Розария в конце 1970-х годов. [11] Бриньяк умер до суда, вскоре после того, как упал и сломал позвоночник в тюрьме в июне 2020 года. [12] [13] [14]

В январе 2020 года футбольная команда New Orleans Saints заявила, что старший вице-президент по коммуникациям Грег Бенсел предоставил архиепархии консультации по связям с общественностью. Бенсел дал им «...вклад в то, как работать со СМИ» в отношении скандала о сексуальном насилии. [9] Он посоветовал архиепархии «быть прямой, открытой и полностью прозрачной, при этом убедившись, что все правоохранительные органы были предупреждены». [9] [10]

1 мая 2020 года архиепархия подала заявление о банкротстве по главе 11 , затрагивая только административный офис архиепархии, но не школы, мессы и другие министерства, ссылаясь на растущие расходы на судебные разбирательства по делам о сексуальном насилии и непредвиденные финансовые последствия пандемии COVID -19 . [15] Архиепархия, бюджет которой составлял 45 миллионов долларов, [16] задолжала кредиторам 38 миллионов долларов по облигациям и также столкнулась с новыми ожидаемыми исками о сексуальном насилии. [16] [17] Ожидаемые судебные иски о сексуальном насилии, которые были приостановлены из-за подачи заявления о банкротстве, [17], вероятно, обошлись бы и без того финансово неблагополучной архиепархии на миллионы долларов больше. [16] 20 августа 2020 года жертвы сексуального насилия со стороны священнослужителей, служивших в архиепархии, подали в суд ходатайство об отклонении заявления о банкротстве. [18] Дело продолжалось по состоянию на июнь 2023 года . [2]

В мае 2020 года председатель совета архиепархии, который предпочел остаться анонимным, ушел в отставку. Он утверждал, что его вынудили уйти со своей должности, потому что он подал в суд на архиепархию. В 2013 году мужчина рассказал архиепископу Эймонду, что в 1980 году в школе Св. Анны в Метаири его домогался священник архиепархии Джеймс Коллери. Коллери умер в 1987 году. [19] В 2013 году Эймонд согласился оплатить консультации жертвы по мере необходимости. В 2019 году это соглашение было изменено, чтобы покрыть еще шесть лет консультаций. [19] Однако жертва подала в суд на архиепархию в апреле 2020 года, заявив, что он предпринял эти действия после того, как узнал, что у Коллери были и другие жертвы. [19]

Также в мае 2020 года судья по делам о банкротстве США Мередит Грабилл приостановила все пенсионные выплаты архиепархии священникам, обоснованно обвиняемым в сексуальном насилии над несовершеннолетними. [20] Один из священников, Пол Каламари, обратился в суд с ходатайством о восстановлении его льгот. Выступая на судебном заседании, Каламари сказал Грабилл, что у него был «провал» и «грех» с 17-летним школьником в 1973 году. [20] В ноябре 2020 года в новостях сообщалось, что архиепархия выплатила одной из предполагаемых жертв Каламари 100 000 долларов США два года назад, посчитав обвинения в сексуальном насилии против Каламари достоверными. [21] [22]

19 августа 2020 года Брайан Хайфилл был добавлен в список архиепархии достоверно обвиняемых священнослужителей, почти через два десятилетия после того, как его впервые обвинили в сексуальном насилии. [23] Клад любовных писем, которые Хайфилл написал одной из своих жертв, Скот Брандеру, в 1980-х годах, также подтверждал обвинения в совершении им актов сексуального насилия. [23] Брандер, которого Хайфилл знал с десяти лет, позже покончил жизнь самоубийством; его брат Майкл Брандер сохранил письма и все еще добивался правосудия. [23] Архиепископия отказывалась до 2018 года считать обвинения в сексуальном насилии против Хайфилла достоверными, но затем отстранила его от служения на неопределенный срок; [23] его имя было 64-м, добавленным в список достоверно обвиняемых священнослужителей 2018 года. [18] Хайфилл, которого также обвиняли в совершении сексуального насилия в отношении двух летчиков во время службы в качестве капеллана ВВС в архиепархии по делам военных служб , умер от рака в январе 2022 года, все еще находясь под следствием Управления специальных расследований ВВС США . [24]

23 октября 2020 года священник архиепархии Пэт Уоттиньи был арестован в Джорджии по ордеру, выданному офисом шерифа прихода Сент-Таммани [25], по обвинению в четырех случаях растления несовершеннолетней и сексуального насилия над подростком, когда он возглавлял церковь в Слайделле . [25] Уоттиньи предположительно признался архиепархии Нового Орлеана, что начал сексуальное насилие над своей жертвой в 2013 году. [25]

В июне 2023 года стало известно из ранее секретных церковных файлов — окружной прокурор отказался сообщить, была ли выдана повестка для документов — что последние четыре архиепископа Нового Орлеана пошли на «шокирующие меры», чтобы скрыть насилие над детьми со стороны признанного растлителя, который был еще жив в то время. Священник Лоуренс Хеккер признался своему начальству в 1999 году, что он примерно между 1966 и 1979 годами совершил сексуальное домогательство над несколькими подростками, с которыми он познакомился из-за своей работы священником. В признании Хеккера говорилось, что архиепископ Филипп Ханнан говорил с ним в 1988 году об обвинении в сексуальном насилии. В 1996 году преемник Ханнана Фрэнсис Шульте счел еще одно обвинение необоснованным. Хекеру разрешили продолжать работать до выхода на пенсию в 2002 году. [26] [27]

После скандала с сексуальным насилием в Римско-католической архиепархии Бостона в 2002 году адвокаты архиепархии, под давлением скандала, сообщили о Хеккере и нескольких других священниках в полицию Нового Орлеана, но упомянули только один случай, а не то, что он признался. Хеккеру так и не было предъявлено обвинение в совершении преступления, хотя со временем были выдвинуты новые обвинения. Католическая церковь приняла политику прозрачности после бостонского скандала, но архиепархия Нового Орлеана признала, что Хеккер был хищником, только опубликовав список обвиняемых священнослужителей за 2018 год. В начале 2020 года, несмотря на то, что он признался в насилии над детьми, Ватикан присвоил Хеккеру почетный титул монсеньора . [ 28]

Епархия продолжала выплачивать Хеккеру и другим насильникам пенсионные пособия, пока судья, наблюдающий за банкротством епархии, не приказал прекратить выплаты. В июне 2023 года, когда документы стали общедоступными, было неясно, будет ли предъявлено обвинение Хекеру, которому 91 год. [26] [27] В августе 2023 года Хекер признал свое признание 1999 года в интервью, проведенном совместно WWL-TV и британской газетой The Guardian . [29] [30] Хекер признался в совершении «открыто сексуальных действий» по крайней мере с тремя несовершеннолетними мальчиками в конце 1960-х и 1970-х годах и раскрыл свои близкие отношения с четырьмя другими до 1980-х годов. [29] В сентябре 2023 года большое жюри предъявило Хекеру обвинение в похищении при отягчающих обстоятельствах, изнасиловании при отягчающих обстоятельствах, преступлениях против природы при отягчающих обстоятельствах и краже. [31] Это привело к тому, что Хеккер сдался властям. [31] Его осудили, но он не признал себя виновным. [31] Его залог был установлен в размере 800 000 долларов, [31] хотя в январе 2024 года сообщалось, что он не смог заплатить залог и остался в тюрьме. [32] Также выяснилось, что во время расследования отдельного дела о сексуальном насилии над детьми в декабре 2020 года Хеккер признался в судебных показаниях, что он все еще смотрел детскую порнографию. [32] В апреле 2024 года был выдан новый ордер на обыск, который позволил полиции изъять больше документов, связанных с расследованием в отношении Хеккера, хотя сам Хеккер незадолго до выдачи этого ордера был признан психически неспособным предстать перед судом из-за кратковременной потери памяти, [33] [34] но в отчете было установлено, что психическое здоровье Хеккера указывало на то, что он может в конечном итоге оправиться от этого состояния и снова стать психически здоровым, чтобы предстать перед судом. [35] [34]

В октябре 2023 года архиепархия Нового Орлеана наконец признала, что В. М. Уиллер, адвокат и церковный благотворитель, который умер в том же году после того, как был рукоположен в сан дьякона, несмотря на то, что церковь получила сообщение о более раннем насилии над детьми, был обоснованно обвиненным растлителем малолетних, после того, как его жертва получила существенную финансовую компенсацию и более чем через десять месяцев после того, как он признал себя виновным в растлении малолетних. Жертва сказала о задержке: «Они даже не могут сделать что-то столь простое, как внести кого-то в список, кто признался в этом». [36] В декабре 2022 года Уиллер был приговорен к пяти годам условно, [37] но умер от рака поджелудочной железы в апреле 2023 года. [38]

В декабре 2023 года стало известно, что дело о банкротстве архиепископии затянется до 2024 года. К концу 2023 года не было представлено никакого четкого плана по выплате компенсаций жертвам или определению сроков окончания банкротства [39] , и дело продолжилось в 2024 году [40].

Женщина по имени Лиза Фрилу обратилась в архиепархию в марте 2024 года с жалобами на сексуальные домогательства со стороны священника Гилберта Эндерле. В апреле Эндерле был «переведен» в место в Миссури, которым управлял орден редемптористов , членом которого он был. Примерно в то же время полиция штата Луизиана выдала ордер на обыск в ходе расследования того, управляла ли архиепархия когда-либо скрытой сетью секс-торговли . [41] В ордере утверждается, что некоторые жертвы подверглись нападению в бассейне после того, как им сказали «купаться нагишом», и что другие жертвы были распределены между священниками через систему «подарков», которые жертвам было поручено передавать другим священнослужителям в качестве сигнала о том, что жертва является подходящей целью для сексуального насилия. [42]

В августе 2024 года судья назначил эксперта по реструктуризации бизнеса, чтобы выяснить статус различных предлагаемых планов реструктуризации церкви и ее кредиторов; рассмотреть уже понесенные расходы, около 40 млн долларов; и определить, есть ли у церкви «финансовые средства» для «реорганизации и продолжения деятельности в качестве действующего предприятия». [43] В следующем месяце комитет, представляющий интересы выживших, предложил, чтобы организации, связанные с церковью, и страховщики выплатили более 1 млрд долларов для урегулирования претензий; архиепархия в ответ предложила выплатить 62,5 млн долларов. [44]

Епископы

Епископы Луизианы и Двух Флорид

  1. Луис Игнатиус Пеньяльвер-и-Карденас (1795–1801), назначен архиепископом Гватемалы.
  2. Франсиско Порро-и-Рейнадо (оспаривается, [45] 1801–1803), затем назначен епископом Тарасоны в Испании.

Епископы Нового Орлеана

    • Лео-Раймон де Некер (1830–1833)
    • – Огюст Жанжан (назначен в 1834 году; ушел в отставку до вступления в должность)
  1. Антуан Блан (1835–1850), возведен в сан архиепископа

Архиепископы Нового Орлеана

Архиепископ Хьюз приветствует прихожан в соборе Святого Людовика после первой литургии в Новом Орлеане после урагана Катрина
  1. Антуан Блан (1850–1860)
  2. Жан-Мари Один (1861–1870)
  3. Наполеон-Жозеф Перше (1870–1883)
  4. Фрэнсис Ксавье Лерей (1883–1887)
  5. Фрэнсис Янссенс (1888–1897)
  6. Пласид-Луи Шапель (1897–1905)
  7. Джеймс Бленк , SM (1906–1917)
  8. Джон У. Шоу (1918–1934)
  9. Джозеф Ф. Раммель (1935–1964)
  10. Джон П. Коди (1964–1965), назначен архиепископом Чикаго (возведен в кардиналы в 1967 году)
  11. Филип М. Ханнан (1965–1989)
  12. Фрэнсис Б. Шульте (1989–2002)
  13. Альфред К. Хьюз (2002–2009)
  14. Грегори М. Эймонд (с 2009 г.)

Бывшие вспомогательные епископы

Другие священники этой епархии, ставшие епископами

Достопримечательности

Собор Святого Людовика расположен на площади Джексона во Французском квартале Нового Орлеана. Первоначально он был построен в 1718 году, вскоре после основания города. Здание церкви было уничтожено пожаром несколько раз, прежде чем нынешнее здание было построено между 1789 и 1794 годами во время испанского правления. Во время реконструкции собора между 1849 и 1851 годами церковь Святого Патрика , второй старейший приход в городе, служила прокафедральным собором архиепархии.

Приходы

108 приходов архиепархии разделены на 10 деканатов .

Школы

В архиепархии Нового Орлеана есть пять колледжей и более 20 средних школ. Многие приходы управляют начальными школами.

Ранее католические школы были расово сегрегированы . В 1962 году было 153 католических школы; в том году архиепархия начала принимать чернокожих учеников в школы, которые их не принимали; в том году около 200 чернокожих детей посещали католические школы архиепархии, которые ранее не были зарезервированы для чернокожих детей. Десегрегация произошла через два года после интеграции государственных школ. Брюс Нолан из The Times Picayune заявил, что из-за того, что католические школы провели более позднюю десегрегацию, белые либеральные и афроамериканские группы столкнулись с разочарованием, но что интеграция не вызвала столь сильной ответной реакции. [46]

Духовные семинарии

Церковная провинция Нового Орлеана

См.: Список католических епископов Соединенных Штатов#Провинция Новый Орлеан

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Home". Богоматерь острова . Получено 28 мая 2020 г.
  2. ^ ab «Суд по делам о банкротстве США – Восточный округ Луизианы – Судебный реестр – Дело 20-10846 (Римско-католическая церковь архиепархии Нового Орлеана)». Донлин Рекано. 13 сентября 2024 г.Новые материалы добавляются по мере необходимости.
  3. ^ abc Points, Marie Louise. "Новый Орлеан". Католическая энциклопедия. Том 11. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1911. 19 ноября 2017 г.
  4. Нолан, Чарльз Э. «Краткая история архиепархии Нового Орлеана». Архивировано 4 октября 2006 г., в Wayback Machine 2001 г., май.
  5. Финни, Питер. «Опустошение». The Clarion Herald. 2005 1 октября. Том 44, № 9.
  6. Чак Колберт (25 ноября 2009 г.). «Епархии — основные доноры отмены однополых браков». National Catholic Reporter . Канзас-Сити, Миссури . Получено 29 ноября 2009 г.
  7. ^ "Добро пожаловать на страницу финансирования публичных кампаний в штате Мэн". Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 1 декабря 2009 г.
  8. ^ ab "В архиепархии Нового Орлеана, штат Луизиана, обвиняется 81 священнослужитель". Злоупотребления в отношении священников в Луизиане – список обвиняемых священников и соглашения. AbuseLawsuit.com (отчет). 8 августа 2022 г. Получено 20 июня 2023 г.
  9. ^ abc "Заявление". New Orleans Saints. 24 января 2020 г.
  10. ^ ab "New Orleans Saints подтверждают, что сотрудники помогали архиепархии во время разоблачений сексуального насилия". WGN-TV . 25 января 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  11. ^ VARGAS, RAMON ANTONIO (12 декабря 2020 г.). «Джордж Бриньяк, опальный бывший дьякон из Нового Орлеана, обвиняется в изнасиловании ребенка». NOLA.com . Получено 3 января 2021 г. .
  12. ^ LaRose, Greg (30 июня 2020 г.). «Обвиняемый дьякон Джордж Бриньяк сломался при падении в тюрьме, говорит адвокат». WDSU . Получено 3 января 2021 г.
  13. Перлштейн, Майк; Варгас, Рамон Антонио (1 июля 2020 г.). «Опозоренный дьякон Джордж Бриньяк умирает в ожидании суда по делу об изнасиловании ребенка в 1980-х годах».
  14. ^ Хаммер, Дэвид; ВАРГАС, РАМОН АНТОНИО (16 декабря 2020 г.). «Монстр среди нас: хронология злоупотреблений Джорджа Бриньяка в церквях Нового Орлеана». NOLA.com .
  15. ^ "Архиепархия Нового Орлеана подает заявление о банкротстве". The Catholic World Report . 1 мая 2020 г. Получено 1 мая 2020 г.
  16. ^ abc VARGAS, RAMON ANTONIO (30 апреля 2020 г.). «Архиепископия Нового Орлеана подаст заявление о банкротстве; Эймонд встречается с местными священниками». NOLA.com .
  17. ^ ab Curth, Kimberly (6 мая 2020 г.). «Адвокаты предполагаемых жертв сексуального насилия в церкви реагируют на заявление о банкротстве архиепархии Нового Орлеана». www.fox8live.com .
  18. ^ ab "Жертвы насилия оспаривают законность иска о банкротстве архиепископии". wwltv.com . 20 августа 2020 г. . Получено 31 августа 2020 г. .
  19. ^ abc VARGAS, RAMON ANTONIO (19 мая 2020 г.). «Лидер совета архиепархии Нового Орлеана уходит в отставку после подачи иска о сексуальном насилии над священнослужителями». NOLA.com .
  20. ^ ab VARGAS, RAMON ANTONIO. «Священник из Нового Орлеана признался в «грехе» с подростком-студентом, но все равно хочет возобновить выплаты пенсий». Nola . Получено 19 мая 2020 г. .
  21. ^ ХАММЕР, ДЭВИД; ВАРГАС, РАМОН АНТОНИО (5 ноября 2020 г.). «Церковь заплатила жертве сексуального насилия в Новом Орлеане 100 000 долларов, а затем ждала два года, чтобы провести расследование в отношении священника». Нола .
  22. ^ «Жертвы насилия со стороны священников сомневаются в том, что архиепископия провела надлежащее расследование, и передали дела в Ватикан». wwltv.com . 5 ноября 2020 г.
  23. ^ abcd Хаммер, Дэвид (19 августа 2020 г.). «Архиепархия Нового Орлеана добавляет священника в список достоверно обвиняемых после почти 2 десятилетий обвинений». WWLTV News . Получено 30 августа 2020 г.
  24. Хаммер, Дэвид (7 февраля 2022 г.). «Бывший священник из Нового Орлеана погиб в ходе расследования ВВС на фоне новых доказательств сокрытия». WWL-TV . Получено 13 февраля 2024 г.
  25. ^ abc VARGAS, RAMON ANTONIO; Hammer, David (23 октября 2020 г.). «Преподобный Пэт Уоттиньи, священник из Луизианы, обвиняемый в сексуальном насилии, арестован в Джорджии». Нола.
  26. ^ ab Vargas, Ramon Antonio (20 июня 2023 г.). «Раскрыто: архиепархия Нового Орлеана годами скрывала серийного растлителя малолетних». The Guardian .
  27. ^ ab Vargas, Ramon Antonio (20 июня 2023 г.). «Священник из Нового Орлеана признался в насилии над детьми. Он вернулся на работу, и ему так и не предъявили обвинений». The Guardian .
  28. ^ Варгас, Рамон Антонио (9 мая 2024 г.). «'Это не было чем-то особенным': тайные показания показывают, как священник, растлитель малолетних, был защищен своей церковью». The Guardian .
  29. ^ ab Hammer, David (23 августа 2023 г.). «Священник признается в сексуальном насилии над подростками на WWL-TV». WWL-TV . Получено 13 февраля 2024 г. .
  30. ^ Варгас, Рамон Антонио; Хаммер, Дэвид (23 августа 2023 г.). «Впервые новоорлеанский священник, обвиняемый в насилии над несовершеннолетними, признался в правонарушении». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 февраля 2024 г. .
  31. ^ abcd Mackel, Travers (13 сентября 2023 г.). «Бывший священник Лоуренс Хеккер не признал себя виновным, залог установлен». WDSU . Получено 13 февраля 2024 г. .
  32. ^ ab Hammer, David (19 января 2024 г.). «Заключенный в тюрьму священник признался под присягой, что он все еще смотрит детскую порнографию». WWL-TV . Получено 13 февраля 2024 г.
  33. Пейн, Дэниел (25 апреля 2024 г.). «Полиция Луизианы получила новый ордер на обыск в рамках расследования злоупотреблений в архиепархии Нового Орлеана». Catholic News Agency . Получено 25 апреля 2024 г.
  34. ^ ab Hammer, David; Vargas, Antonio (25 апреля 2024 г.). «Отставной священник Лоуренс Хеккер признан недееспособным для суда по делу об изнасиловании, на данный момент». WWL . Получено 26 апреля 2024 г. .
  35. Хаммер, Дэвид; Варгас, Антонио (23 апреля 2024 г.). «Американский священник, обвиняемый в изнасиловании подростка в 1975 году, не может предстать перед судом, говорят психиатры». The Guardian . Получено 26 апреля 2024 г.
  36. ^ Варгас, Рамон Антонио; Хаммер, Дэвид (17 октября 2023 г.). «Почему церкви потребовалось так много времени, чтобы признать, что дьякон из Нового Орлеана был насильником в отношении детей?». The Guardian .
  37. Хантер, Мишель (6 декабря 2022 г.). «Отстраненный от должности дьякон Св. Франциска Ксавьера получил 5 лет условно по делу о растлении малолетних». The Times-Picayune/The New Orleans Advocate . Получено 13 февраля 2024 г.
  38. ^ "Бывший дьякон Метаири, осужденный за сексуальное насилие над детьми, умер". WWL-TV. 6 апреля 2023 г. Получено 13 февраля 2024 г.
  39. Киллион, Обри (21 декабря 2023 г.). «Дело о банкротстве архиепархии Нового Орлеана затягивается до 2024 года, жертвы сексуального насилия готовы к закрытию». WDSU . Получено 22 декабря 2023 г.
  40. ^ Ригель, Стефани (26 марта 2024 г.). «Решение о злоупотреблении «окном ретроспективного обзора» имеет последствия для банкротства архиепархии Нового Орлеана». NOLA .
  41. ^ Варгас, Рамон Антонио (19 августа 2024 г.). «Она обвинила священника из Нового Орлеана в сексуальном насилии. Церковь тихо вывезла его из штата». The Guardian .
  42. ^ Mustian, Jim (1 мая 2024 г.). «Расширяющееся расследование сексуального насилия над священнослужителями нацелено на лидеров католической церкви Нового Орлеана». Associated Press .
  43. Хаммер, Дэвид (22 августа 2024 г.). «Судья назначает внешнего эксперта для рассмотрения дела о банкротстве церкви в Новом Орлеане на сумму 40 млн долларов». The Guardian .
  44. ^ Варгас, Рамон Антонио; Хаммер, Дэвид (14 сентября 2024 г.). «Католическая церковь Нового Орлеана предлагает 62,5 млн долларов после того, как жертвы насилия запросили 1 млрд долларов». The Guardian .
  45. ^ "Епископы архиепархии". Собор Святого Людовика . Получено 3 декабря 2019 г. Пенальвер, первый епископ... Дюбур, второй епископ, после перерыва, отмеченного восстанием против церковной власти... де Неккер, третий епископ
  46. ^ Нолан, Брюс (15 ноября 2010 г.). «Католические школы района Нового Орлеана были интегрированы через 2 года после государственных школ города». The Times Picayune . Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. Получено 30 мая 2020 г.

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииHerbermann, Charles, ed. (1913). "Архиепископия Нового Орлеана". Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.

Внешние ссылки

29°57′27″с.ш. 90°06′56″з.д. / 29,95750°с.ш. 90,11556°з.д. / 29,95750; -90,11556